ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA QUỐC TẾ HỌC o0o - TRẦN ĐỨC DŨNG Quan hệ kinh tế Việt Nam quốc gia thuộc khu vực Nam Mỹ giai đoạn 1991 -2011 Luận văn thạc sỹ Chuyên nghành : Quan hệ quốc tế Hà Nội, 2015 MỤC LỤC LỜI NÓI ĐẦU Chương 1: NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN MỐI QUAN HỆ KINH TẾ CỦA VIỆT NAM VÀ CÁC QUỐC GIA NAM MỸ 1.1 Quan hệ trị Việt Nam nước Nam Mỹ 1.2 Chính sách hội nhập quan hệ Kinh tế đối ngoại Việt Nam quốc gia Nam Mỹ Error! Bookmark not defined 1.2.1 Việt Nam Error! Bookmark not defined 1.2.2 Các quốc gia Nam Mỹ Error! Bookmark not defined Chương 2: THỰC TRẠNG QUAN HỆ KINH TẾ GIỮA VIỆT NAM VÀ Error! Bookmark not defined CÁC QUỐC GIA NAM MỸ Error! Bookmark not defined 2.1 Cơ chế hợp tác kinh tế Việt Nam Nam MỹError! Bookmark not defined 2.1.1 Ủy ban Liên phủ Ủy ban hỗn hợpError! Bookmark not defined 2.1.2 Diễn đàn Hợp tác Đông Á- Mỹ Latinh (FEALAC) Error! Bookmark not defined 2.1.3 Hiệp định thương mại tự Việt Nam khu vực Mỹ Latinh: FTA Việt Nam- Chile Error! Bookmark not defined 2.2 Thương mại Việt Nam quốc gia Nam Mỹ Error! Bookmark not defined 2.3 Quan hệ kinh tế song phương Việt Nam số quốc gia khu vực Nam Mỹ Error! Bookmark not defined Chương 3: ĐÁNH GIÁ TRIỂN VỌNG QUAN HỆ HỢP TÁC KINH TẾ GIỮA VIỆT NAM VÀ CÁC QUỐC GIA KHU VỰC NAM MỸ TỪ NAY ĐẾN NĂM 2020 Error! Bookmark not defined 3.1 Thuận lợi khó khăn việc phát triển đẩy mạnh hợp tác kinh tế Việt Nam quốc gia Nam Mỹ Error! Bookmark not defined 3.1.1 Thuận lợi Error! Bookmark not defined 3.1.2 Khó khăn Error! Bookmark not defined 3.2 Cơ hội thách thức việc phát triển mối quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam quốc gia khu vực Nam Mỹ Error! Bookmark not defined 3.3 Các phương hướng, biện pháp nhằm thúc đẩy quan hệ kinh tế Việt Nam-Mỹ Latinh bối cảnh nhằm tận dụng hội thách thức mới.Error! Bookmark not defined 3.3.1 Mục tiêu tổng quan: Error! Bookmark not defined 3.3.2 Các phương hướng lớn Error! Bookmark not defined 3.3.3 Đề xuất nhóm giải pháp cụ thể: Error! Bookmark not defined KẾT LUẬN Error! Bookmark not defined TÀI LIỆU THAM KHẢO 11 PHỤ LỤC Error! Bookmark not defined DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Các chữ viết tắt Nghĩa APEC Diễn đàn Hợp tác kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương AFTA Khu vực Mậu dịch Tự ASEAN AIPA Hội đồng Liên nghị viện quốc gia Đông Nam Á ASEAN Hiệp hội nước Đông Nam Á ASEM Diễn đàn hợp tác Á – Âu ECOSOC Ủy ban Kinh tế Xã hội Liên Hiệp Quốc ECLAC Ủy ban Kinh tế Mỹ Latinh nước Caribê EU Liên minh Châu Âu FDI Vốn đầu tư trực tiếp nước FEALAC Diễn đàn Hợp tác Đông Á – Mỹ Latinh GDP Tổng sản phẩm quốc nội HĐBA/LHQ Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc IBRD Ngân hàng Tái thiết Phát triển Quốc tế IMF Quỹ Tiền tệ Quốc tế MECROSUR Khối thị trường chung Nam Mỹ MOU Biên ghi nhớ PVN Tập đồn Dầu khí Việt Nam TPP Hiệp định đối tác kinh tế xuyên Thái Bình Dương UNCTAD Hội nghị Liên Hiệp quốc Thương mại Phát triển UNDP Chương trình Phát triển Liên Hiệp Quốc UNFPA Quỹ Dân số Liên Hiệp Quốc UNICEF Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc WTO Tổ chức Thương mại Thế giới LỜI NÓI ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Hiện nay, tác động cách mạng khoa học công nghệ nhân tố khác xu hướng tồn cầu hóa, khu vực hóa diễn mạnh mẽ, phân công lao động quốc tế trở nên ngày sâu sắc Trong bối cảnh quốc gia khơng thể thực sách đóng cửa mà phát triển được.