BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Năm 2009 Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 - 1 - • Tên Công ty:Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 • Tên tiếng Anh: Song Da 1.01 Joint Stock Company • Tên viết tắt: Song Đa 1.01 JSC • Mã cổ phiếu: SJC • Vốn điều lệ : 30.000.000.000 đồng • Trụ sở chính: Số 52 Kim Mã, Phường Kim Mã, Quận Ba Đình, T.P Hà Nội • Điện thoại: (84 - 4) 37339961 Fax: (84 - 4) 37339959 • Web: http:// www.songda101.com.vn - 2 - I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Những sự kiện quan trọng: Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 được thành lập theo luật Doanh nghiệp trên cơ sở Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1. Trong suốt quá trình phát triển của mình hơn 10 năm qua luôn là một đơn vị hoạt động sản xuất kinh doanh đầu đàn của Tổng Công ty Sông Đà trong lĩnh vực xây dựng dân dụng và công nghiệp, giao thông cầu đường bộ, xây dựng cơ sở hạ tầng Thực hiện chủ trương cổ phần hoá doanh nghiệp Nhà nước, Bộ xây dựng đã có quyết định số 1418/QĐ-BXD ngày 28/10/2003 về việc chuyển Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1 thành Công ty cổ phần Sông Đà 1.01. Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 hoạt động theo Giấy phép đăng ký kinh doanh số 0103003233 ngày 24/11/2003 do Uỷ Ban nhân dân thành phố Hà Nội cấp và Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi lần thứ bảy ngày 22 /06/2009. Ngày 21/11/2007, 2.110.000 cổ phiếu của Công ty chính thức giao dịch tại Trung tâm giao dịch chứng khoan Hà nội với mã chứng khoán là SJC theo quyết định số 1001/TB-TTGDCKHN của Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. Ngày 06/03/2008, Công ty tổ chức chào bán 890.000 cổ phần ra công chúng bằng hình thức đấu giá. Kết quả tổng số tiền thu được từ đợt chào bán là: 30.824.950.000 đồng. - 3 - Ngày 23/06/2008, 890.000 cổ phiếu phát hành thêm được niêm yết và giao dịch chính thức trên Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. 2. Ngành nghề kinh doanh chính của Công ty: - Xây dựng các công trình dân dụng và công nghiệp; - Xây dựng các công trình thuỷ điện, thuỷ lợi, xây dựng cơ sở hạ tầng; - Xây dựng các công trình giao thông; - Xây dựng đường dây và trạm biến áp; - Đầu tư phát triển nhà, dịch vụ và cho thuê nhà; - Kinh doanh bất động sản; - Đầu tư và kinh doanh dịch vụ du lịch sinh thái; - Xuất nhập khẩu hàng hoá Công ty kinh doanh; - Kinh doanh vật liệu xây dựng; - Nhận uỷ thác đầu tư./. 3. Định hướng phát triển: Các mục tiêu chủ yếu của Công ty và chiến lược phát triển trung và dài hạn : Mục tiêu Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 sẽ trở thành một doanh nghiệp mạnh trong Tổng công ty Sông Đà trên các lĩnh vực:Kinh - 4 - doanh bất động sản; Đầu tư và phát triển nhà; Xây dựng dân dụng và công nghiệp; Xây dựng giao thông cầu đường, thủy lợi, cơ sở hạ tầng. Tiếp tục triển khai các dự án bất động sản và sản xuất kinh doanh nhà trong năm 2010 và các năm tiếp theo được xác định là một hướng phát triển chiến lược của Công ty bên cạnh mảng kinh doanh truyền thống là xây dựng dân dụng. Căn cứ vào tình hình phát triển kinh tế xã hội trong giai đoạn tới, tình hình sản xuất của Công ty trong những năm qua, các chỉ tiêu định hướng đến năm 2014 là giá trị SXKD bình quân 600 tỷ/ năm, doanh thu bình quân 500 tỷ/năm và lợi nhuận trước thuế bình quân 50 tỷ/năm. Cơ cấu sản