BO r m v SAN MINIS ! R١ OI FISHKRIKS VIEN NGHIEN CLiU RESEARCH INSTITUTE NUOl TRONGTHUYSAN FOR AQUACULTURE N٥1 (RIA N l) ‫*؛‬.: ■ : is ■.,‫·؛‬ »,'A%'.· /٠ ^ ^ i TUYEN TAP ■ BAG CAO KHOA HOC Nam 2000 Annual Research Reports i? ^ , I/ NHA XUAT BAN NON(‫ ؛‬N(‫؛‬H1EP HA N(')I - 2001 ; Tuyên tập bao cáo khoa h ọ c 2000 ‘ Viện NCNTTS L Ơ I N O I Đ \1 /0 ị /2 0 ỉ , \ 'i('ỉì N'^lncn CIÌII N iio ỉ Ỉroỉì'^ I liii\ \íUỊ I dcì Ị() c liif( l l o i ỉì^lìì khoa ỈKH lìàỉì'^ ỈỈĨỈ ^ ỊÌĨI 2000 I lo i Ìỉỉỉ vinh dư íhũỉc don ÌICỊ) rá c d a i h ir u ĩừ Bo K hoa hoc Caniy ỉỉ^hẹ M ô i !nf()'n'^, Bo I'h liy san (\'ic n K inh íc va O iiy hoacìì T h n v Síiỉì, \ II Khoa học cony nyhự \ n quan /v fCi^hc củ T n u iq ỉani Khnycn nqic l rnn hoe Thny san Ví) Đ a i hoe D eakin ịO x iis ìy lia } Sau kh i n{ịhe ì)áo cao khoa hoe ỉrình bùy iro n y phìcn họp ío ìin ílìê, H ộ i n^hỉ dã c hia ỉhdỉìh ỉiể ii ban: T ick ban I : G ió tỉíi c o ìiy nghẹ ‘C^oiỉi búo cúo ve ede lĩn h vực dì ĩru y c n chon i^iOny e(niỵ n^hẹ n iio i Ììsdn^, lưu y iữ bao íon cpiỳ i^cn ỉ ìc ii ban 2: B ệnh - M ó i trư n g - K in h te - Xa hòi, yoni bủo cao VC lĩn h 17/'‫■؛‬ ehỉian doủn phị> !r i b e n lr dieu Ỉỉ\ỉ va kieni soaì moi ỉn id n ^ k in h ỉé Ví/ hoi iro n y n iio i iro n y íhuy san N hìn ehiunư Ihih 17/'‫ '؛‬nHdien cứu Ciiíi ١len núm 2000 da ila n y ho'n, báo cao Ỉrin lỉ bay ta i h oi ỉìiịh i bao 'ưnn nliữníỉ vấn de hen c/uaiì ỉníe íicp plỉue vu p h ú ì ĩriể n nu(')ì Irdnẹ ỉh iiy sdn nii'o'e nyọỉ nuoe lơ nu'o'e mạn o' nu'o'e ỉa \'ic n N ỵ lỉie n cứu N ìio i H'on^ Thuy san I ỉì-an ỉrony Í^IÕI íhieu "T uyên ía p Bảo cáo khoa hoe núm 0 ", bao \ịòm 20 báo cao ỉieii bieu cho eae eony Irìn li n yh ie n cứu khoa hoe n ia \ '/‫'؛‬// ndm 2000 Ban hình dao \ 4en N yhien eưu Nu()i n \ìn y Thu\ S íU i / \in chan ỉhủnh edm (ỉ'n ỉap the eac íủi yia I'c/ ban bien la p da lam vice nine! Iinlì eo Irac h nhiem eao de h o ìu i ìliủ n h ỉuyen tạp nủy Rất m ony nhận du'o'e dóny ybp V kiến eua ‫('؛‬/،■ doe y ia dê hìn x u ấ t ban sau sách dược ĩố ỉ h(fn Xin chan thành ('dm o'n riiay mãt Han biên tủp PIIO v i í : n FRliONCj- I S PHAM A N II ru Ả N Đ ịa lie n hẹ: Phòng Hợp tác quốc tế thông tin Viên Nghiên cứu nuôi trổng Thủy sản 0T: (04) 8780938 - E-mail: ttkh@hn,vnn.vn Tuyen tap bao cao khoa hoc 2000 - Vien NCNTTS MUC LUC Tran Lai noi dau M iic ILie NilLJNG V A \ f ) H CHUNG V/7 Dung Kei qua nuoi tom sl‫؛‬ (P monodon) tr( ١ng !ic it lha\ lurac phii hgp vai smh thai \ Ling Iricu Bac bo Phuni Anh Tiuhi Phiiin Minh Anh To chirc Aguyen Mong Hung, Nguyen L a i Thanh hoc Uiyen aikii٠، ١e'Lmie va dicu khicn gidi iinh tom cang xanh {Macrobrachiuni roscnbcigii (.ic Man) 18 GIONG - CONG NGHP Luv Qude Trong Nguyen Duong Dung Nguyen Dire Tuan Ngiiicm ciru kieu nhan CLia ca bong - Spinibarbu.s denuculaius \a ea chim trang - Colossorna brachypomun 25 Nguyen Mong hlung Vo Thuvng Pan Nguyen Dirong Dung Nghien cam A D N cLia ca tram co \a ca me trang 33 Ho K im Diep Pham M inh Anh 'Tan lln i} Ha Ket qua btrac dau nghicn ciru bao cjuan tmh ca cliep ( G\ prinus eaipio L-) 40 Pham Anh I'uan Nguven Fhi Tan Ngnven lln i lln iv Nguven Van Viel 'riu'r nghicni chuvbn gidi Unit tom cang xanh {Maerobraclnuni rosenbergii) bang hooemon 7, 46 Nguyen Cong Dan Tran Mai Thien Trim Dinh Luan Phan M inh Quy Chon giong ca rb phi Oreochro/nis niloUeus idong GIFT) idiam nang cao sire sinh trirdng va kha nang chin lanh ٠ 53 Pham Anh Tuan, Pham Dire Lirang Le Quang Hirng Nuoi tham canh ca ro phi llurang pham ao nirdc ngot Nguyen Vim Quyen Nghien ciVu tao nguon tom mrang (Penaeus orientalis Kishinouye) bo me bang mot vai hinh thuc nuoi lO 63 69 Nguyen Vim Hao Ngo Sy Van TItanh phan, phan bo dia 1> \ a y nghia kinh te hp ca Chep (r\Yprmidae) d ViCn Nam 77 Tuyến tập báo cáo khoa học 2000 - Vĩện NCNTTS B H N Ỉ - M O I 'Ỉ.R irơ N (! - K l N i r n : ỉ I, - XA ỉỉũ ỉ BÙI Ọ liìíx Tẽ Kcl quii (111 imhiC'in ! ‫ﺍﺃﺍﺍﺍ‬٠)‫ ' ﺍ‬phonLT ‫ ﺍﺍﺍﻝ'ﺍﺍﺍ‬eho oa l i l i i i oô ‫ﺃ‬٦‫ ﺍﺍﺍﺍﺍ‬lo in : ١ a ‫ ﺍ ﺓﺍﺍﺍ؛‬ao 1‫ ﺍﺍﺍ)ﻣﺄﺍ‬đồ cV oa 11'aiii 0، ١ Blnin Thi Vãn Bailli \ Pỉìạm A K im Vấn v،in١ ٠‫ ﺍ‬١‫ ﺍ‬١‫ ﺍ‬.V2n Phạin \/ãn Khann Nniivon Xn،'m S in lì K 2t ‫ﺍﺍ؛ﺍﺍﺍ‬، kicm Ira sir lìh iím kluiaii ‫ ﺍ'ﺍﺃ‬١‫ ﺍﺍﺍﺍ ﺫﺫﺍﺍ‬١‫ﻝ‬so to ‫'ﺍﺍﺍﺃ‬Olla oa trim 00 14.‫ﺀ‬١ 1.25 B ù i H uy Cộmỉ K 2t qtia \ >■ ‫ ﺍ‬1‫ ﺁﺍﺍﻻ ﯪﺍﺍ'ﺍﺍ‬liiiili ‫ ﺫﺍﺍﺃ'!ﺍ‬dLiiin tioii hộ k\ tlin íil Iinhi 0‫؛‬، lliâ m oaiili \'ITÌ Iha 1‫ ﺍﻟﺔﺍ‬vLini: đảt u.ùnn 1‫') ﺍﺍﺍ‬2‫ ﺍﺍ‬١-‫ ﺃﺍ‬han tnim d ịiili 1999-200() l -٩ :{) 142 Đ inh Vìin ‫ ؛ ﺃ}ﺍﺃ]ﺃﺍﺍ‬91‫ ﻷﺍ‬tra ‫ ﺍﺍ!ﺃ‬٠٧ hoiicli p li ‫؛‬،san \'ìinn lOnn oti t trihn niiOi li.ỏng tlin ١‫'؛‬iÌ١ Điện Bidn linh Lai 0'hi'iii Phnm T hị M in h TÍIIII H rfrinh Q uuns Tíì 10‫ ؛ ؛‬n li.ạnn kinli ‫ ﺍ ﺃ‬- \ 1‫ ﺍ‬9 ‫ ﺍ‬nnho iniOi 0‫ ﺍ ؛‬lìo tínli hỉ X ani 17 ٦٦1‫ﰿ‬ : ‫ ﺍ‬Iiaiin va 1‫ ﺍ ﺍ‬9‫ ﺍﻝ‬liainn iniOi irOnn ‫ ﺃ‬1‫ ﺭﺍﺍﺍ‬١‫'؛‬،‫ﺍ‬١ nn'hro It: otia 1‫ﺫ؛ ﺃ ﺍ‬.'9‫ﺍﺍ‬ 177 ٦4 nh Tln.ioli H h -H Trãiì 'Thị Tho, Ị ٦h 107 18‫؛‬،١Í،1 pliLt dn ti' ta) \a I.uỏnn Iha Oiili I ĩ nli phan loin ona ' 1'lin'o‫؛‬i 187 Xam Phíim Vãn Traim Kel ironn nnOt oa ona 19 ‫ ﺍﺍﺍ‬9‫ ﺍ‬IIOIUZ hO i;،m \/،AC٦ 195 Tuyen tap bao cao khoa hoc 2000 - Vien NCNTTS NHCTNG VANOE CHUNG Subiect reviews Tuyèn tựp báo cáo Ị^hoa học 2000 - Viện NCNTTS KẾT QUẢ NI TƠM SÚ (P، monodon) TRONG HỆ ÍT THAY N ước PHÙ HỢP VỚI SINH THẢI VÙNG TRIỀU ВАС BỘ Culture of black tiger shrimp {P.monodon) in limited water exchange system in northern region Vù D ũng Abstract Shirmp culture season !n the northern costa‫ ؛‬provinces is coincided with the rain season so the water in the eastuary 0۴ the river has low sanllity and high pollution and developed deseases have applied the shrimp culture model, which has limited water exchange in order to perfect shrimp culture process gained sustainable, high production and corresponded to the northern tidal ecology The experiment has been conducted in pond of 1,0- 1,2 m depth, bottom soil and the water exchange regulation 300%- 400% In each of culture period The result saw that the stable degree of environment factors in ponds is higher, the pathogenous microorganisms in limited water exchange pond system are lower and the ratio of shrimps infected diseases is less than those if٦ the active water exchange pond system Productivity can be 1.