ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN MAI ANH HỢP ĐỒNG TƢ VẤN PHÁP LÝ Ở VIỆT NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC HÀ NỘI – 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN MAI ANH HỢP ĐỒNG TƢ VẤN PHÁP LÝ Ở VIỆT NAM Chuyên ngành: Luật dân tố tụng dân Mã số: 60 38 01 03 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS NGUYỄN MINH TUẤN HÀ NỘI – 2015 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn công trình nghiên cứu riêng Các kết nêu Luận văn chưa công bố công trình khác Các số liệu, ví dụ trích dẫn Luận văn đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực, ghi rõ nguồn gốc Tôi hoàn thành tất môn học, bảo vệ thành công luận văn thạc sỹ Hội đồng chấm luận văn thạc sỹ toán tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Tôi viết Lời cam đoan khẳng định nội dung cam đoan đúng, sai hoàn toàn chịu trách nhiệm Trân trọng! NGƢỜI CAM ĐOAN Nguyễn Mai Anh LỜI CẢM ƠN Trước hết, với tình cảm chân thành lòng biết ơn sâu sắc, xin gửi lời cảm ơn đến thầy, cô giáo Khoa Luật - Trường đại học quốc gia Hà Nội tận tình giúp đỡ trình học tập nghiên cứu để hoàn thành Luận văn thạc sỹ Đặc biệt, xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến tiến sỹ Nguyễn Minh Tuấn dành nhiều thời gian tâm huyết, trực tiếp hướng dẫn tận tình, bảo tạo điều kiện thuận lợi cho suốt trình thực nghiên cứu đề tài hoàn chỉnh Luận văn thạc sỹ Luật học, chuyên ngành Dân Tố tụng dân Cuối cùng, xin cảm ơn gia đình bạn bè động viên, khích lệ sẻ chia, giúp đỡ đồng hành sống trình học tập nghiên cứu! Ngày 14 tháng 10 năm 2015 TÁC GIẢ LUẬN VĂN Nguyễn Mai Anh MỤC LỤC Trang Trang phụ bìa Lời cam đoan Lời cảm ơn Mục lục Danh mục chữ viết tắt MỞ ĐẦU Chƣơng 1: NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ HỢP ĐỒNG TƢ VẤN PHÁP LÝ 1.1 Khái quát hợp đồng dịch vụ 1.1.1 Khái niệm 1.1.2 Đặc điểm 10 1.1.3 Dịch vụ công dịch vụ tư Error! Bookmark not defined 1.1.4 Dịch vụ pháp lý miễn phí nước giớiError! Bookmark not defined 1.2 Khái niệm hợp đồng tƣ vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 1.2.1 Khái niệm Error! Bookmark not defined 1.2.2 Đặc điểm Error! Bookmark not defined 1.3 Triển khai quy định pháp luật tới hợp đồng tƣ vấn pháp lýError! Bookmark n Chƣơng 2: NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ BẢN CỦA HỢP ĐỒNG TƢ VẤN PHÁP LÝ Error! Bookmark not defined 2.1 Chủ thể Error! Bookmark not defined 2.1.1 Bên cung ứng Hợp đồng tư vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 2.1.2 Bên thuê tư vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 2.1.3 Điều kiện ý chí tự nguyện chủ thể Hợp đồng tư vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 2.2 Điều khoản chủ yếu hợp đồng Error! Bookmark not defined 2.2.1 Đối tượng Error! Bookmark not defined 2.2.2 Giá hợp đồng tư vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 2.2.3 Quyền nghĩa vụ bên cung ứng dịch vụError! Bookmark not defined 2.2.4 Quyền nghĩa vụ bên thuê dịch vụ tư vấn pháp lý 50 2.2.5 Hình thức hợp đồng tư vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 2.3 Giao kết, thực chấm dứt hợp đồng tƣ vấn pháp lýError! Bookmark not de 2.3.1 Giao kết Error! Bookmark not defined 2.3.2 Thực hợp đồng tư vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 