BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010 CƠNG TY CỔ PHẦN LICOGI 16 (LICOGI 16) (Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0302310209 Sở Kế hoạch Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 02 tháng 06 năm 2006, thay đổi lần thứ 10 ngày 21/03/2010) Báo cáo thường niên cung cấp tại: Cơng ty Cổ phần LICOGI 16 24A Phan Đăng Lưu, P.6, Q Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 38 411 375 www.licogi16.com Fax: (84.8) 38 411 376 Email: info@licogi16.com Phụ trách cơng bố thơng tin: Họ tên: Phạm Xn Diện Số điện thoại: (84.8) 38 411 375 Chức vụ: Tp Kinh tế Fax: (84.8) 38 411 37 CƠNG TY CỔ PHẦN LICOGI 16 Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Cơng ty Cổ phần Licogi 16 Mã giao dịch: LCG Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thơng Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phiếu Niêm yết cổ phiếu sở giao dịch chứng khốn Tp Hồ Chí Minh (HOSE) Tổng số lượng cổ phiếu niêm yết: 37.500.000 cổ phiếu Tổng giá trị niêm yết: 375.000.000.000 đồng (tính theo mệnh giá) TỔ CHỨC KIỂM TỐN Cơng ty TNHH dịch vụ tư vấn tài kế tốn kiểm tốn Việt Nam Địa chỉ: 01 Lê Phụng Hiểu, Hà Nội Điện thọai: 84-438241990 Fax: 84-438253973 Hội đồng quản trị cơng ty: Ơng Bùi Dương Hùng Chủ tịch Ơng Lê Văn Nga Thành viên Ơng Vũ Cơng Hưng Thành viên Ơng Hồng Minh Khai Thành viên Ơng Nguyễn Duy Bảo Thành viên Bà Đặng Phạm Minh Loan Thành viên Jean – Báo cáo thư ng niên Công ty c ph n LICOGI13 năm 2011 BÁO CÁO THƯ NG NIÊN NĂM BÁO CÁO: 2010 (Th c hi n theo m u t i Ph l c s II kèm theo Thông tư s 09/2010/TT-BTC ngày 15/01/2010 c a B trư ng B Tài hư ng d n v vi c Công b thông tin Th trư ng ch ng khoán) • Tên công ty: CÔNG TY C PH N LICOGI13 • Tên ti ng Anh: LICOGI13 JOINT STOCK COMPANY • Tên vi t t t: LICOGI13 • Mã ch ng khoán: LIG • S lư ng c phi u lưu hành: 12.000.000 c phi u • ð a ch tr s : T ng 1, ðơn nguyên A, Tòa nhà LICOGI13, ñư ng Khu t Duy Ti n, phư ng Nhân Chính, qu n Thanh Xuân, Hà N i • ði n tho i: 043 854 4623 Fax: 043 854 4107 • Website: www.licogi13.com.vn Email: banbientap@licogi13.com.vn I TÓM LƯ C V CÔNG TY, M C TIÊU VÀ CHI N LƯ C PHÁT TRI N: Tóm lư c v Công ty: + Thành l p: năm 1960 v i ti n thân Công trư ng gi i 57 + Năm 1980: Xí nghi p thi công gi i s 13 + Năm 1989: Xí nghi p Cơ gi i Xây l p s 13 tr c thu c Liên hi p Xí nghi p thi công gi i + Năm 1996: Công ty Cơ gi i Xây l p s 13 tr c thu c T ng Công ty Xây d ng Phát tri n h t ng + Năm 2005: Chuy n ñ i hình th c s h u t Công ty Nhà nư c sang Công ty c ph n theo Quy t ñ nh s 2088/Qð-BXD ngày 29/12/2004 c a B trư ng B Xây d ng + Ngày 25/02/2008: Công ty c ph n LICOGI13 tr thành Công ty ñ i chúng v i v n ñi u l 60.000.000.000 VNð + Ngày 30/3/2010: S Giao d ch Ch ng khoán Hà N i (HNX) có Quy t ñ nh s 179/Qð-SGDHN v vi c ch p thu n niêm y t 6.000.000 c phi u c a LICOGI13 t i sàn HNX + Ngày 22/4/2010: Ngày ñ u tiên c phi u niêm y t v i mã ch ng khoán LIG ti n hành giao d ch sàn HNX + V n ñi u l c a Công ty t i th i ñi m 31/12/2010: 120.000.000.000 VNð (M t trăm hai mươi t ñ ng) Quá trình phát tri n: • Công ty c ph n LICOGI13 ho t ñ ng lĩnh v c theo Gi y ch ng nh n ñăng ký doanh nghi p s 0100106426, ñăng ký thay ñ i l n th 15 ngày 18/01/2011 S K ho ch ð u tư thành ph Hà N i c p, g m: + Thi công xây l p b