CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS ĐẠI HỘI CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2012 Đà Nẵng, ngày 30 tháng 03 năm 2012 CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ & TỔNG GIÁM ĐỐC VỀ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2011 VÀ PHƯƠNG HƯỚNG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2012 Tên pháp nhân của Công ty bằng tiếng Việt CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS Tên giao dịch của Công ty bằng tiếng Anh: VIETNAMTOURISM-VITOURS JOINT - STOCK COMPANY Tên viết tắt: VITOURS Trụ sở chính:    !"#$$%&&&$'(") &&$$&**+, !"#$$%&$#(" - ./01 23425622 78948  :::234;02 I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng <  = >? @ 1; A 0 A343BC;D1<@1;A0 3E;F;=;G;@1;DBH; 1I>$J"#J$')#&(J")J&"") = ;G; @ 1; ;K L D 4M N(J/ @O2P2;>Q6>BRS;=>? S2;T<@1;A0    <  = >? <  ;UV;DF81W< =>?X"&S"$Y0&""8 Z[ ;V I Y \]  6 4M "N""$"&&") ;[> 1? D?  "&J"$J&"" DY \]  D= 1? V 1? V &  $J"#J&""' 1? V   $#J"'J&"$" 6 ^ Y \]  6 _` L ; 2 ?B>M;[>2C2MDP 19D?1&'$""""""""Da 2. Quá trình phát triển <  = >? @ 1; A 0 A34 1 0F 3 b <  Ob cM;LDK1BH\S;1C[\ 2E; P 3 /  Q DBH; > F@1;A0;<I1@ >ObcM;LD?;dA 0!>8ObcM;L%BR A34 De DBH; \f D 3 BR 3Bg 3. Định hướng phát triển a/ Mục tiêu chủ yếu: h6E<=>?@1;A 0 A34 \< X >S 3T 2P 0i0j3`BR1C;K U31k2E;DF\66 1;32BC; b/ Chiến lược phát triển trung và dài hạn / b  P \6;K <L>G;D?B>S3TbP \6\S;3Q;R4`UScD?B 3l;mBcD?B36 >nH>2C;L1BH;>S3T< /M2CDF\61bcM;L 2 F D I>3 D? B  3 b 4 >o0 0C03BgD;?DD<2C2;Do0 ;< S; Q 3P c ;S L>  ; 9S 4 >o0 9p P W V; 3 DK 2; >S 3T Q0 b D 1] ; S 6 1; 3 2  BC; 6 3W 1BH \S; = D ` ;S;  3Bg 3P M B  S> q; 6 < 0r3M; 2>S3TQ0 b  3Bg 0C DM 2C \S; s96 Do 0 \ S;\S;61;FDY;BgRb4E1Q \L;n;K1Hb<ObA342C;S; e\<;S;;R4`6;2G;S;e1b 3  Đại hội đồng cổ đông năm 2014 BÁO CÁO QUY CHẾ LÀM CƠNG TY CP CẤP NƯỚC NHƠN TRẠCH ĐH ĐỒNG CỔ ĐƠNG THƯỜNG NIÊN 2012 CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 01/2012/ĐHĐCĐ-NTWA Biên Hòa, ngày 27 tháng năm 2012 NGHỊ QUYẾT ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐƠNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2012 ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐƠNG CƠNG TY CỔ PHẦN CẤP NƯỚC NHƠN TRẠCH - Căn Luật Doanh nghiệp số 60/QH11 Quốc hội thơng qua ngày 29/01/2005; - Căn Luật Chứng khốn số 70/2006/QH11 Quốc hội thơng qua ngày 29/6/2006; - Căn Điều lệ tổ chức hoạt động Cơng ty Cổ phần Cấp nước Nhơn Trạch thơng qua Đại hội ngày 24/01/2008 điều chỉnh, sửa đổi ( lần 1) ngày 28/4/2010; - Căn báo cáo tờ trình Đại hội đồng cổ đơng năm 2012; - Căn Quy chế Đại hội Biên họp Đại hội đồng cổ đơng thường niên ngày 