PHẠM TRẦN QUỲNH DUYÊN Digitally signed by PHẠM TRẦN QUỲNH DUYÊN DN: c=VN, st=Đà Nẵng, l=Thanh Khê, o=TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN Y TẾ DANAMECO, ou=Phòng Kiểm Soát Nội Bộ, title=Nhân Viên, cn=PHẠM TRẦN QUỲNH DUYÊN, 0.9.2342.19200300.100.1.1=CMND:201467049 Date: 2014.08.15 14:11:11 +07'00' TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC SOÁT XÉT CHO GIAI ĐOẠN TỪ NGÀY 01/01/2012 ĐẾN NGÀY 30/06/2012 Hà Nam - Tháng năm 2012 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam MỤC LỤC NỘI DUNG BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC TRANG BÁO CÁO KIỂM TOÁN 2-3 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN 4-5 BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH - 20 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà Đô thị Nam Hà Nội (gọi tắt “Tổng Công ty”) đệ trình Báo cáo với Báo cáo tài kiểm toán Tổng Công ty cho giai đoạn từ ngày 01 tháng 01 năm 2012 đến ngày 30 tháng 06 năm 2012 HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VÀ BAN GIÁM ĐỐC Các thành viên Hội đồng Quản trị Ban Giám đốc Tổng Công ty điều hành Tổng Công ty suốt giai đoạn đến ngày lập Báo cáo gồm: Hội đồng Quản trị Ông Nguyễn Minh Hoàn Ông Nguyễn Hồng Thái Ông Đặng Văn Lành Ông Nguyễn Xuân Mai Ông Cù Đức Ngọc Chủ tịch Thành viên Thành viên Thành viên Thành viên Ban Giám đốc Ông Nguyễn Minh Hoàn Ông Cù Đức Ngọc Ông Nguyễn Hồng Thái Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc KIỂM TOÁN VIÊN Báo cáo tài kèm theo kiểm toán soát xét Công ty TNHH Kiểm toán Đông Á TRÁCH NHIỆM CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Tổng Công ty có trách nhiệm lập Báo cáo tài chính, phản ánh cách trung thực hợp lý tình hình tài kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ Tổng Công ty năm Trong việc lập Báo cáo tài này, Ban Giám đốc yêu cầu phải: • • • • Lựa chọn sách kế toán thích hợp áp dụng sách cách quán; Đưa xét đoán ước tính cách hợp lý thận trọng; Nêu rõ nguyên tắc kế toán thích hợp có tuân thủ hay không, có áp dụng sai lệch trọng yếu cần công bố giải thích Báo cáo tài hay không; Lập Báo cáo tài sở hoạt động liên tục trừ trường hợp cho Tổng Công ty tiếp tục hoạt động kinh doanh Ban Giám đốc Tổng Công ty chịu trách nhiệm đảm bảo sổ sách kế toán ghi chép cách phù hợp để phản ánh cách hợp lý tình hình tài Công ty thời điểm đảm bảo Báo cáo tài tuân thủ Chuẩn mực kế toán Việt Nam, Hệ thống kế toán Việt Nam quy định hành khác kế toán Việt Nam Ban Giám đốc chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn cho tài sản Tổng Công ty thực biện pháp thích hợp để ngăn chặn phát hành vi gian lận sai phạm khác Ban Giám đốc xác nhận Tổng Công ty tuân thủ yêu cầu nêu việc lập Báo cáo tài Thay mặt đại diện Ban Giám đốc, Nguyễn Minh Hoàn Tổng Giám đốc Hà Nam, ngày 25 tháng năm 2012 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam Số: 26/BCSX 2012 BÁO CÁO KẾT QUẢ CÔNG TÁC SOÁT XÉT BÁO CÁO TÀI CHÍNH CỦA TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI CHO GIAI ĐOẠN HOẠT ĐỘNG TỪ NGÀY 01/01/2012 ĐẾN NGÀY 30/06/2012 Kính gửi: Hội đồng Quản trị Ban Giám đốc Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà Đô thị TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC SOÁT XÉT CHO GIAI ĐOẠN TỪ NGÀY 01/01/2012 ĐẾN NGÀY 30/06/2012 Hà Nam - Tháng năm 2012 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam MỤC LỤC NỘI DUNG BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC TRANG BÁO CÁO KIỂM TOÁN 2-3 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN 4-5 BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH - 20 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà Đô thị Nam Hà Nội (gọi tắt “Tổng Công ty”) đệ trình Báo cáo với Báo cáo tài kiểm toán Tổng Công ty cho giai đoạn từ ngày 01 tháng 01 năm 2012 đến ngày 30 tháng 06 năm 2012 HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VÀ BAN GIÁM ĐỐC Các thành viên Hội đồng Quản trị Ban Giám đốc Tổng Công ty điều hành Tổng Công ty suốt giai đoạn đến ngày lập Báo cáo gồm: Hội đồng Quản trị Ông Nguyễn Minh Hoàn Ông Nguyễn Hồng Thái Ông Đặng Văn Lành Ông Nguyễn Xuân Mai Ông Cù Đức Ngọc Chủ tịch Thành viên Thành viên Thành viên Thành viên Ban Giám đốc Ông Nguyễn Minh Hoàn Ông Cù Đức Ngọc Ông Nguyễn Hồng Thái Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc KIỂM TOÁN VIÊN Báo cáo tài kèm theo kiểm toán soát xét Công ty TNHH Kiểm toán Đông Á TRÁCH NHIỆM CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Tổng Công ty có trách nhiệm lập Báo cáo tài