Đang tải... (xem toàn văn)
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC: NGUYÊN NHÂN PHỤ NỮ NÔNG THÔN KẾT HÔN VỚI NGƯỜI NƯỚC NGOÀI NGÀNH XÃ HỘI HỌC Thực tế đã chỉ ra rằng, hiện tượng kết hôn với người nước ngoài của phụ nữ đang là mối quan tâm hàng đầu của toàn xã hội, đặc biệt là đối với khu vực vùng nông thôn. Chính vì vậy mà trong nghiên cứu này, tác giả chủ yếu đi sâu tìm hiểu một số nội dung cụ thể về thực trạng, nguyên nhân kết hôn với người nước ngoài của phụ nữ nói chung và phụ nữ tại xã Sông Khoai, thị xã Quảng yên, tỉnh Quảng Ninh. Thông qua nghiên cứu, các kết quả thu được từ việc điều tra theo phương pháp định lượng và định tính cho thấy thực trạng phụ nữ kết hôn với người nước ngoài có xu hướng tăng: Trong đó phụ nữ kết hôn với chồng là người Hàn Quốc, kết hôn tập trung ở độ tuổi 20 đến 22 tuổi, trình dộ học vấn tương đối cao tuy nhiên vẫn còn hạn chế về mặt ngôn ngữ nước ngoài. Bên cạnh đó cho thấy phụ nữ kết hôn với người nước ngoài là những người làm công việc chân tay và không có việc làm.
HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM KHOA LÝ LUẬN CHÍNH TRỊ VÀ XÃ HỘI -*** - KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP NGUYÊN NHÂN PHỤ NỮ NÔNG THÔN KẾT HÔN VỚI NGƯỜI NƯỚC NGOÀI (Nghiên cứu trường hợp xã Sông Khoai, huyện Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh) Tên sinh viên: Mã sinh viên: Ngành đào tạo: XÃ HỘI HỌC Lớp: Niên khóa: 2013 - 2014 Giảng viên hướng dẫn: HÀ NỘI - 2014 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan khóa luận thực cách nghiêm túc, trung thực nỗ lực nghiên cứu tác giả, không gian lận, không chép từ tài liệu khác Tôi xin chịu trách nhiệm tính trung thực toàn nội dung khóa luận tốt nghiệp NGƯỜI CAM ĐOAN Bùi Thị Dịu i Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A LỜI CẢM ƠN Qua khóa luận tốt nghiệp này, xin bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc tới gia đình, thầy cô, bạn bè, người tận tình bảo, hướng dẫn, giúp đỡ suốt thời gian làm khóa luận tốt nghiệp Trước tiên, xin gửi lời cảm ơn chân thành tới cô Nguyễn Thị Thu Hà Nguyễn Minh Khuê Với hướng dẫn nhiệt tình, tận tâm, hai cô không giúp đỡ kiến thức, phương pháp, mà thầy cung cấp tài liệu, truyền đạt kinh nghiệm quý báu trình nghiên cứu cho để hoàn thành khóa luận Tôi xin cảm ơn tất thầy cô giáo Khoa Lý Luận Chính Trị & Xã Hội, thầy cô môn Xã Hội Học tạo điều kiện cho thời gian học tập thực khóa luận Tôi xin gửi lời cảm ơn tới cán người dân xã Sông Khoai nhiệt tình giúp trình điều tra thu thập thông tin thực địa Mặc dù cố gắng khả hạn chế nên khóa luận khó tránh khỏi sai sót, mong nhận đóng góp ý kiến thầy cô bạn để báo cáo hoàn thiện Hà Nội, ngày 20 tháng năm 2014 Sinh viên ii Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A TÓM TẮT KHÓA LUẬN Thực tế rằng, tượng kết hôn với người nước phụ nữ mối quan tâm hàng đầu toàn xã hội, đặc biệt khu vực vùng