27/4/2012; - Căn văn pháp luật có liên quan khác QUYẾT NGHỊ Điều 1: Đại hội thơng qua Báo cáo Tài năm 2011, tiêu chủ yếu sau: - Tổng lợi nhuận trước thuế ( LNTT): 37.214.701.941 đồng - Tổng lợi nhuận sau thuế ( LNST): 27.910.772.908 đồng - Lãi cổ phiếu ( EPS): 9.304 đồng/Cổ phiếu Điều 2: Thơng qua Báo cáo Hội đồng Quản trị năm 2011 Báo cáo giám sát Ban Kiểm sốt năm 2011, có nội dung chủ yếu biểu sau: * Quyết định phương án phân phối lợi nhuận sau thuế thống mục đích sử dụng quỹ trình Đại hội Cụ thể: - Quỹ chia cổ tức: 25% VĐL tương đương 7.500.000.000 đồng chia cổ tức tiền 2.500 đồng/Cổ phiếu - Quỹ khen thưởng phúc lợi: 10% LNST: 2.791.077.290 đồng - Trích 3% LNST: 837.323.000 đồng thưởng cho Ban Điều hành quản lý Cơng ty Trang - Quỹ dự phòng Tài chính: 5% LNST: 1.395.538.645 đồng - Quỹ đầu tư phát triển: Giá trị lại sau trừ quỹ ( chiếm khoảng 55,13% LNST) - Quy chế sử dụng quỹ ( Nội dung chi tiết đính kèm – Tờ trình số 01/2012/TT-HD(QT-NTWA) * Quyết định tổng số tiền thù lao Hội đồng Quản trị Ban Kiểm sốt năm 2011 chi trả: 222.900.000 đồng/năm * Quyết định mức thù lao hàng tháng năm 2012 cho Hội đồng Quản trị Ban Kiểm sốt giữ ngun năm 2011 theo tờ trình số 04/2012/TT-HĐQT-NTWA Điều 3: Thơng qua kế hoạch năm 2012, với tiêu, nội dung chủ yếu sau: * Các tiêu sản xuất kinh doanh: - Sản lượng nước sản xuất cung cấp : 16.567.656 m3 - Sản lượng nước tiêu thụ : 15.131.509 m3 - Thất nước khơng vượt q : 9% - Doanh thu : 124.236.383.000 đồng - Lợi nhuận trước thuế ( LNTT) : 37.270.915.000 đồng - Lợi nhuận sau thuế (LNST) : 27.953.186.000 đồng - Lãi cổ phiếu : 5.590 đồng/Cổ phiếu ( Tương ứng VĐL: 50 tỷ đồng) - Tỷ lệ chia cổ tức : Từ 20% VĐL - Lao động khoản - Thu nhập bình qn : 75 người : Từ 5.900.000 đồng/tháng/ người trở lên * Các nội dung chủ yếu khác: - Tiếp tục thực phát hành cổ phiếu tăng vốn điều lệ lân 50 tỷ theo qui định, đồng thời ủy quyền cho Hội đồng Quản trị lựa chọn thời điểm thực đăng ký phù hợp - Đại hội thống lựa chọn đơn vị kiểm tốn độc lập năm 2012: Cơng ty TNHH Kiểm tốn DTL - Lập dự án đầu tư nâng cơng suất xử lý Trạm bơm Đại Phước lên 2.500 m3/ngày đêm - Tiếp tục triển khai thực lập dự án đầu tư nhà văn phòng làm việc Cơng ty theo Nghị Đại hội đồng cổ đơng - Khẩn trương nghiệm thu đưa dự án khoan thăm dò khai thác giếng khn viên Cơng ty để cấp nước cho Formosa Trang - Triển khai dự án đầu tư XDCB, như: Mở rộng tuyến ống từ Trạm bơm Đại Phước đến đường 25A; Cải tạo thay van điện nhà máy xử lý nước ngầm; Di dời tuyến ống đường Quốc lộ 51B; Mở rộng mạng lưới cấp nước số hẻm thuộc khu dân cư dọc tuyến Hương lộ 19 DT769; Đầu tư mở rộng