CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc HP ĐỒNG (V/v mua bán đất) Hôm vào lúc 10 30 phúc ngày 05 tháng năm 2009 Tại TYT Ngụ ấp xã Thạnh Lợi huyện Tháp Mười Tỉnh Đồng Tháp Tiến hành làm hợp đồng mua bán – nhà ĐẠI DIỆN TYT XÃ THẠNH LI Ông: BS LÊ VĂN TÁM sinh năm 1967 I/ ĐẠI DIỆN BÊN BÁN ĐẤT ( gọi tắt bên A) 1/ Ông : VÕ VĂN TUẤN sinh năm 1977 CMND số: 340927802 Nơi cấp CA tỉnh ĐT Hộ thường trú: ấp xã Thạnh Lợi huyện Tháp Mười Tỉnh Đồng Tháp 2/Bà NGUYỄN THỊ BA sinh năm 1934 CMND số: 340682515 cấp ngày 10/8/1987 Nơi cấp CA tỉnh ĐT Hộ thường trú: ấp xã Thạnh Lợi huyện Tháp Mười Tỉnh Đồng Tháp II/ ĐẠI DIỆN BÊN MUA ĐẤT ( gọi tắt bên B) 1/ NGUYỄN THỊ ĐIỄM sinh năm 1983 CMND số: 341203379 cấp ngày 23/6/2000 Nơi cấp CA tỉnh ĐT Hộ thường trú: ấp xã Trường Xuân huyện Tháp Mười Tỉnh Đồng Tháp *Sau bàn bạc hai bên đến thống ký hợp đồng mua bán – nhà chợ Thạnh Lợi với nội dung sau: Điều 1: Ông (bà) NGUYỄN THỊ BA + VÕ VĂN TUẤN đồng ý bán cho Ông (bà) NGUYỄN THỊ ĐIỄM miếng đất toạ lạc ấp chợ xã Thạnh Lợi huyện Tháp mười Tỉnh Đồng Tháp Với diện tích : 77 m2 lô C *Vò trí đất sau: - Hướng đông giáp : Nguyễn Thò Trang - Hướng tây giáp : Nguyễn Thò Đúng - Hướng nam giáp : mặt lộ Điều : Giá cả: Là: 70.000.000 ( Bảy mươi triệu đồng) Điều : Thời gian toán chia thành lần: Lần : 15.000.000 ( mười lăm triệu đồng) Lần : 35.000.000 ( ba mươi lăm triệu đồng) Lần : 20.000.000 ( hai chục triệu đồng) lại bên mua trả dần cho nhà nước theo qui đònh Điều : Các điều khoản khác: Bên B chòu trách nhiệm tất chi phí trước bạ nhà đất CAM KẾT CHUNG : - Hai bên cam kết nội dung quy đònh hợp đồng, không bên đơn phương thay đổi huỷ bỏ hợp đồng, hành vi vi phạm điều bò xử lý theo pháp luật hành - Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký - Hợp đồng thành lập 02 có nội dung có giá trò giống nhau, bên giữ để thực I ĐẠI DIỆN BÊN A II ĐẠI DIỆN BÊN B ( Bên nhượng đất) ( Bên nhận đất) 1/ Bà: 1/ Nhân chứng: 2/ Ông 2/ Bà