Đang tải... (xem toàn văn)
Portfolio là một thứ không thể thiếu với designer. Tìm tài liệu tiếng việt thì chắc chắn là không có đâu, hoặc có thì cũng là biên soạn để giảng dạy rất khó tham khảo. Mình share với các bạn một quyển ebook Hướng dẫn tạo Portfolio cho designer của trường Đại học Cincinnatri – một trường chuyên ngành nghệ thuật tại bang Ohio Hoa Kì. Quyển sách được thiết kế khá là đơn giản và có nhiều hình minh họa rất dễ hiểu. Mới xuất bản 2012 thôi nhé
Translator: Vivian Dao HIRE ME?! Hướng dẫn làm portfolio HỖ TRỢ THIẾT KẾ PORTFOLIO SÁNG TẠO Carlie Barrett, Alex Broerman, Emmanuel Carrillo, Morgen Depenthal, Kevin Doyle, Allison Dunphy, Matt Gill, Natalie Miklosic, Samantha Gustafson, Mei Hsieh, Aaron Kurosu, Rachel Lang, Andrew Leemhuis, Jon Panichella, Casey Schneider, James Sloss, Steve Speaker, Aaron Watkins, Jacklyn Woniger DÀNH RIÊNG CHO BẠN Thiết kế portfolio công việc thiêng liêng Nó cần thấu hiểu sâu sắc thân sức ảnh hưởng từ người mà bạn ngưỡng mộ Nó loại tài liệu chứng minh khứ, phần cho tương lai bạn Việc làm nhiều dự án trước gương phản ánh bạn Điểm mạnh điểm yếu trở nên tách biệt Tầm nhìn bạn mở rộng thêm từ dự án đến dự án khác Cuốn sách hướng dẫn bạn tạo portfolio cao cấp Nó không bao gồm trình thực dự án, hướng dẫn tuyệt vời để làm portfolio dự án Chúng hy vọng sách giúp bạn xóa tan nỗi lo lắng thiết kế portfolio trở thành sách hướng dẫn hữu ích để kiểm tra ý tưởng portfolio Có thể chủ quan nói cách độc để tạo portfolio, giống cách thiết kế Mới mẻ, đầy bất ngờ sang tạo phần công việc Đi theo sách cách tạo portfolio tuyệt vời thời đại, cung cấp tảng vững cho thiết kế tuyệt vời tương lai Lớp thiết kế 2012, DAAP, Đại học Cincinnati TRANSLATOR: Vivian Dao Translator: Vivian Dao MỤC LỤC “HỌ” ĐANG TÌM KIẾM ĐIỀU GÌ? 00 – Hướng dẫn kỹ đối phó với chủ thuê BẮT ĐẦU Ở ĐÂU VÀ NHƯ THẾ NÀO 01 02 03 04 05 06 – Thói quen sức khỏe – Thể khả thiết kế - Ảnh – Thấu hiểu khách hàng – Tiếng nói tính cách cá nhân – THỨ BẬC SÁNG TẠO NỘI DUNG 07 – SỬ DỤNG PHẦN MỀM INDESIGN 08 – LƯỚI GRIDS 09 – KIỂU CHỮ 10 – VIẾT CV 11 – ĐẶT NỘI DUNG 12 – CĂN CHỈNH KỂ CHUYỆN ẢO 13 14 15 16 17 18 19 – KỂ CHUYỆN – NGHIÊN CỨU – ĐỘNG NÃO – TẠO Ý TƯỞNG – PHÁC THẢO – THẨM ĐỊNH – QUYẾT TOÁN HỎI XIN LỜI KHUYÊN 20 – GIÁO SƯ 21 - MING HSIEH 22 - KRISTEN BECk 23 - DAN CLIFTOn 24 - JINCE KURUVILLA XUẤT PORTFOLIO 25 - INDESIGN PDF 26 – GIẢM KÍCH CỠ 27 – MỘT SỐ MẸO KHI IN Translator: Vivian Dao Cùng gặp gỡ Casey JON Họ làm portfolio Họ thấy thân bị tổn thương Translator: Vivian Dao Đây SOO-SHIN Ông chủ xị cầm đầu Ông giúp bạn làm việc có tổ chức Đây DALE Với cặp mắt cảm nhận tinh tế,anh biết cách để kể câu chuyện Đây TONY Anh biết tuốt nhé, người hỗ trợ bạn mảng k ỹ thuật Translator: Vivian Dao “HỌ” ĐANG TÌM KIẾM ĐIỀU GÌ? Translator: Vivian Dao Bạn à, chí người xem portfolio Tôi cần điều để có công việc đây? 10 *Đây kết từ khảo sát vô danh PROTOTYPING THIẾT KẾ ĐỒ HỌA 6.8 