VỀ ĐỘC TÀI TOÀN TRỊ BIÊN TẬP: MINH ANH – VI YÊN TINH THẦN KHAI MINH |2 VỀ ĐỘC TÀI TOÀN TRỊ Biên soạn: Minh Anh – Vi Yên [Nhóm Tinh Thần Khai Minh] |2 LỜI NÓI ĐẦU |2 NỘI DUNG BÀI MỘT CHẾ ĐỘ TOÀN TRỊ - TƯƠNG LAI TƯƠI SÁNG HAY LÀ QUÁ KHỨ TỐI TĂM Mikhail Magid Phạm Nguyên Trường dịch Phần I Chế độ toàn trị kỉ XX Thế kỉ XX vào lịch sử kỉ chế độ toàn trị Đấy giai đọan lịch sử mà nhiều quốc gia máy nhà nước khuất phục tất thiết chế xã hội công dân riêng lẻ Trong hàng chục năm, nước lĩnh vực họat động đời sống cá nhân xã hội nằm quản lí toàn diện triệt để quyền |2 Đấy giai đoạn mà việc giết người trở thành công việc thường ngày, giống công việc máy khí Trong đại chiến giới thứ II bè lũ phát xít giết hàng triệu người Do thái, người Slav dân tộc khác trại tập trung trại lao động khổ sai Vụ diệt chủng thực với lời tuyên bố sau: “Giữa với nhau, gọi tên kiện…Ý muốn nói…việc tiêu diệt giống Do thái…Đa số vị phải hiểu có 100, hay 500 hay 1000 xác chết nắm thành hàng, liền Chịu đựng điều đến mà người đứng đắn, lương thiện…chính điều làm cho vị trở thành người cứng rắn” (Trích nói chuyện Heinrich Himmler với tướng lĩnh SS thành phố Poznan – Balan ngày tháng 10 năm 1943) Hay: “Một cải tiến khác thực hiện, buồng ngạt xử lí hai ngàn người lúc, Treblinka có hàng chục buồng tiêu diệt hai trăm người buồng” (Trích lời khai Rudolf Hess, trưởng trại Osvenzim [1] , phiên tòa Nürnberg) Ta thấy thái độ tương tự chế độ bolsevic Liên xô nạn nhân nó: “Cuộc bạo loạn rộng khắp nông dân tỉnh Riazan bắt nguồn từ tệ đoan chúng ta”, Ovsianikov, đại diện Ban chấp hành trung ương Liên xô viết “Cuộc bạo loạn không ảnh hưởng đến hai huyện Skopinski, sách mềm dẻo huyện Dankovski, nơi sách khủng bố khốc liệt đè bẹp tất Đối với nông dân có hai cách, bánh nện ngất xỉu” “Không nghi ngờ quan điểm có tính nguyên tắc dân Cô dắc thành phần xa lạ chủ nghĩa cộng sản tư tưởng Xô viết hoàn toàn đúng”, Reinold, cán bolsevic cao cấp khác, viết năm 1919 “Người Cô dắc, đa số người Cô dắc trước sau bị tiêu diệt, đơn giản giết mặt thể xác, cần phải khôn khéo, cần phải thận trọng, cần phải ve vãn dân Cô dắc Không phút giây quên phải đối mặt với dân tộc hiếu chiến” Chế độ toàn trị đặt trước nhân lọai nhiều câu hỏi Tại chuyện lại xảy ra? Tại người ta lại phạm tội ác khủng khiếp đến vậy? Sau thấy, ta nói tiến quan hệ người với người tiến |2 quan hệ xã hội sau hàng ngàn năm phát triển không? Hay ngược lại, cần phải nói suy đồi thoái hoá giống người? Nhưng nhiều người lại nói chế độ toàn trị họ cảm thấy tình đoàn kết, cảm giác tham dự vào kiện vĩ đại, người với người ghẻ lạnh Thể chế xã hội mà kết hợp khía cạnh tưởng chừng kết hợp như: man rợ lạnh lùng với tình đoàn kết niềm tin vào hạnh phúc chung? Chế độ toàn trị, hình thức quyền Chúng ta nhận thấy tư tưởng gia chế độ toàn trị phủ nhận hoàn toàn (như Liên xô trước đây) ngược lại, công khai công nhận tính chất toàn trị nó, cố gắng xác định đặc trưng hình thức cai trị Lãnh tụ phong trào phát-xít Ý, Mussolini, nói: “ Đối với người phát-xít tất nằm nhà nước, nhân tính hay tinh thần tồn tại, có giá trị bên nhà nước Trong ý nghĩa chủ nghĩa phát-xít toàn trị, nhà nước phát-xít đóng vai trò chế tổng hợp hợp giá trị, luận giải phát triển toàn đời sống dân chúng tăng tốc nhịp điệu nó” Như lí thuyết gia người thiết lập nên chế độ toàn trị nêu lên đặc trưng chế độ toàn trị: chế độ biểu cực đoan xu hướng nhà nước hoá, xu hướng thống trị nhà nước xã hội Xã hội bị nhà nước nuốt chửng mô hình “tổng thể”, nghĩa nhà nước bao hàm tất cả, bao trùm tất cả, nuốt tất thể xã hội vào máy “Xuất phát điểm chế độ chuyên chế hoàn toàn trái ngược với chế độ toàn trị khía cạnh”, Hannah Arendt, nhà nghiên cứu chế độ toàn trị viết “Chế độ chuyên chế hình thức luôn lấn át hạn chế tự không thủ tiêu tự Chế độ toàn trị, không phụ thuộc vào mức độ bạo ngược, có mục đích thủ tiêu tự giới hạn tự do” Hướng đến quyền lực không giới hạn “là chất chế độ toàn trị Chính quyền đứng vững |2 tất biểu đời sống cá nhân tất người, ngoại lệ nào, bị kiểm soát cách có hiệu quả” Khác với chế độ độc tài hay chuyên chế thường gặp khứ, chế độ cho phép tồn đơn vị phụ thuộc liên kết lại với vào trục dọc (hương ấp, hiệp hội, liên minh) bên hệ thống, nhà nước toàn trị cố gắng tiêu diệt cách có ý thức tất mối liên kết phi thống theo chiều ngang thành viên không cho phép tồn khoảng trống thiếu bảo trợ nhà nước Trong trường hợp quyền nhà nước coi cỗ máy điều tiết hay quản lí tất quan hệ xã hội, kể quan hệ riêng tư (ở Liên xô trước quan hệ gia đình nhiều mang giải họp chi đảng) Điều kì lạ phong trào có tính quần chúng phủ toàn trị lại nhận ủng hộ nhiệt tình từ lên Toàn trị “nô dịch tích cực” Khi nói chế độ toàn trị người ta thường ý đến tượng xã hội cá nhân sống bị máy nhà nước nuốt gọn Nhưng vỏ bên chủ nghĩa toàn trị Cốt lõi chủ nghĩa toàn trị tượng mà Yaakov Oved, nhà nghiên cứu trị học Israel, gọi “nô dịch tích cực” Khác với chế độ chuyên chế cổ điển dựa nguyên tắc “nô dịch thụ động”, nghĩa cấm “làm điều cụ thể đó”, chế độ toàn trị thiết lập nguyên tắc “nô dịch tích cực” nghĩa cố gắng đưa cá nhân tập thể đến tình trạng mà họ “tự làm phép” Hiện tượng kết trình miên quần chúng theo ý thức hệ cụ thể mà kết họ trở thành người tự nguyện, thường người tham gia tích cực vào sách tội ác chế độ Nhưng điều thực chế độ toàn trị không dành cho quần chúng đền bù định mặt tâm lí Chế độ toàn trị đưa cho người ta niềm tin, |2 hệ toạ độ hoàn chỉnh, đồng nhất, tình đồng chí cuối cảm giác say sưa tham gia vào đám đông hân hoan phấn khích đầy thù hận Sự cưỡng ép kiểm soát toàn diện máy nhà nước xã hội với tính tích cực phong trào quần chúng máy điều khiển, hai tượng cốt lõi điểm khác biệt với chế độ chuyên chế khác Đề tài “nô dịch tích cực” nhiều nhà nghiên cứu chế độ toàn trị khảo sát Tất nhiên lãnh tụ phong trào người đề cập tới vấn đề Chính Lênin xác định trật tự bolsevic Nga kết hợp chuyên vô sản (chính quyền đảng bolsevic máy nhà nước lãnh đạo) “sự sáng tạo sống động quần chúng” Adolf Hitler, trẻ, lúc chứng kiến biểu tình người dân chủ xã hội tổ chức có hàng triệu công nhân tham gia Viên cảm thấy vô hoảng sợ sau thích thú Hoảng sợ đám đông quần chúng số lãnh tụ dẫn dắt dễ dàng đè bẹp đối phương (hắn tự coi đối phương đám đông đó) Thích thú hiểu lái sức mạnh phong trào quần chúng vào hướng cần thiết Khi nói đến người không chấp nhận chế độ toàn trị trước tiên người ta nghĩ đến thành viên khởi nghĩa đảo Kronshtadt năm 1921 (đảo gần thành phố Leningrad – Saint Peterburg – ND), khởi nghĩa chống chế độ toàn trị kỉ XX Trong số báo Ủy Ban Cách Mạng Lâm Thời Kronshtadt xuất vào tháng năm 1921 có đoạn viết: “ Nhưng việc nô dịch tinh thần nhục nhã tội lỗi người cộng sản là: họ can thiệp vào giới nội tâm quần chúng lao động, bắt quần chúng phải suy nghĩ họ” Vsevolod Volin, người vô phủ, thành viên tích cực cách mạng Nga người phê phán không khoan nhượng Liên xô, người quan tâm đến tượng số nước giới hình thành điều kiện làm cho phong trào quần chúng tiếp thu tư tưởng chuyên chính, ông người nhận tương đồng chủ nghĩa phát xít chủ nghĩa cộng sản mở phương hướng tư chế độ toàn trị nô |2 dịch tích cực Ông viết sách Chủ nghĩa phát xít đỏ xuất đầu năm 30 kỉ trước sau: “Nếu tư tưởng chuyên – tàn bạo hay bọc đường - công nhận ủng hộ rộng rãi có nghĩa đường cho xâm nhập tâm lí, tư tưởng hành động phát xít mở rộng rồi… Khi ý tưởng được… nhà tư tưởng giai cấp vô sản nắm lấy đưa vào thực phương tiện giải phóng cho họ ta phải công nhận là…một lầm lẫn nguy hiểm Thực chất tư tưởng phát xít, thực định dẫn đến tổ chức xã hội hoàn toàn mang tính phát xít” Tất nhiên chế độ chuyên chế khác cần xã hội mà cai trị công nhận dựa vào báng súng Nhưng chế độ cần thần dân thoả hiệp với sách không cố gắng nắm “trái tim khối óc dân chúng”, không đòi hỏi ủng hộ nhiệt tình tham gia trực tiếp dân chúng vào đường lối tội ác chế độ Tâm trạng đặc trưng cho trạng thái “nô dịch tích cực” nữ văn sĩ Nga, Evghenia Melser, viết từ cuối năm 20 kỉ trước sau: “Ghenia thích ngày lễ tháng 11 tháng Đấy cột mốc đời sống đất nước, cột mốc hành trình vũ bão tiến phía trước, cột mốc đời cô, cô cho có tình cảm đặc biệt nhớ ngày theo cách thật đặc biệt Sau cảm giác không so sánh được, cảm giác hòa tan vào đám đông quần chúng khích lệ niềm hân hoan chiến thắng, tất thở nhịp, suy nghĩ, khí thế” Ở điều đáng lưu ý không cảm giác say sưa hoà tan vào đám đông, mà ta thấy phần trình bày sau, hình thức tồn cổ sơ, tiền công nghiệp người Điều đáng buồn vô lí trường hợp dân chúng ăn mừng “chiến thắng” đất nước nghèo nàn, đói khát, đất nước chìm ngập đợt trừng tàn bạo qui mô mức độ tàn nhẫn nhà nước tiến hành Họ mừng chiến thắng nhà nước mình, mừng thất bại thảm hại Ở bắt gặp khía cạnh quan trọng tượng nô dịch tích cực: bạo lực trở nên chịu đựng mà dân chúng lại cách né tránh họ đành phản ứng cách yêu kẻ thi hành bạo |2 lực George Orwell, dựa vào lời kể người bị chế độ toàn trị đàn áp gắn bó cách kì quặc nạn nhân tên đao phủ Một nhà nghiên cứu chế độ toàn trị tiếng khác, ông Erich Fromm, gọi tượng “biểu bệnh tự làm khổ làm khổ người" Một khía cạnh quan trọng tượng nô dịch tích cực nguyên tắc trách nhiệm tập thể cảm giác tội lỗi tập thể Tại chế độ toàn trị lại cần giành ủng hộ toàn dân tất họat động nó, đặc biệt họat động trừng? Tạo phải thường xuyên tổ chức buổi mít tinh đông người công xưởng, nhà máy, buổi diễu hành đường phố, nơi thường vang lên hiệu đòi tiêu diệt kẻ thù giai cấp hay dân tộc hạ đẳng? “Đoàn kết, đoàn kết - nhân vật truyện ngắnTrên công trường xây dựng Vạn lí trường thành Franz Kafka reo lên - tất đứng, vai kề vai, nắm tay nhau, máu không chảy huyết quản cá nhân riêng lẻ mà chảy khắp nước Trung hoa rộng lớn để cuối lại trở với bạn” Ta thấy ẩn ý từ máu tiếng reo mà nhà văn gắn vào miệng nhân vật “công trình xây dựng vĩ đại” Máu tượng trưng cho vụ giết người hàng loạt, vụ giết người nhằm tăng cường thống nhà nước toàn trị Khi máu trở thành chất kết dính người với lùi nữa, muộn rồi, cảm giác tội lỗi lớn, cách tiến lên Kết nô dịch tích cực người vốn biến mất, trở thành đinh ốc nhỏ máy đàn áp nhà nước toàn trị Con người bị máy to lớn nghiền nát, máy không cho người ta thể tất chiều kích vốn có cá nhân mình, không cho người ta suy nghĩ, cảm thụ độc lập, máy làm cho cá nhân người tan thần phục lãnh tụ, tan phấn khích lòng hi sinh Chủ nghĩa toàn trị, dù dựa tinh thần dân tộc hay giai cấp, thực chất “một vụ tranh chấp không dứt” Cơ cấu xã hội tiền công nghiệp Ngay từ khởi thủy người sống cộng đồng nhỏ, phù hợp với xã hội tương trợ nằm tận đáy sâu tâm hồn họ Trải suốt chiều dài lịch 10 |2 Viện kiểm sát, mà vào thời Xô viết có chức kiểm soát công việc KGB, danh nghĩa, trở thành công cụ nó, với quan thuế vụ Ảnh hưởng trị siloviki hậu thuẫn (hay kết của) công ty nhà nước với nguồn tài khổng lồ Ông Sechin chẳng hạn, chủ tịch Rosneft, công ty dầu mỏ quốc doanh lớn nuớc Nga Viktor Ivanov cầm đầu ban giám đốc tập đoàn Almaz-Antei, nhà sản xuất tên lửa phòng không đất nước, tập đoàn Aeroflot, hãng hàng không quốc gia Sergei Ivanov theo dõi tổ hợp công nghiệp quân phụ trách tập đoàn độc quyền công nghiệp máy bay thành lập Nhưng siloviki vươn xa vào lĩnh vực sống Nga Có thể tìm thấy họ không quan thực thi pháp luật mà kinh tế, giao thông, tài nguyên thiên nhiên, viễn thông văn hoá Nhiều cựu sĩ quan KGB giữ chức vụ quản lý cao cấp Gazprom - tập đoàn lớn nước Nga, ngân hàng trực thuộc nó, Gzaprombank (vị phó chủ tịch ngân hàng cậu trai 26 tuổi Sergei Ivanov) Alexei Gromov, thư ký báo chí tin cậy ông Putin, có chân ban giám đốc Kênh số (Channel One) – kênh truyền hình Nga Công ty độc quyền vận tải đường sắt nằm quyền Vladimir Yakunin, cựu viên chức ngoại giao làm việc phái đoàn Nga Liên hiệp quốc New York cho có chức vụ cao quan KGB Sergei Chemezov, đồng cũ ông Putin KGB từ ngày ông Putin Dresden năm 1985-1990 phụ trách Rosoboronexport, nhánh vũ khí nhà nước mà quyền quản lý ông lớn mạnh thành tập đoàn kinh doanh vũ khí khổng lồ Danh sách kéo dài Nhiều sĩ quan lực lượng dự bị tích cực biệt phái làm việc công ty lớn Nga, doanh nghiệp nhà nước tư nhân; họ hưởng lương doanh nghiệp tiếp tục lãnh lương FSB Một sĩ quan cao cấp FSB giải thích việc này: “Chúng phải bảo đảm công ty không đưa định không phù hợp với lợi ích nhà nước” Một sĩ quan FSB khác tâm làm sĩ quan dự bị doanh nghiệp công việc mơ 267 |2 ước: “Bạn có lương cao đồng thời giữ thẻ FSB” Một sĩ quan dự bị cậu trai 26 tuổi ông Patrushev, năm ngoái biệt phái từ FSB sang tập đoàn Rosneft, cậu trợ lý ông Sechin (Sau tháng làm việc Rosfneft, Andrei Patrushev tổng thống Putin tặng Huân chương Danh dự “những thành công nghề nghiệp nhiều năm làm việc tận tuỵ”) Rosneft chủ nhân khối tài sản tập đoàn Yukos sau tập đoàn bị huỷ diệt Cuộc công tập đoàn Yukos, vào giai đoạn định ông Sechin phái Rosneft, ví dụ hiển nhiên công tái phân phối tài sản cho siloviki, trường hợp Mikhail Gutseriev, ông chủ Russneft, công ty dầu khí tăng trưởng nhanh, hồi đầu tháng bị buộc phải việc bị cáo buộc có hành vi bất hợp pháp Đã có thời ông phủ nhận, ông giải thích, “họ siết bù-loong” quan quan khác – văn phòng tổng kiểm sát, cảnh sát thuế, nội vụ - bắt đầu tiến hành kiểm tra ông Từ oligarchy đến spookocracy (những ngáo ộp) Cuộc chuyển giao tài sản tài từ giới oligarch sang giới siloviki có lẽ điều tránh Chắc chắn chuyển giao không gặp phải phản đối đa số người Nga – người có cảm tình bọn “quý tộc ăn cướp”; chí làm cho giới siloviki trở nên tiếng Nhưng giới có thành công việc quản lý tài sản mà họ giành giật hay không chuyện đáng ngờ “Họ biết cách phá vỡ công ty tịch thu Nhưng họ cách quản trị doanh nghiệp Họ sử dụng vũ lực chẳng qua họ phương pháp khác”, cựu viên chức KGB mà làm việc ngành kinh doanh nhận xét Thật lạ, việc tập trung quyền lực nguồn lực kinh tế vào tay nhóm nhỏ siloviki – người tự đồng với nhà nước - không làm cho nhân viên cấp thấp máy an ninh cảm thấy bị lợi dụng Ở có thứ “ơn mưa móc”: lương bổng điệp viên FSB trung bình 268 |2 tăng vài lần thập niên qua họ chấp nhận cho hoạt động tự Ngoài ra, nhiều người Nga bên bên hệ thống an ninh tin việc chuyển giao tài sản từ bàn tay cá nhân sang siloviki phù hợp với quyền lợi đất nước Ông Goloshchapov nói: “Họ lấy lại thuộc họ họ có quyền làm vậy” Tuy nhiên, quyền siloviki chẳng liên quan tới quy định thức luật pháp hiến pháp Các siloviki cho họ có sứ mệnh đặc biệt phục hồi quyền lực nhà nước, giữ cho nước Nga không bị phân rã làm thất bại kẻ thù làm suy yếu đất nước họ Ông Kondaurov cho rằng, tình cảm uỷ mị kiểu lý tưởng chủ nghĩa tồn với nhiệt thành mang tính chất hội bất chấp đạo lý nhằm lợi dụng tình hình để thu vén cho cá nhân cho phe nhóm Những người ngành an ninh tự thể bang hội tổ chức chặt chẽ phép phá vỡ điều luật để thực sứ mệnh Những câu nói khoa trương họ chen đầy lời báng bổ, chủ nghĩa dân tộc họ thường trộn lẫn với khinh miệt công dân bình thường Tuy họ trung thành với Phải cạnh tranh liệt đứng vào hàng ngũ KGB tuyển dụng người cẩn thận Nhân viên chọn từ nhiều học viện trường đại học khác nhau, sau đào tạo trường đặc biệt KGB Ngày Học viện FSG Moscow thu hút siloviki cao cấp; khu dinh thự xây dựng mở rộng gấp đôi ngơi học viện Theo ông Galeotti, nhà phân tích người Anh, trọng tâm chỗ “không phải bạn học mà bạn gặp ai” Những người tốt nghiệp Học viện FSB có lẽ đồng ý “Mỗi chekist, người tổ chức cảnh sát Cheka, mầm mống”, cựu tướng lãnh FSB tiết lộ Một di sản KGB tốt – nghĩa có cha, có ông nội làm việc cho quan – siloviki ngày đánh giá cao Hôn nhân “dòng giống” silovikicũng khuyến khích 269 |2 Viktor Cherkesov, người đứng đầu quan kiểm soát ma tuý Nga đến thập niên 1980 săn đuổi nhà bất đồng kiến, tóm tắt tâm lý FSB báo sau trở thành tuyên ngôn giới siloviki lời kêu gọi phải ủng cố “Chúng ta [những siloviki] cần phải hiểu khối thống Lịch sử phán định gánh nặng nâng đỡ nhà nước Nga nằm vai Tôi tin vào lực chúng ta; cảm thấy nguy hiểm, gạt sang bên vụn vặt giữ vững lòng trung thành với lời thề chúng ta” Cũng giống họ khêu gợi chủ nghĩa yêu nước muôn thuở, ông chủ lực lượng an ninh Nga dễ dàng tìm thấy đồng minh giới tu sĩ Bên cạnh cao ốc FSB quảng trường Lubyanka sừng sững giáo đường dòng tu Trí khôn Thần thánh (Holy Wisdom), xây dựng từ kỷ 17, “được trùng tu vào tháng 8-2001 với hỗ trợ đáng thèm muốn FSB” – bảng đồng nhà thờ ghi rõ Cha Alexander, người dẫn lễ đây, nói: “Tạ ơn Chúa, có FSB Tất quyền lực Chúa họ vậy” Một cựu tướng lãnh KGB đồng ý: “Họ thực tin rằng, họ Chúa Trời chọn lựa dẫn dắt kiện giá dầu mỏ leo thang mà họ hưởng lợi ý Chúa” Sergei Grigoryants, người thường bị thẩm vấn hai lần bị KGB bỏ tù tuyên truyền chống Liên Xô, nói huy an ninh tin “rằng họ người có tranh hiểu biết đắn giới” Ở trung tâm tranh ý thức cường điệu hoá kẻ thù để biện minh cho tồn họ: kẻ thù họ tồn để làm gì? Bà Kryshtanovskaya nói: “Họ tin họ nhìn thấy kẻ thù nơi mà người bình thường không nhìn thấy” “Chỉ vài năm trước, khuất phục ảo tưởng kẻ thù phải trả giá đắt cho điều đó”, ông Putin nói với FSB năm 1999 Quan điểm đa số cựu binh KGB người kế tục họ chia sẻ Mối nguy hiểm lớn đến từ phương Tây, người mà mục tiêu cho làm suy yếu nước Nga tạo bất ổn Một sĩ quan FSB đương quyền nhận xét: “Họ muốn làm cho nước Nga phải phụ thuộc vào công nghệ họ Họ đổ hàng hoá tràn ngập thị trường Nhưng nhờ ơn Chúa, vũ khí hạt 270 |2 nhân” Cái não trạng tù đọng siloviki học thuyết chống Tây phương họ có sức lay động công chúng Nga Ông Goloshchapov, phát ngôn viên công ty thám tử tư nhân, miêu tả tình trạng này: “Thời ông Gorbachev, nước Nga phương Tây sủng ái, nào? Chúng tất cả: Đông Âu, Ukraine, Georgia NATO tiến đến tận biên giới chúng tôi” Từ quan điểm này, nước Nga làm việc cho phương Tây kẻ nội thù Được xếp vào dạng người nhà báo cuối có tư tưởng tự do, tổ chức phi phủ cuối phương Tây tài trợ vài nhà trị tự chia sẻ giá trị phương Tây Để cảm nhận chiều sâu cảm xúc này, xem phản ứng sĩ quan FSB vụ ám sát nhà báo Anna Politkovskaya – nhà báo viết sách phê phán ông Putin chiến tranh tàn ác Chechnya đọc nhiều nước nước Nga “Tôi giết bà ấy, báo bà ta làm lợi cho báo chí phương Tây Bà ta đáng bị thế” Và là, ông Litvinenko, cựu sĩ quan KGB bị đầu độc chất polonium London năm ngoái, chung số phận Trong không khí vậy, ý tưởng quan an ninh Nga hành xử cách tàn nhẫn với kẻ thù quốc gia, cho dù chúng đâu, nhận chấp nhận rộng rãi hỗ trợ loạt luật lệ Một luật lệ nhắm tới “chủ nghĩa cực đoan” cho phép FSB quan nội khác phạm vi hoạt động rộng rãi để theo dõi có lời nói hành động chống lại điện Kremlin Nó viện dẫn để chống lại nhà báo nhà phân tích độc lập Một luật sư, than phiền với Toà án Hiến pháp việc FSB lút đặt máy ghi âm cách bất hợp pháp điện thoại thân chủ ông, bị cáo buộc tiết lộ bí mật quốc gia Một số nhà khoa học cộng tác với doanh nghiệp nước bị tống vào tù tội phản bội Mặc dù trung thành với gốc rễ Xô-viết cũ, ông chủ ngành an ninh ngày khác với bậc tiền bối họ Họ không muốn quay lại với ý thức hệ cộng sản, không muốn đào mồ chôn chủ nghĩa tư mà thành họ 271 |2 thụ hưởng Họ không trải qua khổ hạnh người tiền bối Thậm chí họ không cần đàn áp đám đông: đất nước mà nỗi sợ hãi ngấm sâu vào máu, việc công cá nhân chọn lọc đủ mang lại hiệu cần thiết Nhưng tập trung quyền lực tiền bạc vào tay quan an ninh không mang lại điều tốt lành cho nước Nga Việc tạo kẻ thù giúp xoa dịu bất đồng tộc kích thích chủ nghĩa dân tộc không làm cho đất nước an toàn hay thịnh vượng Trong FSB báo cáo số lượng điệp viên nước không ngừng tăng lên, cáo buộc nhà khoa học tội phản bội tôn vinh “tình huynh đệ” nước Nga số quốc gia quan liêu, tham nhũng tình trạng tội phạm lan tràn giới Trong vụ khủng hoảng trường tiểu học Beslan năm 2004, FSB thành thạo việc ngăn cản nhà báo cố gắng tìm hiểu thật Nhưng họ không phong toả trường nơi tin bị giam giữ Dưới quyền thống đốc cựu đồng nghiệp FSB tổng thống Putin, nước cộng hoà Ingushetia – có biên giới chung với Chechnya, lún sâu vào tuồng chiến tranh Quân đội bị tình trạng tội phạm chèn ép huỷ hoại Các nhà doanh nghiệp tư nhân bị quan thực thi pháp luật gây phiền nhiễu Chính sách ngoại giao Nga biến dạng thành ngoại giao tự mãn nguyện: cách không ngừng tố giác kẻ thù mặt trận, họ chuyển nhiều quốc gia từ chỗ người bạn tiềm thành kẻ đối lập bất an Đừng nên ngạc nhiên dậy chiếm lấy quyền lực cựu viên chức KGB Theo bà Inna Solovyova, nhà nghiên cứu lịch sử văn hoá Nga, trỗi dậy liên quan với phẩm chất mà người Nga muốn thấy lãnh tụ họ: đoán, kiên cường, đầy quyền uy chút bí ẩn “KGB phù hợp với kỳ vọng vậy, họ biết cách làm cho vẻ phù hợp”, bà nói Nhưng liệu họ có làm điều tốt đẹp cho đất nước này? Ông Kondaurov nhận xét: “Những người xuất thân từ KGB nhà chiến thuật Chúng chưa học cách giải nhiệm vụ chiến lược” Ông vài người khác thú nhận, vấn đề lớn vấn đề quan thiếu hẳn tính 272 |2 chuyên nghiệp Khi nói hành vi dại dột đầu độc chất polonium London, ông đỏ mặt xấu hổ: “Chúng chưa xuống cấp đến Thật cú đấm vào danh tiếng quốc gia”, ông thở dài Nguồn: http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?res=11147&rb=0402 BÀI MƯỜI BỐN CHỦ NGHĨA TƯ BẢN PHI TỰ DO: NGA VÀ TRUNG QUỐC VẠCH LỐI ĐI RIÊNG Gideon Rachman Hoàng Nguyễn dịch 273 |2 Trong suốt thời kỳ chiến tranh lạnh, thật tự nhiên gộp Nga Trung Quốc vào hai lực cộng sản hùng mạnh – kẻ thù ý thức hệ hàng đầu phương Tây Thế năm 1989, dậy sinh viên Trung Quốc bị nghiền nát đế quốc Xô-viết sụp đổ Chủ nghĩa cộng sản thất bại Thị trường tự thể chế dân chủ đứng lên, quét cản đường chúng Tinh thần thời nắm bắt báo tiếng Francis Fukuyama: “Sự cáo chung lịch sử”, đăng tạp chí National Interest Washington mùa hè năm Ông Fukuyama không cho lịch sử chấm dứt theo nghĩa kiện lớn Thay vậy, ông khẳng định thắng lợi ý thức hệ phương Tây nhận định “thể chế dân chủ tự có lẽ điểm cuối tiến hóa ý thức hệ người” Mặc dù việc gạt bỏ ông Fukuyama nhanh chóng trở thành thời thượng, biến thể lập luận ông ảnh hưởng mạnh mẽ đến sách ngoại giao Hoa Kỳ kể từ ngày Dòng suy luận vận động này: Chủ nghĩa cộng sản với tư cách hệ thống kinh tế thất bại Nga Trung Quốc phải chấp nhận thị trường tự Đến lúc tự kinh tế sản sinh tự trị Một kinh tế tự tạo lực mới, căng thẳng khiến cho việc trì hệ thống trị độc tài điều Sự lên công nghệ mới, đồng minh công toàn cầu hóa kinh tế giới, mang lại chiều kích cho lập luận Năm 1993, ông Rupert Murdoch, ông trùm truyền thông, đoan tiến công nghệ truyền thông “là mối đe dọa rõ ràng chế độ toàn trị.” Năm 2000, ông Bill Clinton nhận định, tự lan tỏa cách chắn “bằng điện thoại di động modem máy tính” Nhưng 19 năm sau “sự cáo chung lịch sử”, Nga Trung Quốc không ngả theo dự báo đầy tự tin tín đồ tự dân chủ Trái lại, giới tinh hoa trị hai nước theo đuổi đường thay nhằm giành ưu so với mô hình phương Tây Mô hình Nga - Trung độc tài dân chủ Nó cố gắng phối ngẫu chủ nghĩa tư với vai trò lớn lao nhà 274 |2 nước kinh tế Nó đưa lời hứa hẹn mang chủ nghĩa tiêu thụ phương Tây tới cho tầng lớp trung lưu lên, từ chối tự trị kiểu phương Tây Những lời lẽ hùng biện Mỹ nhân quyền dân chủ bị gạt bỏ điều ngây thơ, nỗ lực cố ý gieo rắc hỗn loạn Thay dựa vào dân chủ hệ tư tưởng cộng sản để tạo lòng trung thành với hệ thống trị, giới tinh hoa Nga Trung Quốc ngày nhấn mạnh tới kết hợp tăng trưởng kinh tế chủ nghĩa dân tộc Hai ý tưởng có liên hệ với phồn vinh gia tăng không cung cấp cho công dân cá thể tiện nghi mà hứa hẹn đất nước kính trọng khắp giới Biểu quốc tế hệ tư tưởng chung Tổ chức Hợp tác Thượng Hải (SCO) – tổ chức khu vực thành lập năm 2001, liên kết Nga, Trung Quốc bốn quốc gia Trung Á SCO chủ trương tôn trọng tuyệt đối chủ quyền quốc gia tìm cách hạn chế ảnh hưởng Mỹ Trung Á Nga Trung Quốc tiến hành tập trận chung năm 2005 – lần tập trận chung họ kể từ sau chiến tranh biên giới hai nước vào năm 1969 Năm ngoái trập trận chung lại tái diễn bảo trợ SCO Tại Liên hiệp quốc, hai nước thường xuyên chống lại nỗ lực phương Tây nhằm gây áp lực lên phủ hà khắc – cho dù Iran, Iraq, Sudan Serbia Ông Robert Kagan, nhà phân tích sách ngoại giao Mỹ, nhận định “một liên minh không thức nhà độc tài lên, phát triển bảo vệ Moscow Bắc Kinh” Trong thời chiến tranh lạnh, sai lầm nghĩ Nga Trung Quốc ôm ấp giới quan Rạn nứt Nga - Trung bộc lộ kình địch căng thẳng Trung Quốc ông Mao với Liên Xô Ngày hai nước có mối hoài nghi lẫn mạnh đối đầu chiến lược, Nga lo Trung Quốc bành trướng sang vùng Siberia, dân cư thưa thớt giàu tài nguyên khoáng sản Xuất phát điểm hai nước khác Sự bùng nổ kinh tế Trung Quốc kéo dài hệ dựa chủ yếu vào công nghiệp chế tạo Trong mở rộng nhanh chóng Nga diễn gần mong manh – 275 |2 thúc đẩy tăng giá dầu mỏ khí đốt Sau thời kỳ hỗn loạn tiến hành tự hóa kinh tế trị vào thập niên 1990, giai đoạn kiểm soát ông Vladimir Putin coi tái xác lập quyền lực nhà nước Nga Tiến trình tự hóa kinh tế Trung Quốc diễn trật tự hơn, phẳng Về trị, Đảng Cộng sản Trung Quốc nắm quyền Đảng Cộng sản Nga thức đảng đối lập; sĩ quan Xô-viết cũ ngự trị điện Kremlin dù phải khoác áo trị Về sách đối ngoại, Nga suy nghĩ cường quốc toàn cầu Trung Quốc bắt đầu thò tay châu Á Một nhà ngoại giao cao cấp Trung Quốc nói: “Khi có kiện quốc tế quan trọng, Nga luôn phản ứng tức Chúng thường phải suy nghĩ vài ngày.” Dù vậy, người ta tin sức mạnh quân Nga suy giảm Trung Quốc lao vào công xây dựng quân đội quy mô bền vững Bất chấp khác biệt có điểm tương đồng ngày tăng Nga Trung Quốc ý thức hệ thống Sự tương đồng không hai nước giả vờ ca ngợi đầu môi chót lưỡi tín điều MarxistLeninist giống nhau, mà thay vậy, dường tập thể tinh hoa lãnh đạo họ đến ý tưởng giống công phản kháng lại áp lực kinh tế trị giống Sản phẩm cuối hệ tư tưởng mới, gần độc tài, mà – với thành kinh tế - hấp dẫn nhiều môn đồ theo họ Viết số báo gần tạp chí Foreign Affairs, học giả Do thái Azar Gat nhận định, dân chủ phương Tây lâm vào vấn đề kinh tế “Thế giới thứ Hai phi dân chủ thành công nhiều nước coi phương án thay thật hấp dẫn để tiến tới tự dân chủ.” Ở Nga Trung Quốc, phát ngôn viên thức tỏ mơ hồ phát biểu dân chủ Họ thường biện luận rằng, dân chủ tự mục tiêu dài hạn vững – đất nước họ cần có thêm thời gian Vâng, họ trở thành “dân chủ” – họ không cho phép người bên ngoài, người ngoại quốc định nghĩa cho họ ý tưởng dân chủ “Nước Nga tìm đường riêng để đến dân chủ,” điệp khúc Moscow 276 |2 Dmitry Peskov, phát ngôn viên tổng thống Vladimir Putin, thích nói giới dân chủ hoàn hảo Nước Nga có vấn đề dân chủ phương Tây có vấn đề Chủ tịch Hồ Cẩm Đào Trung Quốc gọi dân chủ “mục tiêu chung mà nhân loại theo đuổi” Tuy nhiên đường lối thức Trung Quốc có xu hướng tiến hành bước nhỏ, tiến tới hệ thống dân chủ – thông qua việc bầu cử cấp làng xã bầu cử có chút cạnh tranh nội Đảng Cộng sản Tuy nhiên điều sinh tử phải tránh “những rối loạn” tháo cũi sổ lồng sóng hướng thể chế dân chủ Ở hai quốc gia, nỗi sợ hãi “rối loạn” thường xuyên khuấy động để ngăn cản nhu cầu tự hóa trị Ở Trung Quốc, danh từ hỗn loạn gợi nhớ nỗi kinh hoàng thời Cách mạng Văn hóa trật tự xã hội thiết lập bị đảo lộn hoàn toàn Nỗi sợ Đảng Cộng sản quyền kiểm soát bạo lực rối loạn xã hội theo, dậy sinh viên năm 1989 Trong trò chuyện, nhiều người Trung Quốc tỏ ý lo sợ dân chủ hóa dẫn tới ly khai nội chiến Ở Nga, người theo ông Putin liên kết công dân chủ hóa thập niên 1990 với sa sút mức sống, tình trạng vô luật pháp, xuống dốc đất nước tình trạng chiếm dụng nhà nước nhóm nhỏ đầu lĩnh trị (oligarch) giàu có Các thăm dò dư luận cho thấy, lập luận có hưởng ứng rộng rãi đáng kể Tuy nhiên, bất chất tất lời nói tiến trình dân chủ hóa dần dần, thực tế Nga Trung Quốc không gian tự trị bất đồng quan điểm thu hẹp mở rộng Đáng ý Nga nhiều tự phát biểu Trung Quốc Nhưng đài truyền hình quốc gia, kênh truyền thông có sức lan tỏa mạnh – phản ánh cách trung thành đường lối điện Kremlin Những trí thức bất đồng kiến ngày không bị đày vào cácgulag họ khó phổ biến rộng rãi quan điểm Hàng loạt ám sát bí ẩn phóng viên điều tra có tác dụng làm lạnh gáy giới truyền thông 277 |2 Trung Quốc, trái lại, chưa trải qua tượng nở rộ truyền thông độc lập mà nước Nga có thập niên 1990 Ngay vậy, ông Hồ đòi siết chặt đáng kể kiểm soát báo chí Ủy ban bảo vệ nhà báo, tổ chức phi phủ có trụ sở New York, đưa danh sách số nhà báo bị tù đày Trung Quốc nhiều quốc gia mà tổ chức theo dõi – năm 2007 có số trường hợp Sự kiểm soát Trung Quốc Internet – thông qua gọi “Vạn lý hỏa thành Trung Quốc” (Great Firewall of China) – tỏ hiệu cách Niềm tin ông Clinton ngăn chặn internet truyền bá ý tưởng lật đổ không chứng minh Những người lạc quan số dấu trái ngược, chẳng hạn bùng nổ hoạt động bảo vệ môi trường, tổ chức qua internet điện thoại di động Đúng mạng lưới hoạt động xã hội không nhà nước kiểm soát trực tiếp mở rộng kinh tế tăng trưởng trở nên phức tạp Điều tạo áp lực mà Đảng Cộng sản cần phải đối phó Nhưng xu chung quyền tự báo chí bị hạn chế mở rộng có không gian cho diễn đạt trị hoạt động không Đảng phê chuẩn Ở hai quốc gia, việc tiếp cận quyền lực trị bị kiểm soát gắt gao Các bầu cử Nga thời coi phương cách hợp pháp hóa định sẵn có Các nhà phân tích trị Nga phải quay lại nghiên cứu điện Kremlin (Kremlinology) để hiểu đất nước điều hành Cuộc bầu cử Tổng thống Nga diễn vào tháng Ba định tối hậu hình thành ông Dmitri Medvedev xức dầu thánh để trở thành ứng viên mà ông Putin ưa thích Ở Trung Quốc đại hội Đảng Cộng sản gần không để lộ dấu hiệu cho thấy Đảng có ý định từ bỏ độc quyền trị Thêm nữa, Nga Trung Quốc, đảng cầm quyền giới tinh hoa trị củng cố tảng quyền lực cách thâm nhập vào lĩnh vực kinh doanh Ở Nga, lĩnh vực lượng tối quan trọng coi tảng quyền lực quốc gia – tảng cho giàu có cá nhân giới tinh hoa lãnh đạo Đáng ý người coi Tổng thống nước Nga, ông Medvedev, chủ tịch đương nhiệm Gazprom, công ty độc quyền khí đốt nhà nước sở hữu Ở Trung Quốc, niềm hy vọng khu vực tư nhân phát triển cung cấp 278 |2 nguồn quyền lực thay Đảng Cộng sản chưa thành thực Trái lại, cổ phần Đảng công ty độc quyền nhà nước to lớn nhiều tiền khiến người ta mỉa mai Đảng Cộng sản Trung Quốc “công ty cổ phần lớn giới” Ở Nga Trung Quốc, nhà cầm quyền sử dụng nguồn cải thu vén để đánh bóng tái khám phá khía cạnh văn hóa dân tộc bị rẻ rúng thời hoàng kim chủ nghĩa cộng sản Giáo hội Chính thống giáo Nga tôn sùng trở lại phủ chi tiền cho việc khôi phục giáo đường Ông Putin, cựu sĩ quan tình báo Xô-viết, nói ông đọc Thánh kinh Chính phủ Trung Quốc tài trợ cho việc xây dựng Viện Khổng Tử khắp giới Sự tái phát văn hóa dân tộc bước phát triển tốt lành Nhưng có mặt tối tiềm tàng việc vận dụng hệ tư tưởng dân tộc chủ nghĩa Nga Trung Quốc Sự đoán ngày tăng Tổng thống Putin trường quốc tế tỏ ngưỡng mộ nước Nga Các nhóm niên dân tộc chủ nghĩa điện Kremlin tài trợ dùng để quấy nhiễu người đối lập trị, chí nhà ngoại giao nước Một sách giáo khoa dành cho giáo viên dạy lịch sử nước Nga – mà đích thân ông Putin khen ngợi – có giọng điệu dân tộc chủ nghĩa mạnh Chủ đề trung tâm sách nhu cầu sức mạnh dân tộc để né tránh phương Tây đầy mưu mô thủ đoạn Ở Trung Quốc, học sinh tiếp xúc với chương trình học nặng tính chất dân tộc chủ nghĩa – tô vẽ đất nước họ nạn nhân kinh niên can thiệp từ bên ngoài, trước tiên từ bọn thực dân phương Tây đến bọn Nhật Bản Nhu cầu khôi phục sức mạnh dân tộc để Trung Quốc giành lại vị trí xứng đáng giới chủ đề thường xuyên Một giáo sư phương Tây dạy trường đại học Bắc Kinh – người nói chung có quan điểm tích cực nước Trung Quốc đại – không lo lắng thấy nhiều sinh viên ông “hình dạy chiến tranh tối hậu với Hoa Kỳ điều tránh khỏi” Tuy nhiên, lời lẽ hùng biện cho thấy Trung Quốc Nga lần nhìn phương Tây đối thủ công ty phương Tây đối 279 |2 tác kinh doanh tối cần thiết Nền kinh tế hai quốc gia phụ thuộc vào quan hệ thương mại với châu Âu Hoa Kỳ Gazprom tâm mở rộng sang Tây Âu Quỹ đầu tư nhà nước thành lập Trung Quốc gần mua tỉ đô la cổ phần Morgan Stanley – ngân hàng đầu tư tên lớn thị trường chứng khoán Wall Street Sự hình thành lợi ích có có lại hệ thống kinh tế toàn cầu giúp hạn chế đối địch lên phương Tây với Nga Trung Quốc Nhưng niềm hy vọng hai quốc gia đón nhận mô hình trị phương Tây lạc hậu ngây thơ Nguồn:http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?res=12038&rb=0402 VỀ ĐỘC TÀI TOÀN TRỊ NHÓM TINH THẦN KHAI MINH Biên sọan: Minh Anh – Vi Yên 280 |2 Email: tinhthankhaiminh@gmail.com Website: khaiminhvn.org Blog: tinhthankhaiminh.blogspot.com 281 |2 [...]