Thư gởi Mẹ Mỗi lần nhà, nhìn thấy Mẹ già ngày thêm nhiều nép nhăn nheo da thòt, lòng ngùi ngùi xót xa Với chữ HƯ to tướng, chẳng biết làm hơn, xin mượn bút nghiên nói hộ khối lòng nhỏ với Mẹ hiền Vẫn biết rằng: Thư bất tận ngôn, ngôn bất tận ý âu chi chuyện văn mà, bỏ qua tất lại Tình-MẫuTử cao thẳm vời vợi mà sinh làm người không dám phủ nhận “Cha con, hết lòng tôn kính, đừng quên ơn mẹ mang nặng đẻ đau Hãy nhớ công ơn dưỡng dục sinh thành, công ơn ấy, lấy chi đáp đền cho cân xứng ?” “With all your heart honour your father, never forget the birthpangs of your mother Remember that you owe your birth to them; how can you repay them for what they have done for you ?” Huấn ca 7,27-28 đứa hư Lãng Tử Thư gởi Mẹ THƯ GỞI CHO MẸ Chào Mẹ kính yêu, Không biết thư Mẹ đọc hay mãi dòng chữ đứa hư, bất hiếu ? Đời người, cất bước xa nhà, thấm thía Mẹ anh chò Con thấm thía với thật: Mồ côi cực ! Đói cơm không đỡ lỡ lời chẳng nâng Cái cực không kẻ mồ côi mà đấng sinh thành bơ vơ trống vắng nuôi đàn thơ dại Vẫn ca dao, tục ngữ nói nỗi bất hạnh người mồ côi, cách riêng mồ côi cha đứa hư nỗi nhọc nhằn cho người vợ chồng Chẳng hạn: “Còn cha, gót đỏ son, Đến cha chết, gót đen sì”, “Con có cha nhà có nóc, Con không cha nòng nọc đứt đuôi”, “Còn cha nhiều kẻ yêu vì, Một mai cha thác, yêu !” … Khi nhỏ nhỏ để cảm nhận nỗi cực Mẹ, lớn lên có lông có cánh chút vội vỗ cánh bay xa tổ ấm thấu cảm cảnh cực Mẹ anh chò Thư gởi Mẹ Đời êm đềm vòng tay yêu thương Mẹ anh chò, ấm êm mà tưởng chừng chi hình bóng người Mẹ già lam lũ quê nhà Thưa Mẹ, thật hư, thật bất hiếu, bước chân xa nhà, xa Mẹ vết cắt, vết xăm lên tim Mẹ già vốn tan nát thời gia cảnh Quá xót xa Mẹ ơi, thấy vết hằn cực làm cho Mẹ lụ khụ Vì thật ra, với người đồng tuổi với mẹ gọi chò, cô Con mồ côi, có người Mẹ đàn Mẹ hân hạnh đứa hư tự hào với đời đội ơn Trời xót thương cho kẻ chẳng có đáng thương hư đốn Về lại nhà lần có dòp nhìn lại kỹ dáng Mẹ yêu Con mà lòng ngặn ngào lệ trào dâng khoé mắt Mẹ có biết lòng đứa hư không ? Chắt Mẹ buồn nhiều ! Con biết Mẹ phải khô lệ con, anh em Nuôi đoạn trường năm tháng, để đến lúc mơ bóng xa Con chưa lần, giờ, khắc bên Mẹ lo lắng chăm sóc cho Mẹ theo nghóa phụng dưỡng cha mẹ Khi phương xa thầm thỉ; Mẹ ! Con thương Mẹ nhiều Thư gởi Mẹ Nói Mẹ, không thần tượng hoá bút, mà thật chẳng có khả đó, để Mẹ Mẹ nơi giấy trắng mực đen Con không dám tỉm mỉ chi li sợ xúc phạm đến tình-thương-yêu-vì-con-cái Mẹ Con mong với đôi dòng tâm thư Mẹ bớt đau khổ khô héo, ngược lại