nông thôn Chính mà nghiên cứu này, tác giả chủ yếu sâu tìm hiểu số nội dung cụ thể thực trạng, nguyên nhân kết hôn với người nước phụ nữ nói chung phụ nữ xã Sông Khoai, thị xã Quảng yên, tỉnh Quảng Ninh Thông qua nghiên cứu, kết thu từ việc điều tra theo phương pháp định lượng định tính cho thấy thực trạng phụ nữ kết hôn với người nước có xu hướng tăng: Trong phụ nữ kết hôn với chồng người Hàn Quốc, kết hôn tập trung độ tuổi 20 đến 22 tuổi, trình dộ học vấn tương đối cao nhiên hạn chế mặt ngôn ngữ nước Bên cạnh cho thấy phụ nữ kết hôn với người nước người làm công việc chân tay việc làm Hơn nữa, nhằm mục đích lý giải nguyên nhân phụ nữ kết hôn với người nước đề tài nghiên cứu tập trung tìm hiểu nguyên nhân đóng vai trò quan trọng như: nguyên nhân chủ quan xuất phát từ phía thân người phụ nữ; nguyên nhân khách quan: từ phía gia đình, xu hướng kết hôn bạn bè, môi trường, điều kiện sống, việc làm mức thu nhập phụ nữ kết hôn với người nước hoạt động công ty môi giới Những nguyên nhân tác động tới việc định kết hôn với người nước phụ nữ xã Sông Khoai, thị xã Quảng Yê, tỉnh Quảng Ninh Do vậy, việc tìm hiểu nguyên nhân cụ thể phân tích nguyên nhân góp phần xu hướng kết hôn phụ nữ nông thôn nay, rõ tranh chung đời sống tình yêu – hạnh phúc – hôn nhân – gia đình người phụ nữ kết hôn với người nước iii Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A MỤC LỤC 1.1 Đặt vấn đề 1.2 Mục tiêu nghiên cứu .2 2.1 Các lý thuyết cho đề tài nghiên cứu 2.2 Các nghiên cứu liên quan PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .13 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 iv Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A DANH MỤC BẢNG 1.1 Đặt vấn đề 1.1 Đặt vấn đề 1.2 Mục tiêu nghiên cứu .2 1.2 Mục tiêu nghiên cứu .2 2.1 Các lý thuyết cho đề tài nghiên cứu 2.1 Các lý thuyết cho đề tài nghiên cứu 2.2 Các nghiên cứu liên quan 2.2 Các nghiên cứu liên quan PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .13 PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .13 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 v Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A DANH MỤC BIỂU ĐỒ 1.1 Đặt vấn đề 1.1 Đặt vấn đề 1.2 Mục tiêu nghiên cứu .2 1.2 Mục tiêu nghiên cứu .2 Mục tiêu cụ thể 2.1 Các lý thuyết cho đề tài nghiên cứu 2.1 Các lý thuyết cho đề tài nghiên cứu 2.2 Các nghiên cứu liên quan 2.2 Các nghiên cứu liên quan 2.2.1 Tổng quan thực trạng phụ nữ kết hôn với người nước 2.2.2 Tổng quan nghiên cứu nguyên nhân ảnh hưởng dẫn đến việc kết hôn với người nước PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .13 PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .13 3.2 Phương pháp thu thập thông tin 13 3.4 Khung phân tích 15 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 vi Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A DANH MỤC HỘP 1.1 Đặt vấn đề 1.1 Đặt vấn đề 1.2 Mục tiêu nghiên