DOANH NGHIEP nh nshiQp: coNG TY cP DAU Tt/ ALPHANAM chi: KHU cN pHO NOtA, TRt-rNG TRAC, vAN LAM, HUNG yEN el: 0321 3980 386 - 04 569 0848 Fax: 04 35578420 ia #:s COTdG T CO PHAN T]AU TU &H,B}IANAh{ BAO CAO TAI CHINT{ HOP NHAT I Quy lV ndm 2013 Gim cdc hi\u: I Bfrng cin tl6i k6 to{n K0t qua hogt tlQng kinh doanh 86o c{o luu chuy6n tiirn tQ Thuy6t minh brlo crio tii chinh c0xc ry cO pnAN oAu rrIaLpHANAM Khu c.ng nghiQp pfrO N5i A, x6 Tnmg Tr6c, huyQn VAn Lam, tinh Hmg y€n gANc CAN o6r xr ToAN T4i ngiy 31 thr{ng t2 ndm20t3 Eon vi tlnh :WD l[ ,^, il llt lh sAx ncAx u4N 100 fi6n vir c6c kho6n tuong tlucrng tidn riA, 110 ca"khoan tuong rtuong ti6n lt2 lz au kho6.n dAu tu tii chinh ngin h4n Ddu tu ngdn h4n ll phdng giam girt dAu tu ngin h4n (*) Dy 12 lrr [II Crf,c khoin phii thu ngfn h4n ll Phai thu khdch hdng Trd trudc cho ngudi brin Phai thu nQi bQ ngin han Phei thu theo tii5n dQ k6 hoach HDXD C6c khoin phii thu kh6c Dg phdng phii thu ngin tr4n kh6 ddi (*) IV Hing tdn kho L Hangtdnkho Dp phdng ginm gi6 hing tdn kho llt 120 v.01 v.02 t2t 129 1,431,990,954,644 20,727,477,426 9,927,477,426 10,800,000,000 36,629,596,637 22,562,946,637 14,065,740,000 77,911,571,144 77,914,407,344 (2,936,200) 72,497,047,979 72,499,915,479 (2,767,600) 130 648,599,796,950 t3l 569,030,227,566l 625,630,143,2T 534,547,057,579 132 81,903,321,547 13,g07,63g 133 I 134 135 33,g76,6763051 (g2,g35,l51,glql v.04 149 350,978,677,0g7 | 351,093,300,004 I r50 lsl 80,241,426,021I 487,421,071l GTGT ttugc kh6u trir l ThuiS vd c6c khoin phii thu Nhd nu6,c L Tdi san nglin h4n khac t52 14,278,390t,262 Thui5 154 158 I 44,615,51fiillt (88,606,404,g07, 699,55g,220,795], 699,559,220t,798 | (119,622,,gfi)l sin ngin hgn kh6c l Chi phf tri trudc ng6n trAn Y Tni 78,474,059,7331 _t I v.03 139 t4t I I 140 (*) 1,178,347,949,529 v.05 I 6,939,530,956l| s8,536.083.732 I *,r*,rrr,*;ll 387,g58,255 13,716,643373 3,g44,573333 36.216.796.s04 ll ll ll ll ilft ti if rl c6xc ry cO pnAx oAu Khu cdng q$iet IU^q.LpHANAM pn6 N6,i A, x6 Tnmg Tr6c, huyQn VAn Lam, ttnh Htmg y6n Bing cin adi M to6n (ti6p theo) Donvi tlnh: TAI SAN DAI H4.N C6c khof,n phfli thu Phai thu ddi han 200 dii h4n vi truc thu6c Phdi thu ddi hpn nQi bQ Phii thu ddi hpn khSc Dg phdng phii thu dii h4n kh6 ddi (*) 212 v.06 v.07 219 220 221 gid 222 223 224 225 - Gid tri hao mdn tfiy kii C) l Tii san cO einfr thu0 tdi chinh - NguyAn 2tt 213 218 II TAi sen c6 alnh l Tdi san c6 ainn htu hinh - NguyAn gid 283,035,696,955 96,636,718,823 210,890,459,093 (1 14,25i,740,260) 117,779,519,274 241,524,985,736 (123,745,466, v.09 2,988,009,607 4,798,554,322 (1,810,544,715) 3,721,629,583 4,798,554,322 (1,076,924,739, v.10 149,894,822,984 150,026,412,785 150,750,729,985 v.08 - Gid tri hao mdn lfry kd C) 226 Ainl vd hinh - NguyAn gid - Gid tri hao mdn lily kii e) Chi phi x0y dpg co bin dd dang 227 228 229 230 v.l II BAt dQng - Nguy€n gi6 240 v.t2 ] Tii san cO sin dAu tu - ci6 tri hao mdn lfiy k.5 (*) Dy phdng gi6m gi6 dAu tu Y Tni tii chinh ddi han (*) sin dAi hln khdc Chi phi tritrufc ddi hqn Tdi san thuii thu nhflp hoAn lai Tdi sin ddi h4n kh6c tqi th6 Thuong m4i 150,557,461,504 I 241 242 C6c khoin dAu tu tii chinh dii han l Ddu tu vao c6ng ty Ddu tu vdo cdng ty li6n k6t, t6n doanh DAu tu dii hqn kh6c 2,051,657,369,796 210 cta khr{ch hing V5n kinh doanh d tlon 1,886,374,135,347 250 251 252 v.13 258 259 268 64,269,943,904 65,500,735,120 (1,230,791,216) (724, j 17,200, 34,494,176,730 9,204,704,414 10,077,389,298 (872,684,884 171,029,161,609 183,094,990,097 103,966,917,073 67,062,244,536_ 114,294,745,561 77,000,244,536 (9,200,000,000 260 261 262 (662,638,s20) %È2 &È2 7+ѬӠ1* 1,Ç1  +¬ 1Ӝ, 7+È1*   0Ө& /Ө& 7әQJ TXDQ YӅ ,'- )LQDQFLDO     *LӟL WKLӋX FKXQJ /ӏFK Vӱ KuQK WKjQK Yj SKiW WULӇQ +RҥW ÿӝQJ NLQK GRDQK FKtQK 6ӭ PӋQK ± 7ҫP QKuQ ± *Li WUӏ FӕW O}L ĈӏQK KѭӟQJ SKiW WULӇQ 7K{QJ ÿLӋS &Kӫ WӏFK +ӝL ÿӗQJ 4XҧQ WUӏ  7K{QJ ÿLӋS Wӯ &Kӫ WӏFK +Ĉ47 ĈiQK JLi NӃW TXҧ KRҥW ÿӝQJ FӫD +Ĉ47 %iR FiR %DQ 7әQJ JLiP ÿӕF   +RҥW ÿӝQJ QăP  Ӄ KRҥFK KRҥW ÿӝQJ QăP  %iR FiR %DQ NLӇP VRiW   7uQK KuQK WKӵF KLӋQ QăP  Ӄ KRҥFK F{QJ WiF QăP  7ә FKӭF QKkQ Vӵ &{QJ W\      %ӝ Pi\ Wә FKӭF *LӟL WKLӋX +Ĉ47 *LӟL WKLӋX %DQ NLӇP VRiW *LӟL WKLӋX %DQ ÿLӅX KjQK /ӵF OѭӧQJ ODR ÿӝQJ &KtQK ViFK QJѭӡL ODR ÿӝQJ &ә ÿ{QJ JyS YӕQ Yj 4XҧQ WUӏ &{QJ W\    +RҥW ÿӝQJ +Ĉ47 +RҥW ÿӝQJ %DQ NLӇP VRiW 7K{QJ WLQ YӅ &ә ÿ{QJ &{QJ W\ OLrQ NӃW Yj Gӵ iQ QәL EұW   &{QJ W\ OLrQ NӃW &iF Gӵ iQ QәL EұW %iR FiR WjL FKtQK ÿm NLӇP WRiQ QăP  3Kө OөF Oê OӏFK WUtFK QJDQJ    +ӝL ÿӗQJ 4XҧQ WUӏ %DQ ÿLӅX KjQK %DQ NLӇP VRiW  3+Ҫ1  7Ә1* 48$1 9ӄ &Ð1* 7< ,'- ),1$1&,$/ *,Ӟ, 7+,ӊ8 &+81* 7rQ &{QJ W\ &{QJ W\ Fә SKҫQ ĈҫX Wѭ 7jL FKtQK 4XӕF WӃ Yj 3KiW WULӇQ 'RDQK QJKLӋS ,'- 1JjQK QJKӅ NLQK GRDQK ,'- )LQDQFLDO WұS WUXQJ YjR  OƭQK YӵF FKtQK EҩW ÿӝQJ VҧQ JLiR GөF F{QJ QJKӋ \ WӃ 7rQ YLӃW WҳW ,'- )LQDQFLDO 1KkQ Vӵ 6ӕ OѭӧQJ  FiQ Eӝ F{QJ QKkQ YLrQ WҥL WKӡL ÿLӇP  7Uө Vӣ 7ҫQJ  7zD QKj &KDUPYLW  7UҫQ 'X\ +ѭQJ &ҫX *Lҩ\ +j 1ӝL 7HO    )D[    :HEVLWH ZZZLGMIYQ (PDLO FRQWDFW#LGMIYQ 1Jj\ WKjQK OұS 1Jj\  ,'- )LQDQFLDO FKtQK WKӭF KRҥW ÿӝQJ YӟL YӕQ ÿLӅX OӋ  Wӹ ÿӗQJ 9ӕQ ÿLӅX OӋ KLӋQ WҥL  ÿӗQJ *Lҩ\ FKӭQJ QKұQ ÿăQJ Nê NLQK GRDQK  GR 6ӣ + Yj Ĉ7 +j 1ӝL FҩS OҫQ ÿҫX QJj\  Yj WKD\ ÿәL OҫQ WKӭ  QJj\  0m Vӕ WKXӃ  7jL NKRҧQ 6ӕ  WҥL 1JkQ KjQJ 9LHWFRPEDQN  &KL QKiQK 7KjQK &{QJ ϯ &{QJ W\ NLӇP WRiQ &{QJ W\ +ӧS GDQK LӇP WRiQ 9LӋW 1DP 6ӕ  /{ & Ĉ7 7UXQJ de ,l"n vi {tV"th"(,,, I'llai th" ,Iii; h~n m)i i>~n 111 V Ph(,itmngtt"ibafl 'Jgu,n nma Ira ti~n Inni" 112 113 I'h"" \'.1 eii[...]