2011 Ranger ĐÀO TẠO SẢN PHẨM MỚI _ 05-2011 Phiên RANGER RANGER Giới thiệu _ VII Mục tiêu Khóa học _ IX Tài liệu & vật liệu cho Khóa học IX PHẦN 1: THÔNG TIN CHUNG _ Mục tiêu Bài học _ Kết học Các điểm Đặc trưng xe Phần truyền động _2 Phần điện _2 Thân xe phần khung gầm Các loại Cabin _ Cabin đơn _4 Cabin mở rộng RAP _4 Cabin kép _4 Các kiểu Thân xe Kiểu thùng tải thông thường _5 Kiểu thùng tải nhôm _5 Cabin chassis Hướng dẫn Lắp đặt Thiết bi & Thân xe _ Các cấp Trang thiết bi Thân xe _ Ranger XL _7 Ranger XLT _7 Ranger Wildtrak Mâm & Lốp xe _ Tem Thông số Áp suất Số Khung xe – VIN _ Số Nhận dạng Đông (số máy) 10 2.2L & 3.2L Động Duratorq CDTi Turbo Diesel (Puma) 10 Động _ 11 2.2L & 3.2L Động Duratorq CDTi Turbo Diesel (Puma) 11 Hộp số 12 Hộp số tự động 6R80 _ 12 i RANGER Hộp số MT82 _ 12 Các phối hợp truyền động _ 13 Nút nhấn khỏi vị trí “P” trường hợp Khẩn cấp 13 Mở Capô 14 Khung Gầm 14 Hỗ trợ lái xe 15 Hệ thống chống bó cứng phanh – ABS _ 15 Kiểm soát xuống dốc – HDC _ 15 Kiểm soát ổn định xe – DSC _ 15 Điều khiển ga tự động 16 Hỗ trợ khởi hành ngang dốc - HLA 16 Cảm biến hỗ trợ lùi & Camera lùi 16 Lập trình thêm Chìa khóa chống trộm PATS _ 17 Thay pin Điều khiển từ xa 17 Lập trình Điều khiển từ xa 18 Mở khóa bước & bước 18 Lập trình Chức Mở khóa _ 19 Khóa kép 19 Kính cửa sổ điện _ 19 Tự động lên xuống kính cửa _ 19 Công tắc an toàn chống lên xuống kính cửa sau 19 Điều khiển lên xuống kính cửa từ xa _ 20 Chức chống kẹt _ 20 Chế độ an toàn _ 21 Cài đặt lại nhớ kính cửa điện _ 22 Sấy Kính chắn gió _ 22 Sấy Kính sau _ 22 Các Kính chiếu hậu 22 Gập kính chiếu hậu tay _ 23 Gập kính chiếu hậu điện 23 Sấy kính chiếu hậu 23 Chiếu sáng Ngoại thất _ 23 Đèn đỗ 23 ii RANGER Đèn pha tự động 24 Đèn sương mù (trước & sau) _ 24 Điều chỉnh đèn pha cao thấp _ 24 Đèn soi sáng vào nhà 25 Đèn báo vị trí xe _ 25 Đèn dừng khẩn cấp _ 25 Hệ thống giao tiếp điện tử 25 Giắc kết nối chẩn đoán – DLC _ 26 Tổng quan Cụm Táp lô _ 27 Tay lái thuận _ 27 Hộp Điều khiển Đồng hồ Táp lô 28 Màn hình Hiển thị Đa chức _ 28 Các Hệ thống Điện & Điện tử hành _ 29 Chức gạt mưa tự độngvà điều khiển độ nhạy 29 Hệ thống dẫn đường _ 29 Ngõ vào thiết bị phụ hệ thống âm _ 29 Điều khiển giọng nói _ 30 Điều khiển Điều hòa Cơ Tự động 30 Điều chỉnh Ghế ngồi & Sưởi điện 31 Túi khí 31 Các túi khí phía trước 31 Túi khí bảo vệ đầu gối (lái xe) 32 Túi khí bên _ 32 Túi khí dọc sườn xe 33 Vô hiệu hóa túi khí hành khách _ 33 Kéo xe trường hợp khẩn cấp 34 PHẦN 2: HỆ THỐNG TRUYỀN ĐỘNG _ Mục tiêu học _ Kết học Các loại Động Động 2.2L Duratorq TDCi (Global Puma) _ Cấu tạo động _ Hệ thống phun dầu điện tử CDI Continental _ iii RANGER Turbocharger Bugi xông (sấy) Van EGR _ Bơm chân không _ Van gió cổ hút Chất lượng dầu động _ Dẫn động thiết bị phụ Vị trí cụm chi tiết điện động 10 Dụng cụ đặc biệt 10 Hệ thống làm mát động _ 11 Các phối hợp truyền động _ 12 Hộp số tự động _ 12 6R80 _ 12 Hộp số khí _ 14 MT82 _ 14 Ly hợp 15 Hộp số phụ 16 Vi sai Cầu sau 17 Vi sai mở thông thường _ 17 Vi sai có hạn