tìm chút nóng sưởi ấm cõi lòng Mẹ Thưa Mẹ, xin Mẹ tha cho tội hư đốn, bất hiếu Ra đời, tên họ Mẹ chẳng biết hết Ngày tháng năm sinh Mẹ cần phải lật sổ ghi Gia tộc Mẹ ? Mây thay, biết ông cậu, bà mợ đứa hư ông anh bà chò Nhưng cậu giới bên lâu mà không lần hương đèn mộ cậu Cậu thấy không, thằng cháu cậu đến Ở suối vàng xin cậu đừng đút lót thiên lôi giáng búa đầu cậu Để có thời mà lo sửa chữa Cũng chút để tưởng nhớ cậu Còn phần mợ mợ, nhỏ lên lên xuống xuống nên man mán nhớ, lâu gặp lại có nhận không… Làm mà chẳng biết cội nguồi gọi ? Con trăm lần ý trách Mẹ không bảo Tại đàng Thư gởi Mẹ Mẹ ! Khi nhà Mẹ nhắc bảo ông bà (kể phía bên nội nữa) có lần nghe mà đi, ham vui mà có phần ghét tiệc tùng, đám đông Khi nhỏ tính vốn nhút nhát, trầm mặc Ưa lúc khép kín lâu đài riêng Cũng có phần mặc cảm với nghèo thua thiên hạ Con nhớ thường chơi với bạn bè đồng cảnh ngộ thôi, ngại vô đặt chân đến hà bạn bè giả, tử tế Cực chẳng tới Mẹ ! Vì nhà bạn bè hồi phổ thông con, chẳng biết bao Còn nhiều kỷ niệm khác e Mẹ già chữ nghóa vốn đứa hư chẳng tới đâu lại đọc văn tự đứa nghèo mà vừa hư vừa dốt tổ cho Mẹ thêm khổ Thôi xem tuổi thơ bỏ qua Nhưng lớn lên, ngày ông ngày bà, tết nhứt thiếu điều Mẹ xách rượt nội ngoại Hết đàng biện hộ cho tội hư, tội bất hiếu Nói đến cảnh Mẹ xách rượt con, ngậm ngùi làm sao, Mẹ muốn xách chẳng xách phải không Mẹ Cái cực vét Mẹ đâu Nhớ nhỏ Mẹ đánh con, đau có khóc mà lúc trân trân người Có lần Mẹ phải 10 Thư gởi Mẹ bảo anh trói bỏ ao Sen, gần hồ hai ông Thánh, chân Đồi Bửu Châu Có lẽ hư đốn, ương ngạnh góp phần làm cho Mẹ chóng chưn Làm người mẹ thương thật lại đứng nhìn hư đón mà chẳng răn bảo sửa dạy Một sửa dạy nhiều mà hư lòng Mẹ đau khổ vô không sai Làm không phụng dưỡng Cha Mẹ lấy tí mà làm cho Mẹ sớm gần đất xa trời buồn rầu bất hiếu ! Bởi dùng từ bất hiếu chưa xứng với tội Cái tên gọi xin nhờ người khác đặt cho 11 đứa hư Nghó cho cùng, người Việt Nam theo nếp người Á Đông Nên tội bất hiếu “vô hậu vi đại” Thế mà lại chọn đời hoạn quan Hiển nhiên phạm tội bất hiếu tội bất hiếu khác Song xin dập đầu cám ơn Mẹ, Mẹ không than vãn cấm cách mà lại thầm mong Mẹ trọn vẹn với lý tưởng Con biết Nhưng Mẹ ơi, Mẹ đâu có ngờ biết thằng hư Mẹ vứt lý tưởng lúc chẳng hay Âu chi ý Trời Xin Mẹ cầu Trởi phù hộ, may lập công, hạ xuống đứa hư bất hiếu Con biết Mẹ mong đạt ý nguyện không 12 Thư gởi Mẹ muốn hạnh phúc đời Làm cha, làm mẹ, mà chả lo bồi đắp vun trồng tương lai cho Mong sau công thành danh toại để hy vọng hưởng chút tuổi