... li69H";i-,j' ,,",.',th~' lfl' •• ,'M-'j't llr£'••.1 9(HI'O,II'''''' "I'll ('KI'U,6'[llnft """ 'Vn, "" "'.u ''''"' ;"" ;ob "I'" \'" "D d"l ,"'.I- "roo '\"" ,~: ,I-t OOO'(l(lH,i't tI ,'i6t''I''i 'G" O>'lMllrunr ILt'YlI~'W'lT ,~.d •••• n ~ -t'P... IlLmgYin llAl) C"') 1' ,-\ 1 n 11\'11 0,,, k! 001 J7.W,.OII (',,' kt>."," rh" ,•.• ,hac c~"~ ,t, ", (hIli ••• n'" '11" l"IA',"" ','I'I,IMA'" V IX VlJn (I~u I•••cu ell" s"" hil" jum ti~plrang J "j vA" gi,1' c-,;" eo J I ,JOIIJI4,J1l4 Tro,,).:';';0,1 khan !la,> hCI "h""1l ,"n ,,,'m >If Gi;; fr! han ""'" I ,'Jng ki"h d.>a"h hoi, ,""'~ ",n ,i.n eu h\'I'J.\I.l'U\'%'l... danh LO" h"," do)ng kinh ">ann ,hOc I~>aoh ,h" t>;inhang ••)i ho;> " •••."O'".Nl •••7 '~~ • '''.111.1" ("hi.'! khju 11.71~ ; >< '," ,h"''''g rn~i ~.7~J.,-m.%~ • \ 1i",1'h,," hi 'ra I~i • I ;],rn 1.(".\'1,W) ~i hlio hioog 'J, '%'.10".111 l~"".l.tl l"~ "?,qd~., !,,'r '?~ ~1"~'~~"~~.1 1~~rOiU-%i.'i~1 (.)(rUfH'ln,t ":~" 9'"~'~I'."t~.l "?'~; go , Chi lien 'b , milo In • Gi' 0Ii I U d 1I1.11AH W enb 6.aab _" 12291000 20 918 232966 348 900)76 29 156 9ll :loll V,42 331 I>n 11 003 692 776 V.4) 12.0i00 V 29180 219 181 -< V.15 '" ,~ '" '" U_ Ill""" l Ph lti dtIi 1J4431 119419 lli •••• iH ••••dooh 111848 315 914 Ii 2.81 230 993 1928304150 SllHS7750 10977591O~ S 655 IS7 543 144041000 ••• '" 11 V.SoI 413 201 9)0 000 418203930000 412 V,SoI 181790 020 000 181796020000 41J V.SoI 414 V.SoI 15 V.SoI 1.16 IvSoI 6110166811413 643355116078 6JIO166 811 413 643355116078 2733 'IlI8 191 I ONGn PH'" PHANAJ - • , , • w ~ '"'" Chi l1~u •.W•• ,~ ,.~ '" ,~ •••••,,1110 '" billl _"'ot_ • V.~ ~ 11 N •••••.00 4iu In XDCB " •• e , N ••••• kiDb r dl binb Ibllob Iti ••• .'lhb T', , N win vOn "'"""300+400 I bin • Tlli •• Ih~ R oOi , • ••••• • ~ • , , , •• • Hiln b6o ~ kh6 dOl dhir I • •••• • •••• N ••••• kinb C'ubi lltu n - iri, k de k>oiieIIi Ii!t •••• ell; L1f; • SO"ulll qui so dan Dim • 3693")08 I 615 OIXI000 59 797.l«i I~ 18 9S6n7 887 '" doanb D ILS "cO PHAN ALPHANAM Dia chi: Khu C6ng nghi~ PhANAi A, Tnmg BAOCAOTAICHiNHT6NG HOP trk, van LAm,Hung ( Ban hWIlheo nn QD 06 1~12OO6IQD-B1 ng.I.y 20103(2006 cua flo:Itr'\I'l'Ing BTC) Coo ky bao c&o quy III kb ,Mc JO tMng 09 rWn 2010 BANG LUU ClluVtN TltN T~ GJOA NltN D[...]