Đọc truyện cười sau: Một đứa trẻ 5 tuổi nói với bạn nữ cùng lớp mẫu giáo: - Lớn lên hai đứa mình cưới nhau nhé? - Không được đâu! - Tại sao không được? - Vì nhà tớ chỉ những người bà con mới cưới được nhau, như: Ông cưới mệ, cha cưới mẹ, cậu cưới mự, cô cưới dượng… - ???!!! Tiết 31: Ti ng Vi t.ế ệ CHƯƠNG TRÌNH ĐỊA PHƯƠNG 1. Thế nào là từ ngữ địa phương? -Từ ngữ địa phương là những từ ngữ chỉ sử dụng ở một hoặc một số địa phương nhất định. 2. Đối chiếu từ ngữ địa phương với từ ngữ toàn dân. * Thảo luận theo nhóm: a, Điền vào bảng những từ ngữ được dùng ở địa phương em. b, Đánh dấu vào ô những từ ngữ khác với từ ngữ toàn dân. TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC 1 cha 2 mẹ 3 ông nội 4 bà nội 5 ông ngoại 6 bà ngoại 7 bác (anh trai của cha) 8 bác ( vợ anh trai của cha) 9 chú ( em trai của cha) 10 thím ( vợ của chú) Nhóm 1 TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC 11 bác (chị gái của cha) 12 bác (chồng chị gái của cha) 13 cô (em gái của cha) 14 chú(chồng em gái của cha) 15 bác (anh trai của mẹ) 16 bác (vợ anh trai của mẹ) 17 cậu (em trai của mẹ) 18 mợ (vợ em trai của mẹ) Nhóm 2 TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC 19 bác (chị gái của mẹ) 20 bác(chồng chị gái của mẹ) 21 dì (em gái của mẹ) 22 chú(chồng em gái của mẹ) 23 anh trai 24 chị dâu (vợ của anh trai) 25 em trai 26 em dâu (vợ của em trai) Nhóm 3 TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC 27 chị gái 28 anh rể (chồng của chị gái) 29 em gái 30 em rể (chồng của em gái) 31 con 32 con dâu (vợ của con trai) 33 con rể (chồng của con gái) 34 cháu Nhóm 4 TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC 1 cha ba + 2 mẹ mạ + 3 ông nội ông nội 4 bà nội bà nội;mệ nội + 5 ông ngoại ông ngoại 6 bà ngoại mệ ngoại + 7 bác (anh trai của cha) bác 8 bác ( vợ anh trai của cha) bác 9 chú ( em trai của cha) chú 10 thím ( vợ của chú) thím Nhóm 1 TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC 11 bác (chị gái của cha) o + 12 bác (chồng chị gái của cha) dượng + 13 cô (em gái của cha) o + 14 chú(chồng em gái của cha) dượng + 15 bác (anh trai của mẹ) cậu + 16 bác (vợ anh trai của mẹ) mự + 17 cậu (em trai của mẹ) cậu 18 mợ (vợ em trai của mẹ) mự + Nhóm 2 TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC 19 bác (chị gái của mẹ) dì + 20 bác(chồng chị gái của mẹ) dượng + 21 dì (em gái của mẹ) dì 22 chú(chồng em gái của mẹ) dượng + 23 anh trai anh (eng)trai + 24 chị dâu (vợ của anh trai) ả du + 25 em trai em trai 26 em dâu (vợ của em trai) em du + Nhóm 3 [...]...Nhúm 4 TT T NG TON DN TN P EM 27 ch gỏi 28 anh r (chng ca ch gỏi) 29 em gỏi em gỏi 30 em r (chng ca em gỏi) em r 31 con 32 con dõu (v ca con trai) con du 33 con r (chng ca con gỏi) con r 34 chỏu KHC ch gỏi anh (eng) r + con chỏu + 3 Nhng t ng... lõu, Dit da lm ra cỏi cõy gió t L quờ cng lm tng t Na nh súng bin, na nh giú rng ng tin ai núi ngi ngựng Ting quờ mc mc thnh chung ting lũng TRề CHI ễ CH T 1 N H N G N A M D P H T H H A I C T A N 8 11 T I N G N G G 6 10 G L 5 9 N 3 7 M 2 4 R D N U H N G Chân thành cảm ơn các thầy cô giáo và các em học sinh ! . là từ ngữ địa phương? -Từ ngữ địa phương là những từ ngữ chỉ sử dụng ở một hoặc một số địa phương nhất định. 2. Đối chiếu từ ngữ địa phương với từ ngữ toàn. nhóm: a, Điền vào bảng những từ ngữ được dùng ở địa phương em. b, Đánh dấu vào ô những từ ngữ khác với từ ngữ toàn dân. TT TỪ NGỮ TOÀN DÂN TN Ở ĐP EM KHÁC