chế trượt vi sai _ 18 Vi sai có cấu khóa vi sai 18 Trục đăng sau 19 Vi sai Cầu trước 4WD & Moay-ơ trước 20 Trục láp ngang & Trục đăng trước 20 PHẦN 3: HỆ THỐNG ĐIỆN _ Mục tiêu học _ Kết học Vị trí hộp cầu chì _ Hệ thống giao tiếp _ Hệ thống Mạng – CAN _ CAN Tốc độ cao – HS CAN _ Private CAN _ Đường truyền I-HS CAN _ iv RANGER CAN Tốc độ trung bình– MS CAN Đường truyền nội – LIN Giắc chẩn đoán – DLC Các hộp Điều khiển Hộp điều khiển hệ thống điện thân xe – BCM 10 Hộp điều khiển Táp lô – IPC _ 11 Để thay đổi ngôn ngữ; 14 Lựa chọn hệ đơn vị để hiển thị nhiệt độ bên ngoài: 15 Các chế độ khác Đồng hồ Táp lô 15 Hệ thống Âm / Giải trí 16 Cụm điều khiển Âm đơn DIN 16 Nhập mã đài _ 16 Chế độ kiểm tra chẩn đoán 17 Phần mềm chẩn đoán 17 Kiểm tra Ăng ten 18 Kiểm tra loa âm vòng 18 Mạng CAN giải trí 19 Màn hình hiển thị đa chức - MFD _ 19 Bảng điều khiển tích hợp – ICP _ 21 Hộp điều khiển Bluetooth & điều khiển giọng nói – BVC 21 Hộp điều khiển âm - ACM 22 Điều khiển Điều hòa _ 23 Điều khiển điều hòa _ 24 Điều khiển điều hòa hai vùng khí hậu 24 Hệ thống điều hòa không khí _ 25 Lốc điều hòa _ 26 Dàn nóng 26 Van tiết lưu (TX van) _ 26 Dàn lạnh 27 Dàn sưởi 27 Không khí vào 27 Không khí làm lạnh _ 29 Không khí ấm _ 30 Không khí nóng _ 30 v RANGER Phân phối gió _ 31 Các hệ thống điều khiển 32 PHẦN 4: THÂN XE & KHUNG GẦM Mục tiêu học _ Kết học Các tùy chọn Cabin Cabin đơn Cabin mở rộng RAP _ Cabin kép _ Các tùy chọn Thân xe _ Kiểu thùng tải có tạo dáng thể thao Loại thùng tải hợp kim nhôm Cabin & Chassis _ Bánh xe Lốp xe _ Thiết bị Thân xe & Hướng dẫn lắp đặt _ Khung gầm _ Các lỗ lắp đặt Thân xe Cabin đơn Cabin mở rộng RAP _ Cabin kép _ Lỗ khoan Khung xe _ Hệ thống Treo trước / Cầu trước _ 4x2 gầm thấp _ 10 4x2 gầm cao _ 10 4x4 _ 11 Hệ thống treo sau _ 11 4x2 _ 12 4x2 gầm cao / 4x4 _ 12 Hệ thống Lái _ 13 Hệ thống Phanh 14 Hệ thống khí _ 14 Hệ thống điên tử 14 vi RANGER Hỗ trợ lái xe 14 Hệ thống chống boc cứng phanh - ABS _ 14 Phân phối lực phanh điện tử - EBD 15 Hệ thống điều khiển lực kéo - TCS 16 Hệ thống kiểm soát ổn định xe - DSC 17 Kiểm soát xuống dốc - HDC 20 Hỗ trợ khởi hành ngang dốc - HLA 21 PHẦN 5: CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG _ Mục tiêu học _ Kết học Vị trí đội xe _ Vi trí nâng xe Khoang động _ 2.2 L Duratorq – TDCi LHD _ Lịch bảo dưỡng _ Dầu nhớt động _ Mực dầu động _ Thay dầu động – Động diesel Cài đặt lại đèn cảnh báo thay dầu động – Động diesel _ Dầu Hộp số _ Kiểm tra mưc dầu hộp số tự động 6R80 _ Dầu trợ lực lái _ Dầu phanh Nước làm mát 10 Dung tích dầu 11 Bánh xe & Lốp xe _ 12 Các chế độ cảnh báo Táp lô _ 13 vii RANGER Giới thiệu Ranger hoàn toàn phần dòng xe thương mại cỡ nhỏ Ford Nó thiết kế thay đổi toàn diện xe tải cỡ nhỏ với tính ấn tượng tập trung vào khả vượt trội động cơ, thiết kế nội thất ngoại thất Dựa vào tảng chung toàn cầu, với thay đổi thú vị làm cho Ranger hoàn toàn thống lĩnh thị trường với tính thiết lập chuẩn mực ngành công nghiệp ôtô Ford Ranger hoàn toàn cung cấp đến khách hàng toàn