BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2006 Năm 2006 là năm thứ 2 Công ty họat động theo Luật Doanh nghiệp và Điều lệ Công ty cổ phần. Thay mặt Hội đồng quản trị Công ty, tôi xin báo cáo một số nét cơ bản của Công ty Cổ phần Đầu tư – Thương mại SMC và công tác chỉ đạo điều hành họat động của Công ty năm 2006 như sau : I. LỊCH SỬ HỌAT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng: 1.1. Lịch sử hình thành và phát triển. Tiền thân của Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương Mại SMC là Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được thành lập vào năm 1988. Năm 1996, Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được chuyển thành Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật Liệu Xây Dựng Số 1 trực thuộc Công ty Xây lắp Thương Mại 2 - Bộ Thương Mại, Xí nghiệp đã chuyển bước thành một đơn vị chuyên doanh phân phối trong lĩnh vực sắt thép khẳng định thị phần và uy tín đối với người tiêu dùng và các nhà sản xuất. Ngày 19/08/2004, Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật liệu xây dựng Số 1 đã được chính thức chuyển thành Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC theo quyết định số 1166/QĐ-BTM của Bộ Thương mại. Công ty hoạt động với đầy đủ các chức năng của một doanh nghiệp cổ phần và có thế mạnh trong lĩnh vực phân phối thép cho các công trình xây dựng dân dụng, công nghiệp. Từ một đơn vị nhỏ khi mới thành lập, đến nay Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC không ngừng phát triển lớn mạnh, ổn định và vững chắc thể hiện vị trí “Nhà phân phối chuyên nghiệp” trong lĩnh vực sắt thép. Triển vọng phát triển : trong giai đọan 2006 – 2010, xét trên tòan cảnh bao gồm chính sách vĩ mô của Nhà nước và sự phát triển của nền kinh tế thì năm 2006 Việt Nam sẽ tiêu thụ từ 6,7 đến 6,8 triệu tấn thép các lọai và dự kiến theo chiến lược qui họach ngành thép của Chính phủ đến năm 2010 là 10 triệu tấn thép và năm 2015 là 16 triệu tấn. Với tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm hơn 10% tương đương từ 700.000 – 800.000 tấn/ năm và hơn 1 triệu tấn từ năm 2010 đến 2015 là con số lý tưởng cho việc phát triển của các Doanh nghiệp trong ngành thép nói chung và của Công ty CP Đầu tư – Thương mại SMC nói riêng trong 10 năm tới là rất khả quan. Qua 2 năm kể từ khi cổ phần hóa, họat động kinh doanh của Công ty đã đạt được những kết quả nhất định. Tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm là hơn 10% và luôn vượt kế họach đề ra. Số vốn điều lệ cũng tăng trưởng đáng kể từ con số 25 tỷ vốn điều lệ ban đầu khi mới cổ phần hóa đến cuối năm 2006 đã phát triển thành 60 tỷ đồng. Số liệu tài chính trong 2 năm qua cho thấy Báo cáo thường niên năm 2006 1 Công ty đã họat động tốt sau khi chuyển từ Doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty cổ phần. Kết quả đó đã được Xã hội cà các nhà đầu tư đánh giá cao thông qua họat động sản xuất kinh doanh của Công ty và tình hình giao dịch cổ phiếu SMC trên Sàn Giao dịch Chứng khóan TP. HCM. 1.2. Giới thiệu về Công ty.  