TECHNICAL KNOWLEDG E 6.9 NGHIÊN CỨU THIẾT KẾ KỸ NĂNG MODELING /RENDERING 3D PHÁC THẢO Ở CẤP ĐỘ THUYẾT TRÌNH 2D RENDERING 8.3 KỂ CHUYỆN 8.5 ĐỘ NHẠY THẨM MỸ PHÁC THẢO THEO Ý TƯỞNG TIÊU CHUẨN Ý TƯỞNG Translator: Vivian Dao 9.4 8.1 7.8 7.3 6.7 6.2 6.1 Translator: Vivian Dao 100 Translator: Vivian Dao Đừng nản lòng Chúng bị từ chối nhiều lần Nó k hông phải phản ánh xấu đến bạn – cố gắng Chuyện tốt đẹp xảy đến với ta 101 Translator: Vivian Dao XUẤT PORTFOLIO 25 – FILE PDF CỦA INDESIGN 26 – GIẢM KÍCH CỠ FILE 27– MẸO KHI IN Translator: Vivian Dao CÁI NÖT ĐỂ XUẤT FILE PDF CHO PORTFOLIO NẰM Ở ĐÂU VẬY? TÔI NGHĨ HỌ CÓ BÁN KẸP GIẤY KÌA! Translator: Vivian Dao 104 Translator: Vivian Dao 25 FILE PDF CỦA INDESIGN FILE PDF CỦA INDESIGN Xuất file PDF để sử dụng web Bước Bước • Chọn File > Export Bấm Save As Type ( với máy hệ Win-dows) bấm Format (cho hệ điều hành Mac), chọn Adobe PDF (Print), click Save • Chọn [Smallest File Size] từ menu the Adobe PDF Preset • • • Trong phần nén, tải ảnh mẫu 96 pixel inch, chọn automatic compression (nén tự động) chọn High-image quality for color and grayscale images Click Export 105 Translator: Vivian Dao 106 Translator: Vivian Dao 26 GIẢM TRỌNG LƯỢNG FILE GIẢM TRỌNG LƯỢNG FILE GIẢM TRỌNG LƯỢNG FILE TIÊN TIẾN TRONG ADOBE ACROBAT pRO Bước Bước • • Mở file Adobe Acrobat Pro chọn Advanced > PDF Optimizer Bước • Chọn tất thứ Discard User Data Bước Chọn High Resolution menu • Flatten Transparency Tùy chọn đôi lúc làm portfolio nặng Hãy thử mà không chọn option Chọn tất thứ Menu Discard Object STEp • • Chọn tất thứ menu Clean Up Click Export 107 Translator: Vivian Dao 108 Translator: Vivian Dao 2702 CÁC MẸO KHI IN CÁC MẸO KHI IN Cách in xác HAI LẦN KIẾM TRA SẢN PHẨM Không Phải ba lần Tự đọc lại hết portfolio, đưa cho vài đòng nghiệp đọc lại lần Đem in mà không xem xét lại dẫn đến lỗi tả, lề lỗi lặp 150 LÀ CON SỐ KỲ DIỆU Nếu bạn in portfolio, chắn độ phân giải hình ảnh 150 DPI BẢN IN THỬ NGHIỆM CHẤT LƯỢNG GIẤY Cơ sở in cho bạn lựa chọn cho loại giấy in portfolio: glossy, satin, matte Giấy glossy cho bạn hình ảnh sắc nét, lại gây phản chiếu Ggiấy matte hợp để in văn bản, làm hình ảnh bị mờ Giấy satin nằm trung gian, loại an toàn cho portfolio Màu sắc, chuyển sắc ảnh mờ nhiều không in theo mong đợi Chất lượng in định số lượng lớn yếu tố Bản in thử nghiệm cho phép bạn đảm bảo bạn có in chất lượng trước bỏ số lượng tiền lớn Chú ý Đừng kéo căng hình ảnh Nó tự động gây hủy tín nhiệm kỹ bạn Đây rào cản lớn cho nhà tuyển dụng Mà, bạn lại muốn stretch (kéo ảnh) mà phím shift nằm 109 Translator: Vivian Dao 110 Translator: Vivian Dao CHÚC BẠN MAY MẮN Bạn bắt đầu thấy portfolio đơn giản không Ở mức nhất, portfolio sưu tập công việc bạn hoàn thành Ở mức cao nhất, portfolio đại diện trực quan cho trình suy nghĩ bạn Là khuôn mặt đối diện với giới ph ải khuôn mặt thật hoàn hảo Portfolio khía cạnh gây căng thẳng sống thiết kế ( chúng nên vậy) Portfolio giúp