ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN VŨ THỊ LAN HƢƠNG Phong cách nghệ thuật thơ Vũ Hoàng Chƣơng Luận văn Thạc sỹ Ngƣời hƣớng dẫn khoa học : GS-TS Lê Văn Lân HÀ NỘI - 2005 MỤC LỤC MỤC LỤC Trang PHẦN MỞ ĐẦU Mục đích ý nghĩa đề tài Lịch sử vấn đề Nhiệm vụ luận văn Phương pháp nghiên cứu Cấu trúc luận văn PHẦN NỘI DUNG 10 Chƣơng 1:Vũ Hoàng Chƣơng – Tôi cô đơn , buồn nản , chán chƣờng Thơ 1.1.Cái Tôi trữ tình thơ Thơ 10 1.1.1.Quan niệm Tôi trữ tình thơ 1.1.2 Vài nét Tôi trữ tình 10 thơ trung đại 11 1.1.3 Cái Tôi trữ tình Thơ say Mây 13 1.2 Nỗi cô đơn, buồn nản, chán chường Thơ say Mây 18 1.2.1 Cô đơn , buồn nản , chán chường cảm giác lạc loài 18 1.2.2 Cô đơn , buồn nản , chán chường mát tình yêu 25 Chƣơng 2: Con đƣờng thoát ly thực 34 2.1 Tìm đến thú say 35 2.2 Trốn vào tình yêu, tìm thú vui thân xác 48 2.3 Trở với khứ 56 Chƣơng 3: Đặc sắc nghệ thuật thơ Vũ Hoàng Chƣơng qua 61 Thơ say Mây 3.1 Ngôn ngữ 62 3.2 Hình ảnh 72 3.3.Thể thơ 80 3.3.1 Các thể thơ 80 3.3.2 Nhịp thơ 81 3.3.3.Vần thơ 85 PHẦN KẾT LUẬN 94 TÀI LIỆU THAM KHẢO 97 PHẦN MỞ ĐẦU Mục đích ý nghĩa đề tài Phong trào Thơ 1932- 1945 tượng văn học lớn văn học Việt nam nửa đầu kỷ XX Ra đời thời điểm xã hội Việt nam có biến động lớn kinh tế, trị, xã hội… trào lưu thơ ca đem đến cho văn chương nghệ thuật tiếng nói mới, tạo nên bước ngoặt lịch sử thơ ca, đưa thơ ca từ thời kỳ cận đại bước sang thời kỳ đại Đóng góp lớn Thơ cho văn học dân tộc trước hết trở Tôi- Tôi biểu cách đầy đủ theo quan niệm cá nhân Điều đồng nghĩa với việc giải phóng sức sáng tạo tâm hồn, thơ văn, làm nên bước ngoặt thi pháp tư thơ, làm xuất phong cách nghệ thuật độc đáo Ghi nhận thành công Hoài Thanh nhận định: “ Chưa người ta thấy xuất lần hồn thơ rộng mở Thế Lữ, mơ màng Lưu Trọng Lư, hùng tráng Huy Thông, sáng Nguyễn Nhược Pháp, ảo não Huy Cận, quê mùa Nguyễn Bính, kỳ dị Chế Lan Viên, tha thiết, rạo rực, băn khoăn Xuân Diệu” 42 , tr 29  Chỉ vòng mười lăm năm Thơ qua chặng đường dài, mở nhiều hướng, có hướng lãng mạn thoát ly, có hướng chân thật gần gũi, có hướng kỳ ảo, xa lạ… Sâu xa Thơ chứa đựng nhiều nỗi niềm, có niềm vui gắn bó với sống tạo vật, có niềm vui khát khao bù đắp tình yêu đôi lứa Nhưng nặng nề nỗi buồn chất chứa tháng năm, từ nỗi buồn non nước, đời đến nỗi buồn riêng thầm kín đau khổ Những nỗi buồn gắn liền với đời thơ mang theo thở chung thời đại “Đời nằm vòng chữ Tôi Mất bề rộng ta tìm bề sâu Nhưng lạnh Ta thoát lên tiên Thế Lữ, ta phiêu lưu trường tình Lưu Trọng Lư, ta điên cuồng với Hàn Mặc Tử, Chế Lan Viên, ta đắm say Xuân Diệu Nhưng động tiên khép, tình yêu không bền, điên cuồng tỉnh, say đắm bơ vơ Ta ngơ ngẩn trở với hồn ta Huy Cận” 42 , tr 46  47  Đó toàn tinh thần