Tên Công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ – THƯƠNG MẠI SMC.  Tên tiếng Anh: SMC Investment - Trading Joint Stock Company.  Biểu tượng của Công ty:  Vốn điều lệ : 60.000.000.000 VNĐ (Sáu mươi tỷ đồng chẵn)  Tổng số lượng cổ phần : 6.000.000 UỶ BAN CHỨNG KHỐN NHÀ NƢỚC CẤP CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ CHÀO BÁN CỔ PHIẾU RA CƠNG CHƯNG CHỈ CĨ NGHĨA LÀ VIỆC ĐĂNG KÝ CHÀO BÁN CỔ PHIẾU ĐÃ THỰC HIỆN THEO CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT LIÊN QUAN MÀ KHƠNG HÀM Ý ĐẢM BẢO GIÁ TRỊ CỦA CỔ PHIẾU MỌI TUN BỐ TRÁI VỚI ĐIỀU NÀY LÀ BẤT HỢP PHÁP CƠNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƢ DỊCH VỤ HỒNG HUY (Giấy Chứng nhận ĐKDN số 0200815578 Sở Kế hoạch Đầu tư Tp Hải Phòng cấp ngày 10/05/2008; Đăng ký thay đổi lần thứ 10 ngày 20/04/2015) CHÀO BÁN CỔ PHIẾU RA CƠNG CHÚNG (Giấy chứng nhận đăng ký chào bán số 57/GCN-UBCK Chủ tịch Uỷ ban Chứng khốn Nhà nước cấp ngày 11 tháng năm 2015) TỔ CHỨC TƢ VẤN: CƠNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHỐN KIM LONG - KLS Bản cáo bạch tài liệu bổ sung cung cấp từ ngày 11/8/2015 địa điểm sau: CƠNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƢ DỊCH VỤ HỒNG HUY (website: hhs.hoanghuy.com.vn) Trụ sở chính: Điện thoại: Tòa nhà 116, Nguyễn Đức Cảnh, Cát Dài, Lê Chân, Hải Phòng +84.(031) 854626 Fax: +84.(031) 782326 CƠNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHỐN KIM LONG (website: www.kls.vn) Trụ sở chính: 22 Thành Cơng, Ba Đình, Hà Nội Điện thoại: (84.4) 3772 6868 Fax: (84.4) 3772 6131 Chi nhánh Hồ Chí Minh: Lầu 2, tòa nhà Centec Tower, 72-74 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 3, HCM Điện thoại: (84.8) 3823 3923 Fax: (84.8) 3827 7380 Phụ trách cơng bố thơng tin: Ơng: Đỗ Hữu Hậu Chức vụ: Thành viên HĐQT Điện thoại: +84.(031) 854626 Fax: +84.(031) 782326 Hải Phòng, 2015 BẢN CÁO BẠCH CHÀO BÁN CỔ PHIẾU RA CƠNG CHƯNG CƠNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƢ DỊCH VỤ HỒNG HUY (Giấy Chứng nhận ĐKDN số 0200815578 Sở Kế hoạch Đầu tư Tp Hải Phòng cấp ngày 10/05/2008; Đăng ký thay đổi lần thứ 10 ngày 20/04/2015) CHÀO BÁN CỔ PHIẾU RA CƠNG CHÚNG Tên cổ phiếu: CỔ PHIẾU CƠNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƢ DỊCH VỤ HỒNG