phẩm trong giai đoạn 2010-2014 của Công ty như sau: - Đầu tư phát triển và kinh doanh nhà, Kinh doanh bất động sản: Dự kiến chiếm tỷ trọng 70-75% tổng giá trị SXKD của Công ty. Đây là một thị trường còn nhiều tiềm năng và đầy sôi động và Công ty đã bước đầu thực hiện các dự án theo hình thức đầu tư thứ phát, tiến dần vào các dự án vừa và nhỏ phù hợp với tình hình thực tế của thị trường và năng lực của Công ty theo từng giai đoạn trưởng thành và phát triển. - Xây dựng dân dụng và công nghiệp, Xây dựng cầu đường bộ và hạ tầng: Chiếm tỷ trọng 10-15% tổng giá trị SXKD. - 5 - - Sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng: Chiếm tỷ trọng 10-15% tổng giá trị SXKD. Để chủ động và khép kín trong các lĩnh vực sản xuất kinh doanh của Công ty, Công ty sẽ sớm triển khai nghiên cứu về việc đầu tư vào sản xuất vật liệu xây dựng như sau: +Tham gia cổ phần vào công CễNG TY C PHN SễNG CAO CNG CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM S: ./BC-SCL c lp - T - Hnh phỳc Ph Li, ngy 06 thỏng nm 2013 BO CO THNG NIấN Cụng ty CP Sụng a Cao Cng Nm: 2012 I Thụng tin chung Thụng tin khai quat - Tờn giao dich: Cụng ty cụ phõn Sụng a Cao Cng - Tờn tiờn anh: Song da cao cuong Joint Stock Company - Ma chng khoan: SCL - Vụn iờu lờ: 90.000.000.000 ụng - Vụn õu t cua chu s hu: 90.000.000.000 ụng - ia chi: Km28+500m, Quục lụ 18, phng Pha Lai, thi xa Chi Linh, tinh Hai Dng - Sụ iờn thoai: 03203.580.414 - Sụ fax: 03203 583 102 - Website: ww.Songdacaocuong.vn Qua trinh hinh va phat triờn - Cụng ty c phn Sụng Cao Cng thnh lp, hot ng theo Giy chng nhn ng ký kinh doanh s 0800376530 S K hoch v u t tnh Hi Dng cp ln u ngy 17 thỏng nm 2007, thay ụi lõn th vao 16/05/2012, hin iu l l 90.000.000.000 ng (chớn mi t ng) gm cú cỏc c ụng chớnh l: Cụng ty c phn Sụng 12, thuc Tp on Sụng ; Cụng ty c phn LICOGI 166, thuc Tng cụng ty Xõy dng v Phỏt trin h tng (LICOGI); Cụng ty c phn Cụng nghip Dch v Cao Cng; Cụng ty c phn Dõu ụng ụ Cụng ty TNHH Chng khoỏn Ngõn hng u t v phỏt trin Vit Nam; Qu thnh viờn Vietcombank3 - Cụng ty cụ phõn Sụng a Cao Cng thc hiờn niờm yờt cụ phõn tai S giao dich chng khoan Ha Nụi vao 15/09/2010 S lng c phiu: 9.000.000; mnh giỏ 10.000 ng/c phiu - Cụng ty cụ phõn Sụng Cao Cng l n v u tiờn ti Vit Nam nghiờn cu, thit k, ch to, lp t, hng dn hnh, chy th, o to v chuyn giao cụng ngh dõy chuyn sn xut tro bay t tro x ph thi ca Nh mỏy nhit in Ph Li, bng cụng ngh tuyn t v sy khụ ng b, hin i, m bo nng sut, cht lng, hiu qu cao v bao vờ mụi trng (cụng ngh ó t gii nht Gii thng Sỏng to Khoa hc- Cụng ngh Vit Nam nm 2008) - Nm 2011 Cụng ty u t xõy dng thnh cụng v i vo hot ng D ỏn nh mỏy sn xut gch nh chng ỏp cụng sut 200.000 m3/nm, õy l mt nhng nh mỏy ln ti Vit Nam i u lnh vc sn xut gch bờ tụng nh thay th gch xõy sn xut bng phng phỏp nung t truyn thng, thun theo quy hoch ca Nh nc v phỏt trin vt liu xõy dng gch xõy khụng nung; im t bit õy l Cụng ty s dng nguyờn liu t tro x ca Nh mỏy nhit in Ph Li qua dõy chuyn x lý sn xut, gúp phn x lý chõt thai nh mỏy nhit in thi - Nm 2012, Cụng ty ky Hp ụng EPC cụng nghờ thiờt kờ, cung cõp thiờt bi cụng nghờ, lp t, chay th, ao tao va chuyờn giao cụng nghờ vi Cụng ty cụ phõn Thach Cao inh Vu, theo o Cụng ty cụ phõn Sụng a Cao Cng thc hiờn thiờt kờ, chờ tao, lp t va hng dõn võn hanh, chay th, ao tao va chuyờn giao cụng nghờ dõy chuyờn san xuõt thach cao t chõt thai cua Cụng ty TNHH MTV DAP VINACHEM