Thơ Vũ Hoàng Chương (1916 - 1976) không đứng vòng tinh thần Là thành viên phong trào Thơ tài thi ca ông khẳng định lúc bầu trời thơ vằng vặc Lưu Trọng Lư, Thế Lữ, Xuân Diệu, Huy Cận, Chế Lan Viên … Vũ Hoàng Chương xuất lạ, mọc muộn cuối bầu trời thơ, chao đảo, mờ ảo buồn não xung quanh khói men Mang thở chung thời đại, thơ Vũ Hoàng Chương chứa đựng tâm trạng cô đơn, buồn nản, chán chường thoát ly sống Tìm hiểu hai tập thơ Thơ say (1940) Mây (1943) ta thấy nhà thơ thoát ly sống nhiều đường, tiêu biểu tìm đến thú say Đây nét độc đáo mà nhờ Vũ Hoàng Chương bước ngang hàng với Thế Lữ, Xuân Diệu, Huy Cận, Chế Lan Viên…trên thi đàn Thơ Tuy nhiên, nhiều lý khác nên thơ Vũ Hoàng Chương chưa nhìn nhận đánh giá cách mức, chí có bị lên án mạnh mẽ, liệt Chính mà chưa thấy đóng góp ông cho Thơ Để đánh giá khẳng định tài năng, sức sáng tạo đóng góp nhà thơ văn học dân tộc cần xem xét dựa vào phong cách nghệ thuật họ Phong cách biểu đặc điểm cá tính sáng tạo nhà văn, nhận thức nhà văn sống Đó cách nhìn cảm thụ thẩm mỹ nhà văn giới, tổng hợp đặc điểm hình thức nghệ thuật thống nội dung Tìm hiểu phong cách nghệ thuật nhà văn ta không nên nghiên cứu, tách rời vấn đề đời, thể loại, ngôn ngữ, mô típ nghệ thuật, tư nghệ thuật… mà nên xem xét chúng toàn vẹn giới nghệ thuật Phong cách mặt tài bẩm sinh người nghệ sĩ, mặt khác quan trọng kết đào luyện lâu dài, tổng hợp tâm hồn, trí tuệ, kiến thức học hỏi làm việc cá nhân Cần xem phong cách sáng tạo cao người nghệ sĩ trình đồng hoá thực thẩm mỹ Nghệ thuật đạt đến đỉnh cao sản phẩm nhà văn có khả in dấu ấn riêng vào việc cảm thụ lý giải tượng đời sống người Vì lý nói chọn Thơ say Mây Vũ Hoàng Chương làm đề tài nghiên cứu với mong muốn đóng góp tiếng nói đưa Vũ Hoàng Chương thơ ông vị trí thi đàn Lịch sử vấn đề Đánh giá Thơ có nhiều công trình tiếng Nhìn chung nhà nghiên cứu phê bình nhìn nhận Thế Lữ, Lưu Trọng Lư, Xuân Diệu, Huy Cận, Chế Lan Viên …là nhà thơ có cống hiến lớn cho Thơ Còn với Vũ Hoàng Chương, nể phục tài ông người ta đề cập đến, chí chê bai lên án tới mức quãng thời gian dài thơ Vũ Hoàng Chương chìm quên lãng Khi tìm hiểu thơ Vũ Hoàng Chương người ta thường nói tới thú say thơ ông Hoài Thanh người phát Thơ say : “ Vũ Hoàng Chương gần Lưu Trọng Lư - Tản Đà: Cả ba say Nhưng say Vũ Hoàng Chương Cái chán nản Tuy có chịu ảnh hưởng thơ Pháp trước hết phản ánh đời Say mà không điên chán nản có vị Baudelaire, n hẹ nhàng khoáng đãng không nặng nề u ám chán nản Baudelaire” 42 , tr 35  Cụ thể Hoài Thanh ra: “Ý giả Vũ Hoàng Chương định nối nghiệp thi hào xưa Đông Á : nghiệp say Người say đủ thứ: say rượu, say đàn, say ca, say tình đong đưa Người lại “hơn” cổ nhân thú say nhập cảng: say thuốc phiện, say