HUY Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thơng Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phiếu Số lƣợng cổ phiếu chào bán: 122.095.112 cổ phiếu Trong đó: + Trả cổ tức cho cổ đơng hữu (10:1): 11.099.555 cổ phiếu + Chào bán cho cổ đơng hữu (1:1): 110.995.557 cổ phiếu Giá bán cổ phiếu: 11.000 đồng/cổ phần Tổng giá trị theo mệnh giá: 1.220.951.120.000 (Một nghìn hai trăm hai mươi tỷ chín trăm năm mươi mốt triệu trăm hai mươi nghìn) đồng TỔ CHỨC TƢ VẤN: CƠNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHỐN KIM LONG - KLS Trụ sở chính: 22 Thành Cơng, Ba Đình, Hà Nội Điện thoại: (84-4) 3772 6868 Fax: (84-4) 3772 6131 Chi nhánh Hồ Chí Minh: Lầu 2, tòa nhà Centec Tower, 72-74 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 3, HCM; Điện thoại: (84-8) 3823 3923; Fax: (84.8) 3827 7380 TỔ CHỨC KIỂM TỐN: CƠNG TY TNHH KIỂM TỐN VACO – CHI NHÁNH HẢI PHÕNG Trụ sở chính: Số 499, Qn Toan, Hồng Bàng, Hải Phòng Điện thoại: (84-31) 534 655 Fax: (84-31) 534 316 Website: http://www.vaco.com.vn/ TỔ CHỨC TƢ VẤN: CƠNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHỐN KIM LONG - KLS BẢN CÁO BẠCH CHÀO BÁN CỔ PHIẾU RA CƠNG CHƯNG MỤC LỤC Trang PHẦN I CÁC NHÂN TỐ RỦI RO 1 RỦI RO VỀ KINH TẾ RỦI RO VỀ LUẬT PHÁP 3 RỦI RO ĐẶC THÙ RỦI RO PHA LỖNG CỔ PHIẾU RỦI RO TỪ ĐỢT CHÀO BÁN 6 RỦI RO KHÁC PHẦN II NHỮNG NGƢỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN CÁO BẠCH PHẦN III CÁC KHÁI NIỆM PHẦN IV TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA TỔ CHỨC PHÁT HÀNH TĨM TẮT Q TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN MỘT SỐ THƠNG TIN CHÍNH VỀ CƠNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƢ DỊCH VỤ HỒNG HUY 10 CƠ CẤU TỔ CHỨC CƠNG TY 11 DANH SÁCH CỔ ĐƠNG NẮM GIỮ TỪ TRÊN 5% VỐN CỔ PHẦN CỦA CƠNG TY; DANH SÁCH CỔ ĐƠNG SÁNG LẬP VÀ TỈ LỆ CỔ PHẦN NẮM GIỮ, CƠ CẤU CỔ ĐƠNG: 15 DANH SÁCH NHỮNG CƠNG TY CON CỦA TỔ CHỨC PHÁT HÀNH, NHỮNG CƠNG TY MÀ TỔ CHỨC PHÁT HÀNH ĐANG NẮM GIỮ QUYỀN KIỂM SỐT HOẶC CỔ PHẦN CHI PHỐI, NHỮNG CƠNG TY NẮM QUYỀN KIỂM SỐT HOẶC CỔ PHẦN CHI PHỐI ĐỐI VỚI TỔ CHỨC PHÁT HÀNH 17 GIỚI THIỆU Q TRÌNH TĂNG VỐN CỦA CƠNG TY 18 HOẠT ĐỘNG KINH DOANH 19 BÁO CÁO KẾT QUẢ HĐKD TRONG NHỮNG NĂM GẦN NHẤT 34 VỊ THẾ CỦA CƠNG TY SO VỚI CÁC DOANH NGHIỆP KHÁC TRONG CÙNG NGÀNH 39 10 CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI NGƢỜI LAO ĐỘNG 40 11 CHÍNH SÁCH CỔ TỨC 41 12 TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH 42 13 SƠ YẾU LÝ LỊCH CÁC THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ, BAN GIÁM ĐỐC, BAN KIỂM SỐT VÀ KẾ TỐN TRƢỞNG 49 14 TÀI SẢN 64 15 KẾ HOẠCH LỢI NHUẬN VÀ CỔ TỨC NĂM TIẾP THEO 65 16 ĐÁNH GIÁ CỦA TỔ CHỨC TƢ VẤN VỀ KẾ HOẠCH LỢI NHUẬN VÀ CỔ TỨC 67 17 THỜI HẠN DỰ KIẾN