giới Với làm việc chăm Ranger hoàn toàn khả mà mang phong cách đại, thoải mái, thông minh Là xe bán tải hoàn hảo để nâng phong cách sống cho khách hàng Khóa huấn luyện sản phẩm thiết kế để xác định tính sản phẩm Ranger 2011 Khóa học khái quát động cơ, hộp số, hộp số phụ, hệ thông quản lý điều khiển động Diesel, hệ thống điện thân xe, điện - điện tử Các yêu cầu dịch vụ thể chi tiết gồm: thông số dầu nhớt, lịch bảo dưỡng thông tin dịch vụ Fix It Right The First Time On Time viii RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG PHẦN 5: CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Mục tiêu học Sau kết thúc học, Kỹ thuật viên xác định yêu cầu bảo dưỡng cho xe Ranger Kết Bài học • Nhận biết vị trí nâng đội xe • Nhận biết vị trí cụm chi tiết khoang động • Mô tả chi tiết quy trình cài đặt lại đèn cảnh báo thay dầu động • Mô tả chi tiết quy trình kiểm tra mức dầu truyền động dung dịch khác • Xác định dung tích yêu cầu loại dung dịch • Mô tả chi tiết quy trình thay đổi chế độ quản lý nguồn, xác định giải thích thông tin chế độ quản lý nguồn đồng hồ Táp lô 5-1 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Vị trí đội xe Vị trí nâng xe 5-2 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG 2.2 Duratorq - TDCi LHD A B C D E F G H I J K Nắp bình nước làm mát phụ Nắp bình dầu phanh ly hợp Que thăm dầu động Nắp châm dầu động Lọc tách nước niên liệu Hộp cầu chì khoang động Bảng thông tin nhận diện xe Ắc quy Nắp bình dầu trợ lực lái Nắp bình nước rửa kính Hộp lọc gió 5-3 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Lịch Bảo Dưỡng Ghi chú: Lịch bảo dưỡng phụ thuộc vào thị trường Vui lòng tham khảo thông tin lịch bảo dưỡng sổ tay hướng dẫn sử dụng Dầu Nhớt Động Ghi chú: Việc tiêu hao dầu động động nằm mức bình thường sau vận hành khoảng 5,000 Km Mực dầu Động Thay dầu động – Động diesel Ghi chú: Ranger mới, trang bị cho hai động diesel, có đèn nhắc nhở bảo dưỡng đồng hồ Táp lô Đèn cảnh báo bật sáng sau thay dầu (nhớt) động không thực việc cài đặt lại theo yêu cầu bảo dưỡng Hộp PCM trang bị cho Ranger máy dầu liên tục tính toán chất lượng dầu mức độ muội than dầu động Việc quản lý PCM tính toán đến chất lượng dầu điều kiện hoạt động động 5-4 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG xác định tín hiệu đầu vào động PCM tính toán dựa nhiều yếu tố bao gồm: Số lượng chu kỳ hâm nóng động cơ, tốc độ động chế độ cao liên tục tải động cao, môi trường xung quanh nhiệt độ động tác động lớn tốc độ vận hành xe thấp, dừng khởi hành liên tục Ghi chú: Đèn nhắc nhở thay dầu động đồng hồ Táp lô không hoạt động dựa vào số Km khoảng hành trình định kỳ lần bảo dưỡng Khi PCM tính toán xác định thỏa mãn điều kiện chất lượng dầu, điều kiện vận hành … thiết lập, thông tin đưa lên đường truyền HS-CAN chuyển tải đến Đồng hồ Táp lô kích hoạt cho đèn nhắc nhở thay dầu động bật sáng lái xe biết Ghi chú: Trong khu vực Châu Á Thái bình dương Châu Phi, đèn nhắc nhở thay dầu không nhắc nhở phù hợp định kỳ bảo dưỡng với điều kiện vận