‫ج‬0 ‫ ج‬kg/ha/crop The experimental result verified by the productional scale in Thanhhoa and Haiphong has provided a good result, MỚ ĐẨU T oni sú i j ) ỉììo ỉỉo d o ịì) la cloi tLioim liicii daiiu duov !luOl iT٦ bien Ỏ' cac lin h ven bien phia Вас Cone nelic !٦ ‫ ؛ ﺍ‬0 ‫ ﺍ‬tom su plit bidii liicn na\ la IIUOI iha\ nu'()'c lich cực vd hinh thifi'c nuoi chu >‫ ﺍ‬4 ‫ ﺃ‬Id ЧLiane c،iiili cai ticii .Ao Iitioi [) dane ao chnn vLiiig cao 1‫ ﺍﺍ ﻕ؛'ﺍ‬tlìíip hodc tiu iie tridu cao, niLrc nu٠،,')'c none Mat rip !tiioi itT 1-10 сг١П/!п ' ١ Iiang sual dat dưực tù' 505(1()kg/l١a/ ١'ụ NhCrne nam ean dav liiiili thfrc nudi trOng dane CO hirdfng chuyen ddn sane qiuing canh tid 'n \ a ban tlidm canh til' nhCrne didii lich quane canh 1'ộng lớn tlnli ١'cn bidn Bdc' bo inùii niiỏĩ tịm SLÌ Iríing \ơ'\ mua mưa nèn nước vùng c(fa sị!ìg cỏ độ mạn thíip mức độ ỏ nhiem cat), rlỊch bệnh phdt ‫ﻷ‬ '‫ ا!ﻳﺎ؛‬, l،im ch() nhiểư trang trại nưỏi tởm khổng dư'0'с tliu l٦ọ(.tcli Siin I chu kv ntidi VI \'ậỵ١dc gOp phần ktiac phục khó khdn trdn chúng tơi dã áp dqne mr) liìnli nưởi lịm it lliay 0‫ﻵ('ﻻال‬liham !nục díclr hodn thiện quy trìnli nuOi t(١ m٠sh đgt ndne suftt cao, bbii vilìie, !)hd h(.)'p ١ '‫ا‬١‫ل‬sinh tlidi víine tridu Bdc bọ P H Ư Ơ N G PHÁP N G H IÊ N c ú V Ả B ố TR Í T H ‫ ؛‬N G H ỈÊ M 2.1 Phưưng phiip ngliién cứu 2.1.1 Phcin tích \١ ếu tố m ỏi tru()٠ ng١ dìch ‫ﻭﺍ‬ ‫ﺍﺍﺍﺍ؛‬ - Phan tíclì hod nu'(١ 'c chLi yếu theo hu'(١ 'ne dẫn cda idi lidu '^Standard Methods Рог llie ai١alysis ol' tlìc AVater aitd \Vaste ١ vatcr" /\РН г\, \à tdi 1‫ ااي؛‬huOng dẫn phân tích mẫu chc ao nu(di thủ ٠ ١ ' -sdn cua Glaudc E I3o)'d & Craie ‫؟‬luckcr (Neuydn Đức H ội, 1997) 5,1‫]؛‬ - Phu'0'пе phdp phdn Idp eidm d!nh \'1 khudn ih' mdu tom bệnh: ClìUng tOi sứ dqne cdc pliưong phdp phdn Idp \'à gidm d ‫؛‬nli VI kiìuan tltco cvic lac eia Galina Jeney (1995) Ị6| Tuyển tập báo cáo khoa học 2000 - v ٠١ện NCNTTS - Kiciìì tra sinlì iru'o'nu \'à ty Ic soim: ‫) ؛‬Ì) cliicLi dà‫ ؛‬djiih kỳ băng tlì٧'ó'^ chia độ- c٦ân li.ọim lu'ọ٠im banu can diện Iilianli cb độ clnlili \{ [ C 10 ٦٠ Tỷ lệ SC)Ì1« du'ọ٠c Xiic dinh bílng quang chài dỊt١h kỳ \'à tonu so thu du'q'c kill tliLi lioạch 2.1.2 P h iío n g p ỉiá p x i t lý sỏ Ỉiệ ỉi Sứ dụnũ pluroìm phdp ‫ ﺍ‬1٦‫ ﻳﺈﺍﺍﺓ‬kè sinli hpc cVphẩn mềm Excel 5.0 dế tinh Ciic eul tiỊ trung bìnli \'à độ lệch chuUn 2.2 Bo tri thi ngh‫؛‬ệm 2.2.1 Đ ici diem VCI so' đố ‫ ﺍﺍﺍﻏﺎﺍﺍﺃ‬k h a i t h i n g liie m t)Ịa didiii 1: Tai Traiiì Nahicn CLÌCI Tlihy sail nu'o'c lợ ١ „ai 'Thíuih, Hai Eliịntr ١'ớ‫ ؛‬diện tícli ‫ )(ﺍ‬lia tronu dỏ 0,9 Iiubi tlico hệ thdiia íl thay n’c chia làn٦ ao (A [١ A ^١ A o 6‫ﺍ)ﺍ‬ lia iiuOi tlico lìệ thac nuớc tíclì cụ'c A.Í (đối clitiiiũ) \'à 0,5 ao xLi' 19 nu'o'c (Bi) Địa didrn 2: '1'1(‫ ﺍ‬Xí nghidp 19Ịch\ụ NuOi ti.ổna ThLiv Sihi Đổ Son ١'(١'ì diện tích 2.6 Irony dó 1.1 lia IIUỎI theo he tlitliiy thay nu'6'c, chia líim ao (A ٩ AfO, 0.5 Iiuởi theo hệ thay nu'o'c lích cuc A t(doi chtlny) \ ٠à 1,0 ati xứ 19 nuớc (B^), 2.2.2 T ١\()i Rian, m ạt d-Ọ vd tliítc cin SII d a n g t١*oag th a c n g h iệ m Mậl độ Ihh 10 coi٦/m ٠٦ (0 ‫ﺅ‬٩‫ ﺍ‬١(.), thức ‫ ﺍﺍﺓ‬sử dụng clio th‫ ؛‬nglìiệm chủ yếu 0١p ١địa đicm cổ bổ suny thdiii IhUc ản tuoi cVnhữnu tháng cuối 2.2.3 C h ế đ c lỉă n i sóc q iiả ỉi lý Chế độ dtio nu'6'c ao đuợ’c điéu htiili tùy iliuộc vào đi9u kiện ao nub‫( ؛‬theo chl số kidin tra hOng nyay cUa phòng thi nghiệm vé inOi trưịng) Mức nưóc tri ihuOng xun 0' 80 - 120 cni Chế độ thay nước 300 - 400% nu'(l'c cliu kỳ nuOi2.2.4 C độ k iể m t ١*a ^ u a n sát mOi trường: Xác d Ịn li !ẩn/iiga.v ١'0Ì chi tidu nhiệt độ khOng k lií, nhiệt độ nu'0'c độ mặn (S%)o) pH OXY 1‫ ا‬0 ‫ ا؛‬tan \'à đô ‫('!ا‬١‫اا‬٤ ‫ ذ‬của nước, P liâ ii tíc h tliủ y lio : lu ẩ n /l‫؛‬in x ic ' ‫ اا) ا!ا‬các c lil liê u H iS , NH4., 1‫)(د‬-‫ ا ' 'ا‬độ kiể m , C D ٩ B O D ‫؛‬ N O ;, F c ' K iể m tia bên!i sổm k í sin h tiù n g , nâm , v i khSi VÌI \'lj'Ut X iíc ‫ ااا!ااا‬tốc độ ,‫؟‬in h liu th ig : 10 n sà y /lã n \'C chi’ ‫ ﻻةاأ‬chiéư dài ( I, c n i), kliO i lưựng (W g ) \'à t ‫ ' ؛‬lệ ‫؟‬Ong 2.3 Nỉ kíè'm chứng in،'> hính quy in() sdii xiiất Kê't hự'p với Cilc cư sứ sd!! xư‫؛‬d tia n s tig i, tio iig dể tdi cliỊư trdch Iiliiệ m liướng dản k ỹ thuật, p liă ii tích cdc yếu tư !nỏi tiUỜng llic o d õ i sinh học cử cán c lii dạo th i gian nuOi KẾT QTiĩẢ NGHIẾN C I jTJ TỈIẢO luận 3.1 BiCn đỌng sO yè'u tư mOí truOng trung au nuOi tóm 3.1.1 M i trư n g nước Bảng nèu kết tóm tắt \'ề biê'n dộns số yếu tố mói tru'0'ng ao nuOi tOm hệ thay nước lại Quý Kim 1998 10 Tuyến tập báo cáo khoa học 2000 - Vỉện NCNTTS B ang Biên dộng m ột so yếu ao nuOl tOm Quỷ Kim-Hảĩ PhOng 1998 Ao Cac cnl tiGu to mòi trường T ru n g binh ‫؛‬ Ao A o3 M in la x T rung binh Min-Max T ru n g binh ỈX/ỉín-Max Nlỉiè đỏ('C) 31,694 0.35 28.40-33.40 31,(39'0,35 33,40-33.45 31.69-0.35 28,40-33,45 Đo man (%٥) 11‫ﺍ‬08.‫ﻩ;؛‬,27 7,00-19,00 -‫ ﺍ‬1.1‫ ﺍ‬-.0,27 7,00-19,00 11.10x0,27 7,00-19,00 Đo lĩO[ìg(crì٦^ 29‫ﺍ‬1‫ﺇﻻ‬0,66 16,00-50,00 ‫ ا‬25,80-٠ -0 ‫ﺍ‬67 : 15,00-45.00 28,0±0,67 15,00-45,00 pH 8‫ﺍ‬14 ‫ﺍ‬-‫ﺍﻩ‬02‫ﺝ‬ 3 031 ‫ﻩ‬0 (‫ﻻ‬٦90 ,,'‫)ﺍ‬ (15:‫ﺃ‬:‫ﻩ‬,‫ﻩ‬7 NH;(mgN/l) 0,320,04 H.Sím q/í) 3,10-7,30 ' ; 0,18-0,00 : 0,74x0,07 ‫ﺍ‬52:0,1 ‫؛‬ 0,01- 1,10 Sat (nìg/1) ‫ﺍ‬30±0 ‫ﺍ‬03 ‫ﺍ‬ 0,04-0,45 ^ -‫ﺍ ^(ﺭ‬9‫)ﺍﺭ‬ 0.011 ‫ﺃ‬ 0,00-0,04 5,25x0,08 2,8-7,6 0,20-1)23 0,73x0,06 0,25-1,12 0,00-1,65 0,62x0.10 0,00-1,10 0,05-0,60 ‫ﺍ‬37:‫ﺭ‬0,05 0,04-0,64 5,2340,08 ‫ ؛‬0,68x0,13 i I 0,37-40,05 7.45-9,00 ‫ﺓﻝ‬9>-‫ ﺍ ﻷ‬2 ‫ﺩﺍ‬ ‫؛‬ ‫أ‬ ‫إ‬ 0,02 0-0,05 0,00-0,04 BOD(mgOyỊ) ‫ﺍ‬90:‫ﺍ‬:0.59 4,90-12,50 ' 8,68x0,72 3,60-13,00 ‫ﺍ‬11‫ﺁ‬-0,84 3,00-14,05 co ryn ig o yi) ‫ﺍ‬71‫ﺫ‬0,72 5,60-14,00 : 9,89x0,61 5,80-12,80 9,31x0.62 5,28-12,48 PO-‫'؛‬٠(nig،'l) 0‫ﺍ‬22‫ﺯ‬-I 0,020 0,07-0,04 ‫ﺍ‬ 0,23±0,03 0.08-0,3‫ﻻ‬ 0,24±0,03 0,09-0,36 Đỏ ^'!ẽiìi(!ng^l) 86,70x2,8 86,80x3,90 60,00-111,00 70,00-101,00 87,40.