cứu .2 1.2 Mục tiêu nghiên cứu .2 Mục tiêu cụ thể Mục tiêu cụ thể 2.1 Các lý thuyết cho đề tài nghiên cứu 2.1 Các lý thuyết cho đề tài nghiên cứu 2.2 Các nghiên cứu liên quan 2.2 Các nghiên cứu liên quan 2.2.1 Tổng quan thực trạng phụ nữ kết hôn với người nước 2.2.1 Tổng quan thực trạng phụ nữ kết hôn với người nước 2.2.2 Tổng quan nghiên cứu nguyên nhân ảnh hưởng dẫn đến việc kết hôn với người nước 2.2.2 Tổng quan nghiên cứu nguyên nhân ảnh hưởng dẫn đến việc kết hôn với người nước PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .13 PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU .13 3.2 Phương pháp thu thập thông tin 13 3.2 Phương pháp thu thập thông tin 13 3.4 Khung phân tích 15 3.4 Khung phân tích 15 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 vii Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT THCS Trung học sở THPT Trung học phổ thông PVS Phỏng vấn sâu ĐVT Đơn vị tính viii Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A PHẦN 1: GIỚI THIỆU 1.1 Đặt vấn đề Hôn nhân gia đình thiết chế xã hội gồm hệ giá trị chuẩn mực phù hợp với xã hội cụ thể, đáp ứng nhu cầu cá nhân xã hội Tại Việt Nam, công Đổi tác động mạnh mẽ đến đời sống gia đình Hiện tượng hôn nhân xuyên quốc gia diễn gần biểu rõ biến đổi Xu hướng phụ nữ Việt Nam kết hôn với nam giới mang quốc tịch quốc gia khác gia tăng cách nhanh chóng Theo báo cáo Bộ Tư pháp, từ năm 2005 đến năm 2010, số công dân Việt Nam kết hôn kết hôn với người nước lên tới 133.289 người (Cục Lãnh Sự - Bộ Ngoại Giao, 2011) Đặc biệt cô gái Việt Nam hướng tới nước Đông Á như: Trung Quốc, Hàn Quốc Đài Loan chiếm tới khoảng 98% số kết hôn với nước (Trịnh Thị Kim Ngọc, 2009) Kết nghiên cứu cho thấy việc kết hôn phụ nữ với người nước trở thành trào lưu phổ biến số vùng nông thôn, giúp cho gia đình thoát nghèo, nâng cao mức sống, có nhiều gia đình trở nên giàu có Đối với hầu hết gia đình có người kết hôn với người nước số tiền nhận năm lớn nhiều lần so với thu nhập bình quân năm đầu người hộ gia đình khu vực nông thôn Mức tiền gửi lớn so với số tiền trung bình người di cư lao động nước gửi năm 2004 xấp xỉ $121 (Daniefle Beslanger, Trần Linh Giang Lê Bạch Dương, 2011) Bên cạnh tích cực mà kết hôn với người nước mang laị cho hộ gia đình phụ nữ di cư kết hôn phải đối mặt hết với vấn đề phức tạp khác biệt văn hóa, luật pháp, phong tục tập quán, ăn uống, lối sống; vấn đề việc làm, giáo dục (Lê Thị Quý, 2009) Mặt khác, cô dâu Việt gặp khó khăn vấn đề nhập quốc tịch, xâm hại nhân quyền, số lượng lớn cô gái phải sống sống hôn nhân bất hạnh (Ahn Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A BIÊN BẢN PHỎNG VẤN SÂU Thời gian: Sáng ngày tháng – 7h30’ nhà chị T • • • • Thành phần tham gia: Người vấn: Bùi Thị Dịu Thư ký: Hoàng Thị Lâm Người trả lời vấn: Chị Vũ Thị T – trú Đội xóm 11 Sông Khoai Thị xã Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh, Chị