BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Trần Văn Đúng LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC Thành phố Hồ Chí Minh - 2009 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Trần Văn Đúng Chuyên ngành : Văn học Việt Nam Mã số : 60 22 34 LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA PGS.TS LÊ THU YẾN Thành phố Hồ Chí Minh - 2009 LỜI CẢM ƠN Tôi xin chân thành cảm ơn quý thầy cô trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh truyền dạy cho kiến thức quý báu Xin đặc biệt cảm ơn PGS TS LÊ THU YẾN không quản khó nhọc, vất vả, tận tình hướng dẫn giúp đỡ suốt trình làm luận văn Xin chân thành cảm ơn quý thầy cô Hội đồng bảo vệ luận văn dành thời gian quý báu để đọc, góp ý chấm luận văn Xin cảm ơn quý trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh tạo điều kiện cho hoàn thành luận văn Tác giả luận văn Trần Văn Đúng MỞ ĐẦU Mục đích, ý nghĩa đề tài Nhìn vào lịch sử dân tộc ta có tượng thật lạ xã hội rối ren nhất, loạn lạc văn học lại đạt thành tựu rực rỡ Văn học Việt Nam nửa cuối kỉ XVIII - nửa đầu kỉ XIX đời giai đoạn chế độ phong kiến tranh giành quyền lợi, đời sống nhân dân vô cực khổ, đói Đặc biệt giai đoạn xuất trào lưu nhân đạo chủ nghĩa với nội dung chủ yếu giải phóng tình cảm, đấu tranh để tự yêu đương hàng loạt bút đậm dấu ấn cá nhân Nguyễn Du, Hồ Xuân Hương, Nguyễn Công Trứ, Cao Bá Quát, Phạm Thái … Tự thân đời Phạm Thái ca đẹp mà buồn thơ văn Phạm Thái mảng đề tài có sức hút lớn Thế người ta ngại viết Phạm Thái tác phẩm ông “bảo thủ”, “phản động” thiên kiến trị ông Trong Văn học Việt Nam (1969), Nxb Tân Việt, Phạm Văn Diêu khái quát văn học Việt đời Lê mạt – Nguyễn sơ ông không đề cập đến Phạm Thái tác phẩm Hay công trình Phú Việt Nam cổ kim (2002) (Nxb Văn hóa thông tin) Phong Châu Nguyễn Văn Phú giới thiệu, sưu tầm, thích Chiến tụng Tây Hồ phú hai ông nói rõ quan điểm phần cước chú: “nội dung thể tư tưởng phản động chống khởi nghĩa Tây Sơn, nên bỏ không in” [8, tr 203] Nguyễn Nghiệp kết luận nịch rằng: “…Xét toàn tác phẩm mà nói, thử hỏi tác dụng giáo dục Sơ kính tân trang hệ Một người với tư tưởng phản động tiêu cực Phạm Thái tạo giá trị nhân đạo cao cả, có tác dụng cho hệ được” [91] Về tác phẩm, Phạm Thái viết không nhiều hầu hết chữ Nôm Cùng thời có số nhà nho dè dặt không sử dụng với thứ chữ dân tộc Nguyễn Huy Hổ, Cao Bá Quát… việc Phạm Thái ưu tiên sử dụng chữ Nôm tiến đáng ghi nhận Về loại thể, Phạm Thái viết đa dạng, truyện, văn xuôi lẫn thơ, phú Cụ thể có truyện thơ, phú, văn tế, thơ trữ tình Đường luật, thơ trữ tình theo thể thơ dân tộc lục bát, song thất lục bát, dạng thơ chơi…Quan trọng loại thể Phạm Thái có tác phẩm vào hàng đáng ghi nhận nội dung lẫn nghệ thuật, có loại thể vào hàng hay nhất, tiêu biểu cho loại thể Về đề tài, thơ văn ông chủ yếu tập trung vào tình yêu ông góp công lớn vào trào lưu chủ nghĩa nhân đạo chung xã hội đương thời Đó tiếng kêu đòi quyền tự yêu đương tiếng nói bênh vực người phụ nữ nói riêng tiếng kêu đề cao quyền sống người cá nhân nói chung Nhìn chung, nghệ thuật, Phạm Thái có bước đột phá việc phá vỡ khuôn thước có tính quy phạm thơ văn trung đại đương thời có lúc thơ ông đạt đến trình độ điêu luyện nghệ thuật, trở thành kiểu mẫu đáng để học tập, phát huy kế thừa cho người cầm bút sau ông Tác phẩm Phạm Thái nhiều phương diện trở thành tiếng nói mở đầu cho giai đoạn tân kỳ sửa Chính lẽ trên, Phạm Thái xứng đáng có vị trí văn học nước nhà Chính thân Phạm Thái nguồn cảm hứng cho thơ văn đời sau Khái Hưng viết Tiêu Sơn tráng sĩ, Phạm Khắc Khoan viết Kịch thơ Phạm Thái, Nghiêm Phái – Thư Linh viết kịch thơ Phạm Thái - Quỳnh Như Họ đồng cảm khai thác nỗi cô đơn, bất lực, chán chường người cá nhân thời đại họ qua đời, tình yêu nghiệp thơ văn Phạm Thái Tuy nhiên, thời điểm này, có nhiều công trình, viết ý nghiên cứu tác phẩm thơ văn Phạm Thái phần lớn ý đến tác phẩm đơn lẻ Phạm Thái nhìn Phạm Thái nhà nho tài tử mà chưa có công trình đánh giá toàn diện, tổng quát đóng góp thơ văn Phạm Thái Vì vậy, theo chúng tôi, việc tìm hiểu, nghiên cứu, đánh giá toàn diện THƠ VĂN PHẠM THÁI để thấy rõ ĐÓNG GÓP CỦA PHẠM THÁI TRONG VĂN HỌC VIỆT NAM GIAI ĐOẠN NỬA CUỐI THẾ KỶ XVIII – NỬA ĐẦU THẾ KỶ XIX việc cần thiết có giá trị, không bình diện lí luận, phê