I BAD cAD TAl CHINH CONG TV c6 pH.4N CHONG KHoAN AN B1NH Cho nam tai chfnh kat thuc 31/12/2014 (da dl1c;1Cki~m toan) CONG TY CO pHAN CHUNG KHOA.N AN BINH 101 Ph6 Lang H K PMG Cong ty Co phin Bao him Ngfin hang Nang nghqp Bao cao tai chinh cho nam ke't thuc 31 thang 12 narn 2014 Cong ty CO pha'n Bao him Ngfin hang N8ng nghi0 Thong tin ve Cong ty GiAy phộp kinh doanh bao hiem S6 38/GPDC4/KDBH thang nam 2015 Giay phdp kinh doanh, bao hiem BO Tai chinh cap, c6 hieu lktc tir ngdy k2 va dó duvc dieu chinh nhieu lan, Ian diet' chinh gAn day nhat la GiAy phep dieu chinh s6 38/GPDC4/KDBH thang nam 2015 Hi dOng Quart tri Ong Dinh Viet Dong ChCi tich (b6 nhiem 30 thang 12 neim 2014) Ong Nguy6n Van Minh ChCitjch BA Hoang Thj Tinh Pho Chu tich :Ong Dang The Vinh Ong PhArn Dirc TuAn Ong Duvng Van Thanh Thanh vien Thanh vien Thanh vien Ban Kim sok Ong Mai Khanh Chung BA Luu Thi Viet Hoa BA To Thi Phumg Loan Truing ban Thanh vien Thanh vien Ban T6ng Clam dc BA Hoang Thi Tinh nhiem 30 thang 12 nam 2014) nhiem 15 thang nam 2014) T6ng Giam dc (b6 nhiem thang nom 2014) Ong Nguyn Van Minh Tang Giam doc (Mien nhiem thang nam 2014) BA Hoar-1g Thj Tinh Pho T6ng Giam dục (Min nhiem thcing Om 2014) Ong D'6 Minh Hoang Ong Quach TA Khang Ong Mai Sinh Ong Nguyen Tien Hai Pho Tong Gam d6c Ph6 T6ng Giam doc Ph6 Tong Gam doc Pho T6ng Giam d6c (b6 nhiem thang neim 2014) Nguiri di din BA Hoang Thi Tinh T6ng Giam dc Try s& clang 14 TAng 6, T6a nhA chung cix 29T1, Duerng Hoang Do Trung Hoa, QuAn CAu GiAy Ha Ni, Viet Nam Cling ty kiem Wan Cong ty TNHH KPMG Viet Nam Cong ty Co Wan B.iio hiem Ngan hang NOng nghiep BA cao ciia Ban Tong Clam doe Ban T6ng Giam dc Cong ty chju trach nh*n lap va trinh bay bao cao tai chinh theo cac Chun muc Ke toan V* Nam, cac quy dinh cú lien quan cia Che d6 Ke toan Doanh 4,114 V* Nam ỏp dung cho cac doanh nghilep bao him phi nhan th9 ban hanh theo Thong ttr so 232/2012/TTBTC 28 thang 12 nam 2012 dm B6 Tai chinh va cac quy dinh phap IS/ cú lien quan den v* lap va trinh bay bao cao tai chinh Theo Si kien dm Ban T6ng Giam die Cong ty: (a) bao cao tai chinh duvc trinh bay tir trang den trang 50 da phan anh trung thuc va hgp 12 tinh hinh tai chInh cỹa Cong ty tai 31 thang 12, nam 2014, ket qua hoot dOng kinh doanh va lixu chuyen tien t cỹa Cong ty cho nam ket th6c ding ngay, phỹ hgp vi cac Chuan muc Ke toan Viờt Nam, cac quy dinh cú lien quail cila Che d6 Ke toan Doanh ngh4 V* Nam ỏp dung cho cac doanh nghiO bao hiern phi nhan th9 ban hanh theo Thong ttr s6 