2.3.3 Chấm dứt hợp đồng tư vấn pháp lý 60 Chƣơng 3: THỰC TRẠNG VÀ HƢỚNG HOÀN THIỆN HỢP ĐỒNG TƢ VẤN PHÁP LÝ Error! Bookmark not defined 3.1 Tranh chấp hợp đồng tƣ vấn pháp lý Error! Bookmark not defined 3.1.1 Nguyên nhân tranh chấp Error! Bookmark not defined 3.1.2 Những dạng tranh chấp chủ yếu Error! Bookmark not defined.0 3.2 Kiến nghị hoàn thiện pháp luật Error! Bookmark not defined.7 KẾT LUẬN Error! Bookmark not defined.4 DANH MỤC TÀ I LIỆU THAM KHẢO 115 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT BLDS Bộ luật dân CHXHCNVN Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Cty Công ty ĐLS Đoàn Luật sư KT-KL Khen thưởng – Kỷ luật NXB Nhà xuất TAND Tòa án nhân dân TGPL Trợ giúp pháp lý TP Thành phố TP HCM Thành phố Hồ Chí Minh TP HN Thành phố Hà Nội UBND Ủy ban nhân dân VD Ví dụ VPLS Văn phòng Luật sư MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Ở nước ta nay, quan hệ dân sự, thương mại, lao động … ngày tăng lên số lượng, theo tính phức tạp quan hệ pháp luật nói nảy sinh tranh chấp chủ thể quan hệ Như vậy, việc giải tranh chấp quan hệ pháp luật xã hội cần phải kịp thời phù hợp với pháp luật Vai trò Luật sư xã hội thực cần thiết coi trọng việc tư vấn pháp luật tranh tụng trước tòa án, nhằm bảo vệ lợi ích thân chủ, đồng thời làm rõ nội dung pháp luật áp dụng để giải tranh chấp Mặt khác, nhân dân dần nhận thức vai trò Luật sư, giúp đỡ họ thực phương thức, biện pháp bảo vệ quyền, lợi ích đáng quan hệ dân sự, thương mại, lao động Do vậy, nghiên cứu hợp đồng dân nói chung nghiên cứu Hợp đồng tư vấn pháp lý nói riêng trở nên cần thiết giai đoạn nước ta Hợp đồng tư vấn pháp lý loại hợp đồng coi nhằm đáp ứng nhu cầu chủ thể tham gia vào quan hệ dân sự, thương mại, lao động tranh tụng Tòa án nhân dân Vì vậy, việc nghiên cứu Hợp đồng tư vấn pháp lý thực cần thiết giai đoạn nước ta Nhận thức tầm quan trọng hợp đồng tư vấn pháp lý, nên học viên lựa chọn đề tài: “Hợp đồng tư vấn pháp lý Việt Nam” để thực luận văn cao học luật mình, nhằm đáp ứng kịp thời đòi hỏi mặt lý luận thực tiễn việc nghiên cứu đề tài nước ta Tình hình nghiên cứu và pha ̣m vi nghiên cƣ́u đề tài Về hợp đồng tư vấn pháp lý tính đến thời điểm nước ta có số công trình nghiên cứu dạng khóa luận tốt nghiệp cử nhân luật, thạc sỹ Những công trình phải kể luận văn thạc sỹ Nguyễn Quỳnh Anh với đề tài: “Hợp đồng nghề Luật sư”, đề tài nghiên cứu dạng nghề Luật sư, xem dịch vụ xã hội có nhu cầu khách hàng tư vấn pháp luật, soạn thảo hợp đồng, lập di chúc Mà không giải cụ thể yếu tố, khái niệm, đặc điểm hợp đồng tư vấn pháp lý Ngoài luận văn thạc sỹ luật học Nguyễn Thị Nga về: “Vai trò Luật sư tranh tụng” Luận văn giải diện hẹp vai trò Luật sư tranh tụng, mà không đề cập đến trình tự giao kết hợp đồng pháp luật nghề Luật sư Như vậy, hợp đồng tư vấn pháp lý nghề Luật sư thời điểm chưa có công trình nghiên cứu toàn diện chuyên sâu Học viên mạnh dạn lựa chọn đề tài: “Hợp đồng tư vấn pháp lý Việt Nam” để thực luận văn thạc sỹ phù hợp với nhu cầu cấp thiết toàn xã hội Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu đề tài - Mục đích + Làm rõ nội dung, hậu pháp lý số loại hợp đồng dịch vụ tư vấn pháp lý thông thường hợp đồng tư vấn thừa kế, tư vấn mua bán nhà thương mại, tư vấn chuyển