bình mà giúp ích cho thực tiễn dạy học tác giả Phạm Thái nhà trường phổ thông đại học Lịch sử vấn đề Những công trình, tác phẩm có liên quan đến Phạm Thái không hoi, song tác phẩm sâu vào nghiên cứu riêng Phạm Thái Có thể tạm chia tác phẩm có liên quan đến Phạm Thái thành hai loại Loại thứ công trình biên khảo, sưu tầm, hiệu đính, giải, trích dẫn, giới thiệu thơ văn Phạm Thái Loại thứ hai giáo trình, công trình nghiên cứu, viết thơ văn Phạm Thái có đề cập nhiều đến thơ văn Phạm Thái Loại thứ kể đến công trình: Văn đàn bảo giám (1926) - Trần Trung Viên; Phổ Chiêu thiền sư thi tập (1932) - Sở Cuồng (Lê Dư); Việt Nam thi văn hợp tuyển (1943) Việt Nam văn học sử yếu (1944) - Dương Quảng Hàm; Lịch sử văn học Việt Nam (1962) Lê Trí Viễn – Phan Côn - Đặng Thanh Lê – Phạm Văn Luận – Lê Hoài Nam đồng biên soạn; Bảng lược đồ văn học Việt Nam (1967), thượng: văn học cổ điển từ kỷ XIII đến năm 1862 - Thanh Lãng; Việt Nam văn học giảng minh (1974) - Vũ Tiến Phúc; Hợp tuyển thơ văn Việt Nam kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX (tái năm1978) (Nxb VHVN); Tổng tập văn học Việt Nam (1997) Nguyễn Quảng Tuân biên soạn; Tinh tuyển văn học Việt Nam, tập 5, 2: văn học kỷ XVIII (2004) Nguyễn Thạch Giang chủ biên; Giai thoại làng nho – Lãng Nhân; Thơ văn Việt Nam thơ Nôm Đường luật từ kỷ XV đến hết kỷ XIX - Hà Xuân Liêm sưu tầm biên soạn; Trần Đình Sử - Những công trình thi pháp học (2005) - tuyển tập, tập 1- Nguyễn Đăng Điệp giới thiệu tuyển chọn Trong công trình trên, tác giả thường nêu tiểu sử Phạm Thái, giới thiệu tên tác phẩm, sau đó, trích vài tác phẩm tiêu biểu Phạm Thái Sơ kính tân trang, Chiến tụng Tây Hồ phú số thơ yết hậu, tự thuật… Có trường hợp Kiều Thu Hoạch tác phẩm Truyện Nôm – Lịch sử phát triển thi pháp thể loại (2007) tóm tắt truyện Châu sơ kim kính lục (Sơ kính tân trang) Công trình không sâu vào nghiên cứu truyện Sơ kính tân trang giúp người viết có nhìn khái quát cấu trúc truyện thơ Nôm Ngoài ra, có tác phẩm bên cạnh việc giới thiệu tiểu sử, tác phẩm, trích dẫn vài tác phẩm thơ văn Phạm Thái bước đầu nhận xét nội dung, nghệ thuật, thể tài thơ văn Phạm Thái Việt Nam văn học sử giản ước tân biên, (tập 2),(tái 1997), Phạm Thế Ngũ có nhận định chung nội dung thơ văn Phạm Thái, nhận xét sơ lược Chiến tụng Tây Hồ phú, tóm tắt truyện Sơ kính tân trang, đề cập sơ lược thể Từ Hay Lược khảo lịch sử văn học Việt Nam từ khởi thủy đến cuối kỷ 20 (2005), Bùi Đức Tịnh có nêu hoàn cảnh sáng tác Chiến tụng Tây Hồ phú tóm tắt truyện Sơ kính tân trang Đặc biệt có công trình sưu tầm, giới thiệu thơ văn Phạm Thái Chiêu - Lỳ Phạm – Thái thi – tập (1959) - Hoàng Xuân Tác phẩm sưu tập dẫn, phẩm bình sơ lược thơ văn Phạm Thái Ở loại thứ hai kể đến công trình, giáo trình, tác phẩm sau: Phạm Thái, Sơ kính tân trang (1960), Nxb Văn hóa Lại Ngọc Cang công trình khảo dị hiệu đính công phu tác phẩm Sơ kính tân trang Ông tìm hiểu chung đời, bối cảnh thời đại Phạm Thái sinh sống, nêu thành công hạn chế Sơ kính tân trang Trong Việt Nam thi văn giảng luận (tái 2000), Nxb Văn hóa Thông tin, Hà Như Chi tuyển chọn tác giả, tác phẩm tiêu biểu để phác thảo cách đầy đủ, trung thực diện mạo văn học dân tộc từ khởi thủy cuối kỷ XIX Trong đó, có tiểu sử, có nhận xét văn chương “Chiến tụng”, giọng điệu thơ văn Phạm Thái Trong Từ điển văn học từ nguồn gốc đến hết kỷ XIX (1994), Nxb Đại học quốc gia Hà Nội, Lại Nguyên Ân giới thiệu tiểu sử, tên tác phẩm nhận định thơ văn Phạm Thái Trong Về người cá nhân văn học cổ Việt Nam (1997), Nxb Giáo dục, Tp HCM tập thể tác giả Nguyễn Hữu Sơn, Trần Đình Sử, Huyền Giang, Trần Ngọc Vương, Trần Nho Thìn, Đoàn Thị Thu Vân có nhận định tác phẩm Sơ kính tân trang nói ngoại hình nhân vật, cách miêu tả thiên nhiên đẹp Trong Phê bình bình luận văn học: Phạm Thái (….), Phạm Đình Toái (1998), Nxb Văn nghệ Tp.HCM, Vũ Tiến Quỳnh có viết tiểu sử Phạm Thái, giới thiệu sơ lược nội dung nghệ thuật Chiến tụng Tây Hồ phú Trong Văn học Việt Nam - nửa cuối kỉ XVIII - hết kỉ XIX (1999), chương IV, Nguyễn Lộc có viết tiểu sử Phạm Thái tìm hiểu giá trị nội dung nghệ thuật tác phẩm Sơ kính tân trang Trong Nhà văn tác phẩm nhà trường Phạm Thái - Nguyễn Công Trứ Cao Bá Quát (1999) (tuyển chọn biên soạn), Nxb Giáo Dục, Vũ Dương Quỹ có nêu tiểu sử, giới thiệu tác phẩm tiêu biểu, giới thiệu nét lớn nội dung nghệ thuật thơ văn Phạm Thái Trong có gợi ý phân tích Cảnh chùa chiền (trích Sơ kính tân trang) Ở Tạp chí văn học số - 2000, Nguyễn Thị Nhàn có viết Mô hình kết cấu truyện“Sơ kính tân trang” Trong Trên hành trình văn học trung đại (2001), Nxb Đại học quốc gia Hà Nội, Nguyễn Mạnh Hùng có đề cập đôi nét Sơ kính tân trang Tác giả yếu nghệ thuật tác phẩm Sơ kính tân trang kết cấu không chặt chẽ nhận nét phóng túng nhà thơ bày tỏ tâm trạng qua cảnh ngộ khác có phân tích Trong Tự học (2003), Nxb Đại học Sư phạm, Trần Đình Sử chủ biên có viết Kết cấu truyện Nôm Đinh Thị Khang Khi tác giả đề cập đến cốt truyện thơ Nôm nói chung, tác giả có ngoại lệ Sơ kính tân trang lắp ghép hai truyện hai tình cấu trúc tác phẩm, sử dụng mô típ “tái tương phùng” dân gian để gắn kết mối hận tình đời thực với mối tình mộng Gần hơn, Hồ Thị Kiều Chinh luận văn thạc sĩ năm 2007 (Trường KHXH Nhân văn) với đề tài Phạm Thái dòng nhà nho tài tử Trong chương luận văn với đề mục Chất tài tử thơ văn Phạm Thái, Hồ Thị Kiều Chinh có giới thiệu tiểu sử văn tác phẩm Phạm Thái, nghiên cứu Phạm Thái từ anh hùng thời loạn đến nhà nho tài tử biểu chất tài tử thơ văn Phạm Thái chương phần làm rõ đóng góp nghệ thuật văn chương tài tử Phạm Thái Trong đó, chủ yếu nêu bật chất tài tử thơ văn Phạm Thái khía cạnh: “Tài - tài hoa”; “Tình – đa tình”; “Cá tính” Đây tài liệu giúp ích nhiều cho việc khái quát hình ảnh người cá nhân thơ văn Phạm Thái Nhìn chung, loại thứ nhất, tác giả thường nêu tiểu sử Phạm Thái trích dẫn, giới thiệu tác phẩm thơ văn ông Ở loại thứ hai, tác giả có ý nghiên cứu đáng kể truyện thơ Nôm Sơ kính tân trang Những tác phẩm lại Phạm Thái tác giả đề cập, nghiên cứu, đặc biệt nghiên cứu đối sánh với tác giả viết thể tài Hơn nữa, tác giả chưa nghiên cứu sâu sắc, toàn diện thơ văn Phạm Thái nhìn nhận đóng góp Phạm Thái tất loại thể, đặc biệt phú, thơ trữ tình Đường luật, thơ lục bát, song thất lục bát, văn xuôi Tất tài liệu kể trên, đặc biệt công trình Lại Ngọc Cang, Vũ Tiến Quỳnh, Hồ Thị Kiều Chinh giúp khơi mở, củng cố mạnh dạn khẳng định đóng góp Phạm Thái hành trình văn học trung đại nói riêng, hành trình văn học dân tộc nói chung Với nhiệt tâm cố gắng tìm hiểu đóng góp toàn thơ văn Phạm Thái văn học Việt Nam giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX, hướng triển khai luận văn kế thừa phần tác giả, nhà nghiên cứu trước nói đến Quan trọng hơn, luận văn vào tìm hiểu điều mà tác giả, nhà nghiên cứu đề cập sơ lược chưa đề cập 3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng mà quan tâm nghiên cứu thơ văn Phạm Thái đặt thơ văn ông dòng chảy văn học Việt Nam giai đoạn nửa cuối kỉ XVIII – nửa đầu kỉ XIX để thấy đóng góp ông Phạm Thái sáng tác chữ Nôm có loại truyện thơ, văn xuôi, phú, thơ Chúng bàn giá trị nội dung, giá trị nghệ thuật đóng góp Phạm Thái văn học nước nhà Trong đó, tập trung nghiên cứu tất tác phẩm thơ văn Phạm Thái cố gắng so sánh đối chiếu tác phẩm Phạm Thái với tác phẩm tiêu biểu có liên quan bật vòm trời văn học giai đoạn Nguyễn Hữu Chỉnh, Nguyễn Huy Lượng, công chúa Ngọc Hân, Hồ Xuân Hương, Nguyễn Gia Thiều, Đặng Trần Côn, Đoàn Thị Điểm, Nguyễn Huy Tự, Phạm Đình Hổ, Nguyễn Du, Nguyễn Công Trứ, Cao Bá Quát… Phương pháp nghiên cứu Thực luận văn này, sử dụng phương pháp hệ thống, phân tích - tổng hợp, so sánh đồng đại lịch đại; phương pháp liên ngành (văn học, sử học, văn hóa…); phương pháp nghiên cứu lịch sử, phương pháp so sánh loại hình (loại hình tác giả tác phẩm) kết hợp với thao tác thống kê, phân loại Trong sẽ: - Đi vào thống kê, phân tích, tổng hợp khía cạnh độc đáo nội dung nghệ thuật thơ văn Phạm Thái - Đối chiếu, so sánh thơ văn Phạm Thái với thơ văn tác giả khác thời nhằm mục đích cuối rút đóng góp tác giả Những đóng góp luận văn Qua luận văn này, mong muốn hệ thống hoá quan điểm đánh giá, phê bình thơ văn Phạm Thái Sau đó, đóng góp thơ văn Phạm Thái đặt mối tương quan so sánh với thơ văn tác giả thời với Phạm Thái Đề tài nghiên cứu thành công góp phần mang lại giá trị đích thực cho thơ văn Phạm Thái góp phần xác định vị trí xứng đáng cho tác giả văn học nước nhà Cấu trúc luận văn Ngoài phần mở đầu có trang, luận văn gồm nội dung có tất chương Trong đó: Chương : Giới thiệu chung Phạm Thái (14 trang) Trong chương này, trình bày vấn đề: - Bối cảnh thời đại - Chân dung Phạm Thái - Thơ văn Phạm Thái Chương 2: Nội dung thơ văn đóng góp Phạm Thái (70 trang) Chúng giới thiệu, luận giải vấn đề sau: - Thơ văn Phạm Thái thực xã hội đương thời - Thơ văn Phạm Thái hình ảnh người cá nhân - Thơ văn Phạm Thái hình ảnh thiên nhiên - Thơ văn Phạm Thái tam giáo Chương 3: Nghệ thuật thơ văn đóng góp Phạm Thái (62 trang) Chương sâu tìm hiểu đóng góp độc đáo nghệ thuật Phạm Thái phương diện: - Thể loại - Từ ngữ - Giọng điệu Cuối Kết luận (4 trang) Tài liệu tham khảo (191 đề mục) Chương 1: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ PHẠM THÁI 1.1 Bối cảnh thời đại Từ kỷ X đến hết kỷ XV, chế độ phong kiến Việt Nam thời thịnh Từ kỷ XVI, suy vi, xã hội trở nên bất ổn Đến giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX, nhiều mâu thuẫn trở nên gay gắt, xã hội Việt Nam trở nên rối ren, chiến tranh loạn lạc chưa có lịch sử trước Đó mâu thuẫn tập đoàn phong kiến với vua Lê – chúa Trịnh nhà Nguyễn Trong kỷ XVIII, nước Đại Việt nằm quyền cai trị tượng trưng vua Lê, có danh mà quyền hành trị Quyền lực thực nằm tay hai gia đình phong kiến, chúa Trịnh phía Bắc kiểm soát nhà vua điều khiển triều đình Thăng Long chúa Nguyễn phía Nam đóng đô thành Phú Xuân (Huế), chia đất nước thành Đàng Ngoài Đàng Trong Mặt khác, xã hội giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX có mâu thuẫn tập đoàn phong kiến phong trào nông dân cụ thể vua Lê – chúa Trịnh, nhà Nguyễn phong trào nông dân Phong trào nông dân tiêu biểu đạt thành tựu to lớn phong trào Tây Sơn Chính vậy, “thế kỷ XVIII giới sử học mệnh danh kỷ chiến tranh nông dân” [166, tr 5] Từ Trịnh Giang lên nắm quyền (năm1729) phong trào khởi nghĩa nông dân Đàng Ngoài liên tiếp xảy Nhưng đa số lãnh tụ khởi nghĩa xuất sắc đương thời chủ yếu nông dân vùng đồng Bắc Bộ như: Nguyễn Tuyển, Nguyễn Cừ, Vũ Trác Oánh…và bật Nguyễn Danh Phương (1741 - 1751), Nguyễn Hữu Cầu (1741 - 1751), Hoàng Công Chất (1739 – 1769), Lê Duy Mật (1738 - 1770) … Ở Đàng Trong, vào khoảng kỷ XVIII, nổ khởi nghĩa Chàng Lía vùng Quy Nhơn Nhưng đỉnh cao chói lọi chiến tranh nông dân kỷ XVIII phong trào Tây Sơn ba anh em Nguyễn Huệ (1771 - 1801) xuất phát từ Bình Định nhanh chóng phá tan chế độ mục nát vua Lê - chúa Trịnh Đàng Ngoài lật đổ quyền họ Nguyễn Đàng Trong Đến Nguyễn Ánh giành báu (1802) khởi nghĩa tiếp tục nổ Như vậy, rõ ràng nguyên nhân tình trạng nông dân bị áp Trong bốn đời vua từ Gia Long, Minh Mệnh, Thiệu Trị, Tự Đức có 500 khởi nghĩa lớn nhỏ chống lại triều đình Trong đó, có 50 diễn thời Gia Long Ban đầu khởi nghĩa Tống Cả Nguyễn Trọng Phan (1807) (Hải Dương), Hầu Tạo (Nghệ Tĩnh) …rồi đến Lê Văn Khôi (1833 - 1835), Lê Duy Lương (1831 - 1834), Nùng Văn Vân (1833 - 1835), Phan Bá Vành (1824 - 1827), Cao Bá Quát (năm 1854)… Hơn nữa, mâu thuẫn tranh đoạt quyền lực nội tập đoàn phong kiến Trong nội vua Lê – chúa Trịnh xảy nhiều trừng đẫm máu lẫn anh em nhà chúa (Trịnh Lệ Trịnh Sâm (1767) Trịnh Khải Trịnh Cán (1782)), chúa vua (Lê Đế Duy Phường (1729 - 1732)… bị chúa Trịnh giết [166, tr.66]), kiêu binh với quần thần vua Lê chúa Trịnh Trong triều Tây Sơn, anh em Nguyễn Huệ - Nguyễn Nhạc, bác cháu Nguyễn Nhạc - Quang Toản bất hoà, lục đục Sự xung đột, tranh quyền nghiêm trọng hàng ngũ quan lại, tướng lĩnh Tây Sơn (Vũ Văn Dũng giết Bùi Đắc Tuyên Ngô Văn Sở (1795)…) Trong triều Nguyễn, xảy việc giết công thần (Đỗ Thành Nhơn, Nguyễn Văn Thành, Đặng Trần Thường…) Không có mâu thuẫn trên, thời kỳ xảy mâu thuẫn dân tộc gay gắt phong trào Tây Sơn quân Thanh, quân Xiêm La (nay Thái Lan), Vạn Tượng (vương quốc người Lào, thành lập từ kỷ XIV, cố đô Luang Prabang); nhà Nguyễn Chân Lạp… Người anh hùng “áo vải cờ đào” Nguyễn Huệ quét “29 vạn quân” [166, tr.53] Thanh Lê Chiêu Thống rước vào miền Bắc, vạn quân Xiêm La Nguyễn Ánh rước vào miền Nam Cuộc khởi nghĩa Tây Sơn lên tâm theo đuổi mục tiêu công kinh tế xã hội đất nước thống không bị ngoại bang can thiệp đồng thời góp phần làm rạng rỡ truyền thống ngoan cường dân tộc ta Như vậy, vài năm thay đổi đến năm bảy đời vua, vòng hai mươi năm có thăng trầm, hưng phế chớp nhoáng triều đại, vọng tộc, thôn xóm, thị thành, thân phận người Giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX giai đoạn mà đường trị tầng lớp nho sĩ có phân hoá chưa có lịch sử trung đại Việt Nam Họ phải đắn đo lựa chọn xem theo Tây Sơn hay trung thành với vua Lê - chúa Trịnh, chúa Nguyễn Đến Nguyễn Ánh thắng lợi lại lần họ phải lựa chọn đường trị cho riêng Giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX, nước ta có mối quan hệ ngoại giao rộng rãi đa dạng giai đoạn trước Thời vua Lê - chúa Trịnh, chúa Trịnh giữ quan hệ hòa bình hữu hảo với nước láng giềng Ngay từ trước giao chiến với quân Thanh, Quang Trung tính đến chiến lược ngoại giao với nhà Thanh Theo phương lược vạch sẵn, với tài ngoại giao khéo léo Ngô Thì Nhậm, sau chiến thắng Kỷ Dậu, Tây Sơn nhanh chóng bình thường hóa bang giao với nhà Thanh Năm 1789, Quang Trung sai cháu sang dâng biểu cầu phong Cuối năm ấy, sứ nhà Thanh sang làm lễ phong cho vua Quang Trung vua cho người đóng giả nhận chiếu thư sắc phong Đầu năm sau, vua Quang Trung không chịu sang mừng thọ Càn Long 80 tuổi mà để người đóng giả sang Nhà Thanh thừa biết dối trá đón tiếp vị giả Vương trọng thể khiến cho Phan Huy Ích, thành viên phái đoàn kể lại từ trước tới sứ Trung Quốc chưa có lần vẻ vang Lịch sử ghi nhận trang sử ngoại giao hào hùng, chói lọi triều Tây Sơn bang giao với triều Mãn Thanh Trung Quốc Sau thua nước ta, vua nhà Thanh định động binh chín tỉnh, trù tính báo thù Với “Bang giao hảo thoại”, qua ngòi bút sắc bén, vừa đanh thép kiên nêu cao nghĩa vừa khéo léo, mềm mỏng hợp tình hợp lý, Ngô Thì Nhậm thể xuất sắc thiên tài trị vua Quang Trung Tư tưởng ngoại giao vương triều Tây Sơn chủ động tiến công ngoại giao tư tưởng ngoại giao dựa sở nghĩa sức mạnh quân Với đường lối ngoại giao đắn làm cho nhà Thanh phải định đình việc trả thù, tiếp nhận sứ thần Việt Nam mà buộc phải lệnh bãi bỏ lệ cống người vàng với lời phê việc triều trước bắt cống người vàng đáng khinh bỉ Không vậy, năm 1792, Quang Trung gửi thư đến Càn Long cầu hôn công chúa Thanh triều "xin" hai tỉnh Quảng Đông Quảng Tây Vua nhà Thanh chuẩn y Vua Quang Trung có ý công nhà Thanh nhằm vẽ lại đồ Việt - Hoa Nhưng chưa thực được, Quang Trung đột ngột qua đời Đối với nước Vạn Tượng, mối quan hệ bang giao có phần căng thẳng “Ở Gia Định, Nguyễn Ánh lại lần liên kết với Xiêm La nhờ Xiêm La sử dụng Vạn Tượng để đánh vào Nghệ An” [166, tr.64] Trước tình hình đó, tháng năm 1791, vua Quang Trung phải cử Trần Quang Diệu “đánh thẳng vào Viên Chăn, truy đuổi Vạn Tượng bè lũ đến tận biên giới Xiêm La rút Từ đó, biên giới phía tây yên ổn.” [166, tr.64] Về phía nhà Nguyễn, sau lấy Bắc Hà năm 1802, vua Gia Long cầu phong nhà Thanh, phong Việt Nam quốc vương, ấn định thể lệ tiến cống hai năm lần bốn năm lần Việt Nam phái sứ sang làm lễ triều kính Tháng năm 1809, sứ đoàn Việt Nam sang mừng thọ vua Gia Khánh 50 tuổi Việc giao thiệp Gia Long nhà Thanh êm đẹp Vua Minh Mạng (1820 – 1840) đặc biệt ý thần phục nhà Thanh Nhà vua dẫn đoàn tuỳ tùng gồm khoảng gần 7000 người rời Phú Xuân Thăng Long để nhận sắc phong “thiên triều” Hành trình kéo dài 33 ngày đêm Thủ tục đón tiếp chiêu đãi sứ Thanh diễn chu đáo long trọng, tốn Như vậy, so với triều Tây Sơn bang giao với Trung Quốc, nhà Nguyễn có bước lùi đáng kể Với Xiêm La, dù có xung đột việc giao thiệp triều Gia Long thuận lợi Từ năm 1802, trở hai bên có sứ qua lại trao đổi thân thiện tặng phẩm Tuy vậy, Xiêm La bí mật giúp người Chân Lạp lên chống lại nước ta Về phía Ai Lao (tiểu quốc Nam Lào), quốc vương nước xin thần phục Việt lẫn Xiêm La Thời vua Minh Mạng, nhiều xứ Ai Lao xin thuộc quyền bảo hộ Việt Nam Các vùng Sầm Nứa, Trấn Ninh, Cam Môn Savannakhet giáp với tỉnh Thanh Hóa, Nghệ An, Quảng Trị, xin làm nội thuộc trở thành châu, phủ Việt Nam Đối với Chân Lạp, đời chúa Nguyễn có công việc mở mang bờ cõi Về kinh tế, kỷ XVI - XVII đầu XVIII, ngoại trừ năm ác chiến với họ Trịnh, xã hội tương đối ổn định lại có đất đai màu mỡ, khai khẩn nhiều (các chúa Nguyễn coi trọng sách khẩn hoang) phương nam mà kinh tế nông nghiệp Đàng Trong nói riêng nước nói chung phát triển đến giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX, nông nghiệp rơi vào tình trạng trì trệ, đất bỏ hoang tăng mạnh Vũ trung tuỳ bút Phạm Đình Hổ ghi nhận Trong nhân dân, nghề thủ công truyền thống tiếp tục phát triển trở nên phổ biến rộng khắp nhiều làng xã Nghề làm gốm cải tiến, nâng cao trình độ kỹ thuật mỹ thuật, xuất lò gồm lớn tiếng Chu Đậu, Hợp Lễ (Hải Dương), Bát Tràng (nay thuộc Gia Lâm - Hà Nội) Nhiều làng, nghề thủ công chuyên nghiệp tiếng đời làng Mỹ Thiện (Quảng Ngãi), Phú Trạch (Thừa Thiên) làm nồi đất nung, dệt chiếu, lụa hoa, làng Thổ Hà (Bắc Ninh), Hương Canh (Phú Thọ) chuyên sản xuất chum vại, vò, chĩnh, làng Yên Thái (Hà Nội) chuyên làm giấy Nổi tiếng nghề dệt vải, lụa Có nhiều làng, phường lụa tiếng An Thái, Nghi Tàm… Tơ trở thành mặt hàng xuất quan trọng bậc Sự tăng cường buôn bán với thương nhân nước kích thích thêm phát triển kinh tế hàng hoá Thủ công nghiệp phát triển thêm bước, buôn bán phồn vinh, thành thị hưng khởi, mầm mống quan hệ sản xuất tư chủ nghĩa có điều kiện nảy sinh Thủ công nghiệp khai mỏ phát triển đạt nhiều thành tựu Nhiều mỏ khai thác mỏ đồng Tụ Long (Tuyên Quang), Liêm Tuyền (Thái Nguyên)…; mỏ bạc Nam Xương, Long Sinh (Tuyên Quang); mỏ vàng Kim Mã, Tam Lộng (Thái Nguyên); kẽm Cồn Minh (Thái Nguyên)…[55, tr.337] Ngành công nghiệp khai mỏ mở triển vọng việc tạo mầm mống quan hệ sản xuất tư chủ nghĩa, tạo tiền đề thuận lợi cho đời quan hệ sản xuất tư chủ nghĩa lòng chế độ phong kiến Việt Nam cuối sách lầm lẫn chúa Trịnh (thuế nặng, quy định khắt khe việc mua bán kim loại) cho việc khai mỏ chẳng có lợi gì, lại phải đào bới nhiều hại đến mạch đất nên nhà chúa đuổi hết thợ mỏ người Trung Quốc nước, cấm tập trung nhiều thợ mỏ Do vậy, nghề bị tàn lụi dần Chính quyền vua Quang Trung chăm lo phát triển kinh tế thủ công “Chỉ thời gian ngắn, trung tâm dần hồi phục” [166, tr 61] Đến nhà Nguyễn, thủ công nghiệp nhà nước chiếm vị trí quan trọng để chế tạo tất đồ dùng cho hoàng gia, tham gia đóng thuyền cho quân đội, đúc vũ khí, đúc tiền… Nhà Nguyễn tập trung xây dựng hệ thống xưởng thủ công nhà nước xưởng đúc tiền, lập Ti trông coi ngành thủ công Tuy nhiên, công thương nghiệp thời Nguyễn lại bị kìm hãm nghiêm trọng Nhà Nguyễn độc quyền khai mỏ Nhiều mỏ tư nhân nhà nước bắt nộp thuế nặng phải đóng cửa Nhìn chung, thương nghiệp từ kỷ XVI đến đầu kỷ XVIII phát triển lên bước đáng kể, nội thương ngoại thương Ở làng hình thành nhiều chợ họp theo phiên, xuất chợ huyện, chợ phủ Đồng thời, trao đổi buôn bán với thương nhân nước Trung Quốc, Nhật, Xiêm, Hà Lan, Anh, Pháp, Bồ Đào Nha… tăng cường mở rộng Sự phát triển công thương nghiệp làm xuất số thành thị Kẻ Chợ Phố Hiến hai đô thị tiếng Đàng Ngoài: “Thứ Kinh Kì, thứ nhì Phố Hiến” Kẻ Chợ (hay Kinh Kì) đất Thăng Long tiếng với 36 phố phường chợ lớn Ở Đàng Trong có Hội An thành phố cảng lớn từ kỷ XVI có thương nhân nước đến buôn bán, có Thanh Hà (Thuận Hóa) tả ngạn Huế phát triển mạnh từ kỷ XVII đầu kỷ XVIII Mặc dù việc buôn bán nước nước ta với nước khác có mở rộng từ giai đoạn trước đến giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII bị đình trệ chúa Trịnh tìm biện pháp bóp nghẹt ngoại thương, ngăn cản việc buôn bán thương nhân Đối với thương nghiệp, Quang Trung mở rộng buôn bán với nước Theo đề nghị vua Quang Trung, nhà Thanh mở cửa ải lớn thông thương với nước ta khách thương hai nước qua lại Đối với thương nhân phương Tây, Quang Trung cố gắng tạo cho họ điều kiện buôn bán thuận lợi Tuy nhiên, xem số thương nhân phương Tây buôn bán khu vực Nguyễn Ánh cai quản nhiều Việc thống đất nước vào đầu kỷ XIX điều kiện thuận lợi cho thương nghiệp phục hồi tái phát triển sau thời gian dài suy thoái Các thành thị công thương Hội An, Phố Hiến, Thanh Hà nhiều nguyên nhân trở nên suy tàn phục hồi xưa Thăng Long, Bến Nghé, Đà Nẵng, Gia Định tiếp tục phát triển Với nước phương Tây, vua Gia Long có thiện cảm với nước Pháp ông gian truân có nhờ ông Bá Đa Lộc giúp đỡ Nhưng sau trước bành trướng Châu Âu Đông Nam Á khiến Gia Long e ngại, sau nước Anh chiếm Singapore Nhà vua thấy cần phải giao hảo với người Tây phương biệt đãi quốc gia Đến thời vua Minh Mạng, vua cảm tình với người Pháp thái độ chung người Á Đông lúc đó, coi người Âu Châu bọn man di, quân xâm lược Cũng theo đường lối hai triều Minh Mạng Thiệu Trị, vua Tự Đức khước từ việc giao thiệp với nước có có nước Mỹ, dầu việc giao thiệp nhằm phục vụ thương mại Như vậy, phương Tây, từ Nguyễn Ánh trở sau, vua thực sách “bế quan tỏa cảng” Như vậy, quan hệ ngoại thương Đàng Trong với nước phương Tây giống Đàng Ngoài, phát triển mạnh mẽ kỷ XVII đầu kỷ XVIII, sau thuyền buôn nước thưa thớt dần chấm dứt hẳn triều đình từ chối đặt quan hệ thương mại với thương nhân phương Tây sợ nông dân tụ tập chống đối, lệnh cấm họp chợ (vua Minh Mệnh) Nhìn chung, việc buôn bán với nước việc đời trung tâm đô thị hàng hoá lớn tạo tầng lớp thị dân đông đảo, tập trung đô thị lớn Họ vượt mối quan hệ cổ xưa nông dân – địa chủ “Họ sống tương đối tự nông dân, ( ) họ chịu nhiều ảnh hưởng thương nhân ngoại quốc; họ có tầm nhìn tương đối xa rộng nông dân, đồng thời họ có óc phê phán nhạy bén Đồng thời chối cãi nhân tố tự phóng túng ( ) tầng lớp ấy.” [116, tr 14] Về đời sống nông dân giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII - nửa đầu kỷ XIX nhìn chung khổ cực, điêu đứng kỷ cương xã hội rối bời Đất nước điêu linh giai cấp thống trị Đàng Ngoài lúc lại sức vơ vét cải để lo ăn chơi xa xỉ Vào nửa đầu kỷ XVIII, chúa Trịnh Giang ban hành thể lệ thu thuế kỳ lạ lịch sử nước nhà lượng trước số chi định số thu cho dân Bởi sách bóc lột thế, hàng vạn nông dân Đàng Ngoài bị phá sản, phải bỏ xứ phiêu bạt Vào năm kỷ XVIII, thiên tai, mùa đói liên tục xảy Đặc biệt nghiêm trọng nạn đói năm 1741 Năm ấy, “một trăm đồng tiền không đổi bữa ăn, người chết đói chồng chất ngổn ngang, người sống sót không phần mười, làng có tiếng trù mật dăm ba hộ mà thôi” [166; tr 33] Gạo lúa khan có người chết tiền bạc đầy nhà “Bấy có nơi, mẫu ruộng đổi bánh nướng” [166, tr 33] Ở Đàng Trong, từ thời trị chúa Nguyễn Phúc Khoát (1738 - 1765), chúa Nguyễn bắt đầu xưng Vương thời kỳ áp bóc lột nặng nề với khoản phụ thu chế độ thuế cao Đàng Ngoài nhiều Không nông dân rơi vào tình cảnh hết ruộng đất, họ buộc phải trở thành tá điền cho địa chủ Năm 1789, vua Quang Trung ban Chiếu khuyến nông đảm bảo cho nhân dân có ruộng cày Vua đáp ứng yêu cầu nông dân hòa bình ruộng đất Về mặt tài chính, Quang Trung cho thi hành chế độ thuế khóa đơn giản theo tinh thần “bớt thuế, thương dân” sở bãi bỏ nhiều thứ thuế phức tạp trước Không coi trọng việc phát triển kinh tế, Quang Trung thi hành nhiều sách mang tính cải cách văn hóa, giáo dục có ý nghĩa quan trọng Đó chủ trương dùng chữ Nôm mở rộng trường học đến tận thôn xã Vua Quang Trung mang lại lợi ích thực cho nhân dân nhiều năm liền… Nhưng thời gian trị ông ngắn ngủi thực tế Quang Trung chỉ quản lý từ vùng đất Bến Ván Quảng Nam trở Bắc nên mức độ ảnh hưởng sách đối nội tiến tích cực ông chưa phải thực rộng lớn, lâu dài sâu sắc Những sách tích cực vua Quang Trung giảm hiệu lực từ vua Nguyễn Quang Toản triều thần tướng tá xoay tranh đoạt quyền vị “Họ thẳng tay bóc lột bắt lính làm cho nông dân trước hưởng ứng ủng hộ Nguyễn Huệ sau chán bỏ triều đình Tây Sơn.” [116, tr 10 - 11] Khi Gia Long thiên hạ xóa bỏ tất chế độ thuế khoá cũ Tây Sơn để đặt lại thuế khoá nặng thời trước Đến Minh Mạng, vua định lại thuế điền nặng Ngoài ra, triều Nguyễn người dân đinh phải chịu 60 ngày lao dịch cho triều đình Trên thực tế, người dân phải lao dịch nặng thời gian vương triều Nguyễn xây dựng cung điện, lăng tẩm, dinh thự Chẳng hạn năm 1807, kinh thành Huế vừa xây xong, vua Gia Long lại huy động hàng nghìn dân đinh binh lính tiếp tục sửa chữa tu bổ thêm thời gian dài gây nên chế độ lao dịch nặng nề Nhìn chung, đa số phận nông dân sống giai đoạn nửa cuối kỷ XVIII – nửa đầu kỷ XIX ngày tháng yên bình ngắn ngủi thời vua Quang Trung lại giai đoạn khác điêu đứng, khổ sở chiến tranh hoành hành, quan lại tham nhũng, nạn cướp phá mùa, lụt lội đói Trong Vũ trung tuỳ bút có kể chuyện ruộng đất bỏ hoang, dân đói phải bóc vỏ để ăn, có người đàn bà góa tiền núi mà chết đói Nạn đói khủng khiếp đến độ hàng quán ven đường làm canh thịt người (Vũ trung tuỳ bút) Ngay lên ngôi, Quang Trung vua Gia Long phải sắc lệnh để tránh ruộng bỏ hoang, cấm bán ruộng đất công quy định chặt chẽ việc cầm cố loại công điền công thổ để bảo đảm đất cày cho người nông dân Vua Gia Long thật có quan tâm đến đê điều, trị thuỷ nhiều nguyên nhân khác thiếu phối hợp đồng quy hoạch chung địa phương, tác động môi trường, sinh thái, đê đắp lên vỡ liên miên Chính vậy, mùa, lụt lội liên tiếp xảy Thời kỳ từ kỷ XVIII đến kỷ XIX thời kỳ khởi nghĩa nông dân mãnh liệt dai dẳng Chiến tranh, bắt lính, trưng sưu, tăng thuế, quan lại phú hào tham nhũng gian ác, đê vỡ, mùa, đói cơm, thiếu đất cày …bấy nhiêu tai họa thúc đẩy họ bạo động để mong đạt tới chế độ sống dễ thở Nhìn chung, khẳng định khốn khổ người dân tình trạng chung giai đoạn này, vùng miền, thể khác - thời Lê – Trịnh, Tây Sơn hay Nguyễn - thời điểm định Nói tóm lại, tình hình xã hội nước ta từ kỷ XVIII đến kỷ XIX bật lên ba tượng lớn bao trùm diễn biến lịch sử Đó tập đoàn phong kiến suy vi đến cực sụp đổ, nông dân bạo động thường xuyên mạnh mẽ thắng lợi vẻ vang, kinh tế hàng hoá bước đầu phát triển tạo tầng lớp thị dân đông đảo 1.2 Chân dung Phạm Thái Phạm Thái gọi Phạm Phụng hay Phạm Đan Phụng người làng Yên Thị, xã Yên Thường, huyện Đông Ngàn, trấn Kinh Bắc (nay huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh) Ông sinh ngày 19 tháng giêng năm Đinh Dậu (1777) đời vua Cảnh Hưng nhà Lê, gia đình quan liêu quý tộc Cha Phạm Thái trung chúa Trịnh, chúa cho giữ chức nội san bình phiên (một chức quan võ cao cấp) phủ chúa phong tước Trạch Trung hầu Vì cha quan võ nên từ thuở nhỏ Phạm Thái học võ, sau ông học văn trở thành niên văn võ song toàn Thời Lê Trịnh, tước hầu tước quan to, người phong hầu hưởng nhiều quyền lợi đặc biệt Khi Tây Sơn tiến Bắc, Trạch Trung hầu mộ binh đánh lại Tây Sơn Nhưng trước khí mạnh nước vỡ bờ quân đội Tây Sơn, “nghĩa binh” Trạch Trung hầu tan vỡ Trạch Trung hầu chết vào lúc Phạm Thái 20 tuổi Gia đình Phạm Thái việc thất trận Trạch Trung hầu mà tan tác Phạm Thái mượn cớ du lãm nơi danh lam thắng cảnh để tìm bè kết bạn mưu đồ nghiệp cần vương Gặp Nguyễn Đoàn, nhân vật chống Tây Sơn, Phạm Thái Nguyễn Đoàn định kế hoạch vận động bọn quan liêu cũ mưu đồ chống Tây Sơn Tương truyền Phạm Thái có soạn Quân yếu (cốt yếu việc binh) bàn luận đánh Nhưng Nguyễn Đoàn bị bại trận bị giết, Phạm Thái phải trốn Bị nhà Tây Sơn truy nã, Phạm Thái phải cắt tóc tu chùa Tiêu Sơn (huyện Yên Phong, trấn Kinh Bắc) với đạo hiệu Phổ Chiêu thiền sư Trong thời gian chùa, Phạm Thái soạn văn phả khuyến để khuyên giáo lấy tiền, gạo sửa chữa chùa Tại đây, Phạm Thái tiến hành âm mưu mộ đánh nhà Tây Sơn Hoài bão trị chưa nguôi nên thỉnh thoảng, ông có bàn chuyện phù Lê với vị cao tăng trụ trì Phổ Tỉnh thiền sư Trốn tránh chùa Tiêu Sơn năm, Phạm Thái nhận thư Thanh Xuyên hầu Trương Đăng Thụ (người làng Thanh Nê, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định) mời lên Lạng Sơn bàn mưu khởi binh đánh Tây Sơn Trương Đăng Thụ trước làm quan với họ Trịnh phong tước Thanh Xuyên hầu, làm quan với Tây Sơn ngầm có ý chống lại Trương Đăng Thụ vốn bạn cũ Phạm Thái Mời Phạm Thái, Trương Đăng Thụ mừng thường Phạm Thái bàn việc thời Ở với Trương Đăng Thụ lâu Lạng Sơn, Phạm Thái Kinh Bắc thăm mẹ Trong thời gian quê nhà, tin Trương Đăng Thụ Lạng Sơn, linh cữu gia quyến đưa nguyên quán, Phạm Thái xuôi nam đến nhà thân phụ Trương Đăng Thụ Kiến Xuyên hầu để phúng viếng bạn Thấy Phạm Thái có tài lại chí với mình, Kiến Xuyên hầu mến, liền lưu Phạm Thái lại nhà Kiến Xuyên hầu có tiểu thư tài sắc vẹn toàn tên Trương Quỳnh Như Trong thời gian nán lại nhà bạn, Phạm Thái Quỳnh Như yêu say đắm Nhiều lần họ xướng họa Hiện lại 12 thơ Quỳnh Như làm đề tài tình yêu nỗi nhớ nàng Phạm Thái 12 ngày (có hai Quỳnh Như đề Phạm Thái làm) Mối tình sáng, tao nhã cha Quỳnh Như hết lòng ủng hộ mẹ nàng lại phản đối gay gắt Quỳnh Như bị mẹ ép duyên với người giàu có tên Trịnh Nhị Đau khổ, bất lực uất ức tận cùng, nàng tìm đến chết để bảo toàn mộng đẹp với Phạm Thái Cái chết người yêu làm trái tim Phạm Thái tan nát, đau đớn khôn cùng, cộng với nỗi đau thân phận, nỗi buồn nghiệp cần vương có từ trước làm tâm hồn ông thêm đau thương Mối tình thắm thiết hai người nguồn cảm hứng cho phần lớn thơ văn Phạm Thái Tình yêu không thành, đau khổ tình yêu ảnh hưởng không nhỏ đến nghiệp văn chương nội dung thơ văn ông Khi người yêu chết, Phạm Thái bỏ nhà Kiến Xuyên hầu Năm 1802, đất nước lại lần thay đổi: quyền Tây Sơn bị diệt vong trước phản công liệt Gia Long Giấc mơ phù Lê Phạm Thái tan theo mây khói: “Ngày tháng trôi bóng thoảng nhanh, Công lao, nghiệp phút tan tành” [120; tr.108] Từ đấy, nỗi u uẩn thất lỡ vận nỗi đau tình vỡ, đau đáu hồn ông Ông tìm quên đời ngả đường giong ruổi