chuyờn san xuõt phõn bon nụng nghiờp õy cung la mụt nhng nha may õu tiờn cua Viờt Nam san xuõt san phõm Thach Cao gop phõn lam giam san lng Thach Cao nhõp khõu Ba thai cua nha may chờ biờn phõn bon c sờp vao vao chõt thai gõy nhiờu ụ nhiờm cho mụi trng, nha may chờ biờn san xuõt Thach Cao i gop mụt phõn ln vao viờc bao vờ mụi trng, bao vờ sc khoe ngi Ngnh ngh va ia ban kinh doanh: - Ngnh ngh kinh doanh ca Cụng ty l: Khai thỏc, sn xut, kinh doanh ph gia dựng cho cụng tỏc bờ tụng v xi mng (tro bay sn xut t x than ca nh mỏy nhit in Ph Li); Sn xut, mua bỏn than hot tớnh, than t ong, du thụng, du tuyn, du diezen, du FO; Khai thỏc, ch bin khoỏng sn (ỏ, qung, than, cỏt, t sột, cao lanh); Sn xut v mua bỏn vt liu xõy dng; Nghiờn cu, o to, ng dng v chuyn giao cụng ngh lnh vc sn xut ph gia dựng cho cụng tỏc bờ tụng, xi mng v vt liu xõy dng; Mua, bỏn hng cụng ngh phm, thc phm, thc phm ch bin úng gúi, in, in t, in lnh, mỏy v thit b phũng; Vn ti hng hoỏ bng ụtụ v tu thu; Xõy dng cụng trỡnh cụng nghip, giao thụng, thu li, dõn dng; Xõy dng ng dõy v trm bin ỏp n 220KV; Xõy dng h thng cp thoỏt nc dõn dng v cụng nghip; San lp mt bng cụng trỡnh; Mua bỏn vt t, thit b phc v ngnh xõy dng; Gia cụng c khớ phi tiờu chun v kt cu thộp xõy dng; u t, xõy dng, qun lý, hnh, khai thỏc v kinh doanh in ca nh mỏy thu in va v nh; Mua, bỏn ph tựng mỏy tuyn, mỏy sy, hoỏ cht phc v sn xut cho cụng tỏc ph gia bờ tụng v xi mng; Mua bỏn ph gia dựng cho bờ tụng v xi mng, vt liu xõy dng T vn, thit k, ch to, chuyn giao cụng ngh cỏc dõy chuyn cụng ngh: X lý mụi trng, sn xut vt liu xõy dng - Cụng ty co hai mt hang chinh la Tro bay khụ, va gach nhe chng ap AAC T nm 2007 san phõm Tro bay cua Cụng ty a c cõp cho Cụng trinh thuy iờn Sn La, cac nm tiờp theo san phõm tro bay tiờp tuc c cõp cho cac cụng trinh thuy iờn ln ca nc nh: Thuy iờn Sn La, Thuy iờn Ban Chat, Thuy iờn Sụng Tranh Hiờn cụng ty ang la mụt n vi cung cõp san lng tro bay ln nhõt cho Cụng trinh thuy iờn Lai Chõu, thuy iờn Xekaman tai Lao, thuy iờn Trung Sn va mụt sụ thuy iờn nho - San phõm gach nhe khụng nung cua Cụng ty la san phõm mi, san phõm truyờn thụng dung xõy dng cua nc ta la gach nung, nhng san phõm Gach cua Cụng ty a phõn nao khng inh thng hiờu cua minh trờn thi trng, nm 2012 cụng ty la nha cung cõp chinh cho Cụng trinh xõy dng cn hụ cao cõp Times city, bờnh viờn a khoa Quục tờ Vinmec va cac cụng trinh dõn dung khac Mụ hinh quan tri, tụ chc kinh doanh va bụ may quan ly a Mụ hinh quan tri, c cõu bụ may quan ly cua Cụng ty: I HI NG C ễNG Hội đồng quản trị Ban KS ... BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Năm 2008 Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 - 1 - • Tên Công ty:Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 • Tên tiếng Anh: Song Da 1.01 Joint Stock Company • Tên viết tắt: Song Đa 1.01 JSC • Mã cổ phiếu: SJC • Số lượng cổ phiếu lưu hành : 3.000.000 Cổ phần • Trụ sở chính: Số 52 Kim Mã, Phường Kim Mã, Quận Ba Đình, T.P Hà Nội • Điện thoại: (84 - 4) 37339960 Fax: (84 - 4) 37339959 • Web: http:// www.songda101.com.vn I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Những sự kiện quan trọng: Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 được thành lập theo luật Doanh nghiệp trên cơ sở Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1. Trong suốt quá trình phát triển của mình hơn 10 năm qua luôn là một đơn vị hoạt động sản xuất kinh doanh đầu đàn của Tổng Công ty Sông Đà trong lĩnh vực xây dựng dân dụng và công nghiệp, giao thông cầu đường bộ, xây dựng cơ sở hạ tầng Thực hiện chủ trương cổ phần hoá doanh nghiệp Nhà nước, Bộ xây dựng đã có quyết định số 1418/QĐ-BXD ngày 28/10/2003 về việc - 2 - chuyển Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1 thành Công ty cổ phần Sông Đà 1.01. Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 hoạt động theo Giấy phép đăng ký kinh doanh số 0103003233 ngày 24/11/2003 do Uỷ Ban nhân dân thành phố Hà Nội cấp và Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi lần thứ năm ngày 12 /04/2008. Ngày 21/11/2007, 2.110.000 cổ phiếu của Công ty chính thức giao dịch tại Trung tâm giao dịch chứng khoan Hà nội với mã chứng khoán là SJC theo quyết định số 1001/TB-TTGDCKHN của Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. Ngày 06/03/2008, Công ty tổ chức chào bán 890.000 cổ phần ra công chúng bằng hình thức đấu giá. Kết quả tổng số tiền thu được từ đợt chào bán là: 30.824.950.000 đồng. Ngày 23/06/2008, 890.000 cổ phiếu phát hành thêm được niêm yết và giao dịch chính thức trên Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. 2. Ngành nghề kinh doanh chính của Công ty: - Xây dựng các công trình dân dụng và công nghiệp; - Xây dựng các công trình thuỷ điện, thuỷ lợi, xây dựng cơ sở hạ tầng; - Xây dựng các công trình giao thông; - Xây dựng đường dây và trạm biến áp; - 3 - - Đầu tư phát triển nhà, dịch vụ và cho thuê nhà; - Kinh doanh bất động sản; - Đầu tư và kinh doanh dịch vụ du lịch sinh thái; - Xuất nhập khẩu hàng hoá Công ty kinh doanh; - Kinh doanh vật liệu xây dựng; - Nhận uỷ thác đầu tư./. 3. Định hướng phát triển: Các mục tiêu chủ yếu của Công ty và chiến lược phát triển trung và dài hạn : Mục tiêu Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 trong thời gian tới sẽ trở thành một đơn vị mạnh trong Tổng công ty Sông Đà trên các lĩnh vực: Đầu tư và phát triển nhà; Xây dựng dân dụng và công nghiệp; Xây dựng giao thông cầu đường, thủy lợi, cơ sở hạ tầng. Trong định hướng chiến lược của mình trong thời gian tới, Công ty sẽ mở rộng, đa dạng hóa các ngành nghề sản xuất kinh doanh, đặc biệt là kinh doanh bất động sản bên cạnh mảng kinh doanh truyền thống là xây dựng dân dụng. Căn cứ vào tình hình phát triển kinh tế xã hội trong giai đoạn tới, tình hình sản xuất của Công ty trong những năm qua và dự kiến đầu tư mở rộng sản xuất trong những năm tới, để đảm bảo cho Công ty phát triển vững chắc, đạt mức tăng trưởng bình quân 20%/năm. Cơ cấu sản phẩm trong giai đoạn 2008-2012 của Công ty như sau: - 4 - - Đầu tư phát triển và kinh doanh nhà, dịch vụ: Dự kiến chiếm tỷ trọng 40-45% tổng giá trị SXKD và dần chiếm tỷ trọng lớn trong tổng giá trị SXKD của Công ty. Đây là một thị trường còn nhiều tiềm năng và đầy sôi động. Nhưng đối với Công ty vẫn còn là một lĩnh vực mới mẻ, bước đầu thực hiện các dự án theo hình thức đầu tư thứ phát, tiến dần vào các dự án vừa và nhỏ phù hợp với tình hình thực tế của thị trường và năng lực của Công ty theo từng giai đoạn trưởng thành và phát triển. - Xây dựng dân dụng và công nghiệp: Chiếm tỷ trọng từ 25-30% tổng giá trị SXKD. - Xây dựng cầu đường bộ và hạ tầng: Chiếm tỷ trọng 10-15% tổng giá trị SXKD. Đây là một lĩnh vực chiếm vai trò quan trọng trong định hướng phát triển của đơn vị. - Sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng: Chiếm tỷ trọng BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Năm 2009 Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 - 1 - • Tên Công ty:Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 • Tên tiếng Anh: Song Da 1.01 Joint Stock Company • Tên viết tắt: Song Đa 1.01 JSC • Mã cổ phiếu: SJC • Vốn điều lệ : 30.000.000.000 đồng • Trụ sở chính: Số 52 Kim Mã, Phường Kim Mã, Quận Ba Đình, T.P Hà Nội • Điện thoại: (84 - 4) 37339961 Fax: (84 - 4) 37339959 • Web: http:// www.songda101.com.vn - 2 - I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Những sự kiện quan trọng: Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 được thành lập theo luật Doanh nghiệp trên cơ sở Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1. Trong suốt quá trình phát triển của mình hơn 10 năm qua luôn là một đơn vị hoạt động sản xuất kinh doanh đầu đàn của Tổng Công ty Sông Đà trong lĩnh vực xây dựng dân dụng và công nghiệp, giao thông cầu đường bộ, xây dựng cơ sở hạ tầng Thực hiện chủ trương cổ phần hoá doanh nghiệp Nhà nước, Bộ xây dựng đã có quyết định số 1418/QĐ-BXD ngày 28/10/2003 về việc chuyển Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1 thành Công ty cổ phần Sông Đà 1.01. Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 hoạt động theo Giấy phép đăng ký kinh doanh số 0103003233 ngày 24/11/2003 do Uỷ Ban nhân dân thành phố Hà Nội cấp và Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi lần thứ bảy ngày 22 /06/2009. Ngày 21/11/2007, 2.110.000 cổ phiếu của Công ty chính thức giao dịch tại Trung tâm giao dịch chứng khoan Hà nội với mã chứng khoán là SJC theo quyết định số 1001/TB-TTGDCKHN của Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. Ngày 06/03/2008, Công ty tổ chức chào bán 890.000 cổ phần ra công chúng bằng hình thức đấu giá. Kết quả tổng số tiền thu được từ đợt chào bán là: 30.824.950.000 đồng. - 3 - Ngày 23/06/2008, 890.000 cổ phiếu phát hành thêm được niêm yết và giao dịch chính thức trên Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. 2. Ngành nghề kinh doanh chính của Công ty: - Xây dựng các công trình dân dụng và công nghiệp; - Xây dựng các công trình thuỷ điện, thuỷ lợi, xây dựng cơ sở hạ tầng; - Xây dựng các công trình giao thông; - Xây dựng đường dây và trạm biến áp; - Đầu tư phát triển nhà, dịch vụ và cho thuê nhà; - Kinh doanh bất động sản; - Đầu tư và kinh doanh dịch vụ du lịch sinh thái; - Xuất nhập khẩu hàng hoá Công ty kinh doanh; - Kinh doanh vật liệu xây dựng; - Nhận uỷ thác đầu tư./. 3. Định hướng phát triển: Các mục tiêu chủ yếu của Công ty và chiến lược phát triển trung và dài hạn : Mục tiêu Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 sẽ trở thành một doanh nghiệp mạnh trong Tổng công ty Sông Đà trên các lĩnh vực:Kinh - 4 - doanh bất động sản; Đầu tư và phát triển nhà; Xây dựng dân dụng và công nghiệp; Xây dựng giao thông cầu đường, thủy lợi, cơ sở hạ tầng. Tiếp tục triển khai các dự án bất động sản và sản xuất kinh doanh nhà trong năm 2010 và các năm tiếp theo được xác định là một hướng phát triển chiến lược của Công ty bên cạnh mảng kinh doanh truyền thống là xây dựng dân dụng. Căn cứ vào tình hình phát triển kinh tế xã hội trong giai đoạn tới, tình hình sản xuất của Công ty trong những năm qua, các chỉ tiêu định hướng đến năm 2014 là giá trị SXKD bình quân 600 tỷ/ năm, doanh thu bình quân 500 tỷ/năm và lợi nhuận trước thuế bình quân 50 tỷ/năm. Cơ cấu sản