... COO, ty Cp DIu III Alpllanam _ C/Inll ty Lito 400nh Fuji-Alpha • C/>nll ty CP AIpIlonam C" o;en • Dh ""9 Cio ty 400nh Fuji-Alpha • C60lI ty CP AIpbarwn sa; GIIo _ Cty CP DT4PT Vloaconex-A1phaoam • Yoy 0lli hn UK311l _ COng ty CP AIp_ Mit" T""'lI 20.000.000 91 13. 888.900 4,800.000.000 J,I77,93J,04O 43, 430 ,000,000... A1phanorn - VinaI:ooex ca"l-Vrii Cq ty Ph6 NAi A TM'l1 Trio, VIn Lim lIutlg Yhi BAocAoTAI mlNII TONGHOP i:"'Cho , "'" "'" gut III \fuM" 0W)(I lbllllg 09 nlnl 2010 MINH BAO cAo TAl CHiNH (D~G T6M TAT) TuuvtT C6n& ty a\ plJn AlJlI-n a.n, ty J, pbin Alpbanom Co Die 2010 : &,771.675.'17 Du nIm 2009 C6n& ty ""iu ink k~ lib> Iqi nh ••••• 1IrI1I_1I k•••• 60 cOOl ty pl.ai billA cllo "* 06 _ ty til Lời mở đầuCùng với quá trình toàn cầu CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ TÀI CHÍNH QUỐC TẾ VÀ PHÁT TRIỂN DOANH NGHIỆP IDJ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2012 HÀ NỘI THÁNG 4/2013 6 MỤC LỤC Phần 1: Tổng quan về IDJ Financial Trang Giới thiệu chung 3 Lịch sử hình thành và phát triển 4 Hoạt động kinh doanh chính 5 Sứ mệnh – Tầm nhìn – Giá trị cốt lõi 5 Định hướng phát triển 5 Phần 2: Thông điệp Chủ tịch Hội đồng Quản trị Thông điệp từ Chủ tịch HĐQT 7 Báo cáo tóm tắt hoạt động của HĐQT 7 Phần 3: Báo cáo Ban điều hành Hoạt động năm 2012 9 Kế hoạch hoạt động năm 2013 13 Phần 4: Báo cáo Ban kiểm soát Tình hình thực hiện năm 2012 15 Kế hoạch công tác năm 2013 19 Phần 5: Tổ chức nhân sự Công ty Bộ máy tổ chức 21 Giới thiệu HĐQT 22 Giới thiệu Ban kiểm soát 22 Giới thiệu Ban điều hành 23 Lực lượng lao động 24 Chính sách người lao động 24 Phần 6: Cổ đông góp vốn và Quản trị Công ty Hoạt động HĐQT 26 Hoạt động Ban kiểm soát 26 Thông tin về Cổ đông 27 Phần 7: Công ty liên kết và dự án nổi bật Công ty liên kết 28 Các dự án nổi bật 29 Phần 8: Báo cáo tài chính đã kiểm toán năm 2012 Báo cáo tài chính đã kiểm toán năm 2012 30 Phần 9: Phụ lục lý lịch trích ngang Hội đồng Quản trị 60 Ban điều hành 61 Ban kiểm soát 63 6 PHẦN 1 TỔNG QUAN VỀ CÔNG TY IDJ FINANCIAL GIỚI THIỆU CHUNG Tên Công ty Công ty Cổ phần Đầu tư Tài chính Quốc tế và Phát triển Doanh nghiệp IDJ Tên viết tắt IDJ Financial Trụ sở Tầng 16 Tòa nhà văn phòng Charmvit Tower, 117 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội Tel: 04. 3555 8999 Fax: 04. 