quyền sử dụng đất… + Tìm bất cập số qui định hợp đồng dịch vụ BLDS từ kiến nghị hướng hoàn thiện pháp luật - Nhiệm vụ + Phân tích, hoàn thiện vấn đề lý luận hợp đồng dịch vụ + Phân tích, đánh giá nội dung qui định pháp luật hợp đồng dịch vụ BLDS + Tìm bình luận số vụ án điển hình liên quan đến hợp đồng dịch vụ tư vấn pháp lý Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu luận văn - Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu đề tài số loại dich vụ pháp luật thông dụng; chủ thể sử dụng hợp đồng tư vấn pháp lý bên cung ứng hợp đồng tư vấn pháp lý Nội dung, hình thức hợp đồng dịch vụ pháp lý Quá trình giao kết, thực hậu pháp lý hợp đồng dịch vụ pháp lý vô hiệu - Phạm vi nghiên cứu Trong khuôn khổ đề tài tập trung nghiên cứu quy định pháp luật hợp đồng tư vấn pháp lý theo pháp luật Việt Nam, sở đối chiếu với thực tiễn áp dụng quy định thực tế, đặc biệt tiến trình hội nhập khu vực quốc tế Từ đó, đưa phương hướng, giải pháp nhằm hoàn thiện pháp luật trách nhiệm chủ thể giao dịch, nâng cao nhận thức chủ thể việc tự bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp mình, góp phần vào phát triển chung đất nước Phƣơng pháp luận phƣơng pháp nghiên cứu luận văn - Phương pháp luận Cơ sở lý luận xuyên suốt đề tài vận dụng phương pháp vật biện chứng, vật lịch sử chủ nghĩa Mác - Lê Nin, quan điểm trị Đảng Cộng Sản Việt Nam tư tưởng Hồ Chí Minh đổi phát triển kinh tế thị trường có quản lý nhà nước theo định hướng xã hội chủ nghĩa quan điểm việc xây dựng nhà nước pháp quyền Việt Nam nhằm xây dựng xã hội dân chủ, văn minh, sống làm việc theo pháp luật vào việc đánh giá, luận giải vấn đề thuộc đối tượng phạm vi nghiên cứu Cơ sở thực tiễn đề tài dựa quy định pháp luật điều chỉnh quan hệ giao kết hợp đồng thực tế hợp đồng tư vấn pháp lý, để giải tranh chấp phát sinh từ hợp đồng tư vấn pháp lý - Phương pháp nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu đề tài phương pháp tiếp cận, nghiên cứu tài liệu cách khoa học, nghiên cứu luật thuyết, thu thập thông tin, áp chiếu thực tế, áp chiếu văn bản, quy định pháp luật, phân tích, thống kê, tổng hợp, so sánh, đối chiếu, hệ thống, diễn giải, quy nạp, điều tra xã hội v,v… để đánh giá phân loại để hoàn thiện nội dung đặt Ý nghĩa lý luận thực tiễn luận văn Thông qua việc trình bày khái quát hợp đồng dịch vụ tư vấn pháp lý, với việc tiến hành phân tích, đánh giá quy định pháp luật Việt Nam việc xây dựng hệ thống khái niệm hợp đồng tư vấn pháp lý, đánh giá thực trạng điểm bất cập, hạn chế quy định pháp luật hành việc giao kết, thực hợp đồng tư vấn pháp lý, qua đó, đưa giải pháp cần thiết, góp phần hoàn thiện quy định pháp luật hợp đồng tư vấn pháp lý, nhằm bảo đảm quyền lợi ích hợp pháp cho chủ thể tham gia giao dịch, ký kết hợp đồng tư vấn pháp lý nước ta Kết cấu luận văn Ngoài phần mở đầu, kết luận danh mục tài liệu tham khảo, nội dung luận văn gồm chương: Chương 1: Những vấn đề lý luận hợp đồng tư vấn pháp lý Chương 2: Những vấn đề hợp đồng tư vấn pháp lý Chương 3: Thực trạng áp dụng pháp luật hợp đồng dịch vụ tư vấn pháp lý Chương NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ HỢP ĐỒNG TƢ VẤN PHÁP LÝ 1.1 Khái quát hợp đồng dịch vụ 1.1.1 Khái niệm Hợp đồng từ điển tiếng Việt (giao kèo, khế ước hay giấy ký