bạn có việc làm, công việc cho bạn kinh nghiệm, kinh nghiệm làm portfolio bạn ngày trở nên tốt Đó quy luật vòng tròn khởi động, portfolio bạn Bây giờ… trước bực tức hay giận dỗi, nhớ portfolio chẳng suôn sẻ Cho dù bạn sinh viên năm hai chuyên gia với 25 năm kinh nghiệm, lần khó khan, bạn phải ngồi xuống mổ xẻ Chẳng Ngay lúc đây, bạn bị vây quanh người cạnh tranh với bạn để có việc làm, thực chất hỗ trợ Đó điều thú vị studio thiết kế Bạn làm portfolio bạn nghĩ trông ổn, chí tuyệt vời, cho sinh viên khóa, họ dễ dàng lỗi sai cách nhanh chóng Nói ác ý gì, tất muốn tốt cho bạn Hãy hỏi ý kiến từ người, thực lắng nghe lời khuyên họ Có thể bạn nhận nhiều ý kiến mâu thuẫn nhau, chắt lọc chúng mang lời bình phẩm thành hành động sửa lỗi Bên cạnh đó, xem xét bình phẩm portfolio người khác Tìm điều bạn thực thích portfolio họ biến chúng thành Bạn phát triển ngôn ngữ portfolio bình phẩm, bạn trở thành người dễ dàng biểu lộ hướng thiết kế cho portfolio 111 Translator: Vivian Dao ĐƯỢC THIẾT KẾ BỞI: CARLIE BARRETT alex broerman EMMANUEL CARRILLO morgen depenthal kevin doyle ALLISON DUNPHY MATT GILL NATALIE MIKLOSIC samantha gustafson mei hsieH AARON KUROSU RACHEL LANG ANDREW LEEMHUIS Jon panichella casey schneider JAMES SLOSS steve speaker aaron watkins jacklYN woniger 112 PORTFOLIOS ARE A BITCH TO MAKE That’s why we wanted to help It’s been a while since we were sophomores, but we never forgot the emotional roller coaster of trying to get our rst job (we still go through it) Looking back, we wish we would have known what we know now This book is for you: a collection of our knowledge passed down to you in the hopes that you become better designers, better professionals, and better people -UCID 2012 [...]... Thiết kế theo cấu trúc? Khám phá thiết kế cơ học? Bạn thích thiết kế bền vững, thiết kế xã hội hay thiết kế giao thông? M ột khi bạn có ý tưởng về người bạn muốn trở thành, tinh chỉnh tiếng nói ấy vào trong portfolio để phù hợp với đam mê Vâng, nó rất khó, và vâng, bạn sẽ không biết được liền bạn thực sự thích gì, và vâng, đam mê của bạn sẽ thay đổi và phát triển M ột portfolio là tài liệu sống Nó nên... dự án bạn thiết kế phải có giai điệu, cho dù nó là một chiếc áo khoác gratify hay máy đánh sữa Đồ họa mà bạn chọn cần phản ánh được giai điệu của dự án Phông chữ, màu sắc, ảnh, biếu tượng, và layout, tất cả cần được phát triển theo ý tưởng dự án Đây là cơ hội để bạn đưa khán giả đến gần với suy nghĩ của bạn Dành thời gian tìm hiểu bạn muốn trở thành nhà thiết kế gì Bạn thích chi tiết? Thiết kế theo cấu... cuffs, OX takes the cuffs to the suspect’s arms DC pancake motor laser eye cord spool _11 lithium-ion battery 16 TIỀN BẠC Translator: Vivian Dao 02 THỂ HIỆN KHẢ NĂNG THIẾT KẾ Thể hiện khả năng thiết kế Sau khi kết hợp tất cả các quá trình cần thiết cho một dự án, thì đã đến lúc trình bày sản phẩm cuối cùng Đầu tiên, quyết định nên để sản phẩm theo kiểu render