ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN *** NGUYỄN VĂN BẮC VẤN ĐỀ TỰ DO TÔN GIÁO TRONG QUAN HỆ CHÍNH TRỊ QUỐC TẾ HIỆN NAY Chuyên ngành: Chính trị học Mã số: 60.31.02.01 Hướng dẫn khoa học: GS TS Đỗ Quang Hưng Hà Nội, tháng 12 năm 2015 LỜI CẢM ƠN Cơng trình nghiên cứu “Vấn đề tự tơn giáo quan hệ trị quốc tế nay” hoàn tất với cổ vũ, giúp đỡ trực tiếp của: Gs TS Đỗ Quang Hưng; số thầy Khoa Khoa học Chính trị, cán nhân viên Thư viện phịng đọc Thượng Đình (Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn – Đại học Quốc gia Hà Nội), cán Viện Nghiên cứu Tôn giáo – Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, cán Thư viện Quốc gia Việt Nam, số bạn đồng nghiệp tạo điều kiện cho tác giả hồn thành cơng trình nghiên cứu Tác giả xin chân thành cảm ơn, tri ân tất quý vị, đặc biệt tác giả xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Gs Ts Đỗ Quang Hưng hướng dẫn tận tình để giúp đỡ tác giả hồn thành cơng trình nghiên cứu Dù có nhiều cố gắng, song trình độ hạn chế, khoảng thời gian có hạn, nguồn tài liệu hạn chế mà cơng trình nghiên cứu khơng thể tránh khỏi khuyết điểm, hạn chế nội dung Rất mong đóng góp, bảo chân thành bạn đọc để cơng trình nghiên cứu lần sau sửa chữa, bổ sung hoàn thiện tốt Xin chân thành cảm ơn! TÁC GIẢ Nguyễn Văn Bắc LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng hướng dẫn khoa học GS TS Đỗ Quang Hưng Các nội dung nghiên cứu, kết đề tài trung thực chưa cơng bố hình thức trước Những thơng tin phục vụ cho việc phân tích, nhận xét, đánh giá tác giả thu thập từ nguồn khác có ghi rõ phần tài liệu tham khảo Ngồi ra, luận văn cịn sử dụng số nhận xét, đánh giá tác giả khác có trích dẫn, thích nguồn gốc Nếu phát có gian lận tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm nội dung luận văn TÁC GIẢ Nguyễn Văn Bắc MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong bối cảnh nay, tồn cầu hóa kéo theo nhiều hệ lụy mơi trường, thơng tin, an ninh… tơn giáo có xu hướng mở rộng phạm vi ảnh hưởng khơng gian địa lý, trở thành vấn đề xuyên biên giới Các quốc gia giới xu hợp tác, trao đổi, đối thoại xu chủ đạo quan hệ quốc tế Nguyện vọng chung quốc gia hịa bình, hợp tác phát triển Quan hệ quốc tế nói chung quan hệ trị quốc tế nói riêng trở nên nóng bỏng, sơi động hẳn lên không vấn đề kinh tế, quân sự, trị, an ninh quốc gia… Những thay đổi giới thời gian qua cho thấy vấn đề tơn giáo nói chung tự tơn giáo nói riêng có ảnh hưởng đến lĩnh vực đời sống trị, kinh tế… Sự lên vấn đề “tơn giáo tồn cầu” khủng bố, chủ nghĩa tôn giáo cực đoan, phong trào dân chủ, tự tác động khơng nhỏ đến tình hình quan hệ trị quốc tế Đó xung đột Darfur, Taliban, Islam giáo Ả Rập Xê Út, áp lực xã hội có nguồn gốc từ phong trào dân tộc Ấn Độ giáo từ đảng Islam giáo Thổ Nhỹ Kỳ Những tác động tôn giáo đến quan hệ trị quốc tế xung đột tôn giáo, văn hóa… ngày trở nên gay gắt Và hồi sinh tơn giáo hình thức tổ chức, tồn tại, tôn giáo đề cập đến từ “tôn giáo lưu vong” đến “trở tơn giáo” quan hệ trị quốc tế