Hướng dẫn tự học môn kinh tế quốc tế 2 đại học kinh tế quốc dân

37 671 0
Hướng dẫn tự học môn kinh tế quốc tế 2 đại học kinh tế quốc dân

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

21.11.2016 TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ QUỐC DÂN VIỆN THƢƠNG MẠI VÀ KINH TẾ QUỐC TẾ BỘ MÔN KINH TẾ QUỐC TẾ HỌC PHẦN KINH TẾ QUỐC TẾ (International Economics 2) PHÂN BỔ THỜI GIAN GIẢNG DẠY Trong Tổng STT Nội dung số tiết Chương 11 Ghi Lý thuyết Bài tập, thảo luận, kiểm tra Cần có hệ thống âm máy Chương chiếu tốt để phục 11 3 vụ cho việc minh họa tình Chương 12 Chương 11 Cộng 45 30 15 giảng viên giảng sinh viên thực hành 21.11.2016 PHƢƠNG PHÁP ĐÁNH GIÁ HỌC PHẦN Sinh viên dự thi kết thúc học phần có đủ điều kiện sau • Đảm bảo thời gian lên lớp tối thiểu 60% thời lượng •Có kiểm tra học phần Cơ cấu điểm thành phần tính sau: • Điểm đánh giá giảng viên: 10% • Điểm kiểm tra học phần: 20% • Điểm thi kết thúc học phần: 70% KINH TẾ QUỐC TẾ Giáo trình tài liệu tham khảo: Giáo trình: Đỗ Đức Bình, Ngô Thị Tuyết Mai (đồng chủ biên) (2012), Giáo trình Kinh tế quốc tế, NXB ĐH Kinh tế quốc dân Tài liệu tham khảo: Dominick Salvatore (2013), International Economics, 11th Edition, John Wiley & Sons Thomas A.Pugel (2016), International Economics, 16th edition, Irwin McGraw-Hill P.Krugman, M.Obsfeltd, M.Melitz (2014), International Economics, 10th edition, Pearson Education 21.11.2016 Chƣơng DI CHUYỂN QUỐC TẾ CÁC NGUỒN LỰC (International Resource Movements) Mục tiêu chƣơng: Giúp cho sinh viên hiểu rõ: •Bản chất di chuyển quốc tế nguồn lực •Khái niệm vai trò quan trọng công ty đa quốc gia (MNCs) di chuyển nguồn lực phạm vi quốc tế; •Sự cần thiết xu hướng di chuyển nguồn lực phạm vi quốc tế; •Di chuyển quốc tế nguồn lực hàm ý sách 21.11.2016 Nội dung chƣơng  Khái niệm đặc trưng di chuyển quốc tế nguồn lực  Di chuyển quốc tế vốn  Di chuyển quốc tế lao động 5.1 Khái niệm đặc trƣng 5.1.1 Khái niệm • Di chuyển quốc tế nguồn lực hiểu di chuyển yếu tố sản xuất, bao gồm vốn lao động • Về chất, di chuyển quốc tế nguồn lực hình thức hội nhập quốc tế, thay cho di chuyển quốc tế hàng hóa vốn 21.11.2016 5.1 Khái niệm đặc trƣng 5.1.2 Các đặc trưng • Di chuyển đa hướng, phạm vi rộng, khối lượng lớn, tốc độ nhanh • Có đan xen thâm nhập lẫn • Xu hướng dịch chuyển phổ biến từ nước dư thừa tương đối sang nước khan tương đối • Các công ty đa quốc gia đóng vai trò trung tâm có ảnh hưởng định đến di chuyển quốc tế nguồn lực 5.1.3 Công ty đa quốc gia Khái niệm: • Công ty đa quốc gia hiểu công ty quốc tế hóa chủ sở hữu • Công ty xuyên quốc gia hiểu công ty quốc tế hóa hoạt động kinh doanh • Công ty đa quốc gia nói chung kiểm soát hoạt động sản xuất kinh doanh nhiều nước, có qui mô sức mạnh kinh tế to lớn, giữ vai trò chi phối lĩnh vực liên quan đến nhiều quốc gia vùng lãnh thổ • Các công ty đa quốc gia có tầm ảnh hưởng bao trùm định đến thương mại đầu tư quốc tế 21.11.2016 5.1.3 Công ty đa quốc gia Đặc điểm chủ yếu: • Qui mô tài sản lớn, trình độ công nghệ quản lý tiên tiến Với tiềm lực lớn nên ảnh hưởng đến trị thâu tóm thị trường, tạo độc quyền • Mạng lưới hoạt động nhiều quốc gia, chí bao phủ toàn cầu, tạo lợi sản xuất phân phối Việc đẩy mạnh chuyên môn hóa tạo “chuỗi giá trị toàn cầu” đem lại lợi ích to lớn cho MNC • Luôn có cọ xát văn hóa khác nhau, tạo thích nghi địa phương hóa • Luôn chịu tác động môi trường trị, pháp luật, kinh tế, văn hóa – xã hội… quốc gia sở 5.1.3 Công ty đa quốc gia Vai trò công ty đa quốc gia di chuyển quốc tế nguồn lực Tác động công ty đa quốc gia Ví dụ minh họa: Phân tích tác động tích cực kinh tế địa phƣơng từ dự án đầu tƣ sản xuất điện thoại di động linh kiện tập đoàn Samsung Việt Nam 21.11.2016 Mc Donald’s 13 Tác động công ty ĐQG • Thảo luận nhóm tác động công ty đa quốc gia đến di chuyển quốc tế nguồn lực? • Liên hệ thực tiễn vai trò ảnh hưởng công ty đa quốc gia Việt Nam? 21.11.2016 5.2 Di chuyển quốc tế vốn 5.2.1 Khái niệm đặc trưng Khái niệm: • Di chuyển quốc tế vốn trình vận động vốn quốc gia nhằm đạt mục tiêu định • Về chất, vận động tiền tài sản khác quốc gia • Dòng vốn dịch chuyển (2 chiều) quốc gia gọi vốn đầu tư quốc tế Đặc trưng DCQTVV - Đầu tư quốc tế • Di chuyển quốc tế vốn hoạt động đầu tư chủ thể có quốc tịch khác nhau… • Các đối tác tham gia kỳ vọng hoạt động đầu tư quốc tế mang lại lợi ích cho tất bên • Dòng vốn thường dịch chuyển từ quốc gia (lĩnh vực, ngành) có tỷ suất lợi nhuận thấp sang quốc gia (lĩnh vực, ngành) có tỷ suất lợi nhuận cao • Hoạt động đầu tư quốc tế chứa đựng rủi ro, thân thực nhằm phân tán rủi ro • Hoạt động đầu tư quốc tế mang tầm chiến lược gắn liền với tạo dựng vị trí tầm ảnh hưởng quốc gia 21.11.2016 5.2.2 Các loại hình đầu tư quốc tế Đầu tƣ gián tiếp nƣớc ngoài: • Khái niệm: • Hình thức FPI (Foreign Portfolio Investment) bao gồm: Đầu tư phiếu khoán (mua cổ phiếu, trái phiếu) • Hỗ trợ phát triển thức (ODA) Đầu tư gián tiếp nước • Đặc điểm : •Chủ đầu tư không trực tiếp quản lý điều hành hoạt động sử dụng vốn đầu tư •Nếu vốn đầu tư tổ chức quốc tế •Nếu vốn đầu tư tư nhân 21.11.2016 Tác động đầu tƣ gián tiếp nƣớc Thảo luận nhóm Đầu tư trực tiếp nước (Foreign Direct Investment) • Khái niệm • Nhà đầu tư đem vốn (tiền tài sản khác) sang nước khác để tiến hành hoạt động đầu tư • Mục đích chủ yếu thu lợi nhuận cao thông qua hoạt động sản xuất kinh doanh nước 10 21.11.2016 7.1.3 Đặc điểm  Giao dịch ngoại hối diễn phạm vi toàn cầu  Yết giá mang tính quốc tế hóa  Hoạt động liên tục suốt ngày đêm  USD xem đồng tiền phương