‫ ﺍ‬3,20 ‫ ﺍ‬65,00-102,00 ،So sdnh kct ‫ﺇﺍﺍ!ﺍ‬.'‫ ﺍ‬nehicn ‫ ﺫﺃ \ﻻ'ﻻ'ﺍ‬mỏi ‫!ﺃ‬-‫!')ﺍ('!ﺍ‬١‫ ﺫﺇ‬:U.OIIO Ciic ^lo nuôi ttOm c lu iiig la lhă'y lỉio n đ ô iie nliiOl đỏ - ‫ﻷ‬ '0‫ﻝ‬ ‫ﻳﺄﺍ‬a() ‫ﻝ‬ ‫ﺃﺍﺍ‬0 ‫ ﺍ‬ILI' IX lo iì ١ ‫ﺀ‬ 3‫ﻝ‬ 1‫ﻝ‬ '( ‫ﺍ‬trum i h ln li !''c Buoi sán ٧ lliu ٠ờ n ٤١ íilìiÌ'1 độ xịiíiị) han buoi c lìio u \à nliữiìg !‫\ﺃﺍﻝ؛ﻝ‬ n lii ‫ ؛‬l đỏ euim thiip, ao cổ dô ^ ‫ ﺍﺍﺓ‬m 1,2 11‫ ! ﺍ'ﺃ‬iliiO l đọ laim đá> thcíp \'à ổn dinh ‫ﺃﺍ‬0‫ ﺍﻝ‬١i hạn Irẽn n lilo t độ)idiiOl tang mal r|ì'oim u i c'l^u'a ánlì lurứng !ớn dến nhũ ٠ na ao nuOi lỏm lio n g ! 1‫ ؛‬٠ c.(íl l!iay nu'C Đ ộ m -‫؛‬m cUa c١‫؛‬ìc ao nnOi ٤ ‫ي‬ 10‫ اال‬aihm nlianh nl٦0't) lù' 19 - 7%0١١.'ào luẩn ihứ \'à '٩ kh i có nhũng ti.ặii mua lổ'n kOo d ‫\؛‬m ao nuOl ddi cliLÌng, độ mặn gihm lliấ p ríit nhanh \'Ì độ mặn giam lh Ito n g ihdng 7, ١9‫'؛‬ip chi cdn - ‫؛‬١٠()‫ ﺍ‬có ao (J%0 - C h ٤i't lu'ợng nước g ‫ ؛‬h'a ao c()' b in giồng nliau mil'c' độ ^ai khác khOng ddng ke \'à dểu nầm khoảng thích h(.)'p M ộ i số ydu lổ gẩiì dgt dOn mức g iớ i nhiềm nhu'ng chưa ảnh hưỌng dến khh nảng chịu đụng cha tởm nuOi K ết ng ỉĩièn CIÌÌI vé vi siìilì vật tro ng ao ĩiu i tóỉìi 3,1.2 V i k h u in 1٦‫ﺝ؛‬ '‫ ﺍﺍ‬k h i ( V K H K ) lổng SC) \'à vi kliuẩn V ib rio Irong ao nuỏi lõm I'ấ t phong đal giá Irl cực dại vào tháng nuOi cu ố i, phú va có xu huOng lOng dẩn theo lhò'i gian n u i ٠ ao nuời ) ١ ;V K H K nưOĩc ihhng ٠7 x l0 ĩb /m l dến thiing Uìng lên ١3 x l0 ^ tb /m l ao nuồi n liu ' \' ‫ ﺍ ' \ﺃﺃ‬ihdng ‫ ؛‬X ٠3 \ 1()6 tb/m l ihhng l ٤١ng lOn ١٠٩10‫ﺭﺀ‬tb /m l 11 Tuyển tập báo cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS So lượng ٧ ‫؛‬khuan V ib rio Irong ao nghicn cú'ư cữưg ‫ﺔﺍ‬ ‫ ﺋﺈﺍﻟ‬dẩn 1'‫ﺍ‬1‫ﺍ‬00 ! ‫(ﺓﺍﺍ‬aian n u ỏ i.‫ﻥ‬ ao ‫ﺓ!ﺍﺍﺍ‬ ‫ ؛‬số lư()'ng v i khuẩn V ib rio Irong nước tlu in a ٠ 4() ٠ ٩b ‫ ؛‬/in l١ tháng 2050 Ib /in l; ao nuOi thá!tg 260 tb /n ٦ l١ tháng 2500 tb /m l١ SO lượng \'ĩ khưán hiếư klií tổng số ao nuOi lOm trung blĩìh ١6.vlO^- ١6vl0^ dó ao nuOi tồn٦ số có VKHK tổng s ố ١2 x lO ‘S cao hon ao nuOi s ó '2 ١'à số Vc thiing cuOi th١ số VKHK tOng số ao sổ cao hon ao khtic, ao ĩ١uỏi tOin sO' c6 lưt١'ng V K I Í K tổng số vi khuẩn Vibrio tliíp nhat So sánh số lưọ'ng VKHK tổng số vi khưán Vibrio !nOi tru'ị'ng nưỏ'c \'ớí !nịi lrư‫؛‬i'ng bùn dáy till ó' bùn dáy có sổ lượng vi khuàn cao ho'n nhiều, dảc biệt sổ \'1 klíUiln Vibrio bùn gấp 10 lần vi khuẩn có nước Đâv l‫؛‬t vàn dể phai xem xot klii dể biện pháp kỹ thuật tẩy dọn đáy ao sau vụ nuOi tOm Xét vé số lưọng VKHK vi khuẩn Vibrio ỏ’ nguOn nước ao nuOi ch() thâ'v tháng số VKHK tổng số vi khuẩn Vibrio nguồn nước cUa cống bicn cao nhiéu (l,5.xl0^ ib/ml) so với ao nuOi tôn٦ (7 ١7xl0^ tb/ml)١ Ihdng sau đỏ till giiini ho'11 so với số vi kliuẩn có ti'ong nước ao nuOi Nguy2n nhan chínli la mưa ló'n nliững ngàv dầu tliáng ١nguOn nước bị ô nhiễm từ sOng cùa lục dịa đổ I'a Dó đặc điểm 1'i^'ng cUa mùa vụ nuOi tởm miền Bắc Đế tránh l٤iy plidi nguồn nước xảu phU hợp với tínli dặc tliù cUa miển Bảc Hải PhOng, cOng ngliệ nuOi tOm thay nước nuOi tOni khdp kin cần dược tiếp tục hoàn thiện Vai trồ ao chứa nước sau klii dă dược xử Iv có số vi khuẩn hiếu tổng sổ vi kliuẩn Vibi'io thâ'p liơn nhiều so vớt số vi khuẩn ao tOni (bang ) Nhln cliung, yếu tố mỏi trường ao nuOi lOim thực ngliiệm Quý Kim dgt yẻu cẩu chất lượng nước, Iihtnig số clií liêu chít lượng cOn 6' giá ti'1 ti'ung bìnli cao nliu' N H ‫ ؛‬V K h K - V K Vib,-h^ Bang Kết định lượng ví khuẩn hiè'u tổ n g số, vi khuẩn V ib rio ỏ nước bUn đáy tro n g hệ thOng ao nuO‫ ؛‬ít thay nước Q uý Kỉm-Hải PhOng D!a điểm Chỉ tíẽu T háng N gu ổ n nư c IXovxuosA A o nuO ‫ ؛‬2 A o nuOI A o x lý Nước B ùn BUn Nước Bùn Hvỉòc Bùn tb /m l tb /m l tb /m l tb /m l tb /m l tb /m l tb /m ỉ tb /m i tb /m l tb /m l Bùn VK I,7x1٥ ' 3,2x10٥ 4,7.10' 5,0x10٥ 3,3x1Q 9,1x10« 2,7x10« 4,1x10« 3,7x10« 2,OxlO٥ hlê'u l,5x1Q٥ 1,4x10١٥ 7,7x1٥ ' 1,6x10١٠ 1,6x10٥ 5,6x10٥ 4,8x10' 3,6x1Q5 4,0x10' 1,4x10 hhí 1,8x1٥ I ,s x ١' ٥ 7,4x10٥ 9,7x10٥ 2,7x10« 1,5x10١٥ 5,3x10' 7,2x10' 4,0x10' 4,0x10‫'؛‬ (ổng 6,٥ x1٥ ' 6,8x10٥ 5,3x10 1,6x10١' 2,5x10 1.3x10١١ 1,6x1Q8 6,0x10' ٥ 8,4x10« I,5xl0 ١٠ SỔ Trung binh 2,7x10٥ 3,2x1٥ 6,2x10٥ 4,4x10١٠ 2,6x10٥ 4,3x10' 3,6x10« 5,2x10 5,0x10' 2,2x10٥ VK 849 750 405 1260 260 810 '٤ ٦ ‫ﺩﺃ‬ 740 370 1680 Vibrio T 1200 2830 943 2470 1000 3000 860 T ỉ l ‫)؟‬ 830 2110 1150 5070 1330 9400 1900 14000 1430 10730 1050 8000 750 2750 2050 15000 2500 20500 1700 13000 1250 11500 Trung binh 860 2850 970 1415 9577 1065 6810 875 5672 12 Tuyen tập báo cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS ٦ ‫ﺏ‬ Chien 1li'Ợc \' c nuòi Irone ‫ﺍ‬1٦‫ﺍﺍ‬٠ ١ ' san \'à ١'‫ﻝ'ﺍﺍ‬ ‫ ﺍ‬đổ sn!i xual !‫ ﺍ')(ﺍﺍﺍﺃ‬uiiía ‫ﺍﺍﺁﺍ‬lioat clone ch! !len ‫ ﺍﺍ!ﺍﺍ‬ehon !ĩit)l ‫ ؛‬Đê baO' bờ eCing an loan tlc' lianli 111 he l)ỡi e hcaili c'o!ie eho aỗ'ccap 11 ﺃﺫ)ﺍ‬nciức' eo !٦ ll ١iếu K v lh n (،l n n l i liO n g ihiic' sa!i c't)!i lh ‫؛‬ip Hicai la i clin ycLi ‫! 'اة'ا‬ìclie liỏ jn (‫ !؟‬١ i ! l i c’y! 'c lìi nứe clộ C]ulng canh \'à c!nane ca!ỉh c١ !‫؛‬i! lic'n c ỏ mcM sc) lìỏ da cI ì٩i ! tn' lliitc ‫ا!أ؛‬٠nlurne kliclie lợ i n lìua n Ihn dn'c^'c ddng k ế ١‫ﺍﺃ‬١ ‫ﺃ‬-‫ﻵ!ﺍ‬ , si’in x i !‫؛‬it phn lliiit^c ' ‫اا‬1‫ '\ ! اا؛ ا‬ao ch^i! kic ١ n tự !‫ﺍ !ﺃ‬1‫ﺡ‬0 !‫ ﺍ !'ﺍﺍ‬hi dộne k h i l n \ 'ổ c o n eic G ặ p k h c ١‫ !؟‬i e c l i o i ) a o i t ٢h ! ì e i h h c s ‫ ؛‬i!i ( liỗ '! ợ l a n c d c ' e o ’ sỏ ' s a n x i a l l m o i i e ٠o n e l í n l i i n c l c l ì i e i f n e ú 'n e cln'c)'c' 5{)(/( n h i i a i u !l ١'‫ ﻕ‬e i d n e lc íh n t i n h , p h h n c'C)n la i l ‫ ؛‬i !I١i!a ỉ b e n n e o a i , ‫ 'ﺍ‬1‫ ﺃﺃ؛ ﺁ‬١e d h n e ! n í i a !ln'c?i١e g i h n e k ^ ! n c i i n e c a k l ١c١ \ ٠ II s:m XLUII C h a c ó c h í i i h s c h c h o ١’a y \ ’c)n liọ 'p lý clc p h c íl 1‫ ؛ ﺍ)ﺍﺃ ﺍ !'ﺍﻻ‬١ (s a ! i c n a l i n l i C d c ' n o m h c ١h ! i h i l n x n cchn ‫ ؛‬ề i i n C n c h a c lan II!' clin c lú ! ie n u i'c ‫ 'ﺍ‬1‫ ) ﺍ ﺍ‬x a x d ! i e ac) c l a n i ١'‫ ﺃ؛‬s a n x n a l i l ì i i )' san Ý k 4.2 ‫؛‬è١ i để xuất ế khắc' phục khó kh‫؛‬in li'ca)١l!٠ ưc‫'؛‬c' ‫ﻕ؛‬pl٦al coi kin li Ic: llư !