232/2012/TT-BTC 28 thang 12 nam 2012 cUa B9 Tai chinh va cac quy dinh phap co lien quail den vie.c lap vó trinh bay bao cao tai chinh; va (b) tai lap bac) cao nay, khong cO gi de Ban Tang Giam d6c cho rAng C6ng ty khong the toan cac khoan ng phai tra den han Tai kap bao cao nay, Ban T6ng Giam de Cong ty dó phe duy't Oat hanh bao cao tai chinh CtiltgylAt T' _ Giam dc, CO PHA CA04-116A N N6 Tinh Tdng Giam dOc Ha Ni, 27 thang nam 2015 KPMG Limited 46' Floor, Keangnam Hanoi Landmark Tower, 72 Building, Plot E6, Pham Hung Street, Me Tri, Tu Liem, Hanoi city The Socialist Republic of Vietnam Telephone + 84 (4) 3946 1600 Fax + 84(4) 3946 1601 Internet www.kpmg.com.vn BAO CAO KET QUA KAM TOAN DOC L8P Kinh gui crY BO GIAO THONG VAII TAI cP DICH vU v,lN rAr s.q.r cdN CQNG HOA xA DOc l4p ngr CHU NGHie Vrpr NAM Tg - Hanh phric - so' .63 ./DVSG-cBrr C6NC Bo TH6NG TIN TRTN CoNG THONG TIN DIEN TII CUA u{'n,lN crrtlNc xnoAN NHA NrIoc Kinh gfri: ui naN clrrNc xnoAN NHA Nt oc sd crao DrcH cHtrNG xnoAN HA Nor c6ng ry: cONc ry co pnAN DICH vU v,iN rAr sar GoN Trp sd chinh: 19 -21- 23 Ph4m Vitlt Cnann, P.Nguy6n Cu Trinh, Qufln 1, fp.UO Chi Minh Di€n thoai: (08) - 38726221 Fax: (08) - 38725190 Ngudi thgc hiQn c6ng b5 th6ng Dia chi: tin: NCUypN HUU I-nlH 382/70 Khu ph6 7, ThitrAn Nhd Bd, Huy6n Nha Bd, fp UO Chi Minh Eia chi li6n lac: Cing TAn Thupn Ddng, Phucrng Tdn ThuQn D0ng, QuQn 7, TP.HCM DiQn thoai co quan: (08) - 38726221 Di cl6ng: 0908 443 857 Fax: (08) - 38725190 Loai th6ng tin c6ng b6: Z 24h a 72h I y6u cAu tr B6t thuong tr Einh k] NOi dung th6ng tin c6ng b6: B6o c6o tdi chinh ndm2014 cria C6ng ty c6 phAn Dich Vg VQn Tdi Sdi Gon ili ki6m to6n boi C6ng ty TNHH Dich vu tu v6n Tdi chinh t[...]... chinh crla COng ty tei s6 1 9-2 1-2 3 Ph1mviist Ch6nh, Phuong Nguy6n Cu Trinh, Quftr l, TP HO Chf Minh- C6og ty c6 3 chi nh6nh: - Chi nh6nh COng ty CO phAn Dich vu VAn tei Sei cin - Cang Tdn Thufln DOng - Chi nh6nh C0ng ty C6 phan Dich vu Van tai Sdi Gdn - Xf nghiQp Van tai vd Giao nhfn (da ch6m dtrt hopt ctQng theo Th0ng b6o s6 140880/14 ngdy 30105 /2014 cria Sd K6 ho4ch - Chi nh6nh COng ty C6 phen Dich... kh6u hao dugc udc tinh nhu sau: - Nhi xu&ng vi vft kitin truc - Mdy m6c, thir5t bi - Phuong tiQn v$n t6i, truydn d6n 5- Nguy6n tic 05 - 25 ndm ^.,b iit \? 'rtr I I 03 - 05 ndm 07 - l0 nim w ghi nh$n cdc khoin ttAu tu tiri chinh Iftoan diu tu vdo c6ng ty con, c6ng ty li6n kiit tlugc kii toiin theo phuong ph1p gi6g5c Lqi nhu$n thu6n clugc chia tir c6og ty con, c6ng ty li6n t