phẩm trong giai đoạn 2010-2014 của Công ty như sau: - Đầu tư phát triển và kinh doanh nhà, Kinh doanh bất động sản: Dự kiến chiếm tỷ trọng 70-75% tổng giá trị SXKD của Công ty. Đây là một thị trường còn nhiều tiềm năng và đầy sôi động và Công ty đã bước đầu thực hiện các dự án theo hình thức đầu tư thứ phát, tiến dần vào các dự án vừa và nhỏ phù hợp với tình hình thực tế của thị trường và năng lực của Công ty theo từng giai đoạn trưởng thành và phát triển. - Xây dựng dân dụng và công nghiệp, Xây dựng cầu đường bộ và hạ tầng: Chiếm tỷ trọng 10-15% tổng giá trị SXKD. - 5 - - Sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng: Chiếm tỷ trọng 10-15% tổng giá trị SXKD. Để chủ động và khép kín trong các lĩnh vực sản xuất kinh doanh của Công ty, Công ty sẽ sớm triển khai nghiên cứu về việc đầu tư vào sản xuất vật liệu xây dựng như sau: +Tham gia cổ phần vào công CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS ĐẠI HỘI CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2012 Đà Nẵng, ngày 30 tháng 03 năm 2012 CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ & TỔNG GIÁM ĐỐC VỀ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2011 VÀ PHƯƠNG HƯỚNG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2012 Tên pháp nhân của Công ty bằng tiếng Việt CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS Tên giao dịch của Công ty bằng tiếng Anh: VIETNAMTOURISM-VITOURS JOINT - STOCK COMPANY Tên viết tắt: VITOURS Trụ sở chính:    !"#$$%&&&$'(") &&$$&**+, !"#$$%&$#(" - ./01 23425622 78948  :::234;02 I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng <  = >? @ 1; A 0 A343BC;D1<@1;A0 3E;F;=;G;@1;DBH; 1I>$J"#J$')#&(J")J&"") = ;G; @ 1; ;K L D 4M N(J/ @O2P2;>Q6>BRS;=>? S2;T<@1;A0    <  = >? <  ;UV;DF81W< =>?X"&S"$Y0&""8 Z[ ;V I Y \]  6 4M "N""$"&&") ;[> 1? D?  "&J"$J&"" DY \]  D= 1? V 1? V &  $J"#J&""' 1? V   $#J"'J&"$" 6 ^ Y \]  6 _` L ; 2 ?B>M;[>2C2MDP 19D?1&'$""""""""Da 2. Quá trình phát triển <  = >? @ 1; A 0 A34 1 0F 3 b <  Ob cM;LDK1BH\S;1C[\ 2E; P 3 /  Q DBH; > F@1;A0;<I1@ >ObcM;LD?;dA 0!>8ObcM;L%BR A34 De DBH; \f D 3 BR 3Bg 3. Định hướng phát triển a/ Mục tiêu chủ yếu: h6E<=>?@1;A 0 A34 \< X >S 3T 2P 0i0j3`BR1C;K U31k2E;DF\66 1;32BC; b/ Chiến lược phát triển trung và dài hạn / b  P \6;K <L>G;D?B>S3TbP \6\S;3Q;R4`UScD?B 3l;mBcD?B36 >nH>2C;L1BH;>S3T< /M2CDF\61bcM;L 2 F D I>3 D? B  3 b 4 >o0 0C03BgD;?DD<2C2;Do0 ;< S; Q 3P c ;S L>  ; 9S 4 >o0 9p P W V; 3 DK 2; >S 3T Q0 b D 1] ; S 6 1; 3 2  BC; 6 3W 1BH \S; = D ` ;S;  3Bg 3P M B  S> q; 6 < 0r3M; 2>S3TQ0 b  3Bg 0C DM 2C \S; s96 Do 0 \ S;\S;61;FDY;BgRb4E1Q \L;n;K1Hb<ObA342C;S; e\<;S;;R4`6;2G;S;e1b 3  Đại hội đồng cổ đông năm 2014 BÁO CÁO QUY CHẾ LÀM Công ty cổ phần sông đà - thăng long Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc - -Số: 01/2012/NQ-ĐHĐCĐ _ Hà Nội, ngày 30 tháng 06 năm 2012 nghị đại hội đồng cổ đông thờng niên năm 2012 đại hội đồng cổ đông công ty cổ phần sông đà - thăng long - Căn Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 ngày 29/11/2005; - Căn BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Năm 2009 Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 - 1 - • Tên Công ty:Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 • Tên tiếng Anh: Song Da 1.01 Joint Stock Company • Tên viết tắt: Song Đa 1.01 JSC • Mã cổ phiếu: SJC • Vốn điều lệ : 30.000.000.000 đồng • Trụ sở chính: Số 52 Kim Mã, Phường Kim Mã, Quận