chính, phản ánh cách trung thực hợp lý tình hình tài kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ Tổng Công ty năm Trong việc lập Báo cáo tài này, Ban Giám đốc yêu cầu phải: • • • • Lựa chọn sách kế toán thích hợp áp dụng sách cách quán; Đưa xét đoán ước tính cách hợp lý thận trọng; Nêu rõ nguyên tắc kế toán thích hợp có tuân thủ hay không, có áp dụng sai lệch trọng yếu cần công bố giải thích Báo cáo tài hay không; Lập Báo cáo tài sở hoạt động liên tục trừ trường hợp cho Tổng Công ty tiếp tục hoạt động kinh doanh Ban Giám đốc Tổng Công ty chịu trách nhiệm đảm bảo sổ sách kế toán ghi chép cách phù hợp để phản ánh cách hợp lý tình hình tài Công ty thời điểm đảm bảo Báo cáo tài tuân thủ Chuẩn mực kế toán Việt Nam, Hệ thống kế toán Việt Nam quy định hành khác kế toán Việt Nam Ban Giám đốc chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn cho tài sản Tổng Công ty thực biện pháp thích hợp để ngăn chặn phát hành vi gian lận sai phạm khác Ban Giám đốc xác nhận Tổng Công ty tuân thủ yêu cầu nêu việc lập Báo cáo tài Thay mặt đại diện Ban Giám đốc, Nguyễn Minh Hoàn Tổng Giám đốc Hà Nam, ngày 25 tháng năm 2012 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam Số: 26/BCSX 2012 BÁO CÁO KẾT QUẢ CÔNG TÁC SOÁT XÉT BÁO CÁO TÀI CHÍNH CỦA TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI CHO GIAI ĐOẠN HOẠT ĐỘNG TỪ NGÀY 01/01/2012 ĐẾN NGÀY 30/06/2012 Kính gửi: Hội đồng Quản trị Ban Giám đốc Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà Đô thị Nam Hà Nội Chúng thực TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐÃ ĐƯỢC SOÁT XÉT CHO GIAI ĐOẠN TỪ NGÀY 01/01/2012 ĐẾN NGÀY 30/06/2012 Hà Nam - Tháng năm 2012 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam MỤC LỤC NỘI DUNG BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC TRANG BÁO CÁO KIỂM TOÁN 2-3 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN 4-5 BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH - 20 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam BÁO CÁO CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà Đô thị Nam Hà Nội (gọi tắt “Tổng Công ty”) đệ trình Báo cáo với Báo cáo tài kiểm toán Tổng Công ty cho giai đoạn từ ngày 01 tháng 01 năm 2012 đến ngày 30 tháng 06 năm 2012 HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VÀ BAN GIÁM ĐỐC Các thành viên Hội đồng Quản trị Ban Giám đốc Tổng Công ty điều hành Tổng Công ty suốt giai đoạn đến ngày lập Báo cáo gồm: Hội đồng Quản trị Ông Nguyễn Minh Hoàn Ông Nguyễn Hồng Thái Ông Đặng Văn Lành Ông Nguyễn Xuân Mai Ông Cù Đức Ngọc Chủ tịch Thành viên Thành viên Thành viên Thành viên Ban Giám đốc Ông Nguyễn Minh Hoàn Ông Cù Đức Ngọc Ông Nguyễn Hồng Thái Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc Phó Tổng Giám đốc KIỂM TOÁN VIÊN Báo cáo tài kèm theo kiểm toán soát xét Công ty TNHH Kiểm toán Đông Á TRÁCH NHIỆM CỦA BAN GIÁM ĐỐC Ban Giám đốc Tổng Công ty có trách nhiệm lập Báo cáo tài chính, phản ánh cách trung thực hợp lý tình hình tài kết hoạt động kinh doanh tình hình lưu chuyển tiền tệ Tổng Công ty năm Trong việc lập Báo cáo tài này, Ban Giám đốc yêu cầu phải: • • • • Lựa chọn sách kế toán thích hợp áp dụng sách cách quán; Đưa xét đoán ước tính cách hợp lý thận trọng; Nêu rõ nguyên tắc kế toán thích hợp có tuân thủ hay không, có áp dụng sai lệch trọng yếu cần công bố giải thích Báo cáo tài hay không; Lập Báo cáo tài sở hoạt động liên tục trừ trường hợp cho Tổng Công ty tiếp tục hoạt động kinh doanh Ban Giám đốc Tổng Công ty chịu trách nhiệm đảm bảo sổ sách kế toán ghi chép cách phù hợp để phản ánh cách hợp lý tình hình tài Công ty thời điểm đảm bảo Báo cáo tài tuân thủ Chuẩn mực kế toán Việt Nam, Hệ thống kế toán Việt Nam quy định hành khác kế toán Việt Nam Ban Giám đốc chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn cho tài sản Tổng Công ty thực biện pháp thích hợp để ngăn chặn phát hành vi gian lận sai phạm khác Ban Giám đốc xác nhận Tổng Công ty tuân thủ yêu cầu nêu việc lập Báo cáo tài Thay mặt đại diện Ban Giám đốc, Nguyễn Minh Hoàn Tổng Giám đốc Hà Nam, ngày 25 tháng năm 2012 TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI Cụm Công nghiệp Cầu Giát, Duy Tiên, Hà Nam Số: 26/BCSX 2012 BÁO CÁO KẾT QUẢ CÔNG TÁC SOÁT XÉT BÁO CÁO TÀI CHÍNH CỦA TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ NAM HÀ NỘI CHO GIAI ĐOẠN HOẠT ĐỘNG TỪ NGÀY 01/01/2012 ĐẾN NGÀY 30/06/2012 Kính gửi: Hội đồng Quản trị Ban Giám đốc Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà Đô thị Nam Hà Nội Chúng thực