ISO 5151:2010(E) TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ ISO 5151 Tái lần thứ 2010-06-15 Tiêu chuẩn thử nghiệm đánh giá hiệu suất Điều hòa không khí bơm nhiệt không ống gió ****************************************************************** Nội dung © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) Lời mở đầu ISO (Tổ chức quốc tế tiêu chuẩn hóa) liên đoàn rộng lớn tổ chức tiêu chuẩn quốc tế (các tổ chức thành lập tiêu chuẩn quốc tế thành viên) Việc chuẩn bị tiêu chuẩn thường hoạt động thông qua ủy ban công nghệ tiêu chuẩn hóa quốc tế giới Mỗi ủy ban công nghệ thành lập để có quyền đại diện cho lĩnh vực mà tổ chức thành viên quan tâm Các tổ chức quốc tế phủ phi phủ có nhiệm vụ liên hệ với tổ chức ISO phần hoạt động xây dựng tiêu chuẩn quốc tế Tổ chức ISO cộng tác với Ủy ban Công nghệ điện lực quốc tế (IEC) tất phương diện tiêu chuẩn hóa công nghệ điện Các tiêu chuẩn Quốc tế soạn thảo phù hợp với điều luật đưa phần Hướng dẫn ISO/IEC Nhiệm vụ ủy ban công nghệ chuẩn bị tiêu chuẩn Quốc tế Các tiêu chuẩn soạn thảo theo yêu cầu ủy ban công nghệ đưa cho tổ chức thành viên đánh giá Tiêu chuẩn công nhận tiêu chuẩn Quốc tế có 75% số tổ chức thành viên công nhận Chú ý số phần tài liệu chủ đề quyền cấp công nhận ISO không thành lập để chịu trách nhiệm xác định tính xác công nhận ISO 5151 chuẩn bị Ủy ban Công nghệ ISO/TC86, Máy lạnh điều hòa không khí, Tiểu ban SC 6, Thử nghiệm đánh giá máy điều hòa không khí bơm nhiệt Bản tái lần thứ có sửa đổi hủy bỏ thay xuất lần đầu (ISO 5151:1994) © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) Điều hòa không khí bơm nhiệt không nối ống gió Thử nghiệm đánh giá hiệu suất Phạm vi ứng dụng Tiêu chuẩn Quốc tế quy định điều kiện tiêu chuẩn để đánh giá công suất hiệu suất điều hòa làm lạnh không khí không nối ống gió bơm nhiệt khí – khí không nối ống gió Tiêu chuẩn (TC) ứng dụng để đánh giá máy nối ống gió có công suất kW thiết kế để hoạt động áp suất tĩnh bên (hiệu áp suất tĩnh) 25 Pa TC quy định phương pháp thử nghiệm để xác định công suất đánh giá hiệu suất TC xây dựng riêng cho máy điều hòa bơm nhiệt dạng tổ hợp cục dạng tách, loại thương mại công nghiệp Thiết bị (được hiểu điều hòa không khí bơm nhiệt không ống gió, điều hòa và/hoặc bơm nhiệt nối ống gió có công suất kW hoạt động áp suất tĩnh bên 25 Pa) phải rõ nguồn gốc xuất xứ, chạy điện, sử dụng máy nén chạy điện TC ứng dụng cho thiết bị sử dụng nhiều hệ thống làm lạnh, cục (dàn nóng) với nhiều cục (dàn lạnh), điều khiển cảm biến/bộ điều khiển nhiệt Nó ứng dụng cho thiết bị chạy một, nhiều công suất công suất thay đổi TC không áp dụng để thử nghiệm đánh giá thiết bị sau: a) Bơm nhiệt dùng nguồn nước làm chất tải nhiệt điều hòa làm mát nước; b) Điều hòa không khí bơm nhiệt khí – khí tổ hợp nhiều dàn tách (xem ISO 15042 để biết phương pháp thử nghiệm thiết bị này); c) Điều hòa di động (thiết bị không cửa sổ thiết bị tổ hợp gọn, điều hòa tủ) có ống nước ngưng giải nhiệt; d) Các thiết bị riêng tổ hợp chưa lắp thành hệ thống lạnh hoàn chỉnh; e) Thiết bị sử dụng chu trình làm lạnh hấp thụ; f) Thiết bị có ống gió nằm quy định nêu mục (xem ISO 13253 để biết phương pháp thử nghiệm thiết bị này) © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) TC không bao gồm việc xác định hiệu suất làm việc theo mùa mà số nước yêu cầu chúng cho số hiệu suất tốt so với điều kiện làm việc thực tế Các tài liệu liên quan Các văn sau cần thiết cho ứng dụng tài liệu Đối với văn có ghi năm xuất bản, phải dùng phiên Đối với văn không ghi năm xuất bản, phải sử dụng văn xuất (có bao gồm sửa đổi kèm theo) ISO 817, Các