Đặc biệt Việt Nam lại quốc gia lên từ kinh tế lạc hậu, yếu cơng nghệ, kỹ thuật nguồn vốn mở rộng quan hệ hợp tác với bên lại có vai trị quan trọng Do để hội nhập cách có hiệu quả, Đại hội Đảng tồn quốc lần thứ 7, Đảng Cộng sản Việt Nam đưa đường lối đối ngoại mở rộng nhằm đa dạng hóa, đa phương hóa quan hệ quốc tế tinh thần “Việt Nam muốn bạn với tất nước giới phấn đấu hịa bình độc lập phát triển” Việt Nam thiết lập quan hệ ngoại giao quan trọng, dần nâng cao vị trường quốc tế Điều khẳng định đường lối đối ngoại Đảng ta hoàn toàn đắn, phù hợp với xu phát triển xã hội thời đại Trong năm gần xuất Việt Nam có bước tăng trưởng vượt bậc Xuất năm 2013 đóng góp đến 77% GDP, nhiều khả đóng góp lên đến số 80% năm 20141 Điều cho ta thấy kinh tế đối ngoại đóng vai trị quan trọng trình phát triển kinh tế Việt Nam Vì ngồi việc trọng phát triển thị trường trọng điểm : Châu Âu, Mỹ, Trung Quốc… Việt Nam cần tìm kiếm thị trường cho xuất hàng hóa Và thị Theo số liệu báo cáo HSBC Globe Research trường mà Việt Nam muốn nhắm tới thị trường Nam Mỹ, thị trường quan trọng giàu tiềm khu vực Mỹ Latinh Trong năm vừa qua, quốc gia Nam Mỹ thu hút nhiều ý cộng đồng quốc tế với sách tự hóa thương mại, kiên trì thực chiến lược tăng kim ngạch xuất Theo phân tích số liệu thống kể Ủy ban Kinh tế Mỹ Latinh nước Carribe Liên Hiệp Quốc, tổng kim ngạch xuất Khu vực Nam Mỹ 2011 đạt 675,6 tỷ USD kim ngạch nhập tăng mức 560,2 tỷ USD Thêm vào với điều kiện tự nhiện thuận lợi cho việc phát triển nông nghiệp, giàu tài nguyên thiên nhiên nguồn cung cấp nhiều sản phẩm quan trọng cho thị trường giới dầu thô, quặng sắt, cà phê, đồng tinh chế…Và với vị trí địa lý thuận lợi, thị trường Nam Mỹ cửa ngõ quan trọng cho hàng hóa Việt Nam thâm nhập sâu vào thị trường Mỹ Canada Trong Việt Nam nước Nam Mỹ có mối quan hệ khăng khít, gắn bó, hữu hảo, tương đồng trình độ phát triển tiền đề để hai bên hình thành phát triển mối quan hệ kinh tế Và xa cách địa lý khác biệt ngơn ngữ khơng cịn trở ngại khơng thể vượt qua thời đại bùng nổ thông tin để người bắt tay với Thực tế xuất Việt Nam sang quốc gia Nam Mỹ đạt số 1,1 tỷ USD năm 20112 tăng 32% so với năm 2010 Mặc dù phát triển quan hệ kinh tế thương mại chưa tương xứng với tiềm to lớn mà hay bên có Dựa sở thực tế quan hệ hợp tác tốt đẹp Việt Nam với nước khu vực Nam Mỹ, luận văn với đề tài “Quan hệ kinh tế Việt nam quốc gia thuộc khu vực Nam Mỹ giai đoạn từ 1991 -2011” thực với mục đích lần nhìn nhận đánh giá lại cách khái quát mối quan hệ bang giao hữu để từ có chiến lược, định hướng nhằm cố gắng thúc Theo số liệu Tổng cục hải quan Việt Nam đẩy quan hệ hữu nghị hợp tác nhiều mặt Việt Nam quốc gia khu vực Nam Mỹ Tình hình nghiên cứu ngồi nước Ở nước ngồi, đến thời điểm chưa có cơng trình nghiên cứu hay viết cụ thể nói mối quan hệ kinh tế Việt Nam quốc gia khu vực Nam Mỹ Có số viết đơn lẻ nói Mỹ Latinh tình hình phát triển kinh tế Việt Nam đơn cử tác phẩm “Aprender la Experiencia de Vietnam y los paises socialistas del sifglo XX”(Học tập kinh nghiệm Việt Nam nước Chủ nghĩa xã hội kỷ 20 để phát triển xã hội chủ nghĩa kỷ 21) tác giả Alberto Blanco đăng báo Universal ngày 10/08/2010; “La pequena aldea contra la aldea global”(Thời đại làng xã – Làng nhỏ chống lại tồn cầu hóa) tác giả Thomas, Victor Bulmer năm 2002; hay tác phẩm “La hora de America Latina llegado”(giờ khắc Mỹ Latinh đến) tác giả Nidia Díaz đăng ngày 30/04/2006 Granma Internacional Những viết chủ yếu dừng lại việc đưa kinh nghiệm Việt Nam trình đấu tranh giành độc lập, phát triển kinh tế, tình hình kinh tế quốc gia khu vực Mỹ Latinh chưa sâu vào phân tích mối quan hệ Việt Nam với quốc gia Ở Việt Nam, chưa nhiều có số đề tài, viết nghiên cứu tình hình hợp tác kinh tế Việt Nam số quốc gia Nam Mỹ, chủ yếu Bộ Ngoại Giao, Bộ Kế hoạch Đầu tư, Bộ Công Thương, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, Viện Nghiên cứu Châu Mỹ…Tiêu biểulà giáo trình “Việt Nam – Châu Mỹ hội thách thức” Học viện Quan hệ Quốc tế 2005 Nguyễn Đức Hùng làm chủ biên; đề tài “Cải cách kinh tế số kinh tế thị trường Mỹ Latinh” TS Khu Thị Tuyết Mai 2005; thêm vào có nhiều viết đăng tạp chí báo “ Argentina – cánh cửa vào thị trường Nam Mỹ” Kim Thái đăng Thời báo kinh tế Việt nam ngày 14/08/2008; “Đẩy mạnh xúc tiến thương mại Việt Nam – Nam Mỹ” đăng Báo điện tử Đảng Cộng Sản Việt Nam ngày 27/01/2008; “Nam Mỹ - Cơ hội xuất doanh nghiệp Việt Nam ” đăng trang thông tin Infotv ngày 20/03/2009…Về luận văn cao học Học viện Quan hệ Quốc tế luận văn viết đề tài Nam Mỹ Hầu hết tài liệu thường phân tích tổng thể mối quan hệ với khu vực Mỹ Latinh rộng lớn tập trung vào số nước bật (Argentina, Brazil …) Cho đến chưa có đề tài nghiên cứu có tính hệ thống đề cập đến riêng khu vực Nam Mỹ mối quan hệ kinh tế thương mại Việt Nam với mười hai quốc gia thuộc khu vực Hiện nay, trước xu tồn cầu hóa tiến trình hội nhập kinh tế cần mở rộng quan hệ hợp tác nhiều mặt Việt Nam quốc gia khu vực Nam Mỹ, việc nghiên cứu chuyên sâu vào đề tài cần thiết góp phần đưa nhìn tổng quan mối quan hệ kinh tế thương mại Việt Nam quốc gia Nam Mỹ Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu luận văn mối quan hệ kinh tế thương mại Việt Nam quốc gia Nam Mỹ từ 1991 - 2011 Phạm vi nghiên cứu - Về không gian : Đề tài nghiên cứu trọng vào tảng tình hình phát triển triển vọng mối quan hệ kinh tế Việt Nam quốc gia Nam Mỹ - Về thời gian: Luận văn nghiên cứu quan hệ Việt Nam quốc gia Nam Mỹ giai đoạn từ 1991 đến năm 2011 Phương pháp nghiên cứu Luận văn sử dụng phương pháp vật biện chứng phương pháp vật lịch sử chủ nghĩa Mác – Lênin làm tảng bản, kết hợp vận dụng phương pháp khoa học khác tổng hợp, thống kê so sánh số liệu để phân tích cho thấy nhìn thực tế tình tiềm triển vọng mối quan hệ kinh tế Việt Nam quốc gia khu vực Nam Mỹ Bố cục Luận văn gồm chương : Chương : Những nhân tố tác động đến mối quan hệ kinh tế Việt Nam quốc gia Nam Mỹ Chương 2: Thực trạng Quan hệ kinh tế Việt Nam với Quốc gia khu vực Nam Mỹ Chương 3: Định hướng triển vọng Quan hệ hợp tác kinh tế Việt Nam với Quốc gia khu vực Nam Mỹ từ đến năm 2020 Do hạn chế mặt thời gian kiến thức, khuôn khổ luận văn tốt nghiệp thạc sỹ, chắn nội dung đề cập chưa đầy đủ khơng tránh khỏi thiếu sót Rất mong thầy bạn đóng góp ý kiến để đề tài hoàn thiện Chương 1: NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN MỐI QUAN HỆ KINH TẾ CỦA VIỆT NAM VÀ CÁC QUỐC GIA NAM MỸ 1.1 Quan hệ trị Việt Nam nước Nam Mỹ Do điều kiện lịch sử địa lý, quan hệ Việt Nam quốc gia Nam Mỹ phát triển mạnh mẽ năm gần Thời kỳ trước năm 1975, số nước chế độ độc tài cực hữu thân Mỹ cơng nhận quyền Sài Gịn Một số nước khơng cơng nhận quyền Sài Gịn khơng cơng nhận Việt Nam Dân chủ Cộng hịa phủ Cách mạng lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam.Việt Nam Dân chủ Cộng hòa thiết lập quan hệ thức với Chile thời kỳ tổng thống Allende (06/1972 – 09/1973) với Argentina năm 1973 Tuy quan hệ ngoại giao, đấu tranh chống Mỹ xâm lược nhân dân Việt Nam thời kỳ nhận cảm thông sâu sắc mạnh mẽ lực lượng dân tộc, dân chủ cách mạng nước Nam Mỹ Điển hình thời kỳ kháng chiến cứu nước nhân dân Việt Nam(1964), phong trào đoàn kết ủng hộ Việt Nam phát triển mạnh rộng khắp Venezuela Một biểu sinh động phong trào kiện du kích quân Venezuela bắt trung tá tình báo Mỹ Michael Smolen để đánh đổi tự cho Anh hùng Nguyễn Văn Trỗi Sau năm 1975, có thêm nước Nam Mỹ thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam Guyana (1975), Colombia (1979), Ecuado (1980) Đồng thời lúc số nước Nam Mỹ ủng hộ việc kết nạp Việt Nam vào Liên Hiệp Quốc phê phán thái độ cản trở Việt Nam Hoa Kỳ Từ năm 1986, Việt Nam thực công đổi đạt nhiều thành tựu to lớn nhiều lĩnh vực, bước khai thông quan hệ với Hoa Kỳ Quan hệ Việt Nam nước Nam Mỹ có bước chuyển biến định Việt Nam thiết lập quan hệ ngoại giao thức với TÀI LIỆU THAM KHẢO Sách tài liệu tiếng việt Học viện Quan hệ Quốc tế, Giáo trình Quan hệ kinh tế quốc tế, NXB Chính trị quốc gia, 2006 Nguyễn Duy Khiên (Chủ biên), Khai thác tiềm thị trường nước Mỹ Latinh, NXB Công Thương, Hà Nội, 2013 Nguyễn Thị Thanh Thủy, Quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam – Chile: Thực trạng tiềm năng, Tạp chí thơng tin đối ngoại, Ban đạo cơng tác thông tin đối ngoại, Ban tuyên giáo TW Đảng , số 8-2009 Nguyễn Xuân Trung, Kinh tế Brazil năm đầu kỷ 21 triển vọng, Tạp chí Châu Mỹ Ngày Nay, Số 12 - 2004 Nguyễn Viết Thảo, Mối liên kết văn hóa Mỹ Latinh, Tạp chí Châu Mỹ Ngày Nay, số -1996 PGS Lê Bộ Lĩnh (Chủ biên ), Kinh tế, trị giới 2005 dự báo 2006, NXB Từ điển Bách khoa, Hà Nội, 2006 Phạm Xuân Nam , Phong trào đấu tranh chống đế quốc Mỹ Châu Mỹ Latinh từ sau Chiến tranh Thế giới II, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội Phòng Thương mại Công nghiệp Việt Nam,Cẩm nang xuất cho doanh nghiệp, NXB Văn hóa thơng tin, 2006 Trịnh Trọng Nghĩa, Đơi điều bạn chưa biết Brazil, Tạp chí Châu Mỹ Ngày số 12, 2004 10 Trung tâm Thông tin dự báo Kinh tế xã hội quốc gia, Bộ Kế hoạch Đầu tư, Các quốc gia vùng lãnh thổ có quan hệ kinh tế với Việt Nam, NXB Thông tấn, 2006 11 TS Ngơ Văn Điểm (Chủ biên), Tồn cầu hóa kinh tế hội nhập kinh tế quốc tế Việt Nam, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, 2004 12 TS.Nguyễn Thanh Thủy, TS.Bùi Thành Nam Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn,Tập giảng Các nước Mỹ Latinh, 2010 13 Thông xã Việt Nam, Thực trạng quan hệ Mỹ Latinh, Tài liệu tham khảo đặc biệt, 2005 14 Thông xã Việt Nam, Mỹ Latinh : Triển vọng sáng sủa thực tế, Tài liệu tham khảo đặc biệt, dịch đăng lại Victor Thomas, Giám đốc Viện Nghiên cứu Hoàng Gia Anh vấn đề quốc tế, đăng tạp chí Thời báo Tài chính, 10/07/2007 15 Văn kiện Đại hội Đảng Toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự thật, 1991 Tài liệu sưu tầm internet Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh, Cùng nỗ lực đưa quan hệ Việt Nam-Mỹ Latinh lên tầm cao mới, địa : http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120704051855/vi ew Đại sứ Hà Thị Ngọc Hà: Chile - thị trường cho doanh nghiệp Việt Nam , địa : http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns120320154046/vi ew Hồ sơ thị trường Economic Commission for Latin America and the Caribbean địa :Http://www.cepal.org/en/publications/economic-surveylatin-america-and-caribbean-2014-challenges-sustainable-growth-new# Hồ sơ thị trường VCCI địa :http://www.vcci.com.vn/ho-so- thi-truong.htm Tăng cường hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam-Chile, địa :http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns091001083149/v iew Thông tin quan hệ thương mại Việt Nam Mỹ Latinh địa http://www.vietrade.gov.vn/thong-ke-xuat-nhap-khau/3462-thong-tin-c-bnv-quan-h-thng-mi-vit-nam-m-latinh-phn-2.html Tình hình kinh tế - xã hội năm 2011 địa : http://www.baomoi.com/Tinh-hinh-kinh-te xa-hoi-nam2011/45/7635986.epi Xây dựng quan hệ đối tác thương mại động, bền vững Việt Nam Mỹ Latinh, địa : http://dangcongsan.vn/cpv/Modules/News/NewsDetail.aspx?co_id=10010&cn_id= 530212 Tài liệu tham khảo tiếng Anh Alicia Bárcena, Laura López, Osvaldo Kacef, Susana Machik , 2011 “The reactions of the Goverments of the Americas to the international crisis” ECLAC http://www.cepal.org/en/publications/reactions-governments-americasinternational-crisis-overview-policy-measures-31 Economic Commission for Latin America and the Carribean, 2008 “Intergration in Latin and America – Trends and Challenges ” http://www10.iadb.org/intal/intalcdi/PE/2008/01306.pdf Http://www.mercosur.int/ Http://www.cepal.org/en Http://www.wto.org/ Https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/ Inter-American Development Bank, Beyond Borders :The New Regionalism in Latin America – Economic and Social Progress Report, Washington DC, 2002 Lawrence Pauline, Latin America :History, Culture, People Globe Book company, Inc Cambridge, 1981 Observatory Latin America Asia Pacific, Trade relations between Latin America and Asia – Pacific : Challenges and Opportunities, 08/2013 10 Peter Winn, Americas : The changing Face of Latin America and the Carribean, University of California Press, 2006