tiện  Nhạy cảm với kiện kinh tế, trị, xã hội 7.1.4 Chức Chuyển đổi sức mua từ đồng tiền sang đồng tiền khác Chức tín dụng Cung cấp công cụ bảo hiểm rủi ro tỷ giá Là nơi thực sách tiền tệ ngân hàng trung ương 23 21.11.2016 7.1.5 Các nghiệp vụ kinh doanh thị trƣờng ngoại hối  Giao dịch ngoại hối giao  Giao dịch ngoại hối có kỳ hạn  Kinh doanh chênh lệch tỷ giá  Nghiệp vụ hoán đổi  Nghiệp vụ ngoại hối tương lai  Nghiệp vụ giao dịch ngoại hối quyền chọn 7.1.6 Rủi ro hối đoái, tự bảo hiểm đầu ngoại hối • Rủi ro hối đoái (Foreign Exchange Risks) • Tự bảo hiểm hối đoái (Foreign Exchange Hedging) • Đầu ngoại hối (Foreign Exchange Speculation) 24 21.11.2016 7.2 Tỷ giá hối đoái 7.2.1 Khái niệm TGHĐ giá đơn vị tiền tệ quốc gia tính đồng tiền quốc gia khác 1USD = 22300 VND Phƣơng thức yết giá: Yết giá trực tiếp: đơn vị ngoại tệ = ? đơn vị nội tệ USD = 22300 VND Yết giá gián tiếp đơn vị nội tệ = ? đơn vị ngoại tệ VND = 0.00004484 USD 25 21.11.2016 7.2.2 Cân tỷ giá hối đoái USD/£ D£ S£ Triệu £ /ngày 7.2.3 Phân loại • Tỷ giá hối đoái danh nghĩa • Tỷ giá hối đoái hữu hiệu • Tỷ giá hối đoái thực tế 26 21.11.2016 7.2.4 Xác định tỷ giá hối đoái  Xác định tỷ giá hối đoái dài hạn  Xác định tỷ giá hối đoái ngắn hạn 7.2.5 Các chế độ tỷ giá hối đoái  Tỷ giá hối đoái cố định  Tỷ giá hối đoái thả tự  Tỷ giá hối đoái thả có điều tiết  Tỷ giá hối đoái cố định có điều chỉnh 27 21.11.2016 7.2.6 Tác động TGHĐ đến quan hệ KTQT  Đối với xuất nhập Tỷ giá tăng  Nội tệ giá => Giá hàng hóa XK rẻ tương đối => Kích thích XK Tỷ giá tăng  Ngoại tệ tăng giá => Giá hàng hóa NK đắt tương đối => Hạn chế NK 7.2.6 Tác động TGHĐ đến quan hệ KTQT  Đối với đầu tư quốc tế Tỷ giá tăng  Ngoại tệ tăng giá => TS nội địa rẻ tương đối => Thu hút ĐTNN tăng Tỷ giá tăng  Nội tệ giá => TS nước đắt tương đối => Hạn chế ĐT NN  Đối với quan hệ kinh tế quốc tế khác 28 21.11.2016 Thảo luận nhóm • Nhận diện rủi ro tỷ giá hoạt động kinh tế quốc biện pháp • Thị trường ngoại tệ liên ngân hàng Việt Nam: Thực trạng giải pháp Các thuật ngữ Đầu ngoại hối Luật giá Lý thuyết ngang giá sức mua Rủi ro hối đoái Tỷ giá giao Tỷ giá kỳ hạn Tự bảo hiểm hối đoái Tỷ giá tính chéo Tỷ giá hối đoái danh nghiệp Tỷ giá hối đoái thực tế 29 21.11.2016 Chƣơng HỆ THỐNG TIỀN TỆ QUỐC TẾ (International Monetary Systems) Mục tiêu chƣơng: Giúp cho sinh viên hiểu rõ: • Hoạt động hệ thống tiền tệ quốc tế kể từ kỷ thứ 19 đến • Vai trò vàng USD qua hệ thống tiền tệ quốc tế • Vai trò tổ chức quốc tế (IMF, WB) • Hệ thống tiền tệ quốc tế hàm ý sách 30 21.11.2016 Nội dung chính:  Hệ thống tiền tệ quốc tế gì?  