ĐƢA CỔ PHIẾU VÀO GIAO DỊCH TRÊN THỊ TRƢỜNG CĨ TỔ CHỨC 67 18 THƠNG TIN VỀ NHỮNG CAM KẾT NHƢNG CHƢA THỰC HIỆN CỦA TỔ CHỨC PHÁT HÀNH 67 19 CÁC THƠNG TIN, CÁC TRANH CHẤP KIỆN TỤNG LIÊN QUAN TỚI CƠNG TY MÀ CĨ THỂ TỔ CHỨC TƢ VẤN: CƠNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHỐN KIM LONG - KLS BẢN CÁO BẠCH CHÀO BÁN CỔ PHIẾU RA CƠNG CHƯNG ẢNH HƢỞNG ĐẾN GIÁ CẢ CỔ PHIẾU CHÀO BÁN (nếu có) 68 PHẦN V CỔ PHIẾU CHÀO BÁN 69 PHẦN VI MỤC ĐÍCH CHÀO BÁN 75 PHẦN VII KẾ HOẠCH SỬ DỤNG SỐ TIỀN THU ĐƢỢC TỪ ĐỢT CHÀO BÁN 75 PHẦN VIII CÁC ĐỐI TÁC LIÊN QUAN TỚI ĐỢT CHÀO BÁN 77 PHẦN IX PHỤ LỤC 78 TỔ CHỨC TƢ VẤN: CƠNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHỐN KIM LONG - KLS BẢN CÁO ...  LỜI CAM ĐOAN    !"#$%&'(%)*+,- (.! TÁC GIẢ LUẬN VĂN ĐỖ THỊ THỦY  MỤC LỤC /01"2'34-5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! /6178*#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  DANH MỤC VIẾT TẮT 9"" :9##5 ";<=> :"?@@$4AB ""=" :"B4BB =777 :=%$C <> :<2A5 7>D :7% EFE= :E)*4 GHE= :G84 E : G"< :'(A >7< :>%7-  DANH MỤC SƠ ĐỒ, BẢNG BIỂU G2-0!I: 9JKLMFNO7DP"Q7RM!!!!!S:TUVUUU'UV4 G2-0!0: GW<XFNMTY7Z"Q7R7RZ[H\M=]7R!!!!!S:TUVUUU 'UV4 G2-0!6: 9JKLME^_L7"Q7RM";<=>Z`7RZOa"W"bN c"Zd"9JKLMea"Zf7ZgE^_L7!!!!!!!!!!S:TUVUUU 'UV4 /01"2'34-5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! /6178*#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  LỜI MỞ ĐẦU "hC)*()&@'i4B5  4%!=%85 #9##55#&Ajh*!,&) k5,'+l5##&)m''# 5kn'(2@!KB5 l59## 5o#($m'i4B##o'p5& 'qr 4%st,$#*)o u&hmB*l!""?@@$4ABZ$Z 4%C&4v!9## 5 v5&)*'84 "w !Z-*A&9#(&l&@$'x 9##5r##4p"!=&% 9##5l #"y+)#&.&+& mz3h*(C"!>%l5&## *%(9##5{o#*z$*) '#hm!j%p""?@@$4ABZ$ Z&q$m|v&#4B#)p$j+)p "!H8#t@* %9##5l5 9##5&+v:“Hoàn thiện hệ thống chỉ tiêu, phương pháp phân tích Báo cáo tài chính tại Công ty Cổ phần đầu tư dịch vụ Hưng Hải.” =$C'+$C4} ;RG&G7Ahw5~E) #""?@<@$=ABZ$Z&q( %Cv:“Hoàn thiện hệ thống chỉ tiêu, phương pháp phân tích Báo cáo tài chính tại Công ty Cổ phần Đầu tư Dịch vụ Hưng Hải.”D(% -6$2: Chương 1:Dzvl59##54%! Chương 2:+p%(k&$2#l5  LỜI CAM ĐOAN    !"#$%&'(%)*+,- (.! TÁC GIẢ LUẬN VĂN ĐỖ THỊ THỦY  MỤC LỤC /01"2'34-5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! /6178*#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  DANH MỤC VIẾT TẮT 9"" :9##5 ";<=> :"?@@$4AB ""=" :"B4BB =777 :=%$C <> :<2A5 7>D :7% EFE= :E)*4 GHE= :G84 E : G"< :'(A >7< :>%7-  DANH MỤC SƠ ĐỒ, BẢNG BIỂU G2-0!I: 9JKLMFNO7DP"Q7RM!!!!!S:TUVUUU'UV4 G2-0!0: GW<XFNMTY7Z"Q7R7RZ[H\M=]7R!!!!!S:TUVUUU 'UV4 G2-0!6: 9JKLME^_L7"Q7RM";<=>Z`7RZOa"W"bN c"Zd"9JKLMea"Zf7ZgE^_L7!!!!!!!!!!S:TUVUUU 'UV4 /01"2'34-5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! /6178*#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  LỜI MỞ ĐẦU "hC)*()&@'i4B5  4%!