Inversion In English In this case, the question form (auxiliary + subject + main verb) takes the place of the standard positive sentence structure (i.e. He goes to work every day) Seldom has the boss been so upset! Các cấu trúc đảo ngữ dợc sử dụng thờng xuyên và rộng rãi nhất. 1. Đảo ngữ trong 1 số trờng hợp câu phủ định. ( Inversion in nagative sentences) a. Một số trạng từ phủ định đứng đầu câu. Hardly (ever) Barely Scarely (ever) + Inversion Rarely Never again/ before Never Seldom Little barely You can hardly see anyone wear a hat nowadays. scarely Barely --> Hardly can you see anyone wear a hat nowadays. Scarely (Ngày nay bạn khó mà trông thấy ai đội nón) Such a situation should never be allowed to arise again --> Never again should such a situation be allowed to arise. (Không bao giờ tình huống nh thế đợc phép dấy lên nữa.) The thief little realized that the police had thrown a cordon around the bank. --> Little did the thief realize that the police had thrown a cordon around the bank. (Hầu nh tên trộm không nhận ra rằng công an đã xiết chặt vòng vây xung quanh ngân hàng) This remedy rarely failed Công thức: Adverb adverbial phrase + V + S + Clause Auxiliary V V --> Rarely did this remedy fail Hardly/ Scarely ever did they manage to meet unobserved I had never before been asked to accept a bribe. -->Never before had I been asked to accept a bribe. Little did he understand the situation. Little have I read concerning nanotechnology. Never have I been more insulted! Seldom has he seen anything stranger. Never does he go to the cinema. Seldom did he sing Rarely do we agree with each other Scarcely had I got out of bed when the doorbell rang. b. Đảo ngữ trong câu bắt đầu bằng Not She didn t shed a tear even though the story ended in tragedy. --> Not a tear did she shed even though the story ended in tragedy. (Đến một giọt nớc mắt cô ta cũng không nhỏ ra mặc du câu chuyện kết thcs trong bi kich.) The whole truth didn t become known un til many years later. --> Not until many years later did the whole truth become known. (Mãi tới nhiều năm sau toàn bộ sự thực mới đợc ngời ta biết đến) I didn t realize how difficult the exercise was until I was half way through it. --> Not until I was half way through the exercise did I realize how difficult it was. ( Mãi đến khi tôi làm đợc nửa bài tôi mới nhận ra là bài khó) He didn t realize that he had lost it till he got home --> Not till he got home did he realize that he had lost it. Note: Tuy nhiên trờng hợp cụm danh từ bắt đầu bằng No hoặc Not làm chủ ngữ trong câu thì không gọi là đảo ngữ. No example of this word is given in this dictionary. (Cuốn từ điển này không đa ra ví dụ nào về từ này.) Mặt khác với Not until + clause thì đảo ngừ ở vế cau chính chứ không phải lấy ở vế ngau sau Not until Not + noun phrase Not + till + phrase + Inversion. Not + until + clause. c. Đảo ngữ với cấu trúc Not only but also She dances beautifully and she sings sweetly, too. --> Not only does she dance beautifully but she also sings sweetly. (Không nững cô áy nhảy đẹp mà còn hát hay.) Not only do I enjoy classical music, but I also have a season ticket to the symphony d. Đảo ngữ với các cụm từ co No, Not đứng đầu câu. Under no circumstances In no circumstances On no condition On no account At no time + Inversion Nowhere In no way No longer The bus driver can t be blamed for the accident in any way. --> In no way can the bus driver be blamed for the accident. ( Trong bất cứ trờng hợp nào cũng không đợc đổ lỗi vụ tai nạn cho ngợi lái xe buýt.) The doctor told his patient that he should on no account return to work un til he had made a complete recovery. --> The doctor told his patient that on no account should he return to work until he had made a complete recovery. (Bác sỹ nói với bệnh nhân trong bất cứ trờng hợp nào ông ta cũng không đợc làm việc cho đến khi ông ta hồi phục hoàn toàn.) Remote villages don t have a regular bus service any longer. --> No longer do remote villages have a regular bus service (Các làng quê xa xôi hẻo lánh không còn dịch vụ xe buýt đều đặn nữa) The accused never expressed regret for what he d done. --> At no time did the accused express regret for what he d done. (Cha bao giờ kẻ bị buộc tội hối tiếc vì những gì hắn đã làm) This switch must not be touched on any acount --> On no acount must this switch be touched. Nowhere will you find better roses than these. 