1 1 06/04/13 06/04/13 (Hoàng Hạc lâu tống Mạnh hạo Nhiên chi Quảng Lăng) Lí Bạch I. Tác giả - tác phẩm 1.Tác giả: - Lí Bạch (701- 762) tự là Thái Bạch - Quê: Lũng Tây ( nay thuộc tỉnh Cam Túc) - Là nhà thơ lãng mạn vĩ đại nhất TQ - Tính tình phóng khoáng, thơ lại hay nói đến cõi tiên nên được gọi là “thi tiên” 2 2 06/04/13 06/04/13 (Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng) Lí Bạch I. Tác giả - tác phẩm 1.Tác giả: 2. Tác phẩm - Số lượng: trên một nghìn bài. - Nội dung: + Ước mơ vươn tới lí tưởng cao cả + Khát vọng giải phóng cá tính + Bất bình với hiện thực tầm thường + Thể hiện tình cảm phong phú mãnh liệt - Phong cách thơ: + Hào phóng, bay bổng và tinh tế. - Đặc trưng thơ: Sự thống nhất giữa cái cao cả và cái đẹp 3 3 06/04/13 06/04/13 (Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng) Lí Bạch II. Bài thơ 1. Chú giải: - Hoàng Hạc lâu - Mạnh Hạo Nhiên - Quảng Lăng 06/04/13 4 2. Phân tích. a. Khung cảnh cuộc chia tay - Nơi tiễn : Lầu Hoàng Hạc - Nơi đến : Quảng Lăng * Quan hệ tương đồng - Thời điểm chia li: “Yên hoa” + Tháng ba – mùa xuân. + Nơi phồn hoa đô hội Dòng Trường Giang cảnh thần tiên, tuyệt đẹp, không gian mĩ lệ, khoáng đạt. Cùng thống nhất ở cái đẹp, cái phồn hoa. 06/04/13 5 - Cố nhân : + Bạn cũ + Gợi cảm giác nhớ thương, lưu luyến thiết tha… mang hàm nghĩa về mối quan hệ gắn bó thiết tha giữa bạn với bạn. • Quan hệ tương phản giữa không gian - thời gian - con người: Có – không Mọi thứ tươi đẹp thì có - chỉ sự sum vầy thì không. Lòng người trĩu nặng vì nỗi biệt li. Không tả tình mà là “hữu tình” Ngô ái mạnh phu tử Phong lưu thiên hạ văn (Ta yêu Mạnh Phu Tử Nổi tiếng phong lưu khắp thiên hạ) 06/04/13 6 2. Tâm tình người đưa tiễn 2. Tâm tình người đưa tiễn - C C ô phàm ô phàm : con thuyền lẻ loi cô độc : con thuyền lẻ loi cô độc ⇒ Lí Bạch đang đứng trên lầu cao dõi mắt Lí Bạch đang đứng trên lầu cao dõi mắt nhìn theo cánh buồm chở bạn đang mờ nhìn theo cánh buồm chở bạn đang mờ dần, mờ dần vào khoảng không xanh dần, mờ dần vào khoảng không xanh biếc: biếc: Cái nhìn vời vợi tâm tưởng Cái nhìn vời vợi tâm tưởng , tình cảm, cảm , tình cảm, cảm xúc trào dâng. Ở đây, xúc trào dâng. Ở đây, tấm lòng đã định tấm lòng đã định hướng cho đôi mắt. hướng cho đôi mắt. 06/04/13 7 Hoàng Hạc Lâu Hoàng Hạc Lâu Con thuyền Khoảng không xanh biếc 06/04/13 8 ⇒ Hai dòng sông đang chảy trong một bài thơ: Hai dòng sông đang chảy trong một bài thơ: - Một dòng Trường Giang cuồn cuộn chảy ngang lưng - Một dòng Trường Giang cuồn cuộn chảy ngang lưng trời trời - - một dòng sông của nỗi nhớ bạn đang chảy mãi một dòng sông của nỗi nhớ bạn đang chảy mãi không thôi trong tâm tư nhà thơ. không thôi trong tâm tư nhà thơ. 06/04/13 9 III.Tổng kết III.Tổng kết 1. Giá trị nội dung 1. Giá trị nội dung - Một tình bạn đẹp, chân thành, thắm thiết. - Một tình bạn đẹp, chân thành, thắm thiết. - Một Lí Bạch đằm thắm ân tình bên trong một Lí - Một Lí Bạch đằm thắm ân tình bên trong một Lí Bạch tự do phóng túng mạnh mẽ, ngang tàng, Bạch tự do phóng túng mạnh mẽ, ngang tàng, kiêu hãnh,… kiêu hãnh,… 2. Giá trị nghệ thuật 2. Giá trị nghệ thuật - Bài thơ là điển hình của bút pháp tả cảnh ngụ Bài thơ là điển hình của bút pháp tả cảnh ngụ tình. tình. - Ý ngoài lời, ngôn ngữ hàm súc, cô đọng. Ý ngoài lời, ngôn ngữ hàm súc, cô đọng. - Dựng các mối quan hệ để biểu đạt ý nghĩa, tư Dựng các mối quan hệ để biểu đạt ý nghĩa, tư tưởng bài thơ tưởng bài thơ 06/04/13 10 . 06/04/13 06/04/13 (Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng) Lí Bạch II. Bài thơ 1. Chú giải: - Hoàng Hạc lâu - Mạnh Hạo Nhiên - Quảng Lăng 06/04/13. tiên nên được gọi là “thi tiên” 2 2 06/04/13 06/04/13 (Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng) Lí Bạch I. Tác giả - tác phẩm 1.Tác giả: 2. Tác