già thong dong Con xin tạ tội với Mẹ, xin Mẹ đừng đặt hy vọng lớn vào để thêm đau khổ Lý tưởng chọn, đời quyết: “tiền tài danh lơi ví tựa bèo” Con nói hiểu Mẹ đâu cần phải Mẹ mong ngoan hạnh phúc với lý tưởng đời đủ Và không mong đâu Mẹ Có lẽ nói có người bảo; có muốn chẳng đâu đồ đứa hư 13 đứa hư Hư làm nên chuyện Nhưng dù làm phải lo cho cha mẹ ấm áo no lòng tuổi già, nhiệm vụ đònh phải thi hành Nhưng nay, phần lo chưa xong, ăn bám Mẹ già gia đình biết ! Nói đến đây, xin Mẹ nhắn lại với anh chò Chớ anh chò gánh vác Mẹ già dùm em, coi thoái thác không lý Phần em cố gắng sống tốt, đừng để làm ố danh Mẹ gia đình Đây ước mơ đến dám nói thành thật ! Xin anh chò đừng cố chấp làm chi thằng em hư đốn 14 Thư gởi Mẹ Thưa mẹ, lại trở với nếp nho giáo, nghe người ta bảo Khổng Tử có dạy rằng: “Phụ mẫu tồn tử bất viễn du”, cha mẹ không xa Đúng bất hạnh cho Mẹ có đứa con, Mẹ mà lại Mẹ già Thế mà lớn lên chút bên Mẹ có bao Thương Mẹ già ! Đã goá chồng thủ tiết sống nuôi con, lại thẳng cánh bay đâu Đại dương lớn đủ để ví với lòng Mẹ Vì Mẹ lòng yêu thương Xin tạ ơn Mẹ, xin tạ ơn Mẹ Xin đội ơn Trời, xin đội ơn Trời cho cho người Mẹ 15 đứa hư Không biết tương lai Nhưng với dòng đời ngược suôi, đau lòng thấy có đứa đành đạn bôi tro trắc trấu lên mặt không mà cha mẹ Làm cho cha mẹ đàng không dám ngước mặt nhìn thiên hạ Chuyện tưởng dụ ngôn răn dạy, ngày không thiếu đâu Mẹ Con nói truyện muốn xin Mẹ ân huệ Dù có hư đốn bất hiếu đến đâu xin Mẹ đừng bỏ mặc Con cần Mẹ, xa thấy cần Mẹ Xin Mẹ tiếp tục kiên nhẫn răn dạy trò bảo để mặt mặt Mẹ xin đừng Vì nỗi cực hằn sâu che phủ gương mặt 16 Thư gởi Mẹ Mẹ, Mẹ không ngước mặt lên Xin đừng bôi thêm sỉ nhục lên mặt Mẹ, ngược lại làm cho mặt Mẹ sáng sủa tao đời Mẹ sống Hãy làm cho mặt Mẹ sáng sáng sủa đứa mà Mẹ dày công kiên nhẫn uốn nắn thành chồi non mơn mởn với hy vọng góp phần làm cho đời lành tươi mát ! Mẹ ! Đó ước mơ Mà ước mơ muôn đời ước mơ không thành thực Vậy Mẹ giúp với nỗ lực cố gắng kết hợp với Ơn Trên, hy vọng thành người gần với người Được quý con, chẳng mơ đâu ! 17 đứa hư Con không mơ làm cho Mẹ vẻ vang công danh nghiệp Nhưng mong sống làm cho gương mặt Mẹ cho vết hằn theo năm tháng cực làm lu mờ giữ viên ngọc quý óng ánh sáng toả lên từ lớp mờ mờ đục đục Con lại hư Lại nói chuyện hư, nhớ Cụ Vương Hồng Sển sống tuổi thất thập hy tự nhận “hơn nửa đời hư” Phần khoảng nửa đời người mà hư hết trọi rồi, sợ thâm Mẹ khổ tâm Con bứt rứt khôn nguôi Thú thực với Mẹ, đâu muốn hư đâu Không biết có