Vũ Thị T tuổi, sinh sống Hàn Quốc, có đứa gái tuổi Gia đình cha mẹ ruột có anh chị em, chị út, anh nhà xây dựng gia đình Khi hỏi việc kết hôn thông qua đường chị T chia sẻ Chị kết hôn từ năm 20 tuổi, kết hôn thông qua người chị họ hàng giới thiệu Chồng Việt Nam chơi chị họ dẫn qua nhà chơi vài lần Qua lần tiếp xúc thấy anh hiền lành, dễ mến, chịu khó Từ lúc quen đến tổ chức đám cưới khoảng tháng Chị T cho biết trước chị kết hôn, gần nhà có số người kết hôn với người nước ngoài, họ hàng có người chị lấy chồng nước Nhìn thấy họ có sống tốt, dịp tết đến họ lại bay thăm gia đình, nhìn thấy họ có chuyến vui vẻ nên cảm thấy an tâm định kết hôn với người nước Nhưng nguyên nhân khiến chị T định kết hôn với người nước mong muốn có sống tốt, điều kiện tốt nước Việt Nam, có điều kiện giúp đỡ gia đình Hiện sống chị tốt, chị sống chung với bố mẹ chồng, gái chị tuổi Chờ cho cháu học mẫu giáo chị xin làm Từ ngày chị sang Hàn Quốc chị gửi cho gia đình 2000$ để bố mẹ chi tiêu cho sinh hoạt hàng ngày mua sắm trang thiết bị gia đình Mấy năm bố mẹ làm ăn nên chị gửi tiền nhà Hàng ngày chị thường gọi điện cho bố mẹ, anh chị em dùng facebook nói chuyện qua face BIÊN BẢN PHỎNG VẤN SÂU 73 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A Thời gian: Sáng ngày tháng – 8h, (tại nhà chị Đinh Thị Hoa, Khu Đồng Bái xóm 5, Xã Sông Khoai • • • • Thành phần tham gia: Người vấn: Bùi Thị Dịu Thư ký: Hoàng Thị Lâm Người trả lời vấn: Chị Đinh Thị Hoa– trú xóm 5, Sông Khoai 1,Thị xã Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh Chị Đinh Thị H 24 tuổi, kết hôn với người nước tháng, hoàn tất thủ tục bay sang Hàn Quốc Gia đình cha mẹ ruột có anh chị em, chị út gia đình, anh chị lập gia đình Khi hỏi việc kết hôn thông qua đường chị H cho biết chị kết hôn từ năm 23 tuổi, kết hôn thông qua đường môi giới Quảng Ninh – Hải Dương Thông qua bà mối thị xã Quảng Yên tên Mong lần thứ xem mặt lần có tác động bà mối bên Hàn Quốc bà Mong hết lời khen gợi anh rể Hàn Quốc lấy có sống hạnh phúc nên nhận lời đồng ý Lúc dẫn anh nhà bố mẹ đồng ý, đám cưới diễn sau ngày gặp mặt (Chồng chị lúc cưới 52 tuổi làm nghề buôn bán bất động sản) Chị H cho biết trước chị kết hôn gần nhà có người lấy chồng nước rồi, họ hàng có chị lấy chồng người Đài Loan Nhìn thấy bạn có sống tốt nước ngoài, thường xuyên gửi tiền cho gia đình nên muốn Năm chị thăm gia đình, sống lo nghĩ cả, thích mua sắm Các chị khuyên đừng lấy chồng Việt Nam Chị cho biết chị xong cao đẳng kế toán không xin việc, chị làm công nhân Giày Da năm, thấy bạn bè lấy chồng nước sướng, chồng Việt Nam gắn với làm ruộng nên chị chán, nên chị định kết hôn với người nước Mặt khác chị 74 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A thấy đàn ông ngoại quốc có trách nhiệm đàn ông Việt Nam, có việc làm, thu nhập cao, ổn định hơn, khong phải sống nông thôn làm ruộng nữa, nước đi Hiện chị nhà chờ ngày bay, chị vừa