3555 8990 Website: www.idjf.vn Email: contact@idjf.vn Ngày thành lập Ngày 15/03/2007, IDJ Financial chính thức hoạt động với vốn điều lệ 149,6 tỷ đồng. Vốn điều lệ hiện tại 326.000.000.000 đồng Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh Số: 0102186593 do Sở KH và ĐT Hà Nội cấp Mã số thuế 0102186593 Tài khoản Số 0451000196868 tại Ngân hàng Vietcombank - Chi nhánh Thành Công, Hà Nội Công ty kiểm toán Công ty Hợp danh Kiểm toán Việt Nam Số 17, Lô 2C, KĐT Trung Yên, P. Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội Tel: 04. 3 783 2121 Fax: 04. 3 783 2122 Email: hanoi@cpavietnam.org www.cpavietnam.org Ngành nghề kinh doanh IDJ Financial tập trung vào 4 lĩnh vực chính: bất động sản, giáo dục, công nghệ, y tế Nhân sự Số lượng: 23 cán bộ công nhân viên (tại thời điểm 31/12/2012) Niêm yết IDJ Financial niêm yết trên HNX từ 13/09/2010 Loại chứng khoán: phổ thông Mã chứng khoán: IDJ Mệnh giá:10.000 đồng/cp Số lượng cổ phiếu: 32.600.000 Số lượng cổ đông: 1.981 cá nhân và tổ chức (tại thời điểm 01/04/2013) Đối tác nước ngoài Asiavantage, Japan – Việt Nam Growth Fund, EquiPoint Financial Network - Hoa Kỳ, Expomal International Bhd - Malaysia… Công ty thành viên IDJ Education, IDJ Asset, IDJ Technology, IDJ Connection Các dự án nổi bật TTTM và văn phòng Grand Plaza Trường học Hanoi Academy Việt Mường Resort Bộ phận quan hệ cổ đông Tầng 16, Tòa nhà văn phòng Charmvit Tower, 117 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội Tel: 04. 3555 8999 (Nội bộ: 123) Fax: 04. 3555 8990 6 LỊCH SỬ HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN 1. Ngày 15/03/2007: IDJ Financial được thành lập với số vốn điều lệ là 149,6 tỷ đồng dựa trên nền tảng hoạt động của CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinh doanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinh doanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinh doanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Công ty đã góp vốn thêm vào Công ty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Công ty đó. Vì vậy Công ty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là công ty liên kết sẽ chuyển thành công ty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNG TY CỔ PHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính hợp nhất 6 5.1 Danh sách các Công ty con được hợp nhất Báo cáo tài chính của Công ty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Công ty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% Công ty Cổ phần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% Công ty Cổ phần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Công ty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Công ty liên kết được phản ánh trong Báo cáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Công ty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công ty áp dụng Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam . 2. Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực Signature Not Verified Được ký VŨ THÚY HIỀN Ngày ký: 12.02.2015 11:27 DOANH NGHIEP nh nshiQp: coNG TY cP DAU Tt/ ALPHANAM chi: KHU cN pHO NOtA, TRt-rNG TRAC, vAN LAM, HUNG yEN el: 0321 3980 386 - 04 569 0848 Fax: 04 35578420 ia #:s COTdG T CO PHAN T]AU TU &H,B}IANAh{ BAO CAO TAI CHINT{ HOP NHAT I Quy lV ndm 2013 Gim cdc hi\u: I Bfrng cin tl6i k6 to{n K0t qua hogt tlQng kinh doanh 86o c{o luu chuy6n tiirn tQ Thuy6t minh brlo crio tii chinh c0xc ry cO pnAN oAu rrIaLpHANAM Khu c.ng nghiQp pfrO N5i A, x6 Tnmg Tr6c, huyQn VAn Lam, tinh Hmg y€n gANc CAN o6r xr ToAN T4i ngiy 31 thr{ng t2 ndm20t3 Eon vi tlnh :WD l[ ,^, il llt lh sAx ncAx u4N 100 fi6n vir c6c kho6n tuong tlucrng tidn riA, 110 ca"khoan tuong rtuong ti6n lt2 lz au kho6.n dAu tu tii chinh ngin h4n Ddu tu ngdn h4n ll Signature Not Verified Được ký VŨ THÚY HIỀN Ngày ký: 17.04.2015 18:16 CÔNG TY CP ĐẦU TƯ TÀI CHÍNH QUỐC TẾ VÀ PHÁT TRIỂN DOANH NGHIỆP IDJ-----o0o-----Số: 02/2012/HĐQT - CễNG TY C PHN ALPHANAM a ch: Khu Cụng nghip Ph Ni A, Trng Trc, Vn Lõm, Hng Yờn BO CO TI CHNH HP NHT Cho nm ti chớnh kt thỳc ngy 30 thỏng 06 nm 2008 Bn thuyt minh bỏo cỏo ti chớnh hp nht (tip theo) Bn thuyt minh ny l mt b phn hp thnh v phi c c cựng vi bỏo cỏo ti chớnh hp nht 5 BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHT Quý II nm 2008 I. C IM HOT NG CA DOANH NGHIP 1. Hỡnh thc s hu vn : Cụng ty c phn 2. Lnh vc kinh doanh : sn xut, xõy lp v thng mi 3. Ngnh ngh kinh doanh : - Sn xut thit b in v vt liu in; - Sn xut t, bng in; - Sn xut thit b v mỏy c khớ, thy lc; - Sn xut cỏc sn phm c khớ chuyờn dựng; - Xõy lp cỏc cụng trỡnh in n 35 KV; - Buụn bỏn t liu sn xut, t liu tiờu dựng; - i lý mua, bỏn cỏc loi hng húa; - Cho thuờ mt bng nh xng; - Sn xut, lp t thang mỏy; - Sn xut cỏc sn phm nha Composite; - Sn xut v kinh doanh cỏc lo i sn v vt liu xõy dng 4. c im hot ng ca doanh nghip trong nm ti chớnh Trong quý, Công ty đã góp vốn thêm vào Công ty C phn đầu t và phát triển hạ tầng vinaconex Alphanam và chiếm 75% vốn điều lệ của Công ty đó. Vì vậy Công ty CP đầu t và PT hạ tầng Vinaconex Alphanam đang là công ty liên kết sẽ chuyển thành công ty con kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2008. 5. Cụng ty con, Cụng ty liờn kt Cụng ty C phn Alphanam cú 05 Cụng ty con c hp nht vo Bỏo cỏo ti chớnh v 01 cụng ty liờn kt c hp nht vo bỏo cỏo ti chớnh theo phng phỏp vn ch s hu. CÔNG TY CỔ PHẦN ALPHANAM Địa chỉ: Khu Công nghiệp Phố Nối A, Trưng Trắc, Văn Lâm, Hưng Yên BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2008 Bản thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất (tiếp theo) Bản thuyết minh này là một bộ phận hợp thành và phải được đọc cùng với báo cáo tài chính hợp nhất 6 5.1 Danh sách các Công ty con được hợp nhất Báo cáo tài chính của Công ty mẹ: Quyền biểu quyết Tên Công ty con Địa chỉ Tỷ lệ sở hữu tại ngày 30/06/08 Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Alphanam Cơ điện 79, Mai Hắc Đế, Hai Bà Trưng, Hà Nội 91% 91% 65% Công ty Cổ phần Alphanam Sài Gòn Số 2, Đường D52, P.12, Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 92% 92% 92% Công ty Cổ phần Alphanam MT Đường số 2, Khu Công nghiệp Hòa Khánh, Đà Nẵng 82% 82% 90% Công ty liên doanh Fuji – Alpha Khu Công nghiệp Phố Nối, Văn Lâm , Hưng Yên 76,56% 76,56% 76,56% C«ng ty CP ®Çu t− vµ PT h¹ tÇng vinaconex Alphanam Sè 2 §¹i cæ ViÖt- Hai Bµ Tr−ng- Hµ Néi 75% 75% 75% 5.2 Danh sách Công ty liên kết được phản ánh trong Báo cáo tài chính theo phương pháp vốn chủ sở hữu Quyền biểu quyết Tên Công ty liên kết Địa chỉ Tại ngày 30/06/08 Tại ngày 31/03/08 Công ty Cổ phần Sao Đỏ Đà Nẵng Phạm Văn Đồng, Phước Mỹ, Sơn Trà, TP Đà Nẵng 30% 30% II. NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KẾ TOÁN 1. Năm tài chính Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm. 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Việt Nam (VND) III. CHUẨN MỰC VÀ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN ÁP DỤNG 1. Chế độ kế toán áp dụng Công 2015 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ IDJ VIỆT NAM Digitally signed by NGUYN NGUYN HOÀNG LINH HOÀNG Date: 2016.04.06 16:15:40 +07:00 LINH Hà nội, Tháng năm 2016 IDJ Investment – Báo cáo thường niên 2015 MỤC LỤC Phần 1: Tổng quan IDJ Investment Trang Giới thiệu chung Lịch sử hình thành phát triển Hoạt động kinh doanh Sứ mệnh – Tầm nhìn – Giá trị cốt lõi Định hướng phát triển Phần 2: Thông điệp Tổng Giám đốc Thông điệp từ Tổng Giám đốc Phần 3: Báo cáo Ban điều hành Hoạt động năm 2015 Kế hoạch hoạt động năm 2016 Phần 4: Báo cáo Ban kiểm soát Báo cáo thực năm 2015 11 Kế hoạch công tác năm 2016 14 Phần 5: Tổ chức nhân Công ty Bộ máy tổ chức 16 Giới thiệu HĐQT 16 Giới thiệu Ban điều hành 17 Lực lượng lao động 18 Chính sách người lao động 19 Phần 6: Cổ đông góp vốn Quản trị Công ty Hoạt động HĐQT 20 Hoạt động Ban kiểm soát 20 Thông tin Cổ đông 21 Phần 7: Công ty liên kết dự án bật Công ty liên kết 22 Các