١ san 11‫ ؛‬mc)t !nili nhc.)n quan li'c.)ng tiong chiến lưc?c' phííl irĩến ki! ١h lCcua l)uyệ!í tinli Tana cường cơng tđc dẩu lu٠ ١x‫؛‬،y clưng co' so' lia l ‫؛‬ina ١phan ١ 'í!!ia I^ưoi th‫؛‬i!n canh \'ci bdn th ٤ i!n canh, ihục llieo n٦ùa \ụ sán x ilil Khuyến khích co' sc‫ ؛‬cllch ١'u Ihiiy s‫؛‬m pl١ ál liiCn (VC aic")ng١lliức' ãn ١liCu ‫ﺃ‬1) ‫ﳌﺎ‬ san phẩm) Có chinh sdch phát liiế n lliủ \' Siin clilna: ٧ ể clă٠ l dai ao hổ: aiao dẩl clio lìộ Si’i n xuat hoac c'l١ o claii thau ckn lia!i Ve lài chinh: clio c d c !)dna 1)0 \'ay \'ố n cìc' sa!) xual S'o’i Id! thOi hgn \'ay dài l) 0'n: cC) Sự 1)‫ﺓ‬Ii'o I.i'ii 1.0 liona N T I S SI!:11 ưu dai lưo'ỉ)a \'av du lẤ ú cani on Lot cam on cldu lien lot niu،١ n ao'1 lOi cac can 1)0 nitati xacai So d'liux' s،in llutia Idm KhuyC'n nau' tlnh, Chi cqc 'lliona ke llichica 'llìLiy sat) huxcai ckl tao clicu kicm aiilp dcS Icl li'ona lidnh cdna Idc tai cha pliu'0'na Chdn thdnh cdn) on cdc nOna liC) \’C sư hop Iiic nl)‫؛‬ệi linh lio n a X'tec c'utia cdp cdc lliotia tin cila bdn thân cdc nOng hộ l'Àl LIÊU THA.^c í KHẢO NguyỂn I.Iữu Tường clv 1993 Điéu ưa xxì cllnl) gid liẻn) ndng phdt ‫ﻷ‬ -‫ )ﻟﺔﺍ‬thilv sdn 0' cdc' laili IrUng du miền nUi pliía Hắc Tổng cục Thống kê, 1995 Sổ liÇ.u il)ống kê lìnl) hlnh co so' idng Iiỏỉia ll)ỏn Viyi Nam Nhd xuất Thống kẽ, Llà Nội, nang: 217 - 224', 355 - 370 3٠ Tổng cục thống kc, 1995 Số lidti ihống kẻ Nc3na١1-dn) nghiCp - '1'liủy san ViCt Na!٦ ٦ 1983 1995 Nhà xuất l ٦ hống ke tld Nỏí١ liang: 234 - 244 186 Tu/én tạp báo cao khoa học 2000 - Viẹn NCNTTS THÀNH PHẦN LOAỈ CỦA THựC VẬT PHÙ DU ỏ AO VÀ RUỘNG LỎA TỈNH HÀ NAM Species composition of phytoplankton ỉn pond and rice field in Hanam province T rân T hị Tho Abstract Have analysed the phytoplankton samp es which were collected from fish ponds and ricc iieds in Hanam province.There were species that iiave encounted belonging to Phylum, Classes, orders, Families, Genera, m which, species ( % ) of Chlorophyta sopecies ( % ) of Euglenophyta 2 species ( 7 % ) of Bacillairophyta Species ( % ) of Cyanobacteriophyta Species (1.36%) of Diliophyta and Species ( ٥/ o ) of Xanthophyta Ttiere have been 108 species and 63 soecies of Phytoplankton in fish pond and in rice fieds respectively I MO ĐẢU Tliu'c \'àl pliLi dll n ’VIM3) lit neuồn iluiv an cân Iliict cua nhiCmi doi iư ợ n e llu ’iy sán Clinni CĨ \ a i Irị quan Iro n s iro n s cliu Irin li clilivcn lìố nans lu'o'ns N'à \á l chái cua he sinh ỉliai lim y \ực I'nih На Nam thc cưc Nam cliâu il sons Hons (١ ■pliía Nam cua ihu dỏ Mà Noi 'l ons dicn lícli ca liiih 84 !71 ha, dan sơ s l t ١ 4t)(١nsưị'] Irons dỏ dicn lích cỏ klia nãns nuòi irons thu\ san 5.8 IS chi،-m tluMi ỉich c ịi :í Ịinlì nheo dièii tra cua ٦'dns Cue Thons Kẽ nam IOOP) ỉlic n Imh dans phai ỉncn pỉìons hao luioi ca lua nhưns cons lac dỉcu Ira moi Iru'o'ns nshicn cứu cư so‘ lliưc an lư nhícn C (H l ì du'0'c quan lam Nám 2000, doan dic.u Ira cua V icn NCNd ٣rS cluing loi lien luìiilì xác dinli ilùmh phan loài thưc \'âl phu du O’ ao va ỉ.uons lúa ihuọc linh Ha Nam; sỏp plìan dấiilì siá mức dinh dưỏ٠ ng nsLiòn thức an lư nhicn sỏ ihuy \’ưc T Ì! dỏ cỏ sư khoa học phai iricn nuỏi Irons thuy san hiC.Li qua hưn \'a góp phấn dáv manh nans suâl cá n iỉo i cua Imh ĐỊA ĐIỂM VÀ PHƯƠNG PIIAP NGHllỉN c ứl 2.1 Địa điểm thu máu TYons tồn lính chọn nsàu nhiên huN'cn \'à mỏi huycn chọn xả sau; Huyện Bình Lạ i c : Xcã M ỹ T'họ La Soil Bồ Đó Huyện Lý Nhân: Xă Nhàn Mỹ, Nhân Đao Nhân Binli Huyện K im Bans: Xã Kim Bình Thanỉi So'n Ba Sa M ỏ i dưl thu 45 m àu Irons dó ao 29 \'à rns 16, tlui m au đọl vào tháns nãm 2000 18T Tuyên tập báo cáo khoa học 2000" Viện NCNTTS Pliuon 2.2 ‫ ؛؛‬pháp ‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺈ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬ 1‫ﺍﺍ‬١ ‫ﺍ‬ ' ، ' ‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬ T h u m a il 2.2.1 plidp nsliicn cứu sinh nehc - Mói !lUoiiií) ban híinh 1‫'ﺍ‬0 ‫ﺍﺍ‬٤ ‫'ﺫ‬Tập Sitn 'lliL iy Siin nàiii dụng tiong nghibii cứu diều Á p dung phu'ơn ٥ \'‫؛‬، ‫ ﺃ‬d (١L‫ ؛‬ý bun Khoa hpc' K ỹ lỉuiâl (nav n Bộ KliOii hoc C òn ٥‫؛‬١,n 1‫ )ﺍ‬6 ٧ ‫ ااة‬bdn dưt,'c' đãn ‫؛‬2 1966 \'à Cilc' l ٦ ru'(bn« V iện cliu ii níídnh dang su tia c'‫'؛‬،c tlidy vuc lhụ'c \'(1‫ أ‬pliU du du'o'c thu ١ 'i'،o giò' dbn 10 ‫ذذ‬1‫ 'ة‬sánn Nlid'ng mảu lắng dế sau 48 lUt bỏ ból nước Tat mẫu sau kill tliu dược cố đỊnli lormalin 2- 4% 2.2.2 P ìiiío n g p h p p ỉiá n tícìì mẫu Bằng phương pliáp mơ tả liliili thái - ٩uan sht kínli hiến \'i độ pitting dai từ 400600 lần đỊnli danh loài tlie.0 tài liệu cha Dương Đức Tiến 1982 1996, 1997; Nguyễn Van ٦’uy6n, 1979; Gilbert M Sniitli, 19.60; Kompenko ٨ E !978; Van Den Hoek c., Mann D.Gí KỂT' QUẢ NG HIÊN c ú u VÀ THẢO LT‫؛‬ẬN Qua dọ't khíìo sát phân tích niâư ‫ ة‬ao rưộiig clihiig dă xác' dỊith sị' lồi v‫'؛‬i tý lệ pliẩn trăm cUa thự'c vật pliU du Itai thhy vực dược' thổ liinli vẽ SÍIU: □ Hug iC h lo □ Cyano □ Bacil ■ Dino □ Xainh H inh ۶ ٠ Tỷ lệ phần trăm ngành tả ỏ a ruộng Trong hai dgiig thUy vưc ngliièn cú'u; chhiig tỏi giám dỊiih đu'ợc 149 loài, 69 cl'11 thuộc ngành tảo Ngành tảo Lục (Chlorophvta) tru thê'nhất gồm 58 loài (chiếm 38,9%), tiếp dến tảo Mắt (Euglenopliyta) 52 loài (34,9%), tảo Khuê (Bacillariophyta) 22 lolil (14,77%), V i khuấn Lam (Cvanobacleriopliyta) 14 loài (9,39Vc), tho Hai iTinlt (Dlnophvia) loài (1,36%) tảo Vàng (Nanthoplivta) tỷ lệ thấp 0,68% 188 ‫ﺁ‬ ;،vèn lụp bão cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS ٦ B a n g ۶ Kèt cấu phẩn ioai tneo ‫}؛‬ganh ty lệ phẩn t ٢am cua TVPD vực nưóc ^hưỌc t:n ‫؛‬i Hà Nam nám 2000 So !C.3‫ ؛‬tí3o vực nước Các ngành tao ‫ﻟ ﺪﺀ‬ RtiỌng 0, /; i ‫ ﺍ ﺓ ﺓ‬٠ ‫ﺃﺓ‬ ‫ﺭ‬ s o ‫؛‬0 ‫ﺍ ﺓ‬ ‫ﻻ‬7‫ﻻ‬ 41 20 ‫ﺍ‬6 ‫ﺝ‬ E u q le n o p ỉìyla 35 C hlorophyta 44 ,7 23 C ya n o h a cto rio p h yta 12 ‫ ﺍﺹ‬11 B a cllla rio p h yta 1‫ﺝ‬ t '4 ! - -‫ ز‬ D lnophyta ٦ 03 X a n th o p h yìa e ‫ﺍ‬ 108 100 63 ‫ا‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ,8 10 3— Tổng cộng ‫ ﺓ‬.