hoàn thành khóa học tiếng Hàn trường Khoa học Xã Hội Nhân Văn, thi lấy chứng bay sang Hàn Quốc Chị học thêm khóa nấu ăn ăn người Hàn Quốc, toàn số tiền học phí tiền ăn chồng chị tài trợ Tuy chị chưa bay sang Hàn Quốc chồng chị bay Việt Nam lần cho lần cho gia đình 150 triệu, tổng cộng lần cho gia đình 700 triệu Bố mẹ dùng số tiền để đầu tư vào nông nghiệp, kinh doanh buôn bán, chi tiêu sinh hoạt cho gia đình Ngày chồng chị gọi điện thoại cho chị lúc nói chuyện qua facebook 75 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A BIÊN BẢN PHỎNG VẤN SÂU (Hộ gia đình) Thời gian: Sáng ngày tháng – 8h, (tại nhà chị Đinh Thị H, Khu Đồng Bái xóm 5, Xã Sông Khoai 2) • • • • Thành phần tham gia: Người vấn: Bùi Thị Dịu Thư ký: Hoàng Thị Lâm Người trả lời vấn: Bùi Văn K – trú xóm 5, Sông Khoai Thị xã Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh Bác Bùi Văn K Năm Bác 67 tuổi, bác gái 62 tuổi, bác sinh người con, anh lớn 10 năm rồi, nghiện ma túy, anh thứ kết hôn lấy vợ sinh người Chị Quỳnh gái út nhà, chị kết hôn với người nước 10 tháng Khi hỏi nguyên nhân gái lại định kết hôn với người nước Bác Khương cho biết trước gái Bác lấy chồng nước gia đình nghèo, bác gái ốm năm tháng triệu tiền thuốc để chữa trị Cuộc sống vất vả, thứ phải dùng tiền, nhà cửa chưa xây người xung quanh xây nhà cửa khang trang Trước lấy chồng nước gái bác bán điện thoại thuê cho cửa hàng lương tháng triêu/ tháng tiền phải đủ cho sinh hoạt tiền ăn uống, không lại Cuộc sống nghèo mãi, bác thấy nhà làng có gái lấy chồng Hàn Quốc đầu kinh tế khó khăn sau trở lên giàu có nhanh chóng, làm ăn buôn bán Bác muốn gái lấy chồng nước để có sống sung sướng, có tiền chữa bệnh cho bác gái Bác không ép gái lấy chồng nước gái thấy điều kiện nhà khó khăn nên định xem mặt kết hôn với người nước Hiện sống nhà bác chưa có thay đổi nhiều gái bác sang nước ngoài, vừa sinh cháu, nên tiền 76 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A chưa có gửi cho gia đình Tính từ lúc kết hôn tiền hổi môn rể cho bác 2500$( 55 triệu) Bác chủ yếu dùng tiền chữa bệnh cho bác gái Khi hỏi sống gái, Bác K chia sẻ Hiện hai bác chưa sang Hàn Quốc để thăm gái cháu, mà nghe gái bác kể sống qua điện thoại Hiện gái bác sống với bố mẹ chồng, chồng gái bác làm nghề kiến trúc sư, khoảng năm hai vợ chồng riêng Do gặp phải khó khăn ngôn ngữ mà dẫn đến bất đồng mẹ chồng nàng dâu, có lúc gái bác gọi điện khóc kể cho bố mẹ nghe Nhưng gái may mắn lấy người chồng tốt, biết quan tâm, hiểu thông cảm cho vợ nên bác yên tâm Khi hỏi thái độ cộng đồng việc kết hôn gái Bác Kh tâm người họ hàng ủng hộ hàng xóm không nói họ sang chúc mừng, có người nói lấy chồng Việt Nam suốt ngày uống rượu, khổ đời 77 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A BIÊN BẢN PHỎNG VẤN SÂU ( PVS, Trưởng thôn) Thời gian: Sáng ngày tháng – 8h, (tại nhà cô Nguyễn Thị L, đội xóm 11, Xã Sông Khoai 2) • • • • Thành phần