môi chất lạnh – Thiết kế hệ thống lạnh Thuật ngữ định nghĩa Với mục đích tài liệu này, thuật ngữ định nghĩa sau áp dụng 3.1 Điều hòa không khí không nối ống gió Bao gồm nhiều tổ hợp (máy cục cục) thiết kế chủ yếu để cung cấp cho phân phối tự không khí xử lý vào không gian, phòng, vùng bao quanh CHÚ Ý 1: Các thiết bị điều hòa cục điều hòa tách bao gồm nguồn sơ cấp máy lạnh dùng để làm lạnh hút ẩm Nó bao gồm thiết bị sưởi ấm bơm nhiệt, thiết bị lưu thông không khí, làm không khí, tăng ẩm, tuần hoàn hay thải không khí Các thiết bị cung cấp nhiều máy, hay hiểu máy dạng tách (điều hòa cục) CHÚ Ý 2: Không gian, phòng, vùng bao quanh hiểu không gian điều hòa 3.2 Bơm nhiệt không nối ống gió Bao gồm máy cục cục thiết kế chủ yếu để cung cấp cho phân phối tự không khí xử lý vào không gian, phòng, vùng bao quanh bao gồm nguồn máy lạnh để sưởi ấm CHÚ Ý 1: Nó xây dựng để loại bỏ nhiệt từ không gian điều hòa xả để hạ nhiệt muốn làm lạnh khử ẩm thiết bị Nó bao © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) gồm thiết bị sưởi ấm bơm nhiệt, thiết bị lưu thông không khí, làm không khí, tăng ẩm, tuần hoàn hay thải không khí Các thiết bị cung cấp nhiều máy, hay hiểu máy dạng tách (điều hòa cục) CHÚ Ý 2: Không gian, phòng, vùng bao quanh hiểu không gian điều hòa 3.3 Không khí điều kiện tiêu chuẩn Là không khí khô 20oC áp suất tiêu chuẩn 101,325 Pa có khối lượng riêng 1,204 kg/m3 3.4 Dòng không khí thải dàn nhà Là mức độ dòng không khí thổi từ đầu thiết bị vào không gian điều hòa Xem hình 3.5 Dòng không khí lấy vào dàn nhà Là mức độ dòng không khí vào thiết bị từ không gian điều hòa Xem hình 3.6 Dòng không khí tuần hoàn Là mức độ dòng khí đưa vào không gian điều hòa thông qua thiết bị Xem hình 3.7 Dòng không khí xả dàn Là mức độ xả dòng không khí từ dàn thiết bị Xem hình 3.8 Dòng không khí vào dàn Là mức độ dòng không khí vào thiết bị từ phía dàn Xem hình 3.9 Dòng khí thải © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) Là mức độ dòng không khí từ phía dàn qua thiết bị phía dàn Xem hình 3.10 Dòng khí lọt Là mức độ trao đổi qua lại phía phía phòng qua thiết bị đặc trưng cấu trúc công nghệ làm kín Xem hình 3.11 Dòng khí tắt dàn Là mức độ dòng không khí xử lý trực tiếp từ đầu dàn tới đầu vào dàn thiết bị Xem hình 3.12 Dòng không khí tắt dàn Là mức độ dòng không khí xử lý trực tiếp từ đầu dàn tới đầu vào dàn thiết bị Xem hình 3.13 Dòng không khí qua lỗ cân Là mức độ dòng không khí qua lỗ cân tường ngăn buồng nhiệt lượng kế Xem hình 3.14 Công suất lạnh tổng Là lượng nhiệt ẩn nhiệt thiết bị loại bỏ khỏi không gian điều hòa khoảng thời gian xác định CHÚ Ý: Công suất lạnh tổng biểu diễn đơn vị W 3.15 Công suất nhiệt Là lượng nhiệt mà thiết bị đưa vào không gian điều hòa (không bao gồm nhiệt phụ lượng nhiệt thiết bị phụ) khoảng thời gian xác định © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) CHÚ Ý: Công suất nhiệt biểu diễn đơn vị W 3.16 Công suất nhiệt ẩn – Công suất hút ẩm Là lượng nhiệt ẩn mà thiết bị loại bỏ khỏi không gian điều hòa khoảng thời gian xác định CHÚ Ý: Công suất nhiệt ẩn công suất hút ẩm biểu diễn đơn vị W 3.17 Công suất nhiệt Là lượng nhiệt thiết bị loại bỏ khỏi không gian điều hòa khoảng thời gian xác định CHÚ Ý: Công suất nhiệt biểu diễn đơn vị W 3.18 Hệ số nhiệt SHR Là tỷ số lượng nhiệt lượng nhiệt tổng 3.19 Điện áp danh định Là điện áp ghi bảng thông số thiết bị 3.20 Tần số danh định Là tần số ghi bảng thông số thiết bị 3.21 Hệ số hiệu suất lượng EER Là tỷ số tổng công suất lạnh công suất điện hiệu dụng đưa vào thiết bị điều kiện đánh giá xác định cài đặt vào CHÚ Ý: Nếu