‫ ﺓ‬1 ‫ﺃ‬ ‫ﺍ‬5 ỉ 100 - / \ ,o: N lulìm loai ()■ naaiili lao Luc có tẩn só aặp iiliiCLi íiliu Cn(ci{iìơs hispida Nuaiìli Uio Lain uạp Ib lobi d iic in 14‫ﺍ‬8 ! ٠ :;‫؛‬, ‫)ﺍ‬1‫ﺍﺍﺍ‬.‫ ؛ﺇ) ﺍ‬li'()n(a I.uộns lila ٠ ẫp cỏ l()di Nuanh lĩ 'chi \ '‫ﻷ ؛‬ ) ‫ ﻻ‬kliôiui ^(ip li.oi'.u a() nhulia (')' I.uộnu cỏ loài In h o n c n ia lariculosim i Dieu iu١ t\ clìiìna ‫ﺍﺃ‬١.I١١bi irươnu ao uiati dinh du'd)'na lion 1'Ìipng Ida ILubnu.: Sỏ lodi (63) I\[[p It lỉơn at} ( 168) M ìiììm lodi - 11‫ﺍﺍﺃ‬٠ 6'‫ﻝ‬ ‫ﺟﺄ‬:ưặp lio n ti cdc ruộnu ILia ỉ.ucỉcna acus ‫ﺃ‬:‫ﻝ‬ pacỈK.rĩ, ‫ﺍﺃ‬-('‫ﺃ)}ﺍ‬1)()‫ ؛ ﻵﺍﺍﺃﺍﺍ (ﺍ}ﺍ‬١‫ﺍ‬-‫ﺍﺍﺍﺍ‬1‫}ﺍﺍ؛‬-}‫ﻵ‬٠ l ٠ci)(>cmdis ovum, s^'enede^mu^ ‫ﺍﺍ‬٤‫ﺍﺍ‬٤‫}ﺃﺍ‬٠ ‫ﺍﺍﺍﺇﺍ'ﺍﺍ‬1‫ﺍ‬٤‫ ﺍ‬Chlumxdomuuas SlaiuiLsuum ^ p l7 ٠ ‫ﺍ؛ﺍﺍ‬0‫ﺍﺃﺍﺍ‬٤‫ﺍﺃ‬٤‫ ﺍ‬scdcnaslninì Hcu’ucdü TXww bc u l\\ cbw ‫ﺛﺎ‬1\\ ١\wôv sv١ > \v١ ،;\\ \ ‫ﺍ‬٠\Mdosn.a \v\\uc٠‫ ^؛‬1‫ﺍ}ﺍﺍﺍ‬1‫ﺍ ؛‬-‫ ﺍﺍﺍ‬N ‫ ؛‬l : s d \ ’ia ‫ﺍ}؛ﺇﺍ‬٠ ‫ﱂ‬ ‫ ^ﺍﺍ‬1‫ﺍ‬٤‫ﺍﺍﺍ‬ N ‫ﺍ‬o ١ ‫ ؛‬ctd ‫ﺍﺍ‬ plih Cỉiía , :\ ‫)ﺍﺃﺃﺍ‬1‫ﺍ)(ﺃ‬-٧ nViilis Ị)a so eae ‫ﻻ ﺍﺍ؛)(ﺍ‬ '0 ‫ﻝ‬ ‫؛ﺍ‬٠ ‫ﻻ‬naanli 1;‫ ﺍﺍﺍ‬la() K lluc ht lliLic' an tia llìíc li l,u c ١ ‫أ‬-‫ ا ا أااا‬0 ‫ \ ﻳﺔاا‬ âl p liíi d u \a loin c:t nl)uycn llic ١ ١ B a n g D anh m ực ‫ ﺍ‬0 ‫ﺃ ﺫ‬ va p h ả n bỏ' cua th ự c vặ t phu du ó vự c n c ao, ru ộ n g th u ộ c tin h Ha ^Jam Tèn l.ai tảo STT Ngành tảo Mắt ^uglenophyta) Trachclomonas siììVìlis CVoV.Bs Tẩn sO gặp Phân bO' Ao Ruộng j : ‫؛‬ X ‫ﺍ‬ ·f X X r.plancton'icaCv ١١{١' + X X Tr cylindricea Playf X X TrCacustnaCr^^ ++ + Tr hispida ?\ ‫\ ﻻ ﻟ ﻪ‬ ++ Tr caudata (Ehr) stel + X Tr rotunda + X Tr.volvoclnalOor 10 Tr conica Playt 3- Tr oblonga Lemn٦ ٢ ‫؟\ﻟﺒﺎ ﺓ‬ ++ ‫؛‬ X '\ ١٠ X X C iJ 186 Tuyến tập báo cáo khoa học 2000 - Viẹn NCNTTS Tén loài tảo STT ‫ ؛‬Tẩn sỏ gặp ■ Phân bỏ ٠l ‫؛‬ + Ao Ruộng 11 Tr dubia Swir em iid Def + 12 Tr subverrucosa Detl + X 13 Tr simplex Roli + X 14 Tr.granulata Swir + 15 Tr sp Tuyên + X 16 ĩr bacillfera Playf + X 17 Trlacustris Drez + X 18 Tr dybowskii Brez + X 19 Euglena texta (Duj) Hjbner + X 20 E limnophyla Lemm ++ X 21 E oblonga Lemm 22 E proxima Dang + X 23 E viridis Her + X 24 E acus Her + 25 E.aculeatus Christ + X X 26 E platydema Skuja + X X 27 E sPie Tuyên + X 28 E spirogyra Basi Spe: + X 29 E pacheri Swir + X 30 E aculeatus Skuja ++ 31 E platydema Skuja + 32 Strombomonas chinensis Skv + X 33 St S p Tuyên + X 34 St.praeliaris Defl + X 35 St.fluviatilis Defl + X 36 St cucumiormis Popova + 37 St 38 St longa Popova 39 Lepocinclis ovum (Ehr) Mink 40 L constricta Matv + 41 L playferiana Defl + 42 L + 43 Phacus skụae Skv 44 Ph Acuminatus Stokes 45 Ph Spj2 Tuyên + X 46 Ph Orbicularis Hubner + X 47 Ph, contortus Bourr + 48 Ph Pleuranestes (Ehr) Dug 49 Ph ovalis (Woronich) Popora 50 Ph petelotii Lemm 190 SP 24 S P 3, i X X Tuyên Tuyên X X X X X X X + ++ + X X X X X X X X X X X X + X X + X т jyon STT Tèn lồi táo '31 Disỉigma gỉobiỉcícì :■/ Crỵỉoglc4ìa pigra Hoỉ II Ngành tao Lục fChlorophyta) ĩạp bao cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS Phản bò Tẩn sò găp Ruòng Ao X S ku ja ٠ - X 03 Sceỉìodesmus obliíỊUus (ĨLjr[.7; К‫؛‬Л/ '>4 Sc Acumnìus Chociat 05 Sc Bicaudaĩus 56 Sc quadricauda (Cí٦ od) G.M, Smith ++ X 57 Sc bijugatiis Chodaí ++ X 58 Sc.incrassatus Boỉil + 59 Closterium strigosum Tuffen 60 K ·f-4 l io I z X -f X ++ X i + X Cl.lineatum Ehrnb + X 61 С/, cornu Нег + 62 С/, subulaỉum Kutz Breb + X 63 Cl.peracerosum Gay + X 64 C7 navicula (Breb) Liitken 65 Chlorella vulgaris Beijer 66 Ch pyrynoidosa Chick 67 Coelastrum.scabrum Reisnch 68 C.microporum Naeg 69 Dispora cuneiformis Priniz 70 Nephrocytium obesum Pnntz 7^ s 72 W est ^ " i X I X X + X X + X X X + X X i robusta Korschik + X Mesotaenium endilchirianum Niig + X 73 Dictyosphaerium rcnifonrc + X 7А D 75 Cosmarium obsoletLim Reinch 76 c.ellipoideum Eifv 77 C-Subtmidum Ndsi + X 78 Pediastrum simplex Meyen + X 79 P.CIasthratum Lemm X 80 Kirchneriella lunaris Moebius X 81 K contorta Bohiin B u ln h ehrenbergianum Naeg J ■- - I X X + X X X 82 Tetraedron incus G.M.Smith 83 Ankistrodesmus setigarus 84 85 + West X X + X A.arcuatus Korsch + X A falcatus (Corda) RaiiS + G ,s, — X [ 86 Treubria crassispina G,M Smith + 87 Treubria Trigonum Bern + 38 Pandorina morum Bory 89 Staurastrurri-Sp^-^ Tuyên X I X X + I X 19 - Tuyen táp bao cáo khoa học 2000 - Viện NCNTĨS STT 90 Phân bò - - ■- ■ Ao Ruộng Tán so gap Tèn lồi táo Ч Lauterbomila elegantissima Schrnid ; + X .1 91 Westellabotryoides Wildm 92 Golenkinia paucipina West 93 Chlamydcmonas incerta steinii + 94 Ch.angulata Dill + X 95 Sphaerozosma excavata Rabenh + X 96 Planktosphaeria gelatinosa Smith + X 97 Oocystis lacustris Chod + X 98 G.submarina Lagenrh + X 99 Euastrum didelta Ralfa + X 100 Selenastrum garacila Her + 101 Hyalothece dissiliens Breb + 102 Chodatella quadriseta Lemrn 103 Protococcus viridis Agardh + 104 Monoraphidium pusillum Printz + X X X X X X X Hyaloraphidium curvatum Korsech + 106 Tetrastrum glabrum Ahlstr + X 107 Crucigenia rectangularis Gray +++ X 108 c.tetrapedia M.et.G.S, West +++ X 109 c quadrata Morren + 110 c fenestrata Schmidle + X 111 Ngành vi khuẩn Lam (Cyanobacteriophyta) 111 Gloeocapsa minor (Kutz) hiollerb + X 112 Rhaphidiopsis curvata F ritsch et Rich 113 Microcystis aeruginosa Kutz 114 M.pulverea Flollerb 115 Synechocystis sallensis Skuja 116 X X X X + X X ++ + X Merismopedia glauca (Ehr) Nag + X 117 Phormidium anbiguum Gom + X 118 Ph.curium Hollerb ■f 119 Anabaenopsis circularis (G.s West) Wolosz + 120 Anabaena inaequalis (Kutz) Trev 121 Pseudanabaena chmidlei Jang + X 122 Eucapsi hanoiensis Dương + X 123 Merismoped aeruginosa Kutz 124 Oscillatoria agardhii Corn X X X X X + X Ngành tảo Khuê (Bacil ỉarỉophyta) 125 Melosira islandica Mull + X 126 M granulata F.curvata (Grun) Must + X 127 Pinnular interrupta w Srn + 192 X X 105 IV i X X ٦I٠vcn lập Lao cao k%١oa VìỌC 2000 - Vịẹn NCNTTS Phán bO Tẩn sO gặp Ton ỉoa táo ‫' ﺳ ﺞ‬١- Ao 1‫ ز‬8 N itzsch ia la c o o l,iỉfi w Sm -1- + 129 ■ N acuta Hantzsch X X 10 ‫ن‬ N a n g u sta ta w i:٠ o N itzsch ia S Ị) 1-42 N recta Hant/cL X 143 N avicula lacustris Grey X 144 ■ N atom us (Naeg) Grum 4‫ﺓ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺅ'ﺍ‬ Sm Grun X ‫ا‬- +- X N p la c e n ta (Ehr) Ỷ X A ch n a n th e s g ibberula Grun + X 1,47 A o xygua Grun + 1.38 A sp^Tuyèn + 139 149 141 + C ym bella ceratu (Rabh) Grun X X X + G on ٦ p h o ( ٦ e ‫؟