hay ảnh Nếu cảm thấy mẫu ảnh khá tốt khi có... là hoàn toàn cần thiết Theo dữ liệu, chủ thuê rất coi trọng giá trị tiêu chuẩn ý tưởng được trình bày Họ ít quan tâm nhất về độ nhạy cảm thiết kế đồ họa và kỹ năng sử dụng phần mềm Chủ thuê tiềm năng sẽ không dành quá nhiều thời gian xem portfolio của bạn Bạn chỉ lấy được của họ một vài giây thôi ( thật đấy) Vì vậy, hãy chắc chắn rằng file PDF đầu tiên mà bạn gửi cho họ là phiên bản portfolio tốt nhất... money shot) là cách chúng ta đặt sản phẩm trong một môi trường nào đó hoặc có thể là hướng dẫn sử dụng Có như vậy thì chủ thuê chỉ cần lướt qua thôi cũng hiểu được sản phẩm của bạn Ví dụ bạn vừa hoàn thành bản thiết kế về miếng xà phòng tắm và bạn có một vài mẫu vật lý với đóng gói bao bì đẹp Hãy đặt nó ngay cạnh bồn rửa, kế bàn chải đánh rang và chụp một tấm ảnh Chụp một bức ảnh có người mẫu đại diện... thư xin việc Cá tính của bạn sẽ được thể hiện trong công việc Một vài người thích viết đoạn văn ngắn miêu tả triết lý thiết kế hoặc cá tính của họ (Jince, Aaron) Thỉnh thoảng, họ thích thêm vào kỹ năng khác mà mình có, như mỹ thuật, chụp ảnh, hoặc thiết kế nhân vật, ở phía sau cùng của portfolio Bộ đồ ninjacủaTracy Subisak (2010) là ví dụ tuyệt vời của việc sử dụng nội dung dự án để thể hiện một vài... 07 SỬ DỤNG INDESIGN SỬ DỤNG INDESIGN TIÊU CHUẨN VÀNG ĐỂ THIẾT KẾ PORTFOLIO MASTER pAgES Master pages được dùng để chèn tự động các layout cho nhiều trang Tất cả các yếu tố trong master pages được đặt trong bất kỳ trang nào mà bạn chọn, và nó là mặc định, không cần phải lựa chọn khi bạn đang làm trên một trang cụ thể nào Điều này cho phép thiết kế nâng cao cho trang mà không cần lo lắng về việc vô tình... font, hình ảnh, và file được liên kết.Điều này sẽ giúp sao lưu công việc dễ dàng hơn Phần mềm Preflight cũng giúp đảm bảo sẽ không có ảnh RGB trong tài liệu CMYK Translator: Vivian Dao 08 LƯỚI GRIDS SỬ DỤNG LƯỚI GRID GRIDS là cách tuyệt vời để LAY OUT NỘI DUNG Sử dụng lưới grid Thật đấy! Lưới grid không phải là hiểu biết sơ tùy ý trên trang hướng dẫn Nó là một hướng dẫn cơ cấu hợp lý Hãy tưởng tượng... bạn chính là một nhà tư vấn Còn nếu khoanh ở cột bên phải nhiều hơn, bạn chính là nhà thiết kế Tuy nhiên, đừng quá xem trọng bài test này Translator: Vivian Dao Từ bên trái qua: Trang ninja Tracy Subisak, trang bìa M orgen Depenthal, trang cuối M att Gill, Steve Speaker Trang bìa portfolio Casey Schneider thể hiện sự kết hợp hài hòa Bức ảnh đơn giản với những quả bóng đang nảy lên và kiểu chữ tròn (Quicksand)... lành mạnh Là một sinh viên thiết kế sẽ chẳng bao giờ có đầy đủ sức khỏe Làm việc thâu đêm có thể rất gây hại đến sức khỏe, nhưng có vài mẹo sau đây sẽ giúp bạn khỏe mạnh và làm việc hiệu quả hơn Mang đồ ăn theo lên trường; Thức ăn nhanh không tốt cho sức khỏe, chưa kể giá cũng khá đắt Tin vào chúa giêsu Bạn có thể học được nhiều thứ khi hợp tác với những lĩnh vực thiết kế cũng như kỹ sư khác Sở hữu