Các hệ thống tiền tệ quốc tế :     Chế độ vị vàng (1867-1914) Hệ thống Genoa (1922-1939) Hệ thống Bretton Woods (1944-1973) Thời kỳ hậu Bretton Woods (1970’ - nay) 8.1 Hệ thống tiền tệ quốc tế 8.1.1 Khái niệm vai trò Khái niệm: Là tập hợp quy tắc, thể lệ tổ chức nhằm tác động tới quan hệ tài chính-tiền tệ quốc gia giới Vai trò: Hệ thống tiền tệ quốc tế đời nhằm điều chỉnh đảm bảo ổ định quan hệ tiền tệ quốc tế, từ tạo sở phát triển cho quan hệ KTQT - 31 21.11.2016 8.1 Hệ thống tiền tệ quốc tế gì? 8.1.2 Căn hình thành -Phương thức xây dựng chế độ tỷ giá hối đoái -Các hình thức dự trữ tiền tệ quốc tế 8.1.3 Các tiêu thức đánh giá hiệu - Khả điều chỉnh cán cân toán - Dự trữ tiền tệ quốc tế - Độ tin cậy hệ thống 8.2 Chế độ vị vàng (1867-1914) 8.2.1 Nguyên tắc hoạt động Gắn giá trị đồng tiền với vàng Tự xuất nhập vàng Dự trữ vàng với quy mô đủ lớn yêu cầu để bảo đảm sức mua đồng tiền 32 21.11.2016 8.2 Chế độ vị vàng (1867-1914) 8.2.2 Hoạt động chế độ vị vàng thực tế Sự vận động vàng ổn định tỷ giá hối đoái : Sự trao đổi vàng tự nước yếu tố giữ cho tỷ giá hối đoái tự điều chỉnh tỷ giá thức VD: GBP tăng giá so với USD => USD - Gold GBP - USD => Sức ép làm cho GBP hạ giá Sự sụp đổ chế độ vị vàng: Lạm phát chạy đua vũ trang, chuẩn bị chiến tranh Hạn chế trữ lượng vàng 8.3 Hệ thống GIƠ-NOA (1922-1939) Hoàn cảnh kinh tế - quan hệ tài tiền tệ sau Thế chiến I 8.3.1 Nguyên tắc hoạt động (chế độ vị vàng hối đoái) Áp dụng hệ thống tỷ giá thả vị vàng có giới hạn Bảng Anh, đô la Mỹ franc Pháp với vàng thực chức dự trữ toán quốc tế 33 21.11.2016 8.3 Hệ thống GIƠ-NOA (1922-1939) 8.3.2 Hoạt động chế độ vị vàng hối đoái  Sự sụp đổ chế độ vị vàng hối đoái  Khủng hoảng kinh tế, lạm phát cao  Các nước phá giá đồng tiền từ bỏ chế độ vị vàng hối đoái: Anh Đức (1931), Mỹ (1933) Pháp (1936) 8.4 Hệ thống Bretton Woods (1944-1971) Sự đời hệ thống tiền tệ Bretton Woods 8.4.1 Mục tiêu hệ thống Thành lập tổ chức tài quốc tế Xác định chế độ tỷ giá hối đoái Dự trữ quốc tế loại tiền tệ khác Khả chuyển đổi đồng tiền 34 21.11.2016 8.4 Hệ thống Bretton Woods (19441971) 8.4.2 Chế độ tỷ giá cố định điều chỉnh hạn chế Chế độ tỷ giá cố định điều chỉnh hạn chế • 35USD = ounce vàng • Biên độ dao động tỷ giá ± 1% tỷ giá thức 8.4.3 Vai trò Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF)  Điều tiết chế độ tỷ giá quốc gia Cung cấp tín dụng cho quốc gia thành viên Thiết lập hệ thống thương mại toán Hỗ trợ kỹ thuật 8.4 Hệ thống Bretton Woods (19441971) 8.4.4 Hoạt động hệ thống Bretton Woods thực tế Giai đoạn đói USD (1944-1958) Giai đoạn bội thực USD (1959-1971) Ra đời quy chế Quyền rút vốn đặc biệt (SDRSpecial Drawing Rights) Mỹ tuyên bố phá giá USD lần thứ (1971) Mỹ tuyên bố phá giá giá USD lần thứ hai (1973) Nguyên nhân dẫn đến sụp đổ hệ thống tiền tệ Bretton Woods??? 