=%85 #9##55#&Ajh*!,&) k5,'+l5##&)m''# 5kn'(2@!KB5 l59## 5o#($m'i4B##o'p5& 'qr 4%st,$#*)o u&hmB*l!""?@@$4ABZ$Z 4%C&4v!9## 5 v5&)*'84 "w !Z-*A&9#(&l&@$'x 9##5r##4p"!=&% 9##5l #"y+)#&.&+& mz3h*(C"!>%l5&## *%(9##5{o#*z$*) '#hm!j%p""?@@$4ABZ$ Z&q$m|v&#4B#)p$j+)p "!H8#t@* %9##5l5 9##5&+v:“Hoàn thiện hệ thống chỉ tiêu, phương pháp phân tích Báo cáo tài chính tại Công ty Cổ phần đầu tư dịch vụ Hưng Hải.” =$C'+$C4} ;RG&G7Ahw5~E) #""?@<@$=ABZ$Z&q( %Cv:“Hoàn thiện hệ thống chỉ tiêu, phương pháp phân tích Báo cáo tài chính tại Công ty Cổ phần Đầu tư Dịch vụ Hưng Hải.”D(% -6$2: Chương 1:Dzvl59##54%! Chương 2:+p%(k&$2#l59 qu,Iqc !$ o.ur o.Bq quJur fgr(nqI ? 5l uglf ugfnqc nnJ ogr o-Bg t quuop qupl Bugp 1€oq gnb ry>t.Z u.uol9{ Igp ugc Eugg I w t Loz ttt?u t [no ryHN doH HNIHC tvr oyc oyE ,\ WVNYNflY nr nvG NyHd 9c 0zt8l99t, r0 :xeJ 8180 699 N3 eNnH 'WVt NyA',CVUI_ cNnuJ_ ,v l lvNVHd-IV nI l,zeo :to tQN QHd NC 1-1gy nve dc AI oNOC :1qc ei :dgrq8u ffi ttt'tLg'fvg't f.Lt'tt9'gI L'tI 9SZ'8S8'a8 t sgt'rLg'ggt'ls ISI 0sI Lg6'lve',L0L',ZZ ZSI L9L'99t',888',01 vst 996, LI8,9IE'L 989'VLZ',LgV',t 6S9'glL',lgo',l 891 6nt lzL'sgl'zog'gg ttL'690'lLl'gL 6tr 7,9I, 6ZI, T8S' LL) I9S,ZTT,SI6'L8 t9t'gI9'SI9'tt 108'?0r'g0g'gg) 0nt lgg'rg0's00'sIt '0zz'6sg'669 Lgg'Lgo'soo'grL 6L'0ZZ'695',669 6Lg'LgO'LVg',lts 9rg'gt6',y6g'gvs 009'LgL'z) 009'LgL'z) 8Lt'918',66t',21 ggg'Ltr'gr,L'9lg ggg'Lzz'0e}'6gs gLg'Llv'L6V'ZL 000'0vL'990'tI 9tg'99 I',l6l'th IZI 0zt et gtz'68e',98t cqnu PqN nql lgqd moql c9c p^ gnrl,I rur ngwl conp gn[t JcJc uBq up8u cgrut p4lqd IIIJ uoq uEBu ugs lII -: r9{{ (*) oql ug1 Supq wt stl ntt ttl ztt I'I 0tI 6ZI ZII 000'000'0zt's I 958'€)t',eD',vz 9f rugf Bugqd ng orpl ugl SupH I - lfqd ugorpl cFJ n1 n-ep _?F urer8 Buoqd rpr"r ng lil:llHrff; uglt Suonp 3uo4 ugoql r9r E^ OII ssg'gIr'c€6'6€ Ltg'gtg',egg'zz ,€g'ggs'gzg'g€ III NYS ;qup (*) tgp grpl upr{ up8u nql reqd Buoqd ng cgipl nqt rcqd ugor41 qu3 CXCIH qceoq 94 6p u?p oeql nql r-E r ueq up8u 0q tQu nql IFld ugq rc.n8u oqc cgn4p,rSupq qcgql nW I.ELI u0q up8u nqt (*) u0q up8u uoq uptu qu,rq, ugp Suonp 3uon1ugoq1ry3 NVH NYON NYS 00I Dtg'e6z'zgg,ggl,l llg'lg6'0gg'tet I rupu ngp gs eNt ugll IYI IYI 4uaG eIgZ urqu €0 Eu-uql 19 dp8u rt; Nyor gx rgc NYJ oNYs €I0Z urgu I dnb tgUu ddU qulrlr rpl o-Br ogg ue13un11 'rug.I ug1 ,cg.r1Euml 11I9N r^rYNYHdrY Ar argj nr't) gJ Ar CNQJ 9r{d dOtqgu nYG NYHd ,ot'8s9'Irs'g9I LZg'Bot'6Lt.egt Ltz'69f 6eo'96f oer'tzg'g€s'eg7'g e 0nn 0e, r0r't gs nqrHr cNgG gJ Hf,l ON-OJ NgA NQnCU CnoC c9q4 {nb pl;qd qunl ugn8p n a ZZN zzg'too'gtg'st) zll'0Lg'116'g 6L6'180'Set TEI,96S,619,i