số EER ghi trạng thái không đơn vị hiểu lấy từ W/W 3.22 Hệ số hiệu suất hoạt động COP Là tỷ số công suất nhiệt công suất điện hiệu dụng đưa vào thiết bị điều kiện đánh giá xác định cài đặt vào CHÚ Ý: Nếu số COP ghi trạng thái không đơn vị hiểu lấy từ W/W © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) 3.23 Tổng công suất điện Pt Là công suất điện trung bình đưa vào thiết bị đo suốt trình thử nghiệm CHÚ Ý: Tổng công suất điện biểu diễn đơn vị W 3.24 Công suất điện hiệu dụng PE Là công suất điện trung bình đưa vào thiết bị bao gồm - Công suất điện đưa vào máy nén, Công suất điện đưa vào thiết bị sưởi trình xả băng, Công suất điện đưa vào tất thiết bị điều khiển bảo vệ, Công suất điện đưa vào tất quạt gió CHÚ Ý: Công suất điện hiệu dụng biểu diễn đơn vị W 3.25 Hoạt động chế độ đầy tải Là hoạt động thiết bị thông số điều khiển cho công suất máy lạnh lớn liên tục theo quy định nhà sản xuất cho phép thiết bị CHÚ Ý: Ngoại trừ trường hợp điều chỉnh khác điều khiển tự động thiết bị, tất dàn máy nén phải hoạt động suốt thời gian chạy đầy tải © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) Hình – Sơ đồ mô tả dòng không khí định nghĩa phần từ 3.4 đến 3.13 Chú thích Phía nhà Lỗ cân Dòng khí xả dàn Dòng khí vào dàn Dòng khí xả Dòng khí tuần hoàn Dòng khí lọt 10 Dòng khí tắt dàn Dòng khí tắt dàn 11 Dòng khí xả dàn Dòng khí vào dàn 12 Phía dàn © ISO 2010 – Bản sửa đổi thức ISO 5151:2010(E) Ký hiệu Ký hiệu Al An Cd cpa cpw Dn Dt f ha1 ha2 ha3 ha4 hf1 hf2 hg1 hg2 hk1 hk2 hr1 hr2 hw1 hw2 hw3 hw4 hw5 K1 L Re pa pc pn pv © Mô tả Hệ số nhiệt rò lọt Diện tích mũi phun Hệ số xả mũi phun Nhiệt dung riêng không khí, ẩm (không khí ẩm) Nhiệt dung riêng nước Đường kính mũi phun Đường kính đầu ống dẫn môi chất lạnh Hệ số phụ thuộc vào nhiệt độ cho Re enthanpy riêng không khí vào phía dàn enthanpy riêng không khí phía dàn enthanpy riêng không khí vào phía dàn enthanpy riêng không khí phía dàn enthanpy riêng môi chất lạnh lỏng vào thiết bị giãn nở enthanpy riêng môi chất lạnh lỏng rời thiết bị giãn nở enthanpy riêng môi chất lạnh vào máy nén enthanpy riêng môi chất lạnh rời máy nén enthanpy riêng vào dàn bay buồng nhiệt kế enthanpy riêng lỏng rời dàn bay buồng nhiệt kế enthanpy riêng môi chất lạnh vào dàn enthanpy riêng môi chất lạnh rời giàn enthanpy riêng nước cấp cho gian phía dàn enthanpy riêng nước ngưng rời gian phía dàn enthanpy riêng nước ngưng lấy ống bẫy thiết bị tạo điều kiện gian thử nghiệm phía dàn enthanpy riêng nước cấp vào gian phía dàn enthanpy riêng nước ngưng (trong điều kiện thử nghiệm cao) băng (trong trường hợp điều kiện thử nghiệm thấp thấp) tương ứng thiết bị thử nghiệm Nhiệt ẩn hóa nước (2500,4 J/g 0oC) Độ dài đường ống môi chất Tiêu chuẩn Reynolds Hệ số Reynolds Áp suất không khí khí Áp suất ngăn cân Áp suất mũi phun (trị tuyệt đối) Áp suất động mũi phun hay hiệu áp suất tĩnh qua mũi phun ISO 2010 – Bản sửa đổi thức Đơn vị J/soC m2 J/kgoC J/kgoC mm mm J/kgkkk J/kgkkk J/kgkkk J/kgkkk J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg J/kg m kPa kPa kPa Pa ISO 5151:2010(E) Phụ lục F (Tham khảo) Phương pháp enthanpy MCL F.1 Mô tả chung F.1.1 Trong phương pháp này, công suất xác định từ thay đổi enthanpy MCL lưu lượng MCL Sự thay dổi enthanpy MCL xác định từ giá trị nhiệt độ, áp suất, lưu lượng vào, MCL đo đồng hồ đo thích hợp gắn đường MCL F.1.2 Phương pháp sử dụng cho thiết bị mà việc nạp môi chất không quan trọng (mang tính định) quy trình lắp đặt thông thường bao gồm việc kết nối đường ống MCL F.1.3 Phương pháp không áp dụng cho thử nghiệm có độ lạnh MCL lỏng rời lưu lượng kế