ng gi i: m t b ng, n n móng h t ng k thu t lo i công trình dân d ng, công nghi p, công c ng, th y l i, giao thông khu ñô th , khu công nghi p; Báo cáo thư ng niên Công ty c ph n LICOGI13 năm 2011 + Xây d ng nhà , công trình dân d ng, công nghi p, công c ng; + S n xu t, kinh doanh v t li u xây d ng, g ch block, ng c ng bê tông; + S n xu t công nghi p; gia công ch t o s n ph m, khí xây d ng; c p pha ñ nh hình, dàn giáo, nhà công nghi p, ph tùng, d ch v s a ch a, l p ñ t máy móc thi t b; + Các ho t ñ ng d ch v : cho thuê thi t b , cung c p v t tư k thu t, d ch v kh o sát ñ nh hình, ñ a ch t; thí nghi m v t li u xây d ng, n n móng, tư v n ñ u tư; + Xu t nh p kh u v t tư, thi t b , công ngh , v t li u xây d ng; + ð u tư kinh doanh phát tri n nhà, khu ñô th m i, h t ng k thu t khu công nghi p, d án th y ñi n v a nh ; + Khai thác ñá; + Khai thác cát, s i; + Kinh doanh b t ñ ng s n • Tình hình ho t ñ ng: Các lĩnh v c th m nh c a Công ty xây d ng dân d ng công nghi p, n n móng công trình, h t ng k thu t, s n xu t v t li u xây d ng, ñ u tư kinh doanh b t ñ ng s n ð nh hư ng phát tri n: - M c tiêu xây d ng LICOGI 13 ho t ñ ng ña ngành theo mô hình Công ty m - Công ty con, ñó Công ty m ch y u phát tri n lĩnh v c ñ u tư b t ñ ng s n, ñ u tư tài hình thành Công ty phát tri n theo hư ng chuyên ngành nh m phát huy t i ña s c m nh c a t ng Công ty con, t o tính ch ñ ng cho t ng Công ty v i m c ñích m r ng th ph n t o v th v ng ch c c a LICOGI 13 lĩnh v c xây d ng - Vi c thành l p Công ty s làm hoàn thi n mô hình Công ty m Công ty con, t o thành lĩnh v c ho t ñ ng mũi nh n c a LICOGI13 bao g m: + Thi công n n móng công trình; + Xây d ng dân d ng công nghi p; + Thi công h t ng khu công nghi p, khu ñô th , ñư ng giao thông, thu l i; + S n xu t v t li u xây d ng; + Qu n lý kinh doanh B t ñ ng s n - M t s ch tiêu kinh t ch y u năm (2010-2014): + T c ñ tăng trư ng v giá tr s n xu t kinh doanh, doanh thu hàng năm: tăng 15%; + T l c t c bình quân hàng năm: 15,5%; + T l v n ñ u tư phát tri n bình quân hàng năm: t 30% ÷ 35% doanh thu - Chi n lư c phát tri n ngu n l c c a Công ty: + Phát tri n ngu n nhân l c ch t lư ng cao b ng sách thu hút, ñào t o, phân ph i s d ng m t cách hi u qu ; + Xây d ng m t ch lãnh ñ o, qu n lý m i m t cách h th ng, b n, ti p thu tr th c kinh doanh hi n ñ i; Nâng cao l c qu n tr ñ t t m chuyên nghi p ñ ng c p; + ð y m nh vi c nghiên c u, áp d ng công ngh m i vào ñ u tư, s n xu t kinh doanh; Báo cáo thư ng niên Công ty c ph n LICOGI13 năm 2011 + Tăng cư ng m r ng h p tác v i ñ i tác, nhà ñ u tư, ñơn v có ti m l c nư c… ñ t n d ng t t h i kinh doanh; + Xây d ng môi trư ng làm vi c chuyên nghi p, xây d ng thương hi u LICOGI13 thành m t thương hi u m nh th trư ng II BÁO CÁO C A H I ð NG QU N TR : Nh ng nét n i b t c a k t qu ho t ñ ng năm 2010: - Hoàn thành vư t m c ch tiêu v s n lư ng, doanh thu l i nhu n so v i k ho ch ñã ñ ra, c th sau: ðơn v tính: tri u ñ ng K ho ch Th c hi n T l TH/KH STT Tên ch tiêu 2010 (%) 2010 700.00 Giá tr s n lư ng 124,5 871.704 600.00 815.02 Doanh thu 136 L i nhu n trư c thu 46.722 49.058 105 L i nhu n sau thu toàn h th ng 32.954 37.568 114 T l chia c t c 15% 18% 120 ...BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai AMS >> BAO CAO THUtYNG MEN CI-U3NO FC1-10AN AN BiN114 