nhảy đầm Bấy nhiêu say sưa nuôi say sưa khác : say thơ” 42 , tr 352  Nói say thơ Vũ Hoàng Chương trước hết chịu ảnh hưởng nhà thơ hệ trước Chỉ có điều đến Vũ Hoàng Chương thú say phát triển phong phú đa dạng nhiều màu sắc Ông say thú say đời thường say rượư , say đàn , say ca thú say đại: say thuốc phiện nhảy đầm Say nhiều huỷ hoại tâm hồn, tài mà khơi nguồn bồi đắp cho thú say khác : say thơ Nhà phê bình Vũ Ngọc Phan lại cho “ Cái say thơ ông (Vũ Hoàng Chương) say phát điệu thơ, nghệ thuật tính tình ông thổ lộ” 37 , tr 134  Vũ Hoàng Chương nhà thơ có tài việc chọn chữ, tạo âm điệu Nhưng không mà thơ ông rung động thành thực Chính rung cảm trước đời gốc phát điệu thơ ông Bí Vũ Hoàng Chương nằm khối óc mát thăng trầm đời nhà thơ Lời nhận định nhà phê bình Đỗ Lai Thuý Con mắt thơ giúp hiểu thêm điều đó: "Cái say làm cho thơ Vũ Hoàng Chương chân thực sâu sắc Nhà thơ nắm bắt thể đời sống tính toàn vẹn Cuộc sống thực tế mà có lý tưởng, xác mà có hồn, tỉnh mà có mộng … Và chuyển di liên tục từ thực sang ảo ngược lại tạo nên vẻ đẹp cho Thơ say" Đỗ Lai Thuý phát thơ Vũ Hoàng Chương có hai giới thực ảo Đó cách cảm mới, nhìn giới Vũ Hoàng Chương theo kiểu tư đô thị phương Tây: giới bị xé lẻ thành mảnh riêng biệt , hai nửa hữu hình vô hình Truyền thống thơ ca dân tộc, thơ ca Á Đông tinh hoa nhiều kỷ thơ ca Pháp lúc hợp bồi phù sa cho Thơ Vì Thơ kết hợp nhịp nhàng yếu tố Đông - Tây, Kim - Cổ, kết hợp giới âm thanh, mầu sắc, hương thơm, người, vũ trụ Đường thi thơ Pháp Điều ta tìm thấy nhà Thơ Với Vũ Hoàng Chương , “Thơ ông có ảnh hưởng tư tưởng Lão Trang câu thơ Đào Tiềm, Lý Bạch, Bạch Cư Dị” 16 , tr 207  Chỉ có điều ông chưa tiếp thu truyền thống nhân đạo tích cực thơ Đường Cũng tinh thần giáo sư Đỗ Đức Hiểu cho rằng:“ Nhìn từ phương Đông, ảo, thơ Vũ Hoàng Chương đêm dày giấc mơ khứ, “đêm hoa đăng”, gái Kim Lăng, gái Giang Nam” Còn “ nhìn từ phương Tây, đại, Vũ Hoàng Chương nhà thơ nhạy bén hoà nhập với tâm linh thơ tượng trưng chủ nghĩa phương Tây…Trong Thơ Vũ Hoàng Chương nhà thơ đô thị nhất, ông nhập thân vào chán chường, song “ đời tàn ngõ hẹp”, điệu trùng tuyệt vọng, khủng khiếp diễn đạt chán chường kiểu Baudelaire” 18 , tr 129  130  Như thơ Vũ Hoàng Chương có kết hợp hư ảo phương Đông với thực, đời thường, đại phương Tây Đó thơ Vũ Hoàng Chương Với nhìn tổng thể khách quan hơn, Ngô Văn Phú lời giới thiệu Thơ say - NXB Hội nhà văn 1993 nhận định: “ Thơ Vũ Hoàng Chương lấy Tôi làm chủ thể, lấy cảm giác nhập thần vào phút giây mình mà viết …Vũ Hoàng Chương dẫn Thơ vào cõi sâu xa cá tính Thơ Vũ Hoàng Chương không bí hiểm Vũ chẳng giống trước người sau chẳng bắt trước Vũ tạo nhạc, tạo tranh thơ, Vũ chọn từ cho câu đắc ý, Vũ đắm hồn vào