tham gia: Người vấn: Bùi Thị Dịu Thư ký: Hoàng Thị Lâm Người trả lời vấn: Cô Nguyễn Thị L Sông Khoai 2, Thị xã Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh Cô Nguyễn Thị L 42 tuổi , cô trưởng thôn đội xóm 11, cô kiêm việc phụ trách công việc tuyên truyền kế hoạch hóa gia đình xã, cô làm năm Khi hỏi số lượng vụ kết hôn với gười nước xã Cô L cho biết năm gần địa phương số lượng vụ kết hôn với người nước liên tục gia tăng Những năm gần nhiều so với năm trước Mặc dù có chiến dịch ngăn chặn việc phụ nữ kết hôn với người nước Đại sứ Quán nước cho phụ nữ Việt Nam lợi dụng việc lấy chồng nước đế sang đó, trốn để làm kiếm tiền Tuy nhiên số lượng phụ nữ kết hôn với người nước liên tục tăng, thiết chế có phần chặt chẽ trước, phụ nữ Việt Nam sinh xong chồng làm Cô L cho cô gái lấy chồng nước thường cô gái có hoàn cảnh khó khăn, nhà có đông anh chị em nên dễ bị bà mối dụ đỗ bơi vẽ sống màu hồng đất nước khác Sẽ có sống sung sướng, có tiền gửi cho gia đì giúp gia đình thoát khỏi nghèo đói, trở nên giàu có Đàn ông ngoại quốc qua lời bà mối người đàn ông có trách nhiệm, có việc làm ổn định, có thu nhập cao Lấy chồng nước sang kiếm công việc tốt kiếm nhiều tiền Có nhiều gia đình thay đổi xây nhà cửa, mua xe, buôn bán … trở nên giàu có Bên cạnh 78 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A có cô gái có hoàn cảnh giả, ăn học tử tế lây chồng nước muốn đi đó, muốn du lịch Một số khác bị lừa lọc đường dây môi giới Cô cho biết cô gái lấy chồng nước sống sung sướng người chồng tốt, lấy Nhưng qua lời nói bà môi giới, Hàn Quốc nơi thiên đường đáng mơ ước cô gái Có cô gái sống vất vả làm ngày 12 tiếng, chi tiêu tiết kiệm để gửi tiền cho gia đình Các gia đình có phụ nữ lấy chồng nước có nhiều gia đình thay đổi xây nhà cửa, mua xe, buôn bán … trở nên giàu có Nhưng cô không ủng hộ việc phụ nữ kết hôn với người nước đồng tiền gửi từ nước Việt Nam có giá trị, cô gái phải đánh đổi nhiều thứ để có tiền gửi cho gía đình Hơn gái xã mà lấy chồng nước chàng trai ế vợ, dẫn đến hệ lụy đằng sau: mại dâm, cờ bạc, rượu chè… 79 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A BIÊN BẢN PHỎNG VẤN (Pvs, hộ gia đình lấy chồng nước ) Thời gian: Sáng ngày tháng – 8h, ( nhà cô Hạnh, đội xóm 11, Xã Sông Khoai 2) • • • • Thành phần tham gia: Người vấn: Bùi Thị Dịu Thư ký: Hoàng Thị Lâm Người trả lời vấn: Cô Bùi Thị H Sông Khoai 2, Thị xã Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh Cô Bùi Thị H 45 tuổi, cô làm nghề nông, hỏi số lượng vụ kết hôn với gười nước xã Cô cho biết năm gần địa phương số lượng vụ kết hôn với người nước liên tục gia tăng Những năm gần nhiều so với năm trước chủ yếu cô gái dộ tuổi 18 đến 22 lấy chồng nước ngoài, từ xã Sông Khoai, Hiệp Hòa, Hà Nam, Cộng Hòa Đa số cô gái lấy chồng nước có hoàn cảnh khó khăn khia sang Hàn Quốc lấy chồng mang nhiều tiền, giúp cho thoát nghèo trở nên giàu có Cũng có cô gái diều