Ngày 29 tháng năm 2011 NGÂN HÀNG TNHH MỘT THÀNH VIÊN HSBC (VIỆT NAM) BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2010 - NHỮNG ĐIỂM NỔI BẬT **Ngân hàng TNHH thành viên HSBC(Việt Nam) công bố lợi nhuận trước thuế đạt 1.407 tỷ VNĐ** Nhận định Tổng Giám Đốc – Thomas W Tobin Ngân hàng HSBC Việt Nam tiếp tục đạt nhịp độ tăng trưởng ấn tượng năm 2010 đồng thời trì sức mạnh vốn tính khoản cao dù phải đối mặt với nhiều thách thức thị trường HSBC giữ vững vị trí ngân hàng nước hàng đầu năm thứ hai liên tiếp sau trở thành ngân hàng 100% vốn nước Việt Nam với mạng lưới hoạt động mở rộng lên đến 14 điểm giao dịch triển khai “HSBC Premier”gói dịch vụ ngân hàng cao cấp toàn diện Việt nam kết nối phạm vi toàn cầu HSBC xem Việt Nam phần quan trọng chiến lược thị trường Ngân hàng vinh dự đóng góp vào phát triển thị trường dịch vụ tài vững mạnh sôi động Kết kinh doanh tốt Lợi nhuận trước thuế tăng 389 tỷ VNĐ, hay tăng 38% so với năm 2009, đạt mức 1.407 tỷ VNĐ Tổng thu nhập từ hoạt động kinh doanh không kể đến khoản chi phí dự phòng rủi ro tín dụng, tăng 553 tỷ VNĐ, hay tăng 24% so với năm 2009, đạt mức 2.961 tỷ VNĐ Dự phòng rủi ro tín dụng giảm 74 tỷ VNĐ, hay giảm 43% so với năm 2009, 97 tỷ VNĐ, đạt mức thấp từ ngày thành lập ngân hàng 100% vốn nước Tổng tài sản ngân hàng tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2010 tăng 11.312 tỷ VNĐ, hay tăng 31% so với năm 2009, đạt mức 47.826 tỷ VNĐ Ưu vốn vị khoản cao • Tiếp tục tạo vốn HSBC có tỉ lệ an toàn vốn tính theo qui định Thông tư 13/2010/TT-NHNH 13% tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2010 (tỉ lệ an toàn vốn tối thiểu mà Ngân hàng Nhà Nước Việt Nam (NHNN) yêu cầu 9%) more This news release is issued by HSBC Bank (Vietnam) Ltd -PUBLIC- HSBC Bank (Vietnam) Ltd The Metropolitan, 235 Dong Khoi, Dist.1,HCMC Tel: 84-8-3829 2288 Fax: 84-8-3823 0530 Ngân hàng TNHH thành viên HSBC (Việt Nam)- Báo cáo tài năm 2010- Những điểm bật -Page of • Giữ vững vị khoản HSBC nắm giữ 26.397 tỷ VNĐ tiền gửi từ khách hàng Tỉ lệ cho vay vốn huy động từ khách hàng tính theo qui định Thông tư 13/2010/TT-NHNN mức tốt, đạt 60% tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2010 (Mức trần NHNN 80%) Mô hình kinh doanh đa dạng đem lại lợi nhuận dù thị trường có nhiều thách thức Ngân hàng HSBC Việt Nam tiếp tục hỗ trợ khách hàng tăng trưởng kinh doanh với số tiền cho vay năm 2010 nhiều năm 2009 4.793 tỷ VNĐ • Hoạt động kinh doanh có lãi lĩnh vực bao gồm: Dịch vụ tài doanh nghiệp, Kinh doanh vốn thị trường ngoại hối, Nghiệp vụ ngân hàng toàn cầu, Thanh toán quốc tế Tài trợ chuỗi