nên trách trời tạo chi hư với nên, tốt 18 Thư gởi Mẹ với xấu ? Tại không tạo toàn nên, tốt ? Đời vậy, không dám trách chi Chỉ thấy đời khối người nên, người tốt Tại hư lại tìm lý lẽ để biện minh Thẹn với lòng chừng đổi ! Thưa Mẹ, khuya rồi, gần sáng Con muốn viết thêm sợ mai lại hư ngủ dậy không Con xin xác tín dù có hư bất hiếu đến đâu Mẹ Và dù Mẹ có cực nghèo nàn Mẹ Mẹ Con kính cẩn chào Mẹ Con Mẹ Jos Trương Văn Thơm 19 đứa hư Ca Dao – Tục Ngữ Chiều chiều ngó ngược, ngó xuôi Ngó không thấy mẹ, ngùi ngùi nhớ thương Có cha có mẹ hơn, Không cha không mẹ đờn không dây Có phải khổ con, Có chồng phải gánh giang sơn nhà chồng Chiều chiều đứng ngõ sau, Ngó quê mẹ, ruột đau chín chiều Đi đâu mà già, Gối nghiêng sửa, chén trà nâng Vẳng nghe chim vòt kêu chiều, Bâng khuâng nhớ mẹ, chín chiều ruột đau Mẹ nuôi biển hồ lai láng, Con nuôi mẹ kể tháng kể ngày 20 [...]... không thiếu đâu Mẹ ạ Con nói truyện này là vì muốn xin Mẹ một ân huệ Dù con có hư đốn bất hiếu đến đâu chăng nữa thì xin Mẹ cũng đừng bỏ mặc con Con vẫn luôn cần Mẹ, con càng đi xa con càng thấy cần Mẹ hơn Xin Mẹ hãy tiếp tục kiên nhẫn răn dạy trò bảo con để ít ra mặt con thì thế nào cũng được nhưng mặt Mẹ thì xin đừng Vì bao nhiêu nỗi cơ cực hằn sâu che phủ gương mặt 16 Thư gởi Mẹ Mẹ, Mẹ đã không ngước... 14 Thư gởi Mẹ Thưa mẹ, con lại trở về với nền nếp nho giáo, con nghe người ta bảo Khổng Tử có dạy rằng: “Phụ mẫu tồn tử bất viễn du”, cha mẹ còn thì con không được đi xa Đúng là bất hạnh cho Mẹ khi có đứa con như con, không những Mẹ còn đó mà lại Mẹ già nữa chớ Thế mà lớn lên một chút con ở bên Mẹ có là bao Thư ng quá Mẹ già của con ! Đã goá chồng thủ tiết sống vậy nuôi con, giờ con lại thẳng cánh bay... khối người nên, người tốt Tại mình hư lại đi tìm lý lẽ để biện minh Thẹn với lòng mình quá chừng quá đổi ! Thưa Mẹ, khuya lắm rồi, gần 2 giờ sáng rồi Con muốn viết thêm nhưng sợ mai rồi lại hư ngủ dậy không nổi Con chỉ xin xác tín dù con có hư bất hiếu đến đâu chăng nữa thì con vẫn là con của Mẹ Và dù Mẹ có cơ cực nghèo nàn như thế nào chăng nữa thì Mẹ vẫn là Mẹ của con Con kính cẩn chào Mẹ Con của Mẹ. .. Thư gởi Mẹ muốn con được hạnh phúc trong cuộc đời Làm cha, làm mẹ, ai mà chả lo bồi đắp vun trồng tương lai cho con cái Mong con sau này công thành danh toại để còn hy vọng hưởng chút tuổi già thong dong Con xin tạ tội với Mẹ, xin Mẹ đừng đặt hy vọng quá lớn đó vào con để rồi thêm đau khổ thôi Lý tưởng con đã chọn, đời con cũng đã quyết: “tiền tài danh lơi ví tựa bèo” Con