35 21.11.2016 8.5 Lĩnh vực tài tiền tệ quốc tế hậu Bretton Woods 8.5.1 Sự hình thành hệ thống tiền tệ hậu Bretton Woods Hội nghị IMF họp Jamaica thống hệ thống tiền tệ quốc tế có nguyên tắc hoàn toàn Các quốc gia tùy ý lựa chọn chế độ tỷ giá Vai trò IMF tăng cường Vàng xem loại hàng hóa thông thường USD đồng tiền giữ vai trò quan trọng quan hệ tài tiền tệ quốc tế Cho phép nước hội viên thuộc IMF phép liên kết để thành lập hệ thống tiền tệ khu vực Thảo luận nhóm • Đánh giá vai trò IMF khủng hoảng kinh tế toàn cầu 36 21.11.2016 Các thuật ngữ • • • • • • • Bản vị vàng Bản vị vàng hối đoái Bản vị đô la Hệ thống tiền tệ quốc tế Ngang giá vàng Quyền rút vốn đặc biệt- SDR Ngang giá thức HỌC PHẦN KINH TẾ QUỐC TẾ • Thảo luận • Trao đổi • Hỏi đáp 37 [...]... ty đa quốc gia Công ty xuyên quốc gia Di chuyển quốc tế các nguồn lực Di chuyển quốc tế về vốn Di chuyển quốc tế về lao động Đầu tư trực tiếp nước ngoài Đầu tư gián tiếp nước ngoài Chƣơng 6: CÁN CÂN THANH TOÁN QUỐC TẾ (Balance of Payments) 14 21 .11 .20 16 Mục tiêu của chƣơng: Giúp cho sinh viên hiểu rõ: •Những vấn đề cơ bản về cán cân thanh toán quốc tế •Mối quan hệ giữa cán cân thanh toán quốc tế với... (Foreign Exchange Speculation) 24 21 .11 .20 16 7 .2 Tỷ giá hối đoái 7 .2. 1 Khái niệm TGHĐ là giá cả của một đơn vị tiền tệ của quốc gia này tính bằng đồng tiền của quốc gia khác 1USD = 22 300 VND Phƣơng thức yết giá: Yết giá trực tiếp: 1 đơn vị ngoại tệ = ? đơn vị nội tệ 1 USD = 22 300 VND Yết giá gián tiếp 1 đơn vị nội tệ = ? đơn vị ngoại tệ 1 VND = 0.00004484 USD 25 21 .11 .20 16 7 .2. 2 Cân bằng tỷ giá hối đoái... giá hối đoái thực tế 29 21 .11 .20 16 Chƣơng 8 HỆ THỐNG TIỀN TỆ QUỐC TẾ (International Monetary Systems) Mục tiêu của chƣơng: Giúp cho sinh viên hiểu rõ: • Hoạt động của các hệ thống tiền tệ quốc tế kể từ thế kỷ thứ 19 đến nay • Vai trò của vàng và USD qua các hệ thống tiền tệ quốc tế • Vai trò của các tổ chức quốc tế (IMF, WB) • Hệ thống tiền tệ quốc tế và hàm ý chính sách 30 21 .11 .20 16 Nội dung chính:... hợp tác kinh doanh • Hợp đồng phân chia sản phẩm • B.O.T, B.T.O, B.T 11 21 .11 .20 16 Thảo luận nhóm • Ý nghĩa của sự phân biệt giữa FDI và ODA đối với hoạch định chính sách đầu tƣ quốc tế của Việt Nam 5.3 Di chuyển quốc tế về lao động 5.3.1 Khái niệm :• Di chuyển quốc tế về lao động: Người lao động ở quốc gia này di chuyển sang quốc gia khác nhằm thực hiện các mục đích khác nhau 12 21.11 .20 16 5.3 .2 Nguyên... tiền tệ quốc tế ra đời nhằm điều chỉnh và đảm bảo sự ổ định của các quan hệ tiền tệ quốc tế, từ đó tạo cơ sở phát triển cho các quan hệ KTQT - 31 21 .11 .20 16 8.1 Hệ thống tiền tệ quốc tế là gì? 8.1 .2 Căn cứ hình thành -Phương thức xây dựng chế độ tỷ giá hối đoái -Các hình thức dự trữ tiền tệ quốc tế 8.1.3 Các tiêu thức đánh giá hiệu quả - Khả năng điều chỉnh cán cân thanh toán - Dự trữ tiền tệ quốc tế -... lực thúc đẩy di chuyển quốc