2015 MVC LVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TiNH HINH HOAT BONG TRONG NAM 13 III BAO CAO DANH GIA CiJA BAN GIAM DOC 18 IV DANH GIA CtJA HDQT VE HOAT BONG CONG TY 21 26 V QUAN TRI CONG TY VI BAO CAO TAI CHINH Chfrng Ichoin An Binh Trang AMS >> BAO CAO THlioNG NIEN 2015 C14131110 K MOAN AN BINH I 1 Số:076/BC.ABT Bến Tre, ngày 27 tháng 03 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai J A9S» CHUNG KHoANAN SiNH ANNUAL REPORT 2014 AN BINH SECURITIES JOINT STOCK COMPANY BAo cAo THl1C1NG NIEN 2014 _ A9S» BAO cAo CHUNO KHOAN AN alNH THu'ONG NIEN 2014 MVCLVC 02 I THONG TIN CHUNG 06 II TINH HINH HO~T BQNG TRONG NAM 12 III 16 IV 19 23 BAo cAo BAND GIA CUA BAN GIAM BOC BANH GIA CUA HDQT VE HO~T BQNG CONG TY V QuAN TRf CONG Báo cáo thường niên Công ty cổ phần LICOGI 13 năm 2014 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN LICOGI 13 Năm báo cáo: 2014 (Thực theo mẫu Phụ lục số II kèm theo Thông tư số 52/2012/TT-BTC ngày 05/4/2012 Bộ Tài hướng dẫn việc Công bố thông tin Thị trường chứng khoán) I Thông tin chung: Thông tin khái quát: - Tên giao dịch: CÔNG TY CỔ PHẦN LICOGI 13 - Tên tiếng Anh: LICOGI 13 JOINT STOCK COMPANY - Tên viết tắt: LICOGI 13 - Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số: 0100106426 - Vốn điều lệ (tại thời điểm ngày 31/12/2014): 120.000.000.000 đồng (Một trăm hai mươi tỷ đồng./.) - Vốn đầu tư chủ sở hữu: 120.000.000.000 đồng (Một trăm hai mươi tỷ đồng./.) - Địa chỉ: Tầng 4, Tòa nhà LICOGI 13 TOWER, đường Khuất Duy Tiến, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Hà Nội - Số điện thoại: 043 854 4623 - Số fax: 043 854 4107 - Website: www.licogi13.com.vn - Email: banbientap@licogi13.com.vn - Mã cổ phiếu: LIG - Số lượng cổ phiếu lưu hành: BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2010 Trang 1/45 CÔNG TY CỔ PHẦN THỦY SẢN MEKONG Lô 24 Khu công nghiệp Trà Nóc, quận Bình Thủy, TP.Cần Thơ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010 (Ban hành kèm theo Thông tư số 09/2010/TT-BCT ngày 15 tháng 01 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về việc Công bố thông tin trên thị trường chứng khoán) - Tên BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CƠNG TYNhững sự kiện quan trọng Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ tiền thân là Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, được thành lập theo Quyết định số: 1763/GP-UB ngày 08 tháng 04 năm 1995 của UBND Thành phố Hà Nội.Tên gọi: Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc BộTên giao dịch quốc tế: Mai Linh Corporation In North-Eastern Joint Stock CompanyTên viết tắt: MLC - NE., Jsc.Trụ sở chính: 370 Trần Khát Chân, Phường Thanh Nhàn, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.Số đăng ký kinh doanh: 0103000336Điện thoại : (84-4) 3 9725 888Fax : (84-4) 3 9725 999E-mail: mlhn@mailinh.vnMã số thuế : 0101149623Tài khoản số : 12110000017232 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam Chi nhánh Hai Bà Trưng - Hà NộiTrải qua 16 năm hình thành và phát triển, tính đến 31/12/2010 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ đã có 17 đơn vị thành viên hoạt động hoạt động kinh doanh trải dài từ Quảng Ninh đến Hà Tĩnh.Những sự kiện quan trọng đánh dấu bước phát triển của Cơng ty:- Ngày 08/04/1995: Thành lập Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội, Trụ sở được đóng tại căn nhà số 55 Phủ Dỗn - Quận Hồn Kiếm - Hà Nội với diện tích khoảng 10m2 và 05 cán bộ - nhân viên.