trang thơ mà Vũ cho thật đáng gọi thơ…” Đó tinh thần thơ Vũ Hoàng Chương Đó phong cách thơ Vũ Hoàng Chương Nhìn chung hầu kiến tương đối thống đặc điểm hồn thơ Vũ Hoàng Chương: thơ ông mang nỗi buồn nản, chán chường Để giải toả tâm trạng nhà thơ tìm đến thú say để ca ngợi nâng thú say thành thi hứng Và kết hợp cách hài hoà Cổ - Kim, Đông - Tây tạo nên thơ Vũ Hoàng Chương nét riêng, đặc sắc Nhưng dừng lại chưa đủ để hình dung cách toàn diện phong cách nghệ thuật thơ Vũ Hoàng Chương Việc xác định phong cách nhà văn xem nhà văn có đặc sắc nội dung tư tưởng hình thức nghệ thuật mà phải phát tính chất độc đáo kết hợp nét đặc sắc Bởi phong cách nghệ thuật trước hết phải thống nhất, toàn vẹn yếu tố tạo nên tác phẩm Chính để hiểu đánh giá cách đầy đủ khách quan phong cách nghệ thuật thơ Vũ Hoàng Chương qua hai tập Thơ say Mây cần phải thống quan niệm đời, thời đại, nội dung cảm xúc với hình thức nghệ thuật Đây vấn đề mà luận văn muốn đề cập đến Nhiệm vụ luận văn 3.1 Luận văn không nghiên cứu, khám phá vấn đề phức tạp mà chủ yếu vào phân tích, so sánh để tìm nét đặc sắc thú say Vũ Hoàng Chương để bước đầu làm sáng tỏ phong cách nghệ thuật độc đáo 3.2 Luận văn tập trung nghiên cứu cách có hệ thống thơ Vũ Hoàng hương qua hai tập Thơ say Mây hai phương diện nội dung nghệ thụât Từ tìm thống hai mặt thơ ông 3.3 Với điều nói luận văn cố gắng đưa nhìn đắn Vũ Hoàng Chương, góp phần xoá bỏ định kiến, dư luận sai lệch từ trước đến xã hội nói chung thơ Vũ Hoàng Chương Phƣơng pháp nghiên cứu Để thực nhiệm vụ nghiên cứu luận văn sử dụng phương pháp nghiên cứu khoa học sau: 4.1 Phương pháp hệ thống, nhằm nghiên cứu thơ Vũ Hoàng Chương theo hệ thống, từ quan niệm người, đời đến nghệ thuật 4.2 Phương pháp so sánh, tiến hành hai tập Thơ say Mây với tác phẩm số nhà thơ trước thời với Vũ Hoàng Chương để tìm nét riêng độc đáo nhà thơ 4.3 Phương pháp phân tích tổng hợp, nhằm tìm hiểu thơ Vũ Hoàng Chương cách khái quát từ chi tiết cụ thể đến tổng hợp giúp cho việc nghiên cứu có sức thuyết phục cao Những phương pháp vận dụng hài hoà, khoa học linh hoạt nhằm làm sáng tỏ vấn đề mà luận văn đề Cấu trúc luận văn Ngoài phần mở đầu, kết luận tư liệu tham khảo, phần nội dung gồm ba chương : Chương 1:Vũ Hoàng Chương - Tôi cô đơn , buồn nản , chán chường Thơ Chương 2: Con đường thoát ly thực Chương 3: Đặc sắc nghệ thuật thơ Vũ Hoàng Chương qua Thơ say Mây 10 TÀI LIỆU THAM KHẢO I Nghiên cứu , lý luận phê bình văn học Arixitôt Nghệ thuật thơ ca NXB Văn hoá nghệ thuật 1964 Lại Nguyên Ân Cuộc cải cách thơ phong trào Thơ tiến trình thơ tiếng Việt Tạp chí Văn học tháng 1-1993 Lê Bảo Thơ lãng mạn Việt nam NXB Hội Nhà văn , H 1992 Võ Bình – Lê Anh Hiên – Cù Đình Tú – Nguyễn