‬٦ ٦ a a n g u sta lu n ì R.ỏLecL X X X ‫ ؛‬-‫ ا‬43 G a u g u r E hrenb + X ‫'؛‬ C occo n e is placentulaEXM ‫ﺏ‬- X F ru stu lia rh om boide s (Rab‫؛‬f) D.T + X 144 ‫؛‬- ‫'ا‬ 146 S taurone is therm icola (Beyer) Lund V N gành tả o Hai ٢ ầnh (D in o p h yta ) 4‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ : ‫ا‬ ٠ X ‫ﻟ ﻞ‬1 P e rid in iu m cin e ỉu n i (Miller) Ehr 4‫ﻻ‬ G ym nodiniun^ aeruginosum GVexo VI N gành tá o Vàng (X a n tb o p h yta ) 4‫ﻷ‬ Tribonem a ‫ﺍﺍﺍ ﺣ ﺎﺁﺍ ؛ﺍ‬ 05 ٧ X + A m p h o ovalis Kuiz ‫ ؛‬R h izo so le n ia lo n g ise ta Zacharias 142 X ‫ ﺍ‬٠١١ X X + X -i XAaicvX Qua haiig ta tlta'y: Nizaiili tao 1‫ﻙ‬ ‫ 'ﺍﺃﺍﺍﺍ‬CO ‫ ﺍ‬1 ‫ﺍﺍﺍ'ﺍ‬ t!'o!ig ‫ ؛ﺍﺍﺍ‬Nilzschia gạp ‫ﺍ‬0 ‫ ﺍ !ﺫ‬nuM lo ‫؛‬،i 6'liu'a xac clinh teai, CC) kita uhtig đâ\' la 1‫ ﺍﺍ؛)ﺍ‬.in ỉ C lostm 'ium }Itiv u u lu , ‫ﺇ)('ﺍ‬١‫ﺍﺃﺁﺍ‬٤‫ ﺍ‬-'‫ﺍ ( ﺃﺍﺍﺍﺍﺍ‬1)^‫ ﺃﺍﺍﺍﺃﺍ' ﺍﺍ) ؛‬ ọ \)os\A\\0v٠u\eo ٠\o\\ i ÌMiglcHrỉ rul>rc٤١ ٠‫؟‬٠\\ \\a o' VLins nhĩệt d ()[](‫؟‬l CO ti!ili c'l!‫؛‬tt ullie't dtJ'! c litiiia ١‫ﺁ‬1‫(ﺍ‬،!‫ ﺍ‬xBi !lay pliO 1‫!ﺭﺍﺍ‬٦ kcl Ljua^ighidii ‫ﺍ‬٠ ‫ﺍ‬١ '‫ ﺍﺍ‬của Cou ٠ ipci'c ‫)ﺍ‬.‫ ﺍ‬1(‫ﺯ‬٠ Nguyen Vhji 'Itiv d n \ ()7 1‫ﻭ؛‬7 (‫ﺩ‬ c tilid - da sổ có liíuii'NhUng giong lodi tliiíBc Itgdnli tao lực \'à tíio klitiC niil klch tlìu4١ lưo.ng d ln li du'(7٠ ng cao la !liú'c an i7it tdt cli(i cdc đdi tu'on.g lliu v s٤ tn ٠ K Ế T L U Ậ N V À ĐỀ X U Ấ T Kèt luận 4.1 ٦'i'o!i ‫ ؟‬1‫ﺍﺍﺍ‬clan 1،‫ 'ﺍ'!ﺍ '\ 'ﺯ!ﺍﺍﺍﺍ ؛‬ao \'à ‫ﺍ‬-‫ﻝ)(!ﺍ‬ ‫ﺍ‬٤ ‫ﺉ‬ oủa tí !١l ١Hà Na!ii đĩi xác t١Ị!ih 149 lồi 1‫ﺫ‬0 I1U’Ĩ'C Iisọt tliuộc ' ‫ﻝ‬ )‫ﺓ‬ 1‫ﻻ‬ ‫ﺍ‬1‫ﺍ‬ 10 ló'p 10 21 1١ Ọ 70 clii l'!'o!)s dó n ٤ ١ ành tao ١'àníỉ: lồi ‫ ﺍ‬1‫!ﺛﺎ؛ﺍ‬١ ١0.68OU ‫ﻝ‬ ١ c‫ﺍﺍﺍ'ﺍﺫﺫ‬lao liai I'ă!ìli: lodi 1١- 1,76‫؛‬,;‫؛‬ \ ’tảo Khud: ,1 kliiian Lam: 14 loài - 9,79 ٧٠ 22 1(١ ‫؛‬،‫ ﺍ‬- 14,77 ‫؛‬tao Mãt: 62 lodi - 74.9 ( ‫؛‬ naìinh tao 1-uc ci١iê'm Iiliidu nhất: 68 lohi 78.9 ‫؛'؛‬ ٠ ٩ ١ 197 Tuyên tập báo cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS ■\‫)ﺍ‬: Đã băl eăp 108 1(.)‫ ﺍﺍ؛‬íliiioc ٦ ‫ﻝ‬ ‫ﺍ!ﺍ؛ﻳﺰﺍ‬1‫ﺫﺍ ﺍ‬ '‫(ﺃ‬١ ٢ Ггоіи: iiuHie 1‫ﺍ‬١ ‫ﺍ‬، \ i ' ‫ﺍ!!ﺍﺍ‬1‫ﺍ ﺍ‬1‫!ﺍ‬١ _‫'ﺍ'ﺍ‬ lluiCK' пцапіі Ігіо (íao Mãl ta() 1,‫ ﺍﺍﺃ‬٠tan [.am lan ‫ﰻ‬ 1‫'ﺍﺃﺍﺍ‬ lan 11‫ ﺍﺍﺇ‬rành, la t) \ апц >٠ !(xii Khu ll ١ụ'c' \'، ‫ﺃ‬٠ a\ phíi du n an !٠ ‫ﻻﺇ!)(ﺍﺍ‬ , linh l lìi Nam mann u'!ili chai !ilìic l ‫ﺍ‬1(‫ﺏ‬ ٠ ‫! ﺓﺍ ﺍ‬.cl \л loai iLin'iig dni ihímh plidn g iố n ٧‫ﺍ‬1‫ ﺍﺍ‬.riana ‫ﺍ ﺍ‬ Đoxuát 4.2 c ăn hn'n nũ'a clin ao ruỏn'Cấn đấu lu phâ.n bón va lha١ ‫؛‬cá - lang ca) z Iha cỏ ni lb íi ٦ ١ sớ tltú'c ãn \'à nguổíi ihức ‫ اﻟﺔ‬lu nhĩc.n trona vụ'c' nu'ó'c ‫ ﺓ!ﺍ‬цор phẩn đáv mạnh iCmg suhl ca ,cua tin h Lò'‫ ؛‬cảm on NghiCm c'll'u hoàn thh!ili du'ợc !)!)‫ ')؛‬sự giiip ‫ﺍ‬1‫ ﺍ'ﺓ‬Igo đicLi kien Ihuậíi loi cua ‫)ﺍﺫﺃ‬ Klioa học' \'a Đáu lu'١Viện NCNCrS 1‫ ﺍ‬Phone M òi li'u'0'ne báo vệ nguOn 1‫؛')ﺍ‬١so None Iig h iệ p \ ‫ ﺃﺉ‬l)hdl IriCn Nông IhOn cua lln li H Nam Nlihn đâ\' tdc eia x in bày ib ІС)ПЦ С і’т і an ٩ báu dó chân ihihnh lứ'i giUp đỡ 'l A l L IÊ U T H A M K H A C rài lỉện tiènịỊ Vỉ‫ ؛‬t 1-1' ‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ 'hanh luru, nguyền Quang 1‫ﺯ‬ ‫ﺇ‬ ‫ﺅ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺃ‬ ٠ ٢ Frán 'l'hỊ '1'ho vd CIV., 1998, 1999 Điều ira cdc yếu lO mOi lru'0'ng sinli thd! ١ ditíu kiện knih le xã hội nha!n xdc định co' ‫ﺍ‬ '‫؛‬ ‫ﺍ‬ '‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬nubi trổng ihhy sán hợp lý ١ ‫ﺫ؛‬ 0‫ﺍ‬ ) phẩn chuyỂn dỊch co câu linli Iktc Cgn, lld tdiang, Son I^a, Bắc Cìiane (d٦ ài 1‫ﻡ؛‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺃ‬du'o'c Itru Viện NCNTI'S tgi SOTtiuy sdn tinh tr^n) Dương DLỉ'c T١ iến١ 1982 Khu he lilo cdc thủy vt.i'c nước ngot Việt Nam 1‫ﺍﺓﺃﺍﺩ‬٦ѵйп tiến SV khoa sinli Viện Hàn Lâm khoa Itpc 1‫ﺩ‬ ! ‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬Xb Dương Dức ٢ r ‫؛‬ến١1996 Phíhi ‫ﺍ‬0‫ﺏ‬ ‫ﺫ‬V! khuitn Lam ѴІ 61 Nanì Nlt ،١xu ٤ i't biin Nong NghiCp ILt 2 N ội ١٤17 trang Dương Dt't'c 'Liến١ 1997 ]'ảo nu'b'c ngot Ѵі‫ ؛‬і Na !:)hân Itíai lao luc Chlorococcales Nhh хийі bhn NOng Nghiệp ILt Nội, ٩ 94 ‫ﻞ‬ ‫ﻟ‬-‫ﻏﺎﺍﺍﺫ‬ Nguyỗn Vản ] ١ uyẻn١1979 1)‫ ﺍﺍﺓ‬1!‫ﻱ‬ ‫ \ !ﺍ‬٢ е khu 1і2 lao Iiưdc ngot micít Bác V i 6i Na!n Lu(ui ١ '٤ ١ ‫ﺍﺍ‬ P]'S khoa sinh: DHQCj Hà Noi; t‫؛‬ip: 60() trang\à 120 trang ٠ Bộ Thuy sản, Viện NCN٦ t'8 '1'‫ﺍ‬ ! ‫ﺯ‬ '‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬l(tp bdo c‫'؛‬io khoii hoc l‫؛‬.u lipi thao tohn quốc vê !ìuOi IrOng Ihiiy sản tháng 9/1998 Ik١ c Ninh 20()0: trang 676-678 V 699-688 1‫؛‬ Bộ ]])ủ y sản, Viện NCN]٢18 1999 ]'uyển lap bdo cdo khoa học, trang 76-89 \/à 190-209 Tổng cục ThOng Kẻ ١1997 '1'olin chnh Ѵ І 61 Nam Nhit xu‫؛‬ư bán 'H)ống Kẻ, llh Nội 1999, lr‫؛‬،ng 676^6^0 Phồn Viện ‫ﻝ‬ -]‫ﺓ‬ ‫ ﺫ‬Du'ơng Học '1'‫ﺯ‬ ‫ ﺍﺍ‬nguyen \'à mbi tru'0'ng bidn TuvCn lâo cdc cOng trinh nghiCit cr'i'u 1991 -1996, tap Nha xu‫؛‬i't baĩi khoa lioc \'à kỹ thuai 1994, trang 161-166 10 Kompenko Ap، & Vailieva 1' 1978 ,.‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺀﺍ‬ 'ao luc nu't‫؛‬c neot 0' сѵ'іс ihiiy vưc lacLit, Nha xu‫؛‬a٠ t ban Maskva, pp 286 Tàỉ liệu tỉếng nước Gilbei't M.Srmth, 1950 The Tresh water ^١ lgae ol' the United States Мс٧ іга١ ѵ-Ні11, Book Company, Inc New York Toronto London, 1950; 719p 12 Van Den Hoek c Mann D.C., and Jahns H.M., 1996 Algae- an inirodticlion to phvcology Cambridge University pi'ess 1996, pp 628 194 ١ T jyen tạp báo cáo ^boa học 2000 ’ V‘tện NCNTTS k Et q u ả ương nu O! cA m ộ t n O n g h ộ l m v a c The resu !ts of n u rs in g fis h e s in a VAC h o u s e h o ld P h c im V c in r r a n g A b stra ct VAC/AIT p٢oject has been carried out at Research ‫ إ‬n‫ ة‬t ‫ا‬tute fo ٢ Aquacu ١tu ٢e N 0.1 during 1998 2000 The techniques ot VAC rrodel ot pond Aquaculture were conducted in Ninh Glang comr^une, Ninh Blnh province through technlca transfertation orogranme otthe project, Mr, Dinh Viet Coong a t'^'pica! farmer, who has considered that the aquacu!ture activities would be more benehts compare to) those of gardening or planting rice With the limited area of pond, he has leased another la g e r pond within 10 years duration in order to develop family aquaculture that utilized the availab e labours garden-''٠vaste materials and manure sources As a result, fingerling nursing and fish grow-out applicatiori have been considered profitably The benefit that gained form VAC model is 78 ٥/٥ compared with total household income, in which 58%> comes from aqualuculture A !motivation to aquaculture activities that derived froim Mr Cuong's farm demonstration has became increasingly ! D A T V A N ĐỂ Cliu nòng hộ bác Đm h V ic ì Cưịìiư nãm nav 73 luOi (da nghi huu JO n ٤ nn) cư ‫ﻻ‬ ٠ ‫ﺍ‬:‫ﺍﺍ ﺍ‬.