kiện khó khăn định lấy chồng nước với mong ước có sống tốt Cô H chia sẻ cô ủng hộ việc cô gái lấy chồng nước lấy chồng giúp gia đình thoát nghèo, lấy ông chồng say rượu Theo cô H nguyên nhân chủ yếu khiên cô gái kết hôn với người nước cô gái muốn có sống sung sương, nhiều tiền, muốn thoát khỏi nghèo đói Các cô gái thấy lấy chồng nước hạnh phúc, nên rủ lấy chồng nước Cô H cho biết cô gái sang nước gửi tiền cho gia đình cô gái nhập quốc tịch làm gửi tiền nhiều cô gái sang Các cô gái tìm cách để đón bố mẹ sang làm việc PHIẾU PHỎNG VẤN 80 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A Nguyên nhân phụ nữ nông thôn kết hôn với người nước (Nghiên cứu xã SôngKhoai, huyện Yên Hưng, tỉnh Quảng Ninh) Ngày… tháng… năm 2015 I Đặc điểm cá nhân người vấn Tuổi tại: Số năm học: Công việc tại: Thời gian sống nước ngoài: Có con: Không có con: Nghề chồng thời điểm kết hôn A B Chồng làm nghề lao động chân tay Nghề khác Tuổi chồng: Câu 1.Xin chị cho biết, chị kết hôn năm tuổi? A Dưới 18 tuổi B Từ 18 đến 20 tuổi C.Từ 20 tuổi đến 22 tuổi D.Từ 22 tuổi trở lên Câu 2: Xin chị cho biết, trước kết hôn, chị làm gì? A Đang học B Không có việc làm C Làm nghề lao động chân tay D Nghề khác 81 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A Câu 3: Xin chị cho biết, trước kết hôn, địa phương chị sống có nhiều phụ nữ lấy chồng nước không? Có Không Câu 4: Xin chị cho biết, chị kết hôn với người chồng nước chị do? A Cha mẹ đặt B Qua mai mối/ Môi giới C Tự tìm hiểu định D Tự tìm hiểu có hỏi ý kiến cha mẹ Câu 5: Chị kết hôn thông qua đường nào? A Thông qua trung tâm mai mối/ Môi giới B Thông qua giới thiệu bạn bè/ hàng xóm C Thông qua giới thiệu người quen nước lấy chồng nước D Qua người thân gia đình E.Qua người họ hàng Câu 6: Theo chị, phụ nữ lấy chồng nước ngoài, thái độ cộng đồng nào? A B C D Không phản đối Không đồng tình Thông cảm Thái độ khác (xin ghi rõ) Câu 7: Xin chị cho biết, tổ chức đám cưới, gia đình chị có phải vay nợ không? A Có B Không *Nếu có, vay khoảng tiền? 82 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A Câu 8: Xin chị cho biết, chị có phí dịch vụ mai mối không? A Có B Không *Nếu có, phí dịch vụ bao nhiêu? Câu 9: Người chồng ngoại quốc chị người nước nào? A Trung Quốc B Hàn Quốc C Đài Loan D Nhật Bản F Nước khác Câu 10: Khi kết hôn, chị nói chuyện trôi chảy với người chồng ngoại quốc chị không? A Có B Không Câu 11: Khi kết hôn, chị có đăng ký kết hôn không? A Có đăng ký trước cưới B Có đăng ký sau cưới C Không đăng ký Câu 12: Xin chị cho biết, sau kết hôn, nơi vợ chồng chị là? A Sống riêng hoàn toàn nước chồng B Sống với bố mẹ chồng, ăn chung C Sống với bố mẹ chồng, ăn riêng D Sống Việt Nam Câu 13: Xin chị cho biết, chị định lấy chồng ngoại quốc? (có thể chọn nhiều phương án) A Đàn ông ngoại quốc có trách nhiệm đàn ông Việt Nam B Đàn ông ngoại quốc có việc làm ổn định C Đàn ông ngoại quốc có thu nhập cao hơn, có