kết) hai hay nhiều đối tác khác mối quan hệ khác xã hội, nhằm trao đổi thông tin thiết lập cam kết với để thực không thực công việc định “Các cổ luật tồn Việt Nam (như Bộ luật Hồng Đức, Bộ luật Gia Long) quy định riêng hợp đồng, Nghĩa là, thời kỳ đó, Việt Nam chưa có luật riêng hợp đồng dân sự, thực tế hình thành nhiều quan hệ hợp đồng chủ thể với nhau” [37, tr.331] Năm 1991 Pháp lệnh hợp đồng đời, mặt khách quan hợp đồng dân phận quy phạm pháp luật Nhà nước ban hành nhằm điều chỉnh quan hệ xã hội phát sinh trình dịch chuyển lợi ích vật chất chủ thể với Về mặt chủ quan, hợp đồng dân giao dịch dân mà bên tự trao đổi ý chí với nhằm đến thỏa thuận để làm phát sinh quyền nghĩa vụ dân định Hợp đồng dân định nghĩa: “Hợp đồng dân thỏa thuận bên việc xác lập, thay đổi hay chấm dứt quyền nghĩa vụ bên mua bán, thuê, mượn, tặng, cho tài sản, làm việc không làm việc, dịch vụ thỏa thuận khác mà bên nhằm đáp ứng nhu cầu sinh hoạt, tiêu dùng” [21, Điều 1] Theo pháp lệnh hợp đồng dân bao gồm hợp đồng dịch vụ bó hẹp, nhằm đáp ứng nhu cầu sinh hoạt tiêu dùng bên, thừa nhận, yêu cầu Nhà nước giao lưu dân Tại BLDS năm 1995, kế thừa phát triển pháp luật, cụ thể hóa Hiến pháp 1992 định nghĩa Hợp đồng dân nói chung: “Hợp đồng dân sự thỏa thuận bên việc xác lập, thay đổi chấm dứt quyền nghĩa vụ dân sự” [31 Điều 394] Qua đó, tách định nghĩa riêng về: “Hợp đồng dịch vụ thỏa mãn bên, theo bên làm dịch vụ thực công việc cho bên thuê dịch vụ, bên thuê dịch vụ phải trả tiền dịch vụ cho bên làm dịch vụ” [31, Điều 521] Như vậy, BLDS năm 1995 bước tiến hẳn pháp luật Hợp đồng dịch vụ, theo BLDS qui định Hợp đồng dịch vụ cụ thể từ điều 521 đến điều 529 đối tượng, quyền nghĩa vụ bên Hợp đồng dịch vụ Ngày 14/6/2005, Quốc hội khóa XI, kỳ họp thứ thông qua BLDS thay BLDS 1995, quy định địa vị pháp lý, chuẩn mực pháp lý cho cách ứng xử cá nhân, pháp nhân, chủ thể khác; quyền nghĩa vụ chủ thể mối quan hệ gia đình, xã hội, đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội hội nhập kinh tế quốc tế nước ta Trong chế định hợp đồng dân khẳng định với 205 điều tổng số 777 điều luật (từ Điều 388 đến điều 593) chưa kể đến 45 điều quy định hợp đồng liên quan đến quyền sử dụng đất (từ điều 693 đến điều 732), chứng tỏ chế định hợp đồng dân nói chung thông dụng BLDS đóng vai trò quan trọng: “Hợp đồng dân sự thỏa thuận bên việc xác lập, thay đổi chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân sự” [31, Điều 388] Điểm quan trọng BLDS năm 2005 xây dựng chế định hợp đồng thành tảng cho pháp luật hợp đồng nói chung, điều chỉnh quan hệ hợp đồng xác lập nguyên tắc bình đẳng, tự nguyện, tự thỏa thuận tự chịu trách nhiệm Trong trường hợp pháp luật chuyên ngành hợp đồng cụ thể có quy định riêng, ưu tiên áp dụng quy định riêng Vì vậy, phạm vi áp dụng quy định hợp đồng dân BLDS mở rộng, áp dụng chung cho loại hợp đồng, không phân biệt hợp đồng dân sự, hợp đồng kinh tế, thương mại Theo quan điểm học viên hợp đồng dân giao dịch dân mà đó các bên tự trao đổ i ý chí với nhằ m đế n thoả thuâ ̣n để cùng làm phát sinh các quyề n và nghiã vu ̣ dân sự nhấ t đinh ̣ Viê ̣c trao đổ i ý chí này của các bên là tự nguyê ̣n và tự vẫn phải theo quy đinh ̣ của pháp luâ ̣t Theo đó, bên sẽ chuyể n giao tài sản hay thực hiê ̣n mô ̣t