hành thông thường Đây điểm bật xe định kỳ bảo dưỡng theo lý thuyết thị trường mà phù hợp với thời điểm nhắc nhở thay dầu động Thực cài đặt lại đèn nhắc nhở thay dầu đèn sáng Cài đặt lại đèn nhắc nhở thay dầu – Động diesel Sauk thay dầu, đèn nhắc nhở thay dầu phải cài đặt lại Quy trình bên dưới; Đạp giữ bàn đạp phanh, đồng thời đạp bàn đạp ga sát sàn giữ Xoay công tắc máy sang vị trí ON Chờ 10 giây Nhả bàn đạp phanh bàn đạp ga, xoay công tắc máy OFF 5-5 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Dầu Hộp số Kiểm tra mức dầu hộp số tự động 6R80 Quy trình thực với động chế độ hoạt động dầu Ghi chú: hộp đạt nhiệt độ 80 - 85°C Phải thận trọng thực kiểm tra thêm bớt dầu hộp số Cho động nổ máy, chuyển cần số đến vị trí số, vị trí dừng lại khoảng giây Chuyển cần số vị trí P kéo phanh tay Để động nỏ máy chế độ cầm chừng cần số vị trí P, tháo nút châm thăm mức dầu hộp số tích hợp, vị trí nút thăm châm dầu hộp số thân hộp số phía lái xe Que thăm dầu gồm hai phần Phần dầu lục giác (A) phần que thăm dầu (B) Lau que thăm dầu giẻ lau cắm que thăm dầu vào lỗ thăm Dùng IDS, đảm bảo dầu hộp số nằm khoảng nhiệt độ 80ºC85ºC không châm đầy vào hộp số nhiệt độ 80ºC-85ºC mức dầu hộp số phải nằm vạch "A" & "B" que thăm dầu hộp số 5-6 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Nếu dầu hộp số không nằm giới hạn này, tham khảo phần liên quan đến châm thêm & xả dầu hộp số hướng dẫn sửa chữa Khi mức dầu nằm giới hạn đúng, lắp lại nút thăm & châm dầu hộp số Hộp số tự động 6R80 có hai loại que thăm dầu hộp số khác Nếu que thăm dầu hộp số có khu vực dấu chéo nhất, mức dầu hộp số phải nằm vạch dấu chéo que thăm dầu hộp số với nhiệt dộ 80ºC-85ºC 5-7 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Hộp số khí Khi châm dầu vào hộp số khí, tháo nút châm châm dầu vào thấy dầu tràn vị trí châm hộp số Vùi lòng tham khảo hướng dẫn bảo hành thông tin bảo Ghi chú: dưỡng để biết thông số kỹ thuật thể tích dầu cho hộp số MT82 Hộp số phụ Khi châm dầu vào hộp số phụ, tháo nút châm châm dầu vào thấy dầu tràn vị trí châm hộp số phụ Vùi lòng tham khảo hướng dẫn bảo hành thông tin bảo Ghi chú: dưỡng để biết thông số kỹ thuật thể tích dầu Loại dầu khác từ hộp số đến truyền động cuối Truyền động cuối (cầu xe) Khi châm dầu vào truyền động cuối, tháo nút châm châm dầu vào thấy dầu tràn vị trí châm truyền động cuối Vùi lòng tham khảo hướng dẫn bảo hành thông tin bảo Ghi chú: dưỡng để biết thông số kỹ thuật thể tích dầu Dung tích dầu khác hoàn toàn loại cầu thông thường cầu LSD Ghi chú: Bộ truyền động cuối LSD yêu cầu phải thêm dầu cầu sau cho đĩa ma sát 5-8 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Dầu trợ lực lái Khi châm dầu trợ lực lái; • Châm đến mực Max công tắc máy OFF • Khởi động động • Quay tay lái hết hành trình sang trái sang phải vài lần để xả gió cho hệ thống Ghi chú: • Tắt máy • Để cho mức dầu ổn định trở lại • Kiểm tra lại mức dầu • Nếu mức dầu thấp, lặp lại quy trình Vùi lòng tham khảo hướng dẫn bảo hành thông tin bảo dưỡng để biết