Trong vấn đề tồn cầu có câu chuyện xung đột sắc tộc, tơn giáo,… vấn đề bao trùm câu chuyện “tự tôn giáo” Một nội dung quan trọng Báo cáo chương trình Thiên niên kỉ Liên hợp quốc (2002) “Mục tiêu cụ thể có tính chiến lược to lớn nhân loại mang tinh thần nhân văn cao thiên niên kỉ này, đến năm 2052” “xóa tận gốc chia rẽ tơn giáo, dân tộc, để chung sống hịa bình” [27; – 5] Hiện nay, Mỹ trung tâm kinh tế, trị, văn hóa sơi động giới trụ cột quan trọng hệ thống quốc tế Vấn đề tự niềm tin tôn giáo để cập sách đối ngoại Mỹ, nhằm truyền bá “giá trị Mỹ” đơn phương có biện pháp trừng phạt, cấm vận với nhiều quốc gia bị xem vi phạm tự niềm tin tôn giáo Vấn đề nhân quyền, tự niềm tin tôn giáo vấn đề thường xuyên quan tâm xử lý mối quan hệ trị quốc gia phi phương Tây Bên cạnh đó, vấn đề tự tơn giáo, dân chủ nhân quyền Mỹ riết thực phạm vi toàn cầu, nhằm bảo vệ quyền tự người Hơn nữa, yếu tố tơn giáo quan hệ trị quốc tế khẳng định vấn đề toàn cầu chủ nghĩa khủng bố, chủ nghĩa li khai, vấn đề xung đột tôn giáo vấn đề tự tơn giáo, nhân quyền dịng chảy tơn giáo quan hệ trị quốc tế dần định hình Vậy câu hỏi đặt đây: Vấn đề tự tơn giáo quan hệ trị quốc quốc tế gì? Phản ứng quốc gia xung quanh vấn đề nào? Điều ảnh hưởng đến quan hệ quốc gia - chủ thể quan hệ trị quốc tế? Trước vấn đề quốc tế cộm, bao trùm gây ý quốc gia vậy, quan điểm Việt Nam vấn đề nào? Việc trả lời câu hỏi giúp nhận diện cách tổng thể khía cạnh quan trọng vấn đề tự tơn giáo quan hệ trị quốc tế Các khía cạnh xã hội tôn giáo tự tơn giáo nghiên cứu từ nhiều góc độ khác Do đó, mặt cần tiếp thu cách chọn lọc thành tựu nghiên cứu tôn giáo quan hệ quốc tế, mặt khác cần sâu nghiên cứu vấn đề tự tôn giáo quan hệ trị quốc tế Khoa học trị Việt Nam nhận quan tâm nhiều nhà nghiên cứu mặt lý luận thực tiễn, vấn đề tôn giáo chủ đề quan tâm Tuy vậy, so sánh với lĩnh vực khác khoa học trị đảng cầm quyền, vấn đề giai cấp, vấn đề quan hệ trị quốc gia, phong trào nữ quyền… nghiên cứu trị quốc tế tự tơn giáo cịn khiêm tốn Bên cạnh đó, nhận thức tác động vấn đề tự tơn giáo quan hệ trị quốc tế cịn vấn đề mẻ nhà khoa học, nhà quản lý Việt Nam Những nghiên cứu vấn đề tự tơn giáo trị quốc tế chưa nhiều chủ yếu góc độ pháp luật, tơn giáo học,… chưa có nhiều cơng trình sâu nhãn quan trị Do đó, với lý trên, đề tài “Vấn đề tự tơn giáo quan hệ trị quốc tế nay”, nhằm nghiên cứu yếu tố tơn giáo nói chung tự tơn giáo nói riêng quan hệ trị quốc tế có ý nghĩa lý luận thực tiễn quan trọng Tình hình nghiên cứu vấn đề Trong bối cảnh nay, quyền tự tôn giáo xem quyền người Tự tôn giáo nói riêng tơn giáo nói chung có tác động khơng nhỏ đến tình hình quan hệ trị quốc tế nay, vấn đề chủ giải lãnh thổ, vấn đề xung đột tôn giáo, vấn đề tranh giành quyền lực trị… Bên cạnh đó, số quốc gia giới thực sách “ngoại giao nhân quyền” nhằm gây sức ép, tác động đến phủ nước buộc nước có thay đổi sách, chế nhằm cải thiện tình hình nhân quyền nói chung tự tơn giáo nói riêng Do đó, tự tơn giáo vấn đề có tác động lớn đến quan hệ trị quốc tế Đã có nhiều cơng trình nghiên cứu tự tơn giáo, nhân quyền, quan hệ quốc tế khái qt cơng trình nghiên cứu thành nhóm vấn đề sau đây: 2.1 Nhóm cơng trình nghiên cứu lý luận tự tôn giáo Phạm Huy Lục (biên soạn), Nhân quyền, Nhà xuất Trung Bắc Tân Văn, 1935 Tác giả trình bày trình thành lập Hội Nhân quyền giới; phương châm; vai trò Hội; việc Hội đấu; số hoạt động Chi hội Nhân quyền Hà Nội; Tuyên ngôn quốc tế Nhân quyền Văn phịng Báo chí Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Nguyễn Thị Thắm, Vũ Tiến Phi dịch, Nguyễn Huy Quý hiệu đính), Tình hình nhân quyền Trung Quốc, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội, 1994 Cuốn sách đưa vấn đề lý luận thực tiễn liên quan đến nhân quyền Trung Quốc Các quyền lợi cụ thể nhân dân Trung Quốc: quyền sống, quyền lợi trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, quyền tư pháp, lao động, tự tín ngưỡng tơn giáo, quyền cho dân tộc thiểu số, phụ nữ, người tàn tật, người tích cực tham gia hoạt động nhân quyền quốc tế Nguyễn Quang Thiện, Vai trò pháp luật sống đấu tranh chống lợi dụng nhân quyền bảo vệ an ninh quốc gia nước ta, LAPTSKH Luật học, Hà Nội, 1996 Luận án trình bày vai trị pháp luật đấu tranh chống lợi dụng nhân quyền bảo vệ an ninh quốc gia, chống diễn biến hịa bình chủ nghĩa đế quốc Tăng cường hiệu lực quản lý nhà nước dân chủ hóa xã hội, phát triển kinh tế thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa hội nhập quốc tế Đề xuất phương hướng giải pháp hoàn thiện pháp luật đấu tranh lợi dụng nhân quyền John Stuart Mill (Nguyễn Văn Trọng dịch), Bàn tự do, Nhà xuất Tri thức, Hà Nội, 2005 John Stuart Mill đưa quan niệm tác giả tự tư tưởng, tự tôn giáo, tự thảo luận, tự sở thích, tự đặt kế hoạch cho sống theo xét đốn tự hội họp Quyền cá nhân mối quan hệ với cộng đồng với xã hội Đỗ Kim Thịnh, Ngơ Quang Hưng, Hồng Đức Hậu (Chủ biên), Đừng theo kẻ xấu, Nhà xuất Văn hóa dân tộc, Hà Nội, 2005 Tác giả giới thiệu 21 câu hỏi phổ biến kiến thức quyền tự tơn giáo, tín ngưỡng nhân dân Hiến pháp pháp luật cơng nhận Những tình xử lý ngăn chặn kẻ xấu truyền đạo trái phép Ban đạo Nhân quyền Chính phủ, Tài liệu tập huấn cơng tác nhân quyền, Hà Nội, 2005 Tài liệu trình bày vấn đề lợi dụng dân chủ, nhân quyền, tôn giáo lực chống Việt Nam Những lý luận quyền người hệ thống luật pháp liên quan đến quyền người, số giải pháp để đảm bảo nhân quyền dân tộc thiểu số Trương Thành Trung, Nguyễn Văn Tài, Nguyễn Vĩnh Thắng, Sự thật vấn đề dân chủ nhân quyền chiến lược “Diễn biến hòa bình” Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội, 2011 Tác giả trình bày thật vấn đề “dân chủ”, “nhân quyền” thực chiến lược “Diễn biến hịa bình” Việt Nam Giới thiệu biện pháp đấu tranh làm thất bại âm mưu sử dụng chiêu “Dân chủ nhân quyền” để thực “Diễn biến hịa bình” Việt Nam Vũ Công Giao, Lã Khánh Tùng (biên soạn), Luật nhân quyền quốc tế vấn đề bản: Sách tham khảo, Nhà xuất Lao động Xã hội, Hà Nội, 2011 Giới thiệu khái quát nhận thức lịch sử phát triển luật nhân