công viê ̣c cho bên theo thoả thuâ ̣n hơ ̣p đồ ng ; hoă ̣c thoả thuâ ̣n bên sự thay đổ i hay chấ m dứt quyền nghĩa vụ BLDS năm 2005 phân biệt rõ hợp đồng dân khác với giao dịch dân như: “Giao dịch dân hợp đồng, hành vi pháp lý đơn phương làm phát sinh, thay đổi, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân sự” [32, điều 121] Còn “Hợp đồng dân sự thỏa thuận bên việc xác lập, thay đổi, chấm dứt quyền, nghĩa vụ dân sự” [32, điều 388] Trong trường hơ ̣p pháp luâ ̣t không quy đinh , hợp đồng dân ̣ giao kế t bằ ng lời nói , bằ ng văn bản hoă ̣c bằ ng hành vi cu ̣ thể Còn hợp đồng dân mà pháp luật quy đinh ̣ buô ̣c phải giao kế t theo mô ̣t hin ̀ h thức nhấ t đinh ̣ thì các bên phải tuân theo hình thức đó Hiê ̣n nay, có nhiều loại hợp đồng dân thông du ̣ng, kể đến hơ ̣p đồ ng mua bán tài sản , hơ ̣p đồ ng trao đổ i tài sản , hơ ̣p đồ ng tă ̣ng cho tài sản , hơ ̣p đồ ng vay tài sản , hơ ̣p đồ ng dich ̣ vu ̣ Xã hội ngày phát triển , cùng với đó là dịch vụ đời , VD: dịch vụ sửa tài sản , dịch vụ pháp lý , dịch vụ quảng cáo Khi thực hiê ̣n dịch vụ, người thuê dich ̣ vu ̣ và người thực hiê ̣n dich ̣ vu ̣ sẽ thoả thuâ ̣n với về các ều kiện cung ứng dịch vụ , điề u này phầ n nào giải thić h ta ̣i họp đồng dịch vụ lại đời Hợp đồng dịch vụ qui định từ Điều 518 đến Điều 526 BLDS năm 2005 Bản chất hợp đồng dịch vụ kết hợp gi ữa bản chấ t của hợp đồng dân với chất dịch vụ (đố i tươ ̣ng của hơ ̣p đồ ng ) Hợp đồng dịch vụ đươ ̣c hình thành sở tự thể ý chí thỏa thuận khuôn khổ pháp luật cho phép giữa bên cung ứng dich ̣ vu ̣ với bên thuê dich ̣ vu ̣ nhằ m làm phát sinh ràng buô ̣c pháp lý bên cung ứng dich ̣ vu ̣ phải thực hiê ̣n mô ̣t công viê ̣c mang tính dịch vụ xác định cho bên thuê dịch vụ ngườ i thứ ba (trong trường hơ ̣p , hợp đồng dịch vụ lợi ích người thứ ba ), bên thuê dich ̣ vu ̣ có nghiã vu ̣ tiế p nhâ ̣n kế t quả công viê ̣c , trả tiền dịch vụ… Theo quan điểm học viên hợp đồng dịch vụ thỏa thuận bên chủ thể (Bên thuê dịch vụ bên cung ứng dịch vụ) việc xác lập, thay đổi, chấm dứt nghĩa vụ dân Với hành vi pháp luật tương ứng cho bên là, bên cung ứng dịch vụ thực công việc theo yêu cầu bên thuê dịch vụ, bên thuê dịch vụ trả cho bên ứng khoản thù lao định; hai hành vi tiến hành theo thỏa thuận thống cao mặt ý chí bên Hợp đồng dịch vụ ghi nhâ ̣n pha ̣m vi quyề n , nghĩa vụ bên chủ thể , công viê ̣c phải thực hiê ̣n , mang tính song vu ̣ và có tính chấ t đề n bù BLDS năm 2005 đinh ̣ nghiã : “Hợp đồ ng di ̣ch vụ là sự thỏa thuận giữa các bên , theo đó bên cung ứng di ̣ch vụ thực hiê ̣n công viê ̣c cho bên thuê di ̣ch vụ , bên thuê dịch vụ phải trả tiền dịc h vụ cho bên cung ứng di ̣ch vụ ” [32, Điề u 518] Hợp đồng dịch vụ tạo điều kiện thuận lợi cho giao dịch dân hoạt động dịch vụ tiến hành cách dễ dàng, thúc đẩy giao lưu dân xã hội, làm cho đời sống xã hội Việt Nam ngày nâng cao Dự thảo BLDS (sửa đổi) trình Quốc hội cho ý kiến kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa 13 tới Trong đó, có vấn đề bản, có ảnh hưởng đến chế định dân khác BLDS “Nghĩa vụ hợp đồng” sửa đổi số vấn đề trách nhiệm dân vi phạm nghĩa vụ, biện pháp bảo đảm nghĩa vụ, số hợp đồng thông dụng trách nhiệm bồi thường thiệt hại hợp đồng Tuy nhiên, nội dung điều khoản mục hợp đồng dịch vụ không sửa đổi Chỉ thay thứ tự chương, mục điều (từ Chương XVIII, Mục 7, Điều 453 đến Điều 596 thay sang Chương XVI, Mục 8, Điều 537 đến 545) BLDS Việt Nam có nhiều điểm tương đồng với BLDS Pháp trích dẫn tham khảo BLDS Pháp Quyền Các phương thức xác lập quyền sở hữu, Thiên Hợp đồng hay nghĩa vụ hợp đồng có quy định: Hợp đồng thỏa thuận bên theo nhiều người cam kết với nhiều người khác chuyển giao vật, làm không làm việc [32, Điều 1101]; Hợp đồng có đền bù hợp đồng theo bên phải chuyển giao vật làm công việc cho bên [32, Điều 1106]; Hợp đồng có hiệu lực thỏa mãn bốn điều kiện chủ yếu sau: Các bên giao kết hoàn toàn tự nguyện; Các bên giao kết có lực giao kết hợp đồng; Đối tượng hợp đồng phải xác định; Căn hợp đồng phải hợp pháp [32, Điều 1108]; Đối tượng hợp đồng vật mà bên cam kết chuyển giao công việc mà bên cam kết làm không làm [32, Điều 1126] Bên vi phạm hợp đồng, bên phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại không thực nghĩa vụ Cần phải nói thêm “Bộ luật dân Napoléon” văn tham thảo quan trọng BLDS Việt Nam Quá trình thi hành, xây dựng, sửa đổi, bổ sung, có đóng góp Pháp Trong năm gần đây, chuyên gia Pháp tích cực tham gia hợp tác, nhằm giúp chuyên gia Việt Nam tìm hiểu quy định Bộ luật dân Napoléon từ góp phần xây dựng nên quy phạm phù hợp với mục tiêu nhà làm luật Việt Nam với thực tế Việt Nam Sự giúp đỡ phía Pháp không dừng năm 1995, năm ban hành BLDS Phía Việt Nam yêu cầu giúp đỡ phía Pháp để sửa đổi, bổ sung BLDS sau năm áp dụng [30, tr.167] Về lô ̣ trình hướng tới xây dựng BLDS Châu Âu (European Civil Code), liên minh Châu Âu (European Union) từng bước xây dựng nhiề u quy đinh ̣ chung mang tính chấ t tham chiế u cho các quan ̣ phát sinh, thực hiê ̣n khu vực này , điể n hin ̀ h là Nguyên tắ c chung về luâ ̣t hơ ̣p đồ ng Châu Âu (Principles of European Contract Law - viế t tắ t PECL) Trong các quy đinh ̣ chung về hơ ̣p đồ ng , liên minh Châu Âu hướng tới xây dựng bảng tham chiế u về hơ ̣p đồ ng dich ̣ vu ̣ đóng vai trò “hô ̣p công cu ̣” nhằ m hỗ trơ ̣ cho các chủ thể quan ̣ hơ ̣p đồ ng trình xây dựng nội dung, giao kế t, thực hiê ̣n, chấ m dứt hơ ̣p đồ ng cũng trách nhiê ̣m của các bên có hành vi vi pha ̣m nghiã vu ̣ Hợp đồng dịch vụ Nguyên tắ c luâ ̣t Châu Âu đươ ̣c chia thành chương [29, tr.278] 1.1.2 Đặc điểm Là loại hợp đồng có đầy đủ điều kiện nội dung có hiệu lực hợp đồng dân như: “Người tham gia giao kết có lực vi dân sự; mục đích, nội dung không vi phạm điều cấm, không trái đạo đức xã hội; người tham gia giao kết hoàn toàn tự nguyện” Đối tượng hợp đồng dịch vụ công việc cụ thể Bên cung ứng dich ̣ vu ̣ sẽ bằ ng công sức và trí tuê ̣ để hoàn thành công viê ̣c đã nhâ ̣n không giao cho người khác làm thay , trừ trường hơ ̣p bên thuê dich ̣ vu ̣ đồ ng ý Ngoài ra, hợp đồng dịch vụ mang những đă ̣c điể m riêng sau: - Thứ nhất: Hợp đồng dịch vụ loại hợp đồng ưng thuận Bên cung ứng dich ̣ vu ̣ phải thực hiê ̣n các hành vi pháp lý nhấ t đinh ̣ và giao kế t quả cho bên thuê dich ̣ vu ̣ “ hợp đồng mà quyền nghĩa vụ bên hợp đồng phát sinh từ thời điểm hợp đồng xác lập có hiệu lực” Khác với số hợp đồng dân mang đặc điểm loại hợp đồng thực tế hợp đồng vay tài sản, hợp đồng gửi giữ tài sản … Hợp đồng dịch vụ có đặc điểm pháp luật loại hợp đồng ưng thuận