tế về lao động 5.3.3 Những tác động của di chuyển lao động quốc tế về mặt lý thuyết • Ảnh hưởng về mặt phúc lợi và sản lượng 5.3.4 Các tác động khác và xu hướng • Tác động đối với quốc gia xuất khẩu lao động • Tác động đối với quốc gia nhập khẩu lao động • Xu hướng di chuyển lao động quốc tế Xuất khẩu lao động của Việt Nam • Thảo luận nhóm 13 21 .11 .20 16 Các thuật ngữ cơ bản:... niệm  Giao dịch quốc tế  Chủ thể giao dịch  Thời gian hạch toán 6.1 Khái niệm và nguyên tắc hạch toán 6.1 .2 Nguyên tắc hạch toán:   Ghi Nợ (Debits) và Có (Credits) Ghi sổ kép (Double Entry Bookeeping) 6.1.3 Giao dịch tự định và giao dịch bù đắp  Giao dịch tự định (Autonomous Transactions)  Giao dịch bù đắp (Offset Transactions) 16 21 .11 .20 16 6 .2 Cơ cấu cán cân thanh toán quốc tế 6 .2. 1 Khoản mục... => Hạn chế ĐT ra NN  Đối với các quan hệ kinh tế quốc tế khác 28 21 .11 .20 16 Thảo luận nhóm • Nhận diện rủi ro tỷ giá trong các hoạt động kinh tế quốc và biện pháp • Thị trường ngoại tệ liên ngân hàng Việt Nam: Thực trạng và giải pháp Các thuật ngữ cơ bản Đầu cơ ngoại hối Luật một giá Lý thuyết ngang giá sức mua Rủi ro hối đoái Tỷ giá giao ngay Tỷ giá kỳ hạn Tự bảo hiểm hối đoái Tỷ giá tính chéo Tỷ... của hệ thống 8 .2 Chế độ bản vị vàng (1867-1914) 8 .2. 1 Nguyên tắc hoạt động Gắn giá trị của đồng tiền với vàng Tự do xuất nhập khẩu vàng Dự trữ vàng với quy mô đủ lớn là yêu cầu để bảo đảm sức mua đồng tiền 32 21.11 .20 16 8 .2 Chế độ bản vị vàng (1867-1914) 8 .2. 2 Hoạt động của chế độ bản vị vàng trên thực tế Sự vận động của vàng và sự ổn định của tỷ giá hối đoái : Sự trao đổi vàng tự do giữa các nước... tế với thu nhập quốc dân, tiết kiệm và đầu tư •Cán cân thanh toán quốc tế và hàm ý chính sách Nội dung của chƣơng • • • • Khái niệm và nguyên tắc hạch toán Cơ cấu cán cân thanh toán quốc tế Cân đối cán cân thanh toán quốc tế Mối quan hệ giữa cán cân thanh toán và tổng sản phẩm trong nước, tiết kiệm và đầu tư • Các biện pháp giải quyết tình trạng mất cân đối cán cân thanh toán 15 21 .11 .20 16 6.1 Khái niệm ... tra học phần: 20 % • Điểm thi kết thúc học phần: 70% KINH TẾ QUỐC TẾ Giáo trình tài liệu tham khảo: Giáo trình: Đỗ Đức Bình, Ngô Thị Tuyết Mai (đồng chủ biên) (20 12) , Giáo trình Kinh tế quốc tế, ... chuyển quốc tế nguồn lực? • Liên hệ thực tiễn vai trò ảnh hưởng công ty đa quốc gia Việt Nam? 21 .11 .20 16 5 .2 Di chuyển quốc tế vốn 5 .2. 1 Khái niệm đặc trưng Khái niệm: • Di chuyển quốc tế vốn... 0.00004484 USD 25 21 .11 .20 16 7 .2. 2 Cân tỷ giá hối đoái USD/£ D£ S£ Triệu £ /ngày 7 .2. 3 Phân loại • Tỷ giá hối đoái danh nghĩa • Tỷ giá hối đoái hữu hiệu • Tỷ giá hối đoái thực tế 26 21 .11 .20 16 7 .2. 4 Xác

Ngày đăng: 22/01/2017, 12:00

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan