Tit:31 CHNG TRèNH A PHNG ( Phn Ting Vit ) Nhúm TT T NG TON DN cha m ụng ni b ni ụng ngoi b ngoi bỏc (anh trai ca cha) bỏc ( v anh trai ca cha) chỳ ( em trai ca cha) 10 thớm ( v ca chỳ) TN P EM KHC Nhúm TT T NG TON DN 19 bỏc (ch gỏi ca m) 20 bỏc(chng ch gỏi ca m) 21 dỡ (em gỏi ca m) 22 chỳ(chng em gỏi ca m) 23 anh trai 24 ch dõu (v ca anh trai) 25 em trai 26 em dõu (v ca em trai) TN P EM KHC Nhúm TT T NG TON DN 27 ch gỏi 28 anh r (chng ca ch gỏi) 29 em gỏi 30 em r (chng ca em gỏi) 31 32 dõu (v ca trai) 33 r (chng ca gỏi) 34 chỏu TN P EM KHC Nhng t ng ch quan h rut tht c dựng a phng khỏc: - cha: nnn + thy; b; tớa; b - m: + u; bm; bu; mỏ - bỏc: + bỏ - anh c: - c: + anh hai - anh: + eng - ch: + + c Mt s bi th ca cú s dng t a phng ch quan h quan h rut tht thõn thớch: nnn - Sy cha cũn chỳ, sy m bỳ dỡ - Anh em nh th tay chõn - Ch ngó em nõng - Cú cha cú m thỡ hn Khụng cha khụng m nh n t dõy - Tht th nh th lỏi trõu Thng nh th nng dõu m chng Con sụng ngn cỏch húa ro, Lp l chic nún i vo chung chiờng Mụ tờ rng t ming Ting quờ ting m cht chiu L kỡ ting nh ting yờu Xa gn chi my cng u ging Rm khụ, toúc r ó lõu, Dit da lm cỏi cõy gió t L quờ cng lm tng t Na nh súng bin, na nh giú rng ng tin núi ngi ngựng Ting quờ mc mc thnh chung ting lũng Bi th: TING QUấ (Nguyn Hu Quý) Cỏi sõn m gi cỏi ci Vt l bn, ngỏi ngụi chng gn Xeng mm gi ngn mm xanh Gc l coc,r thnh rn cõy Chc l gi thay dõy T hng tri buc ú õy mt Thng anh thỡ núi thng eng t i! Hai ting ch em ngt ngo TRề CHI ễ CH T N H T A N 10 11 D N G T N G N L A M D P H T H H A I C I N G N G G M R N U H N G Chân thành cảm ơn thầy cô giáo em học sinh ! ... 21 dỡ (em gỏi ca m) 22 chỳ(chng em gỏi ca m) 23 anh trai 24 ch dõu (v ca anh trai) 25 em trai 26 em dõu (v ca em trai) TN P EM KHC Nhúm TT T NG TON DN 27 ch gỏi 28 anh r (chng ca ch gỏi) 29