Các chủ thể tự thể ý chí thỏa thuận nội dung hợp đồng như: Đối tượng hợp đồng, quyền nghĩa vụ bên, thời hạn, địa điểm, phương thức thực hợp đồng Nhưng hợp đồng xác lập sẽ mang tính bắt buộc với bên Đặc điểm ưng thuận hợp đồng dịch vụ thể chỗ: Từ thời điểm hợp đồng xác lập, bên giao kết bị ràng buộc việc thực quyền nghĩa vụ cho Quyền yêu cầu bên thuê dịch vụ bên cung ứng dịch vụ xác lập từ thời điểm hợp đồng dịch vụ giao kết, bên cung ứng dịch vụ phải thực nghĩa vụ cho bên thuê dịch vụ theo thỏa thuận Việc từ chối thực công việc thuê bên cung ứng dịch vụ xem vi phạm hợp đồng - Thứ hai: Hợp đồng thực tế hợp đồng mà sau thỏa thuận, hiệu lực phát sinh thời điểm bên chuyển giao cho đối tượng hợp đồng [37, tr.341] Trong hợp đồng dịch vụ, đối tượng hợp đồng công việc - Thứ ba: Hợp đồng dịch vụ hợp đồng có đền bù Bên thuê dich ̣ vu ̣ phải trả tiề n công cho bên cung ứng dich ̣ vu ,̣ bên cung 10 DANH MỤC TÀ I LIỆU THAM KHẢO Bộ tư pháp (2003), Thông tư số 06/2003/TT-BTP ngày 29/10/2003 hướng dẫn thi hành Nghị định 87/2003/NĐ-CP ngày 22/7/2003 hành nghề tổ chức Luật sư nước Việt Nam, Hà Nội Bộ tư pháp (2010), Thông tư số 01/2010 ngày 09/02/2010 Quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Nghị định số 77/2008/NĐ-CP ngày 16 tháng năm 2008 Chính phủ tư vấn pháp luật, Hà Nội Bộ tư pháp (2011), Tổng kết năm thi hành Luật Luật sư, Hà Nội Bộ tư pháp (2011), Thông tư số 17/2011/TT- BTP ngày 14/10/2011 hướng dẫn số quy định Luật Luật sư, Nghị định quy định chi tiết hướng dẫn thi hành quy định Luật Luật sư tổ chức xã hội – nghề nghiệp Luật sư, Hà Nội Bộ tư pháp (2013), Thông tư 19/2013/TT-BTP ngày 28/11/2013 hướng dẫn tập hành nghề Luật sư, Hà Nội Bộ tư pháp (2013), Khung pháp Luật TGPL Việt Nam vấn đề học từ thực tiễn, Cục TGPL (Hội nghị quốc gia hỗ trợ miễn phí cho xã hội ngày 31/5-1/6/2-13) Bộ tư pháp (2014), Công văn số 3103/BTP-BTTP ngày 14/7/2014 hướng dẫn thực nghĩa vụ bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp Luật sư, Hà Nội Bộ tư pháp (2014), Thông tư số 10/2014/TT-BTP ngày 7/4/2014 Quy định nghĩa vụ tham gia bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ Luật sư, Hà Nội Bộ tư pháp (2014), Đề án Đổi công tác TGPL giai đoạn 2015 – 2020, định hướng đến năm 2030, Hà Nội 10 Bộ tư pháp (2015), Tổng kết 08 năm thi hành Luật Trợ giúp pháp lý năm 2006, Hà Nội 11 Cục trợ giúp pháp lý (2007), 10 năm hoạt động TGPL Việt Nam hướng phát triển, Hà Nội 12 Cục trợ giúp pháp lý (2010), Tài liệu bồi dưỡng nghiệp vụ trợ giúp pháp lý, Hà Nội 11 13 Chính phủ (2003), Nghị định 87/2003/NĐ-CP ngày 22/7/2003 hành nghề tổ chức Luật sư nước Việt Nam, Hà Nội 14 Chính phủ (2007), Nghị định Quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều luật Luật sư số 28/2007/N Đ-CP ngày 26/02/2007, Hà Nội 15 Chính phủ (2008), Nghị định số 77/2008/N Đ-CP ngày 16/7/2008 tư vấn pháp luật, Hà Nội 16 Chính phủ (2012), Nghị định số 05/2012/NĐ-CP ngày 02/02/2012 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định đăng ký giao dịch bảo đảm, TGPL, Luật sư, tư vấn pháp luật, Hà Nội 17 Chính phủ (2013), Nghị định 14/2013/N Đ-CP ngày 5/2/2013 phủ Nghị định Sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 07/2007/NĐCP ngày 12 tháng 01 năm 2007 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật TGPL, Hà Nội 18 Chính phủ (2013), Nghị định số 123/2013/NĐ-CP ngày 14/10/2013 Quy định số điều biện pháp thi hành Luật Luật sư, Hà Nội 19 Phan Trung Hoài (2006), Hoàn thiện pháp luật Luật sư Việt Nam, NXB Tư pháp, Hà Nội 20 Hội bảo trợ tư pháp cho người nghèo Việt Nam (2014), Chiến lược phát triển Hội bảo trợ tư pháp cho người nghèo Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến 2030, Hà Nội 21 Hội đồng Nhà nước (1991), Pháp lệnh số 52-LCT/H ĐND8 ngày 07/05/1991 hợp đồng dân sự, Hà Nội 22 Jennifer Khor (2014), Kinh nghiệm Quốc tế việc tình nguyện thực tư vấn pháp luật Luật sư, Chuyên gia quốc tế tư vấn kỹ dài hạn dự án JPP 23 Liên đoàn Luật sư Việt Nam (2011), Quy tắc Đạo đức Ứng xử nghề nghiệp Luật sư Việt Nam, Ban hành kèm theo Quyết định số 68/QĐ-BTVLDDLSVN ngày 20/7/2011 Hội đồng Luật sư toàn quốc Liên đoàn Luật sư Việt Nam, Hà Nội 24 Liên đoàn Luật sư Việt Nam (2012), Quy định xử luật kỷ luật Luật sư, Ban hành kèm theo Quyết định số 68/QĐ-BTVLDDLSVN ngày 05/10/2012 Ban thường vụ Liên đoàn Luật sư Việt Nam, Hà Nội 12 25 Liên đoàn Luật sư Việt Nam (2014), Quy định thực nghĩa vụ TGPL Luật sư, Ban hành kèm theo Quyết định số 93/Q Đ-BTV ngày 09/10/2014 Ban thường vụ Liên đoàn Luật sư Việt Nam, Hà Nội 26 Liên đoàn Luật sư Việt Nam (2014), “Đánh giá rút kinh nghiệm tổ chức hoạt động trợ giúp pháp lý miễn phí đoàn Luật sư thí điểm”, với tài trợ Dự án JPP”, Hội thảo, Hà Nội 27 Liên đoàn Luật sư Việt Nam (2015), Báo cáo tổng kết nhiệm kỳ I (2009 – 2014) phương hướng công tác nhiệm kỳ II (2014 – 2019), Hội đồng Luật sư Toàn quốc 28 Liên đoàn Luật sư Việt Nam (2015), Nghĩa vụ thực TGPL Luật sư công tác phối hợp, kết nối việc thực TGPL Nhà nước, Tổng kết năm thi hành Luật TGPL 29 Kiều Thị Thùy Linh (2015), “Nghĩa vụ tiền hợp đồng hợp đồng dịch vụ Nguyên tắc luật Châu Âu (PEL SC) học kinh nghiệm việc hoàn thiện quy định pháp luật Việt Nam”, Tạp chí dân chủ pháp luật, Hà Nội 30 Pierre Bezard (2004), Hai trăm năm Bộ luật dân Pháp ảnh hưởng Bộ luật dân Việt Nam ngày 3-4-5/11/2014, Chánh Tòa thương mại Tòa án tư pháp tối cao Cộng hòa Pháp Thành viên Ủy ban định hướng Nhà pháp luật Việt – Pháp 31 Quốc hội (1995), Bộ luật dân sự, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 32 Quốc hội (2005), Bộ luật dân sự, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội 33 Quốc hội (2006), Luật Luật sư, NXB Tư pháp, Hà Nội 34 Quốc hội (2006), Luật TGPL, NXB Tư pháp 35 Quốc hội (2012), Luật sửa đổi bổ sung số điều Luật Luật sư số 20/2012/QH13 ngày 20/11/2012, Hà Nội 36 Thủ tướng phủ (2010), Quyết định Phê duyệt Đề án “Phát triển đội ngũ Luật sư phục vụ hội nhập kinh tế quốc tế từ năm 2010 đến năm 2020”, số 123/QĐ-TTg ngày 18/01/2010, Hà Nội 37 Trường đại học luật Hà Nội (2000), Giáo trình Luật dân Việt Nam, NXB Công an nhân dân, Hà Nội 13 38 Trường đại học luật Hà Nội (2006), Giáo trình Luật dân (tập 1, 2), NXB Công an nhân dân, Hà Nội 39 Ủy ban thường vụ Quốc hội (1987), Pháp lệnh tổ chức Luật sư, Hà Nội 40 Ủy ban thường vụ Quốc hội (2001), Pháp lệnh Luật sư, Hà Nội 41 Ủy Ban thường vụ Quốc hội (2005), Pháp lệnh ngoại hối, Hà Nội 42 Văn phòng Trung ương Đảng (1995), Thông báo số 485/CV-VPTW ngày 31/5/1995 ý kiến đạo Ban Bí thư Trung ương Đảng, Hà Nội 14