khả đảm bảo sống tốt 83 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A D Không phải sống nông thôn làm ruộng E Vì chồng Việt Nam hay say xỉn, đánh vợ F Muốn quên người yêu cũ G Muốn thoát khỏi nghèo đói H Muốn lấy người chồng giàu để giúp đỡ gia đình I Muốn nước ngoài, đi K Không thể tìm việc làm Việt Nam L Muốn có công việc tốt, tạo thu nhập để giúp đỡ gia đình M Thấy người ta lấy chồng nước sung sướng, cúng muốn sống tốt N Vì thấy có thiện cảm Câu 14: Xin chị cho biết điều kiện sống nước chị nào? A B C D E Rất tốt Tốt Bình thường Khó khăn Rất khó khăn Câu 15: Hiện chị có làm công việc không? A B Có Không Nếu có, chị làm công việc gì? A B Làm công việc chân tay Công việc khác (xin ghi rõ) ……………………………………………………………… Xin chị cho biết mức lương hàng tháng chị …………………………………… 84 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A II: Đặc điểm gia đình cha mẹ ruột Câu 16: Xin chị cho biết quy mô (số người) gia đình mẹ ruột trước kết hôn ? A B C D E F Từ người trở xuống người người người người Đáp án khác Câu 17: Gia đình chị ( cha mẹ ruột) có người phụ thuộc không (trẻ em 15 tuổi người già 60 tuổi) A B Có Không *Nếu có, người? A B C D E người người người người Đáp án khác Câu 18: Xin chị cho biết hoàn cảnh gia đình cha mẹ ruột trước chị kết hôn ? A B C D E Giàu có Khá giả Trung bình Nghèo Rất nghèo Câu 19: Hoàn cảnh gia đình cha mẹ ruột sau chị kết hôn? A B C D E Giàu có Khá giả Trung bình Nghèo Rất nghèo Câu 20: Xin chị cho biết điều kiện nhà , số đồ dùng thiết bị nhà bố mẹ ruột trước sau kết hôn? (chọn nhiều đáp án) Đồ dùng, thiết bị Trước kết hôn Sau kết hôn Nhà kiên cố tầng trở lên, biệt thự, nhà riêng Nhà kiên cố tầng, nhà riêng 85 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A Nhà kiên cố, dạng chung cư Nhà bán kiên cố Nhà tạm Máy vi tính Máy giặt Ti vi Tủ lạnh Xe máy Xe ô tô Điều hòa nhiệt độ Internet nhà Truyền hình cáp/đầu Digital Câu 21: Xin chị cho biết trước chị kết hôn gia đình nhà chị có khoản nợ không? A B Có Không *Nếu có, vay khoảng bao nhiêu? *Hiện nay, trả hết nợ chưa? Đã trả hết Chưa trả hết *Nếu chưa trả hết, cho biết lý do? Câu 22 Xin chị cho biết chị có gửi tiền cho gia đình cha mẹ ruột không? A B Có Không *Nếu có gửi tiền về, năm gửi lần? lần *Nếu không, xin cho biết sao? A Chồng quản lý hết tiề B Gia đình thân khó khăn C Cha mẹ ruột không cần D Lý khác (xin ghi rõ) 86 Bùi Thị Dịu – K56 – Xã hội học A Câu 23: Nếu có gửi tiền về, Số tiền mà chị gửi cho gia đình sử dụng làm gì? ( Có thể chọn nhiều đáp án) A B C D E F Xây nhà Trả nợ Kinh doanh buôn bán Nuôi em ăn học Chi tiêu cho sinh hoạt hàng ngày Đáp án khác (xin ghi rõ) Câu 24: Chị thường xuyên liên lạc cho gia đình không? A B Có Không Nếu có chị thường liên lạc cách ?( Có thể chọn nhiều đáp án) A B C D E Gọi điện thoại Gmail Facebook Gửi thư Đáp án khác (xin ghi rõ) _HẾT_ Xin chân thành cảm ơn chị giúp hoàn thành phiếu vấn 87