dQlq8u qu?op dgx dqs o-r19q gf,cx [n]'71 tgud uvqd Bnqc gnrll nzs ugnqu toTot n4q gs nqc u9^ cQnql cgpl fnb t qulqc lpt Suqqd np 6nb ug1a rpqd nr npp dnD-t Igop I9q qF & qcft r{u?q)'j qu?p qcQt rlugq)-g 6tt ll9't9z'LZE'; 0z? (862'sog'too'69) n1 npP ug,r ugn351 11 tzv Ltb 9rn rtl'g6s'619'l 8I' t88't I'Set 9W t u-BS I?l Itt 913 ug^'t LI'A L6l'69L'6zl'9l tLl'e6L'gzL'g 7,0L'lll'zoe'98 999't6l'916'6gt slL'wL'ggo'Llz L06'266'Stl'ggl 8I'A 88S'8?8'tSe'Itl Z99,7,TI,OSZ,9II 0?,t 999'0LZ'OlO'lI zll'6gg'tzl'rl EZT i9L'08l'llL'Z t9L'08t'btL'7, utq lpp,0UU 0ee s6o'sIe'slt'Ig w9'909'L6l'lL utq lpp ou plden cgrDl utq Rp s.4 0q lQu udq Ipp e.4IFId Z ueq rc.n8u ueq tpp p4lgld'I tEt 8Zi'886'ggg'Ll z9L'Z6e'gl0'L 6s'gtg'g 998't9 L'tZ8'9 III,9IO, LZL,9E 8rt ss8'0?['t0g'gl 288'61e'zz6'tl 00, Lgz'lg6'zlfIs6'I oeg'962'Egl'fL6'l Lgz'tg6'zl9'Is6'I oBg'962'egttL6'l 000'otl'ltg'lz6'I ztv 000'\tt'lfig'lz6'l szl'802'log'tL 000'0zg'ggl'lL ttn 861'g0l'Lgs'z ZZ'A ndtq gs Br{c B(rc cgrpl upud gc u9^ np Buprll Itt Ite lz'L ZET j -S fn|'11 '8uo.nql uegl z lp'9 9te sre 9I'A Ett ZTT SI'A N_oA 1r tupl cfp tgut fic orl Euqqdrlq ?rl lgrld r{ upoq dgqu nqr ?nq[ FU't ccc 6I'A pt crlqd utq up8u p4 lgqd 8uo.qd rq'61 cgtpl utr{ up8u dgu 'grl ggqd ugoql eED'6 lgqd gl op uglt oeqr?4IFU X CIXCIH qctoq Ltt 't ntt 0Ie 'l6z'r 680'lfg'tzb'Lt ;tz'665'lzg'g6Z olo'o9t'ggtzlz t90'r66'(,9t'zt9 629'z,lo'g6t'lsz't 8sg'tos'6Le -z n{!q ps Blc nl ngp u,g^'l 0r{c nalq es oi1" o(;11 0w noH gs 0H) u$g cnql Bnqc nq] queo(I'S utq Rp gtyr.grqd Eugqd tlg'1 Ltt 9tE 981'8gr'gz0'g l vtE 0z'L 090'e 6tt 8rg z6t'Lll'gtl'61 I60'l l0'882'01 00e €s9'6I8'tsr'9Le'l eLz'619'96g'gze'l upu nvp gs II' 0q lOu ? rI IEqd ?rr l?qd Hd SuQp oe1 p.n8u ?4 tgqd'S c9nu pqN dgu ryqd ugorH cgc p^ -?nrlf cgn4 uglt gJl €ntu p.ntp'g ugq pnBu ?r1 l".qd 'Z utq up8u 6u pl fen'1 uOq up8u.6g yur rYH.roN T qu!nr ,tnb rgnc 95 tof,nq.t 9s SIAI NQA NSnCN ON/l :quy ir uoc loeqr dep) uqot g{ I9p ugr Supg uga Eung'ug-I up1 'cpr; Eunrl dgtqEu Eug3 nqy 'v I9N 9gd wvNYHdTVIrI nYc NYHd gC 9NgJ ^r N K6 coG U\ l9 l I BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2006 Năm 2006 là năm thứ 2 Công ty họat động theo Luật Doanh nghiệp và Điều lệ Công ty cổ phần. Thay mặt Hội đồng quản trị Công ty, tôi xin báo cáo một số nét cơ bản của Công ty Cổ phần Đầu tư – Thương mại SMC và công tác chỉ đạo điều hành họat động của Công ty năm 2006 như sau : I. LỊCH SỬ HỌAT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng: 1.1. Lịch sử hình thành và phát triển. Tiền thân của Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương Mại SMC là Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được thành lập vào năm 1988. Năm 1996, Cửa hàng Vật Liệu Xây Dựng số 1 được chuyển thành Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật Liệu Xây Dựng Số 1 trực thuộc Công ty Xây lắp Thương Mại 2 - Bộ Thương Mại, Xí nghiệp đã chuyển bước thành một đơn vị chuyên doanh phân phối trong lĩnh vực sắt thép khẳng định thị phần và uy tín đối với người tiêu dùng và các nhà sản xuất. Ngày 19/08/2004, Xí nghiệp Sản Xuất Kinh Doanh Vật liệu xây dựng Số 1 đã được chính thức chuyển thành Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC theo quyết định số 1166/QĐ-BTM của Bộ Thương mại. Công ty hoạt động với đầy đủ các chức năng của một doanh nghiệp cổ phần và có thế mạnh trong lĩnh vực phân phối thép cho các công trình xây dựng dân dụng, công nghiệp. Từ một đơn vị nhỏ khi mới thành lập, đến nay Công ty Cổ phần Đầu tư - Thương mại SMC không ngừng phát triển lớn mạnh, ổn định và vững chắc thể hiện vị trí “Nhà phân phối chuyên nghiệp” trong lĩnh vực sắt thép. Triển vọng phát triển : trong giai đọan 2006 – 2010, xét trên tòan cảnh bao gồm chính sách vĩ mô của Nhà nước và sự phát triển của nền kinh tế thì năm 2006 Việt Nam sẽ tiêu thụ từ 6,7 đến 6,8 triệu tấn thép các lọai và dự kiến theo chiến lược qui họach ngành thép của Chính phủ đến năm 2010 là 10 triệu tấn thép và năm 2015 là 16 triệu tấn. Với tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm hơn 10% tương đương từ 700.000 – 800.000 tấn/ năm và hơn 1 triệu tấn từ năm 2010 đến 2015 là con số lý tưởng cho việc phát triển của các Doanh nghiệp trong ngành thép nói chung và của Công ty CP Đầu tư – Thương mại SMC nói riêng trong 10 năm tới là rất khả quan. Qua 2 năm kể từ khi cổ phần hóa, họat động kinh doanh của Công ty đã đạt được những kết quả nhất định. Tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm là hơn 10% và luôn vượt kế họach đề ra. Số vốn điều lệ cũng tăng trưởng đáng kể từ con số 25 tỷ vốn điều lệ ban đầu khi mới cổ phần hóa đến cuối năm 2006 đã phát triển thành 60 tỷ đồng. Số liệu tài chính trong 2 năm qua cho thấy Báo cáo thường niên năm 2006 1 Công ty đã họat động tốt sau khi chuyển từ Doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty cổ phần. Kết quả đó đã được Xã hội cà các nhà đầu tư đánh giá cao thông qua họat động sản xuất kinh doanh của Công ty và tình hình giao dịch cổ phiếu SMC trên Sàn Giao dịch Chứng khóan TP. HCM. 1.2. Giới thiệu về Công ty.  Tên Công ty: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ – THƯƠNG MẠI SMC.  Tên tiếng Anh: SMC Investment - Trading Joint Stock Company.  Biểu tượng của Công ty:  Vốn điều lệ : 60.000.000.000 VNĐ (Sáu mươi tỷ đồng chẵn)  Tổng số lượng cổ phần : 6.000.000  LỜI CAM ĐOAN   