nói vậy chứ con vẫn hiểu Mẹ. .. ví với lòng Mẹ đây Vì dẫu vậy Mẹ vẫn hằng một lòng yêu thư ng con Xin tạ ơn Mẹ, xin được tạ ơn Mẹ Xin đội ơn Trời, xin được đội ơn Trời đã cho cho con được người Mẹ như thế 15 của đứa con hư Không biết tương lai mình sẽ như thế nào Nhưng với dòng đời ngược suôi, con đau lòng khi thấy có những đứa con đành đạn bôi tro trắc trấu lên mặt không chỉ của nó mà còn cả cha mẹ nó nữa Làm cho cha mẹ ra đàng không... Song con xin dập đầu cám ơn Mẹ, Mẹ đã không than vãn cấm cách mà còn lại thầm mong con Mẹ được trọn vẹn với lý tưởng của mình Con biết chắc là như thế Nhưng Mẹ ơi, Mẹ đâu có ngờ biết rằng thằng con hư của Mẹ hắn vứt lý tưởng đó lúc nào chẳng hay Âu chi cũng còn là ý Trời nữa Xin Mẹ cứ cầu Trởi phù hộ, may ra con còn lập được một công, hạ xuống chỉ còn là đứa con hư bất hiếu Con vẫn biết Mẹ mong con. . .Thư gởi Mẹ bảo anh trói con bỏ ngoài ao Sen, gần hồ hai ông Thánh, dưới chân Đồi Bửu Châu Có lẽ những hư đốn, ương ngạnh của con cũng góp phần làm cho Mẹ chóng đi bằng 3 chưn Làm sao một người mẹ thư ng con thật sự lại đứng nhìn con mình hư đón mà chẳng răn bảo sửa dạy Một khi đã sửa dạy nhiều mà con vẫn còn hư thì chắc lòng Mẹ sẽ đau khổ vô cùng không sai Làm con đã không phụng dưỡng Cha Mẹ lấy... Ơn Trên, con hy vọng con sẽ thành người gần với người nhất Được vậy là quý nhất đối với con, con chẳng mơ gì hơn đâu ! 17 của đứa con hư Con không mơ làm cho Mẹ được vẻ vang vì công danh sự nghiệp của con Nhưng chỉ mong sống làm sao làm cho gương mặt của Mẹ dẫu cho vết hằn theo năm tháng của cơ cực làm lu mờ thì vẫn giữ được viên ngọc quý óng ánh sáng toả lên từ dưới lớp mờ mờ đục đục kia Con lại hư... vẫn hiểu Mẹ đâu cần con phải như vậy Mẹ chỉ mong con ngoan và hạnh phúc với lý tưởng đời con thế là đủ Và con cũng không mong gì hơn đâu Mẹ ạ Có lẽ nói như vậy có người bảo; có muốn cũng chẳng được đâu đồ đứa hư 13 của đứa con hư Hư thì làm gì nên chuyện Nhưng dù sao làm con ai cũng phải lo cho cha mẹ được ấm áo no lòng tuổi già, đó là một nhiệm vụ nhất đònh phải thi hành Nhưng con hiện nay, phần mình... nữa rồi đấy Lại nói về chuyện hư, con nhớ Cụ Vương Hồng Sển sống quá cái tuổi thất thập cổ lai hy đã tự nhận “hơn nửa đời hư” Phần con mới khoảng nửa đời người mà đã hư hết trọi rồi, còn sợ thâm nữa kia Mẹ khổ tâm Con cũng bứt rứt khôn nguôi Thú thực với Mẹ, con đâu muốn con hư đâu Không biết con có nên trách trời tạo chi ra cái hư với cái nên, cái tốt 18 Thư gởi Mẹ với xấu ? Tại sao ổng không tạo