Ba Đình, T.P Hà Nội • Điện thoại: (84 - 4) 37339961 Fax: (84 - 4) 37339959 • Web: http:// www.songda101.com.vn - 2 - I. Lịch sử hoạt động của Công ty 1. Những sự kiện quan trọng: Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 được thành lập theo luật Doanh nghiệp trên cơ sở Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1. Trong suốt quá trình phát triển của mình hơn 10 năm qua luôn là một đơn vị hoạt động sản xuất kinh doanh đầu đàn của Tổng Công ty Sông Đà trong lĩnh vực xây dựng dân dụng và công nghiệp, giao thông cầu đường bộ, xây dựng cơ sở hạ tầng Thực hiện chủ trương cổ phần hoá doanh nghiệp Nhà nước, Bộ xây dựng đã có quyết định số 1418/QĐ-BXD ngày 28/10/2003 về việc chuyển Xí nghiệp Sông Đà 1.01 thuộc Công ty Sông Đà 1 thành Công ty cổ phần Sông Đà 1.01. Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 hoạt động theo Giấy phép đăng ký kinh doanh số 0103003233 ngày 24/11/2003 do Uỷ Ban nhân dân thành phố Hà Nội cấp và Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi lần thứ bảy ngày 22 /06/2009. Ngày 21/11/2007, 2.110.000 cổ phiếu của Công ty chính thức giao dịch tại Trung tâm giao dịch chứng khoan Hà nội với mã chứng khoán là SJC theo quyết định số 1001/TB-TTGDCKHN của Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. Ngày 06/03/2008, Công ty tổ chức chào bán 890.000 cổ phần ra công chúng bằng hình thức đấu giá. Kết quả tổng số tiền thu được từ đợt chào bán là: 30.824.950.000 đồng. - 3 - Ngày 23/06/2008, 890.000 cổ phiếu phát hành thêm được niêm yết và giao dịch chính thức trên Trung tâm giao dịch chứng khoán Hà Nội. 2. Ngành nghề kinh doanh chính của Công ty: - Xây dựng các công trình dân dụng và công nghiệp; - Xây dựng các công trình thuỷ điện, thuỷ lợi, xây dựng cơ sở hạ tầng; - Xây dựng các công trình giao thông; - Xây dựng đường dây và trạm biến áp; - Đầu tư phát triển nhà, dịch vụ và cho thuê nhà; - Kinh doanh bất động sản; - Đầu tư và kinh doanh dịch vụ du lịch sinh thái; - Xuất nhập khẩu hàng hoá Công ty kinh doanh; - Kinh doanh vật liệu xây dựng; - Nhận uỷ thác đầu tư./. 3. Định hướng phát triển: Các mục tiêu chủ yếu của Công ty và chiến lược phát triển trung và dài hạn : Mục tiêu Công ty cổ phần Sông Đà 1.01 sẽ trở thành một doanh nghiệp mạnh trong Tổng công ty Sông Đà trên các lĩnh vực:Kinh - 4 - doanh bất động sản; Đầu tư và phát triển nhà; Xây dựng dân dụng và công nghiệp; Xây dựng giao thông cầu đường, thủy lợi, cơ sở hạ tầng. Tiếp tục triển khai các dự án bất động sản và sản xuất kinh doanh nhà trong năm 2010 và các năm tiếp theo được xác định là một hướng phát triển chiến lược của Công ty bên cạnh mảng kinh doanh truyền thống là xây dựng dân dụng. Căn cứ vào tình hình phát triển kinh tế xã hội trong giai đoạn tới, tình hình sản xuất của Công ty trong những năm qua, các chỉ tiêu định hướng đến năm 2014 là giá trị SXKD bình quân 600 tỷ/ năm, doanh thu bình quân 500 tỷ/năm và lợi nhuận trước thuế bình quân 50 tỷ/năm. [...]