... số người bị đàn áp lên đến 100 tri u (dân số Trung quốc lúc đó khoảng 600 tri u) Trong thế giới Hồi giáo, sau khi được giải phóng khỏi chế độ thực dân hồi những năm 50-70, các phong trào dân tộc đã giành được chính quyền Các chế độ đó, cũng giống như những người maoist ở Trung quốc, đã làm mọi cách để phát tri n công nghiệp để có thể nói chuyện tay đôi với các nước phát tri n phương Tây, và họ đã dựa... pháp chỉ huy-hành chính cũng như lao động khổ sai của hàng tri u tù nhân, không một công trường xây dựng lớn nào thời Stalin là không sử dụng lao động của tù nhân Người ta đã thiết lập được một bộ máy quản lí và kế họach hoá nền kinh tế quốc gia, dựa trên các kế hoạch phát tri n kinh tế năm năm Công cuộc hiện đại hoá tiến kịp theo các nước phát tri n được thực hiện bằng cách cướp bóc nông dân, trả lương... khiếp”, phải chiến đấu với “hàng chục tri u nông dân”, phải chiến đấu với “những con người nhỏ bé” “Chuyện khủng khiếp đó kéo dài bốn năm Thật là khó khăn và khủng khiếp, nhưng là việc cần thiết” Chỉ trong mấy năm đầu công nghiệp hoá và tập thể hoá đã có 10 tri u nông dân trốn nạn đói, chạy vào thành phố và như vậy đã cung cấp cho nền công nghiệp quốc doanh đang phát tri n như vũ bão sức lao động rẻ mạt... nghiệp, đảm bảo cho các xí nghiệp đang phát tri n sức lao động rẻ mạt Ở một khía cạnh nào đó, điều này có nghĩa là nền công nghiệp Nga đã phát tri n chủ yếu nhờ vào việc bóc lột cộng đồng nông dân từ phía nhà nước và tất nhiên điều đó không thể không tạo ra căng thẳng xã hội cả ở nông thôn vì cuộc sống ở đấy đã bị đảo lộn, cả ở thành thị vì ở đó đang có hàng tri u người tức giận vì bị phá sản, bị đẩy... tổ hợp lớn, tiêu chuẩn hoá, và vô danh đã sinh ra các chế độ toàn trị Các nhà máy cực lớn đã góp phần thúc đẩy sự phát tri n chủ nghĩa quan liêu trong xã hội, đòi hỏi tăng cường vai trò điều tiết của nhà nước, nhà nước phải theo dõi một cách gắt gao sự tuân thủ, vâng lời của hàng tri u công nhân đang phải làm những công việc đơn điệu đến kiệt sức Xu hướng này càng tăng cường thêm khi xuất hiện phương... hữu và đã chiến thắng, nhưng tàn dư của kẻ thù đủ mọi xu hướng thì vẫn còn Vì có năm 1937 mà trong chiến tranh ta đã không bị đội quân thứ năm quấy nhiễu” Ba tri u người là nạn nhân của các cuộc đàn áp trong những năm 1937-1938, trong đó gần một tri u người bị xử bắn Đồng hoá tư tưởng và chủng tộc Hannah Arendt cho rằng chế độ toàn trị là một “cái ác tuyệt đối” do chính con người tạo ra Arendt quan tâm... cùng với việc tăng nhanh tiềm năng công nghiệp họ có thể đóng vai trò bá chủ thế giới hoặc chí ít cũng có thể ngang hàng với các nước công nghiệp phát tri n khác trên vũ đài chính trị quốc tế 13 |2 9 0 Khác với Toffler, chúng tôi không cho rằng việc phát tri n công nghiệp là nguyên nhân chủ yếu và duy nhất của sự xuất hiện chế độ toàn trị Tuy nhiên không nghi ngờ gì rằng các xu hướng toàn trị có một mối... thể hoá toàn diện đã xảy ra 1375 cuộc bạo động với sự tham gia của 3,5 tri u nông dân Cuộc phản kháng của nông dân Ukraine là kiên cường và mãnh liệt nhất - tổng cộng có 4098 cuộc nổi dậy ở Ukraine Những vùng kiên cường khởi nghĩa bị đàn áp khốc liệt: trong những năm 1932-1933 người ta đã cố tình gây ra nạn đói giết chết 4 đến 5 tri u nông dân Ukraine Ở nước Đức, Trong những năm 30-40 việc kiểm soát... nước công nghiệp phát tri n, nó không cần thực hiện một cuộc tấn công dữ dội đến như thế vào nếp sống của người dân như ở Liên xô Đàn áp phát xít diễn ra trong chiến tranh thế giới thứ II Bọn phát xít muốn thiết lập một trật tự mới ở châu Âu, nghĩa là kiểm soát các cơ sở sản xuất chủ yếu, các nguồn tài nguyên quan trọng và phân bố lại dân cư trên những vùng đất chiếm được Hàng tri u người dân Ukraine,... để lập lại công bằng Những thiết chế xã hội truyền thống ở phương Tây đã bị đặt dưới áp lực của chủ nghĩa tư bản đang phát tri n được nhà nước ủng hộ và giúp đỡ Kết quả là những mối liên kết xã hội dựa trên sự tương trợ đã bị nhoà dần hoặc phá hủy Chế độ tư bản-công nghiệp đã phát tri n và hoàn thiện trong các nước phương Tây, sau đó mở rộng dần ra các nước, các lục địa khác dưới những hình thức khác ... quản lí toàn diện tri t để quyền |2 Đấy giai đoạn mà việc giết người trở thành công việc thường ngày, giống công việc máy khí Trong đại chiến giới thứ II bè lũ phát xít giết hàng tri u người Do... Tây bị đặt áp lực chủ nghĩa tư phát tri n nhà nước ủng hộ giúp đỡ Kết mối liên kết xã hội dựa tương trợ bị nhoà dần phá hủy Chế độ tư bản-công nghiệp phát tri n hoàn thiện nước phương Tây, sau... lớn góp phần thúc đẩy phát tri n chủ nghĩa quan liêu xã hội, đòi hỏi tăng cường vai trò điều tiết nhà nước, nhà nước phải theo dõi cách gắt gao tuân thủ, lời hàng tri u công nhân phải làm công