- Tháng 10/1997: Cơng ty chính thức đi vào hoạt động kinh doanh dịch vụ Taxi với số lượng xe ban đầu là 50 xe KIA và 01 xe Toyota Head 15 chỗ (làm xe cho th). Trụ sở Cơng ty được chuyển về căn nhà số 60 Trần Nhân Tơng - Quận Hai Bà Trưng - TP Hà Nội, với diện tích là 50 m2 (03 tầng).- Năm 1998: Đầu tư thêm 50 xe Taxi, nâng số đầu xe lên gần 100 xe.- Tháng 9/1999: Mua lại Cơng ty TNHH Thủ Đơ, đổi tên thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thủ Đơ (năm 2008). - Năm 2001: Chuyển đổi Cơng ty TNHH Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Mai Linh - Hà Nội- Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thanh Hố. - Năm 2001: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hải Phòng, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Quảng Ninh, Cơng ty Cổ phần Mai Linh Thăng Long (hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa và bảo dưỡng phương tiện vận tải).- Năm 2003: Thành lập Cơng ty Cổ phần Mai Linh Nghệ An1CƠNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐỒN MAI LINH ĐƠNG BẮC BỘ BÁO CÁO THƯỜNG NIÊNSố 370 Trần Khát Chân, P.Thanh Nhàn, Q.Hai Bà Trưng,Hà Nội Năm 2010 - Năm 2004: Thành lập Mai Linh Bắc Ninh, Mai Linh Hải Dương.- Tháng 02 năm 2005: Thành lập Mai Linh Hà Tĩnh - Tháng 04/2005: Thành lập Mai Linh Bắc Giang.- Tháng 04/2007: Chuyển đổi Cơng ty Cổ phần Mai Linh Hà Nội thành Cơng ty Cổ phần Tập đồn Mai Linh Đơng Bắc Bộ, hoạt động theo mơ hình tập đồn kinh tế đa ngành, kinh doanh chủ đạo là vận tải. - Tháng 06/2007: Mua lại hai Cơng ty là Cơng ty cổ phần Telin - Vạn Hương và Cơng ty Cổ phần Du lịch Trung tâm Hạ Long.- Tháng 01/2008: Thành lập Mai Linh Ninh Bình (11/01/2008), Mai BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2010 CƠNG TY CỔ PHẦN LICOGI 16 (LICOGI 16) (Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0302310209 Sở Kế hoạch Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 02 tháng 06 năm 2006, thay đổi lần thứ 10 ngày 21/03/2010) Báo cáo thường niên cung cấp tại: Cơng ty Cổ phần LICOGI 16 24A Phan Đăng Lưu, P.6, Q Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh Điện thoại: (84.8) 38 411 375 www.licogi16.com Fax: (84.8) 38 411 376 Email: info@licogi16.com Phụ trách cơng bố thơng tin: Họ tên: Phạm Xn Diện Số điện thoại: (84.8) 38 411 375 Chức vụ: Tp Kinh tế Fax: (84.8) 38 411 37 CƠNG TY CỔ PHẦN LICOGI 16 Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Cơng ty Cổ phần Licogi 16 Mã giao dịch: LCG Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thơng Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phiếu Niêm yết cổ phiếu sở giao dịch chứng khốn Tp Hồ Chí Minh (HOSE) Tổng số lượng cổ phiếu niêm yết: 37.500.000 cổ phiếu Tổng giá trị niêm yết: 375.000.000.000 đồng (tính theo mệnh giá) TỔ CHỨC KIỂM TỐN Cơng ty TNHH dịch vụ tư vấn tài kế tốn kiểm tốn Việt Nam Địa chỉ: 01 Lê Phụng Hiểu, Hà Nội Điện thọai: 84-438241990 Fax: 84-438253973 Hội đồng quản trị cơng ty: Ơng Bùi Dương Hùng Chủ tịch Ơng Lê Văn Nga Thành viên Ơng Vũ Cơng Hưng Thành viên Ơng Hồng Minh Khai Thành viên Ơng Nguyễn Duy Bảo Thành viên Bà Đặng Phạm Minh Loan Thành viên Jean –