‫\ ﺍﺍ‬à N inli T.ỉiaitg١htiydn Hoa Ircr tỉiìli Nhnli Binlt Ciia dìnlì có ١iTong dó cO lao d‫)؛‬ng ‫'؛‬l ١ínlỉ \'à lao dộng phu, lTu٠ b٦ 'c nain 2‫)ﺃ‬00 ‫ ﺍ‬dal cai)h I،ic' có 2.520 ‫ﻝ‬ ٦ ‫ ﺍ‬: ĩuộng, 200n ٦2 ١ 'ư(')'n \'a 3()0nr ao Nlac dfni uỉ،i d ln li cán lic li c'u'c 1‫ﺍ‬،‫ )ﺍ‬Ìlộng kếl thu nhập vản ‫ﺍﻷ'ﺍ‬ klìoiia cao Sau kln dii iiíi VA(;/.A1'I ٦cala Vidn NCN ITS \ ٠ a Ilo c ١'idn COng nghd châu Á ( -\1'‫ )ﺍﺇ‬clìuyCn (aiao ,k.v tlìuat nuOi ‫ ﺍﺍ'ﺍ‬tTong lìc V /\C ٦1(31 dia !)InTo'ng Bác Cường mgnh dạn difu lliau tlidin ao c'٧a xã ((lidn líc li ٦8()‫ﻝ‬ ‫ﻻﺍ‬ii.ong !() lỉíun, \'ó'ỉ giá 50()٠ ()00d/l narn) dc tăng didn lích nubi cá cho gia dinh N ội dung cOng vĩẹc phương pháp tien hành cụ tlìc sau: MuOn sớm nuOi dược Cci, cong \'iẹc ưưức m át phhi cải tạo ao V1‫ ؛‬chuán bị ca gií^ng B٤ tc Cường ds cUng gia dinh quycì dinh dọn ao 300n)2 để ưo'ng cá liương Idn cá g ‫)(؛‬ng ٠ (đợt l đổ bán, dợt làn٦giOng lu'u١ \à mua đủ số lượng cá g iố n g lớn (giOng lư u l ITƯỚC tháng nảm 2000 dể nuOi ao cá th lt 2.õSOm2, Kỹ thuật ương lĩu ổ i cá theo phương p h ip táp hu ‫؛‬،n V iệ n N C N ^ S T h i giaii ương cá giống nubi cá th tl tiến lìành năĩTì 2000 K Ể T Q U Ả D A T ĐƯ ỢC 2.1 Llưng cá hương thành ca gỉứng ao 300n]2 ٢ Tt'u'ớc klii thả cá, ao dưọ'c' id l cgn, vét bùn, tẩy vỏi (7kg7100m2 )١phơi nắng (3 ngày )١ bdí' phan gay màu (phan cltuOng dOkg + 1‫ﺓ‬xanh d k g /l( ٠ 0n٦2٠ , lọc nước (mành tre lớp) SC)\’á Itu.olig ti'ơ'ng n.ưOí glti trơng bang 93 Tuyến tập báo cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS Báng Sò lượng cá hưong ương thành cá giống TT SÒ lượng (con) Khối lượng Đờn giá (kg) (đ/kg) Trắm cỏ Tròi ân 1.920 080 16 22.000 22 23.000 Tổng 000 38 Tên loài cá Thành tiến (đ) 352.000Ớ 506.000đ 858.0ũ0đ Chăm sóc qn Iv ao ca aiơnt; /2thán‫؛‬z: - Cho cá ăn (cám ” ạo, bộl săn): + Tuần I - 2: l-,5kg/naày + Tuần - 4: 2.5kg/naày + Tuần õ - : 3,õkg/ngàv + Tuần - : 4.5kg/ngày - Bèo dâu bèo lấm, rau: clio cá ãn \'ừa du - Phân chuồng: 7,٩ka/tuần i- bón lỏl: I20ka - Lá dầm: 6kg/10nầy - Thèm nước mói: Tuần I lan (dâng cao 20 - 30cm) Chi phí thức ăn, phân bón ưo'ng cá giơng ghi bang Bảng Chi phí thức ăn, phàn bón ương cá giống Tèn loại thức àn STT Khối lượng (kg) Đơn giá (đ/kg) Thảnh tiển (đ) 3.600 100 360.000 Bèo dâu, bèo íấm, rau , Cám gạo, bột sắn 180 2000 360.000 Phân chuồng 720 50 36.000 Lá dầm 360 50 18.000 Vòi 21 2000 42.000 Tổng 816.000đ Thu hoạch: Sau thời gian u'o'ng IILIỎI cá, kiếm tra thày cá dã đạt quy cờ cá gióng, bác Cường cho thu hoạch bán \'à tranh thú ương dợt cá giông thứ (làm cá giống lưu cho năm sau) Kết thu hoạch dược ghi báng Báng Kết thu hoạch cá giơng đợt TT Tẽn lồi cá Trắm cỏ Trôi ấn Tổng 96 Tỷ lê sống (%) Sô lượng (con) Khối lượng (kg) Giá đơn vị (đ/kg) Thành tiền (đ) 70 65 1.344 134 2.002 200 14.000 14.000 1.876.000 2.800.000 3.346 334 4.676.000d Tuyen tập báo cảo khoa học 2000 - v ٠١ện NCNTTS ٦ Niioi cá th ịt () ao 2.2 2٠ 580‫ا‬0 ‫ت‬ ги'(Гс k ill tha cá, ao'٠ ‫ا‬1‫ﺀا‬ '‫ﺀا‬ '‫ 'ا‬c liiia ii ‫ا‬٦ ‫ ا‬Iilia atì 11'O'IIC IIIIOI ca c iò n ‫؛‬z A o co с о п и la v ‫ل‬ ‫اااا‬١ 'í\ 0\ ! ‫اا‬-'‫ أا‬Đ c llia cá I1U'،')'C c liti đ ộ n ٧‫ا‬1‫ا‬١ ‫ل‬ ‫ا‬٤ ‫ت‬ ‫ اااااأأ‬١ '‫ '\ اا‬à lO ìiili ‫ا‬1‫ ! أاا‬1‫'ا ؛ا‬ia ii ^ iiih ^ 1‫ا‬-‫اا‬٠ 0'‫ ةاأ‬,соа c k lid iig clid' cá g iố iiy ctia gia d iiili, l)ác t ١ i.ia١ i'iig dã ‫ل‬ ٦ ‫!اا‬ ‫ أا‬ca g io ìig 1‫ أا'اا‬de ilia Iio tli t io iig ati ca ‫ ا‬1‫ ا ا‬So 1٠1‫ﻻ‬ '‫ﺍﺍ)ﺍ‬٤ ‫ﺉ‬ thd iili plidii ca tlia g lii li.oiia h،‫؛‬iia Bang Cơ câo ty lệ, phần cá nuOi ghép ao cá thịt Tên lo i cá TT Tỷ lẽ ghép 0.u\ cỡ ‫ﺍ ﻫﺎ‬:١ s lư ợ n g (con) KhOi lư ơng (g/con) (kg)' (d) (d) 42 32 15 250 100 200 100 1.300 1000 400 200 150 130 100 20 30 11.000 13.000 11.000 16.000 22.000 1.100.000 1.560.000 330.000 300.000 110.000 3.050 285kg T ٢ỏi ấn Rỏ ph! Trắm cỏ ChGp Viẻt Mè hoa ٦ тОпд 100% Đ ơn giá T h n h tiế n 3.268.000d Cliản ٦sóc quan lý ao cá lliịt: Tliức ‫ ﺍ ﺍ ﺓ‬cho cá chủ yến la 1(111 dgiia: Cỉ،a d ìiili cai co lá, than cay cliuOi tren vưò'n١١ ‫'ﺍ‬0'‫ﺍ‬ beo I'nộng ١mương cho cá ‫ ﺍ ﺍ ﺃ ﺓ ' ﺍ‬cO Tận dgna nnaon plidn cna lợn nái 63 n ٤ ỉan tlin'(3'n٤ í xuycn có nìặl ti'6n mat ao Thức an lid snne chn yeu la cliil tliai 16 ni6 (binh qnan 3()ko/ngày) tận d ٧na thCm Ciin.1 gao, bộl san cna aia dinh Chi phi' k lio in nưỏi ca ‫ﺃ‬1‫ ﺃﺍﺍ‬ghi trona bana Bang Chi phi thức ần phân bOn dể nuỏỉ cá th ịt TT Tên th ứ c ăn Cỏ, bèo, vả thân chuOì cam gạo, bột sắn Chất thải 10 n٦ổ SO' lương ỡ n giá T h n h tíển (kg) (/kg) (d) 21.100 tư Cắt tựtUc 270 2000 540.000 3.170 50 403.000 17.5 2000 350.000 20Ш 234.000 '4 ٠‫\ ﻝﺀﺀ‬lb \ cảXVạo ao VOi bOn ơ!nh kỳ 117 Phân chuOng chuổng Phán 3.600 Thành tỉển tiển I _ _ ٠ ٠ 50 60 1.712.000 160.000 G hi chU T ٢ẻn mặt ao luOn có bb ngan th!t 15 ngan gíẵ^g glOng ‫ﻝ‬ ٠ ٠ 1.712.000 T!iư ho‫؛‬ich: Tới cnOi ihdng 11 dương lịch, thò'i tied lanh, mà cá th ị tru'6'ng Igi dược gia, kiểm tra thây cá da đgt tiồư chưán cá 11‫ﺃﺇﺍ‬ bác Cư()'n٠ a dinh tháo cgn ao thu hogch t()an đế bán tranh thủ dqn ao chuẩn bl cho \'ụ iiuOi cá mó'í Kết thu hoạch cá thỊl du'o.c ^h i bang Bảng Kết thu hoạch ao cá th ịt 2.580n٦ 2(ngày 25/11/2000) TT Tcrv T ỷ lệ \oà\ ca Sốn^(،o/o ١ T ٢ắm cỏ TrOi ấn Mè hoa Chép RO phi 65 61 84 85 Tong ìb C ỡ ca V^Ịco ١\ ٢ 1,100 500 1.300 400 150 (kg)‫؟