TÊN CÔNG TY : CÔNG TY C PH N THAN HÀ TU -TKV M u CBTT - 03 MÃ CK : THT A CH : T - KHU - PH i n tho i : 033.3835.169 NG HÀ TU - TP H LONG - T NH QU NG NINH ; FAX :033.3836.120 ; Website : http:// www.hatucoal.com.vn/ BÁO CÁO TÀI CHÍNH TÓM T T Quý I n m 2010 I.A B NG CÂN I K TOÁN (áp d ng v i doanh nghi p l nh v c s n xu t, ch bi n, d ch v ) STT I N I DUNG TÀI S N NG N H N KHÁC Ti n kho n t ng đ ng ti n Các kho n u t t/chính ng n h n Các kho n ph i thu ng n h n Hàng t n kho Tài s n ng n h n khác II TÀI S N DÀI H N Các kho n ph i thu dài h n Tài s n c đ nh S D UK S D CU I K 235.655.536.959 312.901.122.138 93.599.608.688 25.690.319.382 47.995.703.008 131.110.010.618 92.578.287.847 155.884.522.973 1.481.937.416 216.269.165 479.808.370.230 450.489.242.545 0 472.648.370.230 443.629.242.545 441.301.143.218 407.037.929.405 4.118.280 3.088.710 31.343.108.732 36.588.224.430 0 6.360.000.000 6.060.000.000 800.000.000 800.000.000 T NG C NG TÀI S N N PH I TR 715.463.907.189 763.390.364.683 504.132.171.928 563.314.221.167 219.464.254.489 277.598.254.076 N ng n h n N dài h n V NGU N V N CH S - Tài s n c đ nh h u hình - Tài s n c đ nh thuê tài - Tài s n c đ nh vô hình - Chi phí xây d ng c b n d dang III IV 1 B t đ ng s n đ u t Các kho n đ u t tài dài h n Tài s n dài h n khác H U Ngu n v n ch s h u - V n đ u t c a ch s h u - Th ng d v n c ph n - V n khác c a ch s h u - Chênh l ch t giá h i đoái - Các qu - L i nhu n sau thu ch a phân ph i - Ngu n v n đ u t XDCB Ngu n kinh phí qu khác 284.667.917.439 285.715.967.091 211.331.735.261 200.076.143.516 187.835.282.499 200.076.143.516 91.000.000.000 91.000.000.000 63.777.872.478 63.777.872.478 33.057.410.021 32.817.410.021 12.480.861.017 23.496.452.762 - - Qu khen th ng phúc l i - Ngu n kinh phí s nghi p - Ngu n kinh phí hình thành TSC 23.496.452.762 0 T NG C NG NGU N V N 715.463.907.189 763.390.364.683 II.A K T QU HO T STT NG KINH DOANH CHI TIÊU 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 - K BÁO CÁO LU K Doanh thu bán hàng cung c p d ch v Các kho n gi m tr doanh thu Doanh thu thu n Giá v n hàng bán L i nhu n g p v bán hàng cung c p d ch v Doanh thu ho t đ ng tài Chi phí tài Chi phí bán hàng Chi phí qu n lý doanh nghi p LN thu n t ho t đ ng s n xu t kinh doanh Thu nh p khác Chi phí khác L i nhu n khác T ng LN k toán tr c thu Thu thu nh p doanh nghi p L i nhu n sau thu thu nh p doanh nghi p Lãi c b n c phi u C t c m i c phi u 352.988.229.212 352.988.229.212 0 352.988.229.212 352.988.229.212 304.086.022.328 304.086.022.328 48.902.206.884 48.902.206.884 414.776.910 414.776.910 6.148.333.865 6.148.333.865 12.372.243.609 12.372.243.609 17.991.809.485 17.991.809.485 12.804.596.835 12.804.596.835 1.627.383.442 1.627.383.442 564.356.925 564.356.925 1.063.026.517 1.063.026.517 13.867.623.352 13.867.623.352 1.386.762.335 1.386.762.335 12.480.861.017 12.480.861.017 1.372 1.372 H long , Ngày 25 tháng n m 2010 GIÁM C K TOÁN TR NG J J J -J ] ] ] ]: doi ke toan Ket qua kinh doanh Ba(lgcan ,-:'-""':-."::,.'?,::.,."-," 1;;0 i ,J,Ii U.tu 'chuY8n ti,en te Thuyet'hlinh .1; _Ii, " , J1, 1 ' " bao cao taL chfnh ,Mauso B 01 - DN Mall so B 02 - DN Mau so ,~ 03 DN .,,' Malrs6" ;a"09;~' tnr"" ~', 1 J CONG TY co pHAN XNK nruy SAN BEN TRE M§u s6 B 01-DN (Ban hanh theo QD s6 15/2006/QD-BTCngay 20/03/2006 cua BQtnrOl1gBTC) Va bo sung thea thong tU'244/2009/TT-BTC 31/12/2009 BANG CAN DOl KE ToAN ] £>~nh~t 31/03/2010 ] ] ] ] ] ] 1 I } CHi TIeD Mas6 A - Tai san ng~n h~n (100=110+120+130+140+150) I Ti~n va cae khoan tU'O'ngdU'O"ngti~n Ti~n m~t Cac khoim tuong duong ti~n II Cae khoan dftu tU'tai ehinh ng~n h~n Dftu tu ngfu1 h