quyền quốc tế Các quyền tự người theo luật quốc tế Cơ chế bảo vệ thúc đẩy quyền người theo luật quốc tế Đỗ Kim Thêm, Quan điểm Phật giáo trước vấn đề đại, Nhà xuất Hồng Đức, Hà Nội, 2013 Tác giả trình bày quan điểm Phật giáo chiến tranh hịa bình, đạo đức kinh tế, nhân quyền tự tôn giáo, từ thuyết đại bùng nổ đến giác ngộ, vấn đề dân số tiêu thụ mơi trường, mối quan hệ văn hóa Trung Quốc Ấn Độ Chu Hồng Thanh (chủ biên), Hoàng Văn Nghĩa, Nguyễn Quang Thiện, Tìm hiểu vấn đề nhân quyền giới đại, Nhà xuất Lao động, Hà Nội, 1996 Tác giả trình bày tư tưởng Hồ Chí Minh nhân quyền số tác phẩm: Tuyên ngôn Hội liên hiệp thuộc địa, Tuyên ngôn độc lập Một số thông tin khái niệm nhân quyền, phát triển học thuyết, quan điểm nhân quyền giới, thực trạng nhân quyền quốc tế số nước Những quan điểm thành tựu, giá trị truyền thống quyền người Việt Nam lịch sử Kiều Tiến Hùng, Công tác đấu tranh quan an ninh với hoạt động lực thù địch lợi dụng vấn đề nhân quyền chống Việt Nam, LATS Luật học, Mã số 62.86.05.01, Hà Nội, 2013 Đánh giá tổng quan tình hình nghiên cứu Nghiên cứu nhận thức hoạt động lợi dụng vấn đề nhân quyền chống Việt Nam Thực trạng hoạt động thù địch lợi dụng vấn đề nhân quyền Đánh giá thực trạng đấu tranh quan an ninh với lực lượng thù địch Đề xuất giải pháp nâng cao hiệu cơng tác đấu tranh 2.2 Nhóm cơng trình nghiên cứu tơn giáo quan hệ trị quốc tế Lê Bá Thuyên (1994), Chiến lược toàn cầu Mỹ tác động quan hệ quốc tế nay, LAPTSKH Lịch sử: 5.03.05, Hà Nội Bản chất chiến lược tồn cầu Mỹ q trình vận động thời kỳ chiến tranh lạnh Nội dung q trình điều chỉnh chiến lược tồn cầu Mỹ Lưu Bành (2001), Tôn giáo Mỹ đương đại, Nhà xuất Văn Hiến KHOA HọC XÃ HộI, Bắc Kinh Bản dịch Trần Nghĩa Phương, Nhà xuất Tôn giáo Nhà xuất Từ điển Bách khoa, Hà Nội Tác giả có trình bày tôn giáo xã hội Mỹ cách đầy đủ, có nói đến vấn đền tơn giáo tác động đến sách ngoại giao Hoa Kỳ Nguyễn Thiết Sơn (ch.b), Bùi Ngọc Anh, Vũ Đăng Hinh (2002), Nước Mỹ năm đầu kỉ XXI, Nhà xuất Khoa học Xã hội, Hà Nội Giới thiệu số vấn đề tình hình kinh tế, trị, xã hội, sách đối ngoại quan hệ quốc tế Mỹ năm đầu kỷ XXI, đặc biệt sau kiện 11/9 Đoàn Văn Thắng (2003), Quan hệ Quốc tế - Các phương pháp tiếp cận: Sách tham khảo, Nhà xuất Thống Kê, Hà Nội Khái niệm chung phương pháp nghiên cứu quan hệ quốc tế mối quan hệ phương pháp đó, giới thiệu trào lưu quan hệ quốc tế chủ yếu phương Tây Phạm Thị Vinh (ch.b.), Nguyễn Huy Hồng, Lê Thanh Hương (2007), Một số vấn đề xung đột sắc tộc tôn giáo Đông Nam Á, Nhà xuất Khoa học xã hội, Hà Nội Tác giả trình bày xung đột sắc tộc tôn giáo số nước Đông Nam Á Những học lịch sử cách giải xung đột sắc tộc tôn giáo đường hồ bình, thực biện pháp phát triển kinh tế, thực công xã hội, thừa nhận đa dạng văn hố, tơn giáo tơn trọng sắc riêng tộc người quốc gia Đỗ Quang Hưng, Nghiên cứu tôn giáo: Nhân vật & Sự kiện, Nhà xuất Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh, 2010 Bên cạnh việc tập trung vào việc phân tích quan điểm số nhân vật trị khoa học bàn tơn giáo Việt Nam (kể từ Chủ tịch Hồ Chí Minh, Tổng Bí thư Lê Hồng Phong, Nguyễn Văn Cừ,… đến Nguyễn An Ninh, Đào Duy Anh, Nguyễn Văn Nguyễn…), tác giả dành Về vấn đề “tự tôn giáo – nhân quyền Việt Nam” Trong viết này, tác giả vấn đề “tự tơn giáo logic sách Mỹ” Điều đáng ý, Đỗ Quang Hưng đưa suy nghĩ có tính giải pháp việc giải căng thẳng tự tôn giáo Việt Nam Mỹ Tác giả cho rằng: “Riêng người Mỹ, tính phức tạp vấn đề chỗ họ lạm dụng đồng quyền tự tơn giáo tự truyền giáo để thúc đẩy truyền bá Kito giáo, Tin lành sang Chây Âu nước khác giới”[11; 346] Và bên cạnh việc nghiên cứu “cái logic tự tôn giáo Mỹ” tác giả ý đến vấn đề khác biệt quan niệm Mỹ Tây Âu tôn giáo Jeffrey Haynes (2011), Religion, Politics and International Relitions, Selected Essays, London, Routledge Jeffrey Haynes có nhiều đóng góp vào tranh luận quan trọng lĩnh vực tơn giáo trị; TÀI LIỆU THAM KHẢO Tài liệu tiếng Việt Bách khoa Triết học, Nxb Tiến bộ, Mátxcơva, 1983 Lê Thanh Bình, Đỗ Thanh Hải (2012), Tôn giáo quan hệ quốc tế, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội Phạm Thị Chi, “Quản lý nhà nước vấn đề tôn giáo tỉnh Hà Nam - Một số vấn đề lý luận thực tiễn”, Luận văn Thạc sĩ Luật học, Hà Nội Vũ Khương Duy (1999), “Vấn đề nhân quyền chế đảm bảo nhân quyền quan hệ thống Liên Hợp Quốc”, Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế, Hà Nội, Số 30 Lưu Văn Đồng, Tân Trọng Cần, Vương Triều Văn Vương Hạnh Phương (1993), Chiến lược Diễn biến hịa bình Mỹ, Tổng cục II – Bộ Quốc phòng, Hà Nội Đỗ Thanh Hải (2010), “Bàn trách nhiệm quốc gia quan hệ quốc tế”, Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế, số 82 Học viện Hành quốc gia (1998), Quan hệ trị quốc tế, Nxb Giáo dục, Hà Nội, 1998 Vũ Dương Huân (2010), “Bản chất đặc thù quan hệ quốc tế”, Nghiên cứu quốc tế, số Dương Ngọc Huân, Lưu Văn An (2008), Giáo trình quan hệ trị quốc tế, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 10 Đỗ Quang Hưng (2002), “Hồ Chí Minh tảng luật pháp tơn giáo nước ta”, Tạp chí Nghiên cứu Tôn giáo, số 11 Đỗ Quang Hưng (2010), Nghiên cứu tôn giáo: Nhân vật & Sự kiện, Nxb Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh 12 Đỗ Quang Hưng (2014), Chính sách tơn giáo nhà nước pháp quyền, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội 13 Đỗ Quang Hưng (2014), Nhà nước – Tôn giáo – Luật pháp, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 14 Nguyễn Thái Yên Hương, Tạ Anh Tuấn (2011), Các vấn đề nghiên cứu Hoa Kỳ, Nxb Giáo dục, Hà Nội 15 Nguyễn Hoàng Giáp (chủ biên) (2012), Một số vấn đề trị quốc tế giai đoạn nay, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 16 Gudmundur Alredsson & Asbjorn Eide (2010), Tuyên ngôn Quốc tế nhân quyền 1948: Mục tiêu chung nhân loại, Nxb Lao động Xã hội, Hà Nội 17 Phạm Khiêm Ích (Chủ biên - 1998), Quyền người văn kiện quan trọng, Viện Thông tin Khoa học Xã hội, Hà Nội 18 Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội (2012), “Điều 16 Công ước Quốc tế quyền Dân Chính trị (ICCPR)”, Giới thiệu Cơng ước Quốc tế quyền Dân Chính trị (ICCPR, 1966), Nxb Hồng Đức, Hà Nội 19 Khoa Luật Đại học QUốc gia Hà Nội Trung tâm Nghiên cứu Quyền người Quyền Công dân – CRIGHTS (2012), Nxb Hồng Đức, Hà Nội 20 Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội (2011), Giới thiệu văn kiện quốc tế quyền người, Nxb Lao động Xã hội, Hà Nội 21.Vũ Duy Khương (2000), “Về sách đối ngoại nhân quyền Mỹ”, Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế, Số 33 22 C Mác, Ph Ăng-ghen (1981), Tuyển tập, tập II, Nxb Sự thật, Hà Nội 23 Phạm Quang Minh (2010), “Chính trị, khoa học trị đào tạo khoa học trị Việt Nam: Cơ hội thách thức”, Tạp chí Khoa học Đại học Quốc gia Hà Nội, Khoa học Xã hội Nhân văn, số 26 24 Hoàng Khắc Nam (2013), “Chủ nghĩa tự quan hệ quốc tế: Những luận điểm đóng góp”, Tạp chí Khoa học Đại học Quốc gia Hà Nội, Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 29, Số 25 Nguyễn Hoành Năm (2008), “Vấn đề dân chủ, nhân quyền sách đối ngoại Mỹ từ thập niên 70 đến nay”, Luận văn Thạc sĩ, Học viện Ngoại giao, Hà Nội 26 Richard Nixon (1992), “Chiến lược đối ngoại Mỹ sau Liên Xơ sụp đổ”, Tạp chí Qn nước ngoài, Hà Nội, Số 27 Hồ Bá Thâm, “Đạo đời với truyền thống nhân văn Việt Nam”, Tạp chí Nghiên cứu Tơn giáo, Số 10- 2007 28 Thông xã Việt Nam (1998), Chiến lược an ninh quốc gia cho kỷ mới, Nhà trắng 29 Thơng xã Việt Nam (2004), “Chính sách nhân quyền Trung Quốc”, Tin tham khảo chủ nhật, Hà Nội 30 Trần Nam Tiến (2004), “Vấn đề nhân quyền sách đối ngoại Hoa Kỳ”, Tạp chí Châu Mỹ ngày nay, Số 10 31 Lại Anh Tú (2008), “Yếu tố nhân quyền sách đối ngoại Hoa Kỳ Việt Nam kể từ bình thường hóa quan hệ đến nay”, Khóa luận tốt nghiệp, Học viện Ngoại giao, Hà Nội 32 Nguyễn Quốc Tuấn (2010), “Một số vấn đề khái niệm tín ngưỡng, tơn giáo”, Mấy vấn đề tôn giáo học giảng dạy tôn giáo học, Nxb Từ điển Bách khoa, Hà Nội 33 Nguyễn Quốc Tuấn (2013), “Nhận thức lại khái niệm "tín ngưỡng "tơn giáo" từ góc độ nghiên cứu tơn giáo”, Tạp chí Nghiên cứu Tôn giáo, số 34 Nguyễn Quốc Tuấn (2013), “Quyền người lĩnh vực tôn giáo Việt Nam”, Tạp chí Nghiên cứu Tơn giáo, số 10 (124) 35 Nguyễn Quốc Tuấn (2014), “Tiếp cận hệ thống thực thể tơn giáo: Một cách nhìn khác tơn giáo”, Tạp chí Nghiên cứu Tơn giáo, Số 03 (129) 36 Trung tâm Nghiên cứu quyền người (2002), Một số văn kiện quốc tế quyền người, Hà Nội 37 Nguyễn Văn Út (Biên soạn – 2006), Chín tun ngơn tiếng giới, Nxb Văn hóa Thơng tin, Hà Nội 38 Quan hệ quốc tế sau Chiến tranh giới II, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội, 1962 39 Randll B Ripley and James M Linsay (2002), Chính sách đối ngoại Hoa Kỳ sau chiến tranh lạnh (US Foreign Policy after Cold war), Nxb Chính trị Quốc gia Hâ Nội, Hà Nội Tài liệu tiếng nước ngồi 40 Bình luận chung số 22 41 Tun bố xóa bỏ hình thức khơng khoan dung phân biệt đối xử dựa sở tôn giáo hay tín ngưỡng (UN Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief 1981) 42 Charles W Kegley, JR & Gregory A Raymond, The Global Future: A Bilief Intruduction to World Politics (Chapter 2), Boston, MA: Wadsworth 43 Jonathan Fox, The Multiple Impacts of Religion on International Relations: Perceptions and Reality 44 Joseph S Nye (2004), “The Changing Nature of Power” (Chapter 1) in J.S Nye, Soft Power: The Means to Success in World Politics, New York, Public Affairs 45 Joseph S Nye (2004), “Sources of American Soft Power”, Chaper 2, in Soft Power: The Means to Success in World Politics, New York, Public Affairs 46.Joseph S Nye (2004) “Soft Power and American Foreign Policy” (Chapter 5) in J.S Nye, Soft Power: The Means to Success in World Politics, New York, PublicAffairs 47 Norman Davies (2012), Lịch sử Châu Âu, Nxb Từ điển Bách khoa, Hà Nội 48 Howard Zinn (2010), Lịch sử dân tộc Mỹ, Nxb Thế giới, Hà Nội 49 Loi du décembre 1905 concernant la séparation des Églises et de l'État (1905) 50 Ruby Groaps, Is a Human Rights Foreign Policy Possible? The case of the European Union 51 Baris Kesgin (2011), “Foreign Policy Analysis”, in John T Ishiyama and Marijke Breuning (eds),21st Century Political Science: A Reference Handbook,Thousand Oaks, CA: SAGE Publications 52 James A Reichley (1986), “Religion and the future of American politics”, Political Science Quarterly, 101, 53 Hanford, Laura Bryant (2008), “The International Religious Freedom Act; sources, policy, influence”, Review of Faith & International Affairs, summer 2008 54 Laura Bryant Hanford (2008), “The International Religious Freedom Act; sources, policy, influence”, Review of Faith & International Affairs, summer 2008 55 Nina Shea (2008), “The origins and legacy of the movement to fight religious persecution”, Review of Faith & International Affairs 56 Laurie Goodstein (1998), “A rising movement cites persecution facing Christians”, New York Times, November 57 Eric Schmitt (1998), “Bill to Punish Nations Limiting Religious Beliefs Passes Senate”, The New York Times, October 10, 1998 58 Micheal Cox, John Ikenberry & Takashi Inoguchi, American Democracy Promotion, Oxford University Press, London, 2005 59 Xu Yihua (2012), “Religion and International Relations in the Age of Globalization”, Journal of Middle Eastern and Islamic Studies (in Asia), Vol 6, No 60 P Jenkins (2005), “Godless Europe?”, International Bulletin of Missionary Research, Vol 31, No 61 Joseph S Nye Jr (2008) “Public Diplomacy and Soft Power”, The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 616 62 Jeff Haynes (2001), “Transnational religious actors and international politics”, Third World Quarterly, Vol 22, No 63 Scott M Thomas (2005), The global resurgence of religion and the transformation of international relations: Struggle for the soul of the twenty-first century, New York: Palgrave MacMillan 64 Silvio Ferrari, State-supported Display of Religious Symbol in the Public Space Webside 65 Http://vi.wikipedia.org 66 Http://www.archives.gov 67 Http://www.legifrance.gouv.fr 68 Http://btgcp.gov.vn 69 Http://vov.vn 70 Http://antg.cand.com.vn