thông số kỹ thuật thể tích dầu Dầu phanh Dầu phanh đòi hỏi phải thay định kì Dầu phanh có tính hấp thụ nước cao Nếu nước bị hấp thụ vào dầu phanh đến nhiệt độ hệ thống lên cao nước sôi Điều tạo bong bóng khí dẫn đến phanh Sau thay dầu phanh, phải xả gió hệ thống Sử dụng dầu phanh không loại làm hư hỏng vòng đệm kín Ghi chú: khả gây phanh Vùi lòng tham khảo hướng dẫn bảo hành thông tin bảo dưỡng để biết thông số kỹ thuật thể tích dầu phanh Ghi chú: Vui lòng tham khảo tài liệu sửa chữa Ranger để thực quy trình xả gió 5-9 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Nước làm mát động Nước làm mát phải thay định kỳ Điều quan trọng sau thay nước làm mát sửa chữa rò rỉ nước làm mát châm vào phải loại tỷ lệ pha trộn Nước làm mát không thông số kỹ thuật gây hư hỏng động do: ăn mòn, lạnh, nóng Ghi chú: Vùi lòng tham khảo hướng dẫn bảo hành thông tin bảo dưỡng để biết thông số kỹ thuật thể tích nước làm mát 5-10 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Dung tích dầu Hệ thống Dung tích Dầu động 2.2L Duratorq 8.6 L Dầu hộp số tự động - 6R80 10.5 L (khô) 9.0 L (ướt) Dầu hộp số khí - MT82 2.6 L Dầu phanh / Dầu ly hợp 700 mL Dầu trợ lực lái 1.3 L Nước làm mát 10.5 L – 15 L* Dầu cầu trước 1.275 L Dầu cầu sau - loại thường – 4x2 gầm cao & 4x4 3.4 L Dầu cầu sau - loại thường – 4x2 gầm cao & 4x4 3.23 L Dầu hộp số phụ 1.2 L Ga điều hòa 650g Dầu điều hòa 150mL *phụ thuộc vào hệ thống truyền động kết hợp với điều khiển điều hòa 5-11 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Bánh xe & Lốp xe 5-12 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Các chế độ cảnh báo Táp lô Các hoạt động hệ thống điện thân xe xe Ranger bị ảnh hưởng đáng kể xe cài đặt chế độ khác với chế độ bình thường (Normal Mode) Các chế độ khác hạn chế thực hoạt động Mục đích chế độ chế độ bình thường (Normal mode) giảm thiếu đáng kể dòng điện tiêu thụ nguồn từ ắc quy không cần thiết trình lưu kho ngắt Normal mode mạch điện sau va chạm Các chế độ khác sau; • Normal mode (Chế độ bình thường) • Paused mode (Chế độ tạm dừng) • Factory mode (Chế độ nhà máy) • Transport mode (Chế độ vận chuyển) • Crash mode (Chế độ va chạm) Paused mode Paused mode Để chuyển chế độ bình thường; • Đạp bàn đạp phanh lần nhấn công tắc Transport Hazard lần Các chức hoạt động xe chế độ hoạt động bình thường Màn hình đồng hồ Táp lô hiển thị dòng chữ Stndrd (Normal Mode) khoảng 10 giây 5-13 Crash mode RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Các ghi 5-14 RANGER CÁC YÊU CẦU BẢO DƯỠNG Các ghi 5-15 ... bày khóa học sản phẩm Ranger Tài liệu & vật liệu cho khóa học Để tham gia khóa huấn luyện sản phẩm Ranger mới, chuẩn bị tài liệu & vật liệu sau: • Tài liệu sản phẩm Ranger 2011 cho học viên • Bút.. .RANGER RANGER Giới thiệu _ VII Mục tiêu Khóa học _ IX Tài liệu & vật liệu cho Khóa học IX... tin cập nhật xác • Luôn sử dụng tài liệu sau kết thúc khóa học • Luôn đến lớp sớm để chuẩn bị cho khóa học • Luôn tham khảo tài liệu hành để cập nhật thông tin ix RANGER THÔNG TIN CHUNG