... hiện tuân thủ theo Điều lệ Công ty và Luật pháp hiện hành; VI Báo cáo tài chính 1 Ý kiến của Kiểm toán: 19 20 2 Báo cáo tài chính của Công ty: Nơi nhận: - UBCK Nhà nước; - Sở GGCK Hà Nội; - Đăng Website; - Lưu CHỦ TỊCH HĐQT TỔNG GIÁM ĐỐC (Đã ký) KIỀU VĂN MÁT Báo cáo thường niên 2012 có đính kèm file Báo cáo tài chính năm 2012 đã được kiểm toán”: http://www.songdacaocuong.vn 21 ... Công ty 1 Đánh giá của Hội đồng quản trị về các mặt hoạt động của công ty * Những nét nổi bật của kết quả hoạt động trong năm (lợi nhuận,tình hình tài chính của Công ty tại thời điểm cuối năm 2012) - Tổng doanh thu năm 2012 thực hiện 67,362 ty đồng, giảm 8,78% so với năm trước - Lợi nhuận thực hiện trước thuế -8 .391 ty đồng, giảm 249,68% so với năm trước - Nguồn vốn chủ sở hữu của Công. .. của Công ty: 109,266 ty đồng, giảm 10,60% so với năm trước, trong đó: * Vốn cổ đông : 90 ty đồng * Thặng dư vốn cổ phần : 4,913 ty đồng * Quỹ đầu tư phát triển: 18,696 ty đồng * Quỹ dự phòng tài chính: 4,08 ty đồng * Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối: -8 ,391 ty đồng - Các khoản nợ phải thu cuối kỳ: 13,112 ty đồng, giảm 55,69% so với năm trước - Các khoản nợ phải trả cuối kỳ: 145,196 ty đồng,... nhà 586, đường Bưởi, phường Vĩnh Phúc, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội Phổ thôn g 600 20 434,5 4,82 Phổ thôn g 900 30 900 10 Phổ thôn g Cổ đông lớn: Tên Cổ Trụ sở chính hoặc TT đông, hộ khẩu thường 1 Công ty cổ phần Sông Đà 12 2 Công ty cổ phần Công nghiệp – Dịch vụ Cao Cường Lô 1, khu G, đường Nguyễn Tuân, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội Số 79, Trần Hưng Đạo, phường Phả Lại, thị... thạch cao từ bã thải của nhà máy sản xuất phân bón nông nghiệp để chuyển giao công nghệ cho Công ty cổ phần Thạch Cao Đình Vũ 2 Báo cáo tình hình tài chính a Tình hình tài sản Tài sản năm 2012 tăng so với năm 2011 + Các khoản phải thu: 13,112 ty đồng + Hàng tồn kho: 50,839 ty đồng + Tài sản cố định: 181,772 ty đồng - Tài sản ngắn hạn: Các khoản phải thu năm. .. công nhiệm vụ của Trưởng ban kiểm soát và quy định của pháp luật Định kỳ 06 tháng họp 01 lần, ngoài ra có những phiên họp bất thường theo yêu cầu của công tác kiểm soát các hoạt động của Công ty khi có sự kiến nghị của cổ đông hoặc những hoạt động có dấu hiệu không bình thường Để tăng cường hiệu quả trong công tác kiểm soát Công ty thì hàng quý tại phiên họp thường kỳ của HĐQT có báo cáo đánh giá công. .. trường nên tình trạng công ty cũng không tránh khỏi xu hướng thị trường chung Những tiến bộ Công ty đã đạt được Năm 2012 thành công lớn nhất của Công ty là đã hoàn thiện xây dựng Nhà máy sản xuất gạch nhẹ chưng áp AAC 200.000 m 3 /năm, sản phẩm Gạch nhẹ không nung (SCL-BLOC) và vữa khô (SCL-MORTAT) đã được thị trường đón nhận hiệu quả Trong năm công ty cũng đang xây dựng...n CP) 1 Công ty cổ phần Sông Đà 12 2 Công ty cổ phần Công nghiệp – Dịch vụ Cao Cường 3 Nguyễn Hồng Quyền – Sinh ngày 01/9/1950; Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam Lô 1, khu G, đường Nguyễn Tuân, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà... vợ nợ ngắn hạn: 19,917 ty - Phải trả người bán: 11,221 ty - Vay và nợ dài hạn: 76,134 ty - Phải trả khác: 22,489 ty Các khoản nợ không biến động nhiều so với năm trước, vì phần lớn là nợ vay ngân hàng phụ vụ đầu tư xây dựng cơ bản Công ty không có nợ xấu, vì công ty không thực hiện giao dịch bằng ngoại tệ nhiều nên chênh lệch ty giá chỉ ảnh hưởng... Kế toán trưởng Công ty CP Công nghiệp Dịch vụ Cao Cường • Ông Lê Ngọc Anh (thành viên độc lập không trực tiếp làm việc tại Công ty) Giới tính: Nam Ngày tháng năm sinh: 03/09/1980 Số CMTND: 013468268 cấp ngày 24/11/2011 tại Công an Hà Nội Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Quê quán: Cầu Giấy – Hà Nội Địa chỉ thường trú: P203 – TT lịch sử Đảng, tổ 47 - p Nghĩa Tân – Cầu Giấy - Hà Nội Trình