2. Đảo ngữ trong cấu trúc có Only Not only + clause (đảo ngữ) + but + S + also + V a. You can make yourself heard only by shouting at the top of your voice. --> Only by shouting at the top of your voice can you make yourself heard. ( Chỉ có hét to hết sức thì ngời ta mới nghe thấy bạn nói gì.) The facts were not all made publicity until later. --> Only later were the facts all made publicity. ( Chỉ mãi tới sau này thì thực tế đó mới dợc phơi bày trớc công chúng) He mentioned it to me only yesterday --> Only yesterday did he mention it to me. ( Mãi tới hôm qua anh áy mới đề cập tới chuyện đó.) Only after understanding the situation does the teacher make a comment. b. You will understand what true responsibility is only when you became a parent. --> Only when you become a parent will you understand what true responsibility is. ( Chỉ khi bạn trở thành ngời cha ngời mẹ thì bạn mới hiểu trách nhiệm đích thực của họ là gì.) You can enter the competition to meet the cast noly if you purchase a ticket for a show. --> Only if you purchase a ticket for a show can you enter the competition to meet the cast. (Nếu bạn mua vé thì bạn mới gặp đợc các diễn viên.) We realized, only then, what a mess we had got ourselves in. --> Only then did we realize what a mess we had got ourselves in. ( Mãi đến sau này chúng tôi mới nhận ra sự bừa bộn cẩu thả khi chúng tôi b- ớc vào) Only then did I understand the problem. noun phrase Only prepositional phrase + Inversion later (only by, only after, only in this way) if (clause) Only when (clause) + Inversion then Note: Nếu Only ám chỉ tình trạng duy nhất thì không sử dụng đảo ngữ. Ex. Only Mary realized that the door was unlocked. ( Chỉ có Mary nhận ra cửa không khóa.) 3. Đảo ngữ với các cụm từ thời gian. Dùng để diễn tả hành động diễn ra ngay sau 1 hành động khác. Thờng thì những hành động đó đêu ở quá khứ. Công thức: No sooner had he put down the receiver with a great sign of relief than the phone rang again. (Anh ta vừa thở phào nhẹ nhõm đặt ống nghe xuống thi chuông điện thoại lại reo) Hardly/ Scarely/ Barely had the train left the station when there was a terrible explosion. No sooner had he finished dinner, when she walked in the door. He had no sooner drunk the coffee than he began to fell drowsy --> No sooner had he drunk the coffee than he began to feel drowsy. Note: Đi với các cấu trúc trên có thể dùng cả các thơì khác nhng không nhiều. ý nghĩa của các hành động trong mãu phải mang tính đối lập. 4. Đảo ngữ trong các nhận xét để diễn đạt sự hợp ý. Sử dụng các liên từ so/ neither/ nor với đảo ngữ của động từ chính. Chúng đợc dùng trong câu trần thuật để rút gọn lời nói, tránh lặp lại các ý kiến đã đợc đa ra từ trớc. Cấu trúc: Jack went out last night and we went out last night, too. --> Jack went out last night and so did we. Hardly Scarely Barely Inversion (past perfect) when (past simple) No sooner than Statement Affirmative sentence (and) so + inversion Nagative sentence neither + inversion nor He has never been to London and I ve never been there, either. --> He has never been to London and neither have I. nor have I. The boys cheated and so did the girls. I m having a tooth out tomorrow and so is she. Tom never goes to concert, neither does his wife. Ann hasn t any spare time. ~ Neither/ Nor have I. I didn t get much sleep last night. ~ Neither/ Nor did I Hơn nữa Nor còn dợc dùng để nối 2 câu phủ định với nhau không tính đến nghĩa của chúng có giống nhau hay không. To be a scientist, you don t need a lightening fast speed mind nor is it necessary that you get very high grades at school. The only point that counts is you have a high degree of interest. ( Để trở thành nhà khoa học bạn không cần phải có đầu óc