cung ứng, Dịch vụ lưu ký chứng khoán • • HSBC Việt Nam tiếp tục phát triển Khối dịch vụ tài cá nhân nâng cao tiện ích cho khách hàng thông qua việc mở rộng mạng lưới ngân hàng lên 14 điểm giao dịch 150 máy ATM năm 2010 Một năm với nhiều thành tựu bật • Trong năm thứ hai hoạt động ngân hàng 100% vốn nước Việt Nam, HSBC mở rộng mạng lưới ngân hàng lên 14 điểm giao dịch, vươn đến nhiều trung tâm kinh tế Việt Nam Đà Nẵng, Đồng Nai Cần Thơ • Ngân hàng triển khai gói dịch vụ HSBC Premier vào tháng Năm 2010 Đây gói dịch vụ ngân hàng toàn diện Việt Nam kết nối phạm vi toàn cầu, phục vụ đối tượng khách hàng cao cấp quốc tế khách hàng nước Việt Nam Đánh giá cao từ nhà xuất tài hàng đầu qua giải thưởng đạt • năm 2010: - Ngân hàng tốt Việt Nam năm 2006, 2008, 2009, 2010 Asset Triple A - Ngân hàng nước tốt Việt Nam năm 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 FinanceAsia - Ngân hàng trực tuyến dành cho khách hàng cá nhân tốt Việt Nam năm 2009, 2010 Global Finance - Ngân hàng lưu ký tốt Việt Nam năm 2008, 2009, 2010 Global Finance - Giải thưởng Rồng Vàng cho Dịch vụ ngân hàng tốt Việt Nam năm 2010 Thời báo Kinh tế Việt Nam Bộ Kế hoạch & Đầu tư ends/more Mọi thông tin báo chí xin vui lòng liên hệ cô: Cao Thị Hương Giang - Giám đốc phòng Truyền Thông 84 5203232 giangcao@hsbc.com.vn Ghi cho Ban Biên Tập: This news release is issued by HSBC Bank (Vietnam) Ltd -PUBLIC- HSBC Bank (Vietnam) Ltd The Metropolitan, 235 Dong Khoi, Dist.1,HCMC Tel: 84-8-3829 2288 Fax: 84-8-3823 0530 Ngân hàng TNHH thành viên HSBC (Việt Nam)- Báo cáo tài năm 2010- Những điểm bật -Page of HSBC Việt Nam Ngân hàng HSBC có mặt Việt Nam từ 140 năm kể từ Ngân hàng mở văn phòng Sài Gòn (nay Tp Hồ Chí Minh) vào năm 1870 Ngân hàng TNHH thành viên HSBC (Việt Nam) thức đưa vào hoạt động ngày 01 tháng 01 năm 2009 Hiện tại, mạng lưới hoạt động ngân hàng bao gồm sở giao dịch năm phòng giao dịch Tp Hồ Chí Minh, chi nhánh ba phòng giao dịch Hà Nội, bốn chi nhánh Bình Dương, Cần Thơ, Đà Nẵng, Đồng Nai HSBC ngân hàng nước lớn Việt Nam xét vốn đầu tư, mạng lưới hoạt động, sản phẩm, số lượng nhân viên khách hàng Ngân hàng Hồng Kông Thượng Hải Ngân hàng Hồng Kông Thượng Hải sáng lập viên thành viên yếu Tập đoàn HSBC Với khoảng 8.000 văn phòng chi nhánh 87 quốc gia vùng lãnh thổ tài sản trị giá 2.455 tỷ đô la Mỹ tính tới 31 tháng 12 năm 2010, Tập đoàn HSBC tổ chức dịch vụ tài ngân hàng lớn giới ends/all This news release is issued by HSBC Bank (Vietnam) Ltd -PUBLIC- HSBC Bank (Vietnam) Ltd The Metropolitan, 235 Dong Khoi, Dist.1,HCMC Tel: 84-8-3829 2288 Fax: 84-8-3823 0530