Thái Hoà Phong cách học tiếng Việ NXB Giáo dục, H 1982 Nguyễn Phan Cảnh Ngôn ngữ thơ ca NXB Đại học Trung học chuyên nghiệp, H1981 Hoàng Minh Châu Bàn thơ NXB Văn học , H 1990 Nam Chi Thế Lữ đời tác phẩm NXB Văn học, H.1991 Mai Ngọc Chừ Vần thơ Việt Nam ánh sáng ngôn ngữ NXB Đại học Giáo dục chuyên nghiệp, H 1991 Xuân Diệu Các nhà thơ cổ điển Việt Nam ( tập 1) NXB Văn học, H 1981 10 Xuân Diệu Các nhà thơ cổ điển Việt Nam ( tập 2) NXB Văn học, H.1981 11 Lê Tiến Dũng Loại hình câu Thơ Tạp chí Văn học số 11994 12 Hữu Đạt Ngôn ngữ thơ ca Việt Nam Viện Hàn lâm khoa học Liên bang Nga – Macơcva 1992 13 Phan Cự Đệ Phong trào Thơ NXB Khoa học , H 1960 11 14 Phan Cự Đệ, Nguyễn Hoành Khung Văn học Việt Nam 1930-1945 (tập 1) NXB Đại học Giáo dục chuyên nghiệp , H 1992 15 Phan Cự Đệ, Nguyễn Hoành Khung Văn học Việt Nam 1930–1945 ( tập 2) NXB Đại học Giáo dục chuyên nghiệp, H 1992 16 Phan Cự Đệ Văn học lãng mạn Việt Nam 1930 – 1945 NXB Giáo dục, H.1999 17 Phan Cự Đệ Thơ Hàn Mặc Tử NXB Văn học , H 1993 18 Hà Minh Đức – Huy Cận ( chủ biên ) Nhìn lại cách mạng thi ca NXB Giáo dục , H 1993 19 Hà Minh Đức – Bùi Văn Nguyên Thơ ca Việt Nam – Hình thức thể loại NXB Khoa học xã hội , H 1968 20 Hà Minh Đức Thơ vấn đề thơ Việt Nam đại ( tái lần thứ hai) NXB Giáo dục , H 1998 21 Hà Minh Đức Phong trào Thơ , nguồn mạch phong phú thơ ca dân tộc Tạp chí Giáo viên nhân dân số đặc biệt tháng 7/1989 22 Hà Minh Đức ( chủ biên ) Lý luận văn học NXB Giáo dục, H 2000 23 Lê Bá Hán – Phương Lựu – Bùi Ngọc Trác ( chủ biên ) Cơ sở lý luận văn học NXB Đại học , H 1992 24 Lê Bá Hán Từ điển thuật ngữ văn học NXB Giáo dục , H 1992 25 Lê Bá Hán ( chủ biên ) – Lê Quang Hưng – Chu Văn Sơn Tinh hoa Thơ , thẩm bình suy ngẫm NXB Giáo dục, H 1998 26 Lê Quang Hưng Cái Tôi tích cực độc đáo Xuân Diệu phong trào Thơ Tạp chí văn hoá số 5/1990 27 Trần Nhân Khang – Hoàng Ngọc Bội Cấu tứ thơ trữ tình NXB Văn học, Hà Nội 1961 28 Lê Đình Kỵ Thơ bước thăng trầm ( tái ) NXB Thành phố Hồ Chí Minh 1993 29 Mã Giang Lân Tiến trình thơ Việt Nam đại NXB Giáo dục, H 2000 12 30 Mã Giang Lân Về ý thức đại hoá Thơ 1940- 1945 đóng góp Tạp chí Văn học số 8/1999 31 Mã Giang Lân Tìm hiểu thơ NXB Văn hoá thông tin, H 2000 32 Nguyễn Tấn Long Việt Nam thi nhân tiền chiến ( viết chung ) Sống xuất 1968 33 Vân Long ( biên soạn ) Thơ hay có lời bình NXB Thanh niên, H 2001 34 Phương Lựu ( chủ biên ) Lý luận văn học (tái lần thứ ba ) NXB Giáo dục, H 2003 35 Anh Ngọc Hồn thơ kỷ NXB Thanh niên, H.2001 36 Lê Đức Niệm Diện mạo thơ Đường NXB Văn hoá thông tin, H.1968 37 Vũ Ngọc Phan Nhà văn đại ( 3) NXB Văn học, H.1998 38 Thế Phong Lược sử văn nghệ Việt Nam, nhà văn tiền chiến NXB Vàng son 1974 39 Vũ Quần Phương Thơ với lời bình NXB Giáo dục, H.1990 40 Lê Hồng Sâm (chủ biên ) Lịch sử văn học Pháp kỷ XIX NXB Ngoại văn 1990 41 Văn Tâm Giới thuyết Thơ Tạp chí Văn học số / 1992 42 Hoài Thanh – Hoài Chân Thi nhân Việt Nam ( in lần thứ 12 ) NXB Văn học, H.1996 43 Hoài Thanh Thêm vài lời Thi nhân Việt Nam 1932 – 1941 NXB Tác phẩm 1978 44 Trần Nho Thìn Văn học trung đại Việt Nam góc nhìn văn hoá NXB Giáo dục, H 2003 45 Lý Hoài Thu Thơ Xuân Diệu trước cách mạng tháng Tám 1945 (Thơ thơ Gửi hương cho gió ) ( tái lần thứ ba ) NXB Giáo dục 2003 46 Đỗ Lai Thuý Con mắt thơ NXB Lao động , H.1992 47 Đỗ Lai Thuý Từ nhìn văn hoá NXB Văn hoá dân tộc, H 1999 13 48 Vũ Thanh Việt (biên soạn ) Thơ lời bình NXB Văn hoá thông tin H.2000 49 Vũ Thanh Việt Thơ Nguyễn Bính lời bình NXB Văn hoá thông tin, H 1999 50 Thi Vũ Bốn mươi năm thơ Việt Nam 1945 – 1985 ( tập ) Quê mẹ ấn hành lần thứ tai Pari 1993 51 Trần Ngọc Vương Nhà nho tài tử văn học Việt Nam NXB Đại học Quốc gia, H 1999 II Tác phẩm văn học 52 Vũ Hoàng Chương Thơ say Mây NXB Hội nhà văn, H.1995 53 Xuân Diệu Thơ thơ Gửi hương cho gió NXB Hội nhà văn, H.1995 54 Huy Cận Lửa thiêng NXB Văn học, H 1995 55 Lưu Trọng Lư Tiếng thu NXB Văn học, H.1989 56 Tuyển tập Nguyễn Bính NXB Văn học, H 1986 57 Tuyển tập Thế Lữ NXB Văn học, H.1983 14 [...]... phê bình văn học 1 Arixitôt Nghệ thuật thơ ca NXB Văn hoá nghệ thuật 1964 2 Lại Nguyên Ân Cuộc cải cách thơ của phong trào Thơ mới và tiến trình thơ tiếng Việt Tạp chí Văn học tháng 1-1993 3 Lê Bảo Thơ lãng mạn Việt nam NXB Hội Nhà văn , H 1992 4 Võ Bình – Lê Anh Hiên – Cù Đình Tú – Nguyễn Thái Hoà Phong cách học tiếng Việ NXB Giáo dục, H 1982 5 Nguyễn Phan Cảnh Ngôn ngữ thơ ca NXB Đại học và Trung... Thơ Xuân Diệu trước cách mạng tháng Tám 1945 (Thơ thơ và Gửi hương cho gió ) ( tái bản lần thứ ba ) NXB Giáo dục 2003 46 Đỗ Lai Thuý Con mắt thơ NXB Lao động , H.1992 47 Đỗ Lai Thuý Từ cái nhìn văn hoá NXB Văn hoá dân tộc, H 1999 13 48 Vũ Thanh Việt (biên soạn ) Thơ mới và lời bình NXB Văn hoá thông tin H.2000 49 Vũ Thanh Việt Thơ Nguyễn Bính và những lời bình NXB Văn hoá thông tin, H 1999 50 Thi Vũ. .. Đệ Thơ Hàn Mặc Tử NXB Văn học , H 1993 18 Hà Minh Đức – Huy Cận ( chủ biên ) Nhìn lại một cuộc cách mạng trong thi ca NXB Giáo dục , H 1993 19 Hà Minh Đức – Bùi Văn Nguyên Thơ ca Việt Nam – Hình thức và thể loại NXB Khoa học xã hội , H 1968 20 Hà Minh Đức Thơ và mấy vấn đề về thơ Việt Nam hiện đại ( tái bản lần thứ hai) NXB Giáo dục , H 1998 21 Hà Minh Đức Phong trào Thơ mới , một nguồn mạch phong. .. tích cực độc đáo của Xuân Diệu trong phong trào Thơ mới Tạp chí văn hoá số 5/1990 27 Trần Nhân Khang – Hoàng Ngọc Bội Cấu tứ trong thơ trữ tình NXB Văn học, Hà Nội 1961 28 Lê Đình