nhanh nhậy khác thờng và bạn cũng không cần phải có bằng cấp cao khi học ở trờng. Điều duy nhất mà kể đến ở đây là bạn phải có niềm say mê lớn với khoa học.) 5. Sử dụng đảo ngữ trong 3 loại câu điều kiện để giản lợc If. Nó làm cho câu văn có tính nghi thức nhiều hơnmvà sự kiện càng it có thể xảy ra hơn. (Cần phân biệt với vâu hỏi dạng đảo.) If there should be any letters, please send to this address. --> Should there be any letters, . If Mr Smith were to resign, I might stand a chance of getting his job. --> Were Mr Smith to resign, I If I had known that you can t eat octopus I wouldn t have bought it for last Sunday s dinner. --> Had I known you can t Had he understood the problem, he wouldn't have committed those mistakes. Should he decide to come, please telephone. Conditional type 1 If + S + should + V, main clause --> Should + S + V, main clause Conditional type 2 If + S + were to V, main clause --> Were + S +to V, main clause Conditional type 3 If + S + had + PII, main clause --> Had + S + PII, main clause Note: ở câu điều kiện loại 2, S + Ved thực chất cũng là S + were/ werent + to V để chúng ta sử dụng đảo ngữ, nó chỉ mang tính chất giả thiết nhiều hơn mà thôi. Còn câu điều kiện loại 1, dùng should ở vế điều kiện để nói tới 1 sự việc có thể xảy ra nhng rất it thành hiên thực. 6. Đảo ngữ dùng trong mệnh đề chỉ kết quả với so, such để nhấn mạnh ý kiến hơn. (such = so much/ great) Thông thờng ta hay dùng: So + adjective . that' combines with the verb 'to be'. 'Such + to be + noun . (that)': The snow fall was so heavy that all the train had to be cancelled --> So heavy was the snow that all the train had to be cancelled. The force of the storm was such that all the tree were so great/ terrible that uprooted. --> Such was the force of the storm that all the tree were uprooted. So strange was the situation that I couldn't sleep. So difficult is the test that students need three months to prepare Such is the moment that all greats traverse. Such is the stuff of dreams. 7. Đảo ngữ sau As Đợc sử dụng nhiều nhất trong ngôn ngữ viết và văn phong có tính xã giao. Nó chỉ dùng có tính chất phù hoa nên nó phải đợc dùng nh 1 bộ phận trong câu, không thể tách lẻ thành câu riêng biệt. I thought, as did my colleagues, that the inflation would be over. I supposed, as did most people, that I d be retiring at 60. 8. Đảo ngữ băng việc thay đổi trật tự của trạng từ, trạng ngữ và động từ. Thực chất đây là sự thay đổi các từ trong câu. Từ, cụm giới từ nhấn mạnh đợc đa lên dầu câu, đồng thời động từ cũng đặt lên trớc chủ ngữ là 1 danh từ. Nếu chủ ngữ là một đại từ thì không sử dụng đảo ngữ. Suddenly the train came down. --> Suddenly came down the train. The balloon went up into the air. --> Up into the air went the balloon. S + V + so + adj/adv + that - clause S + V + such + that - clause --> So + adj/adv + clause (inversion) + that - clause Such + clause (inversion) + that - clause Away went the runners (Away they went) Down fell a dozen apples Out sprang the cuckoo Round and round flew the plane (Round and round it flew ) From the rafters hung strings of onions ( Hanging from the rafters were strings of onions) In the doorway stood a man with a gun.( Standing in the doorway was a man with a gun) On a perch beside him sat a blue parrot ( Sitting on a perch beside him was a blue parrot) Over the wall came a shower of stones. Here s Tom (Here I am) There s Ann (There he is) Here comes the train (Here it comes) There goes our bus Một số mệnh đề không bao giờ đứng trớc mệnh đề chính, nhng để nhấn mạnh ngời ta có thể đặt lên đầu câu. Trờng hợp này là nhấn mạnh cả mệnh đè và thờng xảy ra với mệnh đề tân ngữ. I don t know where the money came from. --> Where the money came from I don t know. . định. ( Inversion in nagative sentences) a. Một số trạng từ phủ định đứng đầu câu. Hardly (ever) Barely Scarely (ever) + Inversion Rarely Never again/ before. Barely Inversion (past perfect) when (past simple) No sooner than Statement Affirmative sentence (and) so + inversion Nagative sentence neither + inversion