‬ Đ n giá (đ /k g ) T h n h tỉển (con) 340 1,150 125 170 700 476 575 162 68 105 9.000 8.000 7,000 9.000 8.000 4.284.000 4.600.000 1.139.000 612.000 840.000 2.445 1.386 kg Số Khồì lư ơng (d) 11.480.000 97 Tuyển tập báo cáo khoa học 2000 Viện NCNTTS - 'I roiie ‫ا!اااا‬٦‫ )()()(د‬clc báo dam saii x L ia t hộ Ixíc Đinh Vict Cu■(,').!!” đà su' dung ‫ أ'ﺗﺎاا‬lao dong ^.ua I١ia đinli trienu lùm cá licì 1,3 lao domz \'à cịn tlìud neoai +3 cong) dc !2 ‫اااا‬١‫ا‬ ao cá kcì hựp chãiì ni ‫ا‬0٠ !‫ آ! آ‬1‫؛‬ 1‫ اا’!'ا‬I١ga!i thit (nidi 1‫ا‬1'‫ اإ‬3(‫ ا‬c'on١ 13 nga!i dc dc lay iman giOng, cham sOc 2()0nr \ai'c)'n nhdn, chiioi \'à cav sào lúa Clii ‫غ؛ا‬١ duoc o\u Irong bana Báng Thuè cOng Ia dộng TT L.ạí cOng việc sốcồng(cỏng) Dơn giá (đ/cịng) Thảnh tíển (d) Can ao, thu cá 10 15,000 150.000 vet bUn ao % 15.000 375,000 Tay vOl 15,000 45.000 Bón lOt, bừa đáy ao b 15,000 75.000 Tổng cOng 645.000d 2.3 Phần hạch tốn Thu(d) Chi(d) Lãi (d) So vói tổng thu nhập (đ) - Cá giống: 4.676.OOOđ 1.674.0000 3.002.0000 Chiếm 58% - Cá thịt:: 11.480.000đ 6.125.0000 5.355.0000 Khoản mục -Ao (A): 8.357.0000 2- Chăn ni ÍO : - Lợn nái: 2,400,OOOd 1.721.0000 679.0000 - Ngan: 6.000,0000 3.975.0000 2.125.0000 Chiếm 19,5% 2.804.0000 3- Vườn fV): - Nhãn: 1.200,0000 - Chuối: 500.0000 300.0000 1,400.0000 Chiếm 9,7% 1.400,0000 4- Ruỏna ÍRÌ: - Lúa: 3,806,0000 1,929,0000 1.876.0000 Chiếm 13,08% 1.876.0000 5- RVAC: -Hoạt động RVAC: 30.061.0000 15.724,0000 14.337.0000 Thu nhập 14.337.0000 RVAC 12.461.0000 Chiếm 87% 6- VAC: - Hoạt động VAC: 198 26.256,0000 13.795,0000 T u /Ể n lặp báo cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS K f :ĩl.U Ả N K j I ‫ﺍﺍﺍ !! ؛ﺍ!ﺍﺍﺍ‬٠ ١ ! cấ ao íroiia 1‫(ﺍ‬-‫\ ﺍ‬/,-\ C' ‫ﺍ‬٠ ‫ﺍﺍ‬،‫ ﺍ‬lu lìL' ‫؛‬hac 10 ‫ ﺍ؛ﺍﺍﺍﺯ ؛‬V ic i СЛгсУпц c !i ( ١ ‫ﺍ ' \ﺍ'ﺍﺍﺍﺍ‬ SI1C Si f‫؟‬ac C١ ư4Ìn،a !‫ﺍ‬1‫ﺍ‬:.١ ‫ﻝ‬ ‫ '!اااا ﺍ‬ỉii%)'c Iiía) 0‫ ؛‬ic a'ona ‫ﺃﺍﺍ؛‬0 ‫' ﺍ‬Ja со 1‫ﺀﺍ‬ ‫ ﺍﺍﺍﺍﺍﺍ !ﺍ 'ﺍ‬cati 1‫ ﺍﺍ'ﺍﺍﺍ‬cliaii !‫!ﺍﺍ‬0 ‫ ﺍ‬٤ ‫ﺉ‬ ‫ﺃﺍﺍ‬ a!a cam \'a ca١ ' ‫ ؛‬oa, li;'ic !‫!ﺍﺍﺍ‬٦ -: u 'l'n u k \ !‫_!ﺍﺍ ؛‬١ ‫ ! ﺃ‬I t i oi Cil a t ) ‫ ؛‬1C V A C va ỈJ!1 t i r o i i a : " N i i o i ca ‫ ﺍ ; ﺍ‬0 ٤‫ ﺍ ﺍ ﺍ ﺍ ﺍ ؛ ﺃ ﻱ‬1‫ﺍ ﺍ ﺍ ﺍ; ﺍ‬ \ ' a a ،''ịì ‫ ﺍ'ﺍ‬1‫ﺍﻻ' ﺍ ﺍ‬ x o a cỉỏí y ia ii, !':а ‫ ؛‬: с а А Ik ic c ỊU \c t la !ii tia o ilia t i a o ‫ ؛‬I!ia -)-! 110 ‫ ﺍ‬1‫ ﺍ ﺍ ' ﺍ ﺍ‬l i c l i \ ; i c lii d a o íUd d i i i l i OOOÍ cd a ti A C l l ٦ \ ‫؛‬a i ‫؛‬i c ta ia '1 'i'o iia NMitíii c liư d iia t!ư'a ١ -‫؛‬ic, ‫ ﺍ ﺍ ! ﺍ‬O m ili iro n a ỈIUOỊ cai h a c dà la ii Iit io i cd v.ci'i n n ìv ‫ﺍﺍﺃ؛!ﺍ‬ Iií ĩ l i a ! i , ‫ﺍﺍﺍ ؛'ﺍ‬ ‫ ﺍ‬1‫ﺫﺍﺍﻝ ! ﺍ‬ ^ ao p lia iii d ‫ ﺍ‬٢0 ‫ﺍﺍ ﻝ‬ ‫'ﺍ ( ﺍ ؛ ﺍ‬،‫ﺃ‬ Xc'ư ‫ ؛‬a !a o d ụ a d ‫؛‬ì d a l !‫ﺩ ﺍ‬ ‫ﺓﺍﺍ‬ ‘lic cư a ^ ưal c;i i ‫؛‬iỊl : ‫ﺀ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻻ؛ﺍ‬ ‫ﺍ‬ / ‫ﺍﺍ‬0‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ١ aii lư'o٠ ỉia) lliaoa ‫ﻝ‬ ١ ‫ﻻ‬ ٦ ‫ﺍ‬ ‫؛‬ ‫ﺃ‬ !‫ﺍﺍ‬ Ile ílidiia ^aii xưaĩ ‫ﺍ'ﺍ‬-'‫ﺍ؛ﺍ‬Iiíiưư ‫؛‬t ,1)1‫؛‬lioacdi'ư't١ c ‫ﺍﺍﺍﺍﺍ‬٤ ‫ﻱ‬ the' t‫؛‬ictì ‫؛‬ifi'|Ị" Mức ddư tư ưưOi cd ،Iti tlico hdc Cu'oiui; Ti٠ c'!i ‫ ؛‬ha ‫؛‬d iiC.ư()lO se lici: t ‫ "؛‬t sd t ‫؛‬iư du٠ 0'c ; 37 ‫()ﺍ‬٠ )‫)ﺍ‬.()()‫!ﺍ)ﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺓ‬ ‫ ؛ ؛‬7 ()(‫)(؛‬d ()()٠ /‫؛‬iaAidưi Neu u'Ỵi.iia cd 1‫ﺍﺍ‬.‫ﺍ‬00 ‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬ ) sc dtlu tư klioaua 2.(.)üü.٧ ()()d/s،Ai \'à lliu ÍSOüO.OOüd/sào Lai ‫؛‬iưx‫'؛‬ưa " t ١ ‫؛‬id!i ưưtii kc't 3(,).()(-)(.).ũ٧‫ﺔﺍﺍﺍﺍ‬ ‫ﻟ‬cd ưiông (Iiudi từ cai 3٠ ٧ ũ ().()٧ ()d/sào / ١ 'ư uoiiaiiuO icaí Вас Cu'ù’iia ‫ﺍ‬٢‫ﺍﻟﺬ‬1‫ ﺍ‬độ tổ clidic, quan ‫'>؛‬٠didu hdiili sail x ti ‫؛‬,it theo qư.o tidiih kỹ thưặl d íliia Iiiha \'11 \'à lAt ‫؛ اااا؛ا‬loat ilic o co che' 1‫ ااا‬0'‫^ال' ة ؛ا‬ 1‫ ذإاﻟﺔااؤ‬tiaíiili dư't:ic ‫إ ؛ا‬ ‫ ا؛‬il nạp bc'iih \a٦٢‫ ﻷا‬.lai Ct) su' ddnn lin h unn ‫؛‬lộ cua c liíiili ‫اا!ا‬٠ \ ‫ اﻟﺦ‬dla p litn iiin H ội ‫؛؛‬u ii ١'٢ l ١i٠ u iin t u'ò'ii‫؛‬ưii khuydli n‫؛‬١ iin tinh N ‫؛‬n ‫؛‬i Idlnli ١'d Vidii NCNTTS ‫ ؛‬٠ JIiộn nay, nliiCtỉ lit) Ling niCain Itong llitln xa bdc LuAiig ‫ﺍ‬1‫ﳌﺄﺍﺍﺃ؛‬d ‫؛‬i،j niư'0'ng x'‫؛‬i ao ứ k ‫ﺍ‬l ‫ﺍ‬ι titiiin Iiiln n -! 81‫ ﺍ؛ﺍ‬dn d icli'de c'liư ١‫ﺍﺍ ﺍﺍﺍ؛ﺫﺍﺍﺃ‬khư ‫ ﺍﻷﺍﺍﺍ'ﺍ‬ntid' kc't ‫؛‬Iti'p" ‫'؛‬lonn tlitii nian c ‫؛‬en niati ky l -in ١‫؛‬itial nutii c ‫؛‬i ao ‫؛‬v \ c 10 ( 1‫ﺩﺍ‬98 - 2(.)‫ ))(ﻻ‬o' ха Ninh k ‫؛‬،‫؛‬inn ‫ﺍ‬1‫؛ ﺃ؛ﺍﺍ‬- U'١N nili Ihnli tin ، 111 V \L'/A ‫ ؛‬l ‫ ﺍ‬0،، ١'‫ﱂ‬ ‫ ﺍﺍﺍﺇ‬NCN'1 ٢ L8 ‫ ﺍ‬du't.i'e sn nthp ١’i'i tao ‫ﺍ‬1‫ ﺍﺃ'(ﺍ‬kiem cua Sti' None luzillop ١ a١ ‫ ؛‬diat tiidn ntiiiq ‫ﺍﺍﺍ؛ﺃ‬٠ ‫ﺍﺍ‬ ' i'unn tani KhtiyCn ntinn linh N '1‫ ؛‬n i Iditmn Ntinn nnhiep Ilux'ỗ'i'i lltia I. , ‫ﺇ‬-‫ﺁ‬0 ‫؛ ﺍ‬aiii ١'ư'ti'ii ‫ﺃ‬.'‫ ﺍ؛‬c ‫ ؛‬iính ‫ ﺍﻟﺔ 'ﺯﺍﺍ!ﺍ‬xã N in li kiiaiig ctunz caic litl nong dân tliiuii n !‫؛‬i tlin nnliiem irio lilii ‫؛‬- V ‘.\L I ‫ ؛‬ia0 nidl cho dự án chúng ttii x iiilia iiti- o n n c a n itin i / M L l ‫ ﺍ ؛ ؛‬Ί ^‫ ﺇ‬l A ١ I ‫؛‬k ‫ ؛ ؛‬AL ) ‫؛‬digni Van 'kiaiig c't١ ' 220 ‫ ؛‬- Biio Cí'it-1 kca qua Iigíiicii ct'.'u xtiy tli.uin edc.niO hìiih V /\C líiih !iliía ‫؛‬ỉác ‫ ؛‬Bdti cáo tai Hội ng 090‫؛‬iỊ t ‫)؛‬p ‫؛‬iư ‫؛‬tn kỹ t ‫؛‬iu ‫؛‬،t V A L inih ‫ ؛ﺃﺫﺩﺇ‬.ChtLi Phạm Vhn 1'i'ang \'à civ 200 ‫؛‬, Kel ١ ٠ !ua Iiaoí a i ao ‫؛‬ЛС c'i’ia 30 II ting ho Ớ dOiig hang sOiig،/\ 10 ‫ ؛؛‬ồng ‫ ؛‬099 Phgni Van '‫؛‬Vans \'à ctv 20 (‫؛؛‬ Qu\ iriiih ao.nn nuO‫ ؛‬ca ciOiig \'à quy trliili iiLiOi ghép cal tlijt ١ ١ic ( ia Vieil NCNirpS.،tiong ati ho v ‫ ؛‬nani lOOO ‫ ؛‬90 I ‫ﺇ‬ Tuyến tập báo cáo khoa học 2000 - Viện NCNTTS Chiu ir a c lì ìììm h ìì X ìk il hciii LÊ VAN T H IN I! Phu Irá clt hau í/ia() \'l'■ THI NGOC LIÊN KIM THỊ THOA LAI THỊ THANH TRÀ T rin h hây hìa LÊ THU’ NHA XUẤT BAN NÔNG NGHIÊP D|J - Phương Mai - Đống Đa - Hà Nội Đ'L: 8.324504 - Fax: 04.5.760748 CHI NHÁNH NHÀ X U Ấ T B Á N NÔNG NGHIÊP 58 Ngiivén Binh Khicm - Quận - Tp Hồ Chí Minh ĐT: 8.297157 - 8.299521 - Fax: 08.9.101036 In 215 bán khổ 19 X 27cim Xưởno in Nhà xuất ban Nona nghiệp Giây chấp nhận KH đề lài sò' 27/1482 Ciục xuất ban cấp ngàyOO/10/2001 In xona \'à nộp lưu chiểu quý lV/2001 200