Kỵ Thơ mới những bước thăng trầm ( tái bản ) NXB Thành phố Hồ Chí Minh 1993 29 Mã Giang Lân Tiến trình thơ Việt Nam hiện đại NXB Giáo dục, H 2000 12 30 Mã Giang Lân Về ý thức hiện đại hoá Thơ mới 1940- 1945 và những đóng góp... Bính và những lời bình NXB Văn hoá thông tin, H 1999 50 Thi Vũ Bốn mươi năm thơ Việt Nam 1945 – 1985 ( tập 2 ) Quê mẹ ấn hành lần thứ nhất tai Pari 1993 51 Trần Ngọc Vương Nhà nho tài tử và văn học Việt Nam NXB Đại học Quốc gia, H 1999 II Tác phẩm văn học 52 Vũ Hoàng Chương Thơ say và Mây NXB Hội nhà văn, H.1995 53 Xuân Diệu Thơ thơ và Gửi hương cho gió NXB Hội nhà văn, H.1995 54 Huy Cận Lửa thiêng NXB... nghiệp, H1981 6 Hoàng Minh Châu Bàn về thơ NXB Văn học , H 1990 7 Nam Chi Thế Lữ cuộc đời và tác phẩm NXB Văn học, H.1991 8 Mai Ngọc Chừ Vần thơ Việt Nam dưới ánh sáng ngôn ngữ NXB Đại học và Giáo dục chuyên nghiệp, H 1991 9 Xuân Diệu Các nhà thơ cổ điển Việt Nam ( tập 1) NXB Văn học, H 1981 10 Xuân Diệu Các nhà thơ cổ điển Việt Nam ( tập 2) NXB Văn học, H.1981 11 Lê Tiến Dũng Loại hình câu của Thơ mới Tạp... hiểu thơ NXB Văn hoá thông tin, H 2000 32 Nguyễn Tấn Long Việt Nam thi nhân tiền chiến ( viết chung ) Sống mới xuất bản 1968 33 Vân Long ( biên soạn ) Thơ hay có lời bình NXB Thanh niên, H 2001 34 Phương Lựu ( chủ biên ) Lý luận văn học (tái bản lần thứ ba ) NXB Giáo dục, H 2003 35 Anh Ngọc Hồn thơ thế kỷ NXB Thanh niên, H.2001 36 Lê Đức Niệm Diện mạo thơ Đường NXB Văn hoá thông tin, H.1968 37 Vũ Ngọc... thông tin, H.1968 37 Vũ Ngọc Phan Nhà văn hiện đại ( quyển 3) NXB Văn học, H.1998 38 Thế Phong Lược sử văn nghệ Việt Nam, nhà văn tiền chiến NXB Vàng son 1974 39 Vũ Quần Phương Thơ với lời bình NXB Giáo dục, H.1990 40 Lê Hồng Sâm (chủ biên ) Lịch sử văn học Pháp thế kỷ XIX NXB Ngoại văn 1990 41 Văn Tâm Giới thuyết Thơ mới Tạp chí Văn học số 6 / 1992 42 Hoài Thanh – Hoài Chân Thi nhân Việt Nam ( bản... nguồn mạch phong phú của thơ ca dân tộc Tạp chí Giáo viên nhân dân số đặc biệt tháng 7/1989 22 Hà Minh Đức ( chủ biên ) Lý luận văn học NXB Giáo dục, H 2000 23 Lê Bá Hán – Phương Lựu – Bùi Ngọc Trác ( chủ biên ) Cơ sở lý luận văn học NXB Đại học , H 1992 24 Lê Bá Hán Từ điển thuật ngữ văn học NXB Giáo dục , H 1992 25 Lê Bá Hán ( chủ biên ) – Lê Quang Hưng – Chu Văn Sơn Tinh hoa Thơ mới , thẩm bình và... Xuân Diệu Các nhà thơ cổ điển Việt Nam ( tập 2) NXB Văn học, H.1981 11 Lê Tiến Dũng Loại hình câu của Thơ mới Tạp chí Văn học số 11994 12 Hữu Đạt Ngôn ngữ thơ ca Việt Nam Viện Hàn lâm khoa học Liên bang Nga – Macơcva 1992 13 Phan Cự Đệ Phong trào Thơ mới NXB Khoa học , H 1960 11 14 Phan Cự Đệ, Nguyễn Hoành Khung Văn học Việt Nam 1930-1945 (tập 1) NXB Đại học và Giáo dục chuyên nghiệp , H 1992 15 Phan