mạng lưới cấp nước cho số Khu cơng nghiệp, khu dân cư địa quản lý - Ngồi Đại hội đồng cổ đơng xem xét nội dung bổ sung vào chương trình Đại hội kết sau: + Đại hội thơng qua đơn xin từ nhiệm chức vụ thành viên Hội đồng Quản trị nhiệm kỳ ( 2008 – 2013) Ơng Nguyễn Xn Thỉnh với tỷ lệ đồng ý: 2.150.288/2.279.488 ( Tương ứng: 94,33%) Thời điểm bãi nhiệm thức tính từ sau hồn thành thủ tục bàn giao ký biên bàn giao + Đại hội bầu bổ sung Ơng Ngơ Dương Đại ( đại diện vốn Cơng ty TNHH thành viên Cấp nước Đồng Nai) vào chức vụ: Thành viên Hội đồng quản trị với tỷ lệ đồng ý: 2.150.288/2.279.488 (Tương ứng: 94,33%) Ơng Ngơ Dương Đại thức thành viên Hội đồng quản trị, ứng với thời gian lại nhiệm kỳ ( 2008 – 2013) Điều 4: Hội đồng Quản trị Cơng ty Cổ phần Cấp nước Nhơn Trạch có trách nhiệm đạo triển khai thực nội dung thủ tục, theo quy định pháp luật Điều 5: Nghị có hiệu lực kể từ ngày ký TM ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐƠNG CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Nơi nhận: - Cổ đơng NTWA; - Chủ tịch HĐTV/GĐ Cty; - Thành viên HĐQT; - Trưởng ban Kiểm sốt; - Lưu Đã ký VT08\TCHC\2012\TCHC\THINH\NTWA Nguyễn Xn Thỉnh Trang Lời nói đầu Quá trình chuyển sang nền kinh tế vận hành theo cơ chế thị trờng định hớng XHCN ở nớc ta đã tác động mạnh mẽ đến hoạt động sản xuất kinh doanh trong các doanh nghiệp. Trong đó cơ chế mà cấu thành là hệ thống kích thích vật chất thông qua tiền lơng đối với lao động đã có thay đổi lớn. Tuy nhiên, nhìn về những vấn đề cơ bản trong nền sản xuất hàng hoá thì lao động vẫn là yếu tố quan trọng trong quá trình sản xuất kinh doanh. Nhất là trong tình hình hiện nay nền kinh tế thế giới bắt đầu chuyển sang nền kinh tế tri thức thì lao động có trí tuệ, có kiến thức, có kỹ thuật cao là nhân tố hàng đầu. Muốn quá trình sản xuất kinh doanh diễn ra liên tục thì ngời lao động phải đợc tái sản xuất sức lao động. Tiền lơng mà doanh nghiệp trả cho ngời lao động đợc dùng để bù đắp sức lao động mà ngời lao động bỏ ra, xét về mối quan hệ thì lao động và tiền lơng có liên quan mật thiết tác động lẫn nhau. Trong công tác quản lý hoạt động sản xuất kinh doanh, tiền lơng đợc sử dụng nh một phơng tiện quan trọng "đòn bảy kinh tế". Nó động viên ngời lao động sản xuất kinh doanh tăng thêm sự quan tâm của ngời lao động đến sản phẩm cuối cùng, nâng cao năng suất, chất lợng cao, hạ giá thành sản phẩm, bảo đảm tính cạnh tranh trong thơng tr- ờng. Công ty đầu t xây dựng và phát triển thơng mại Nhật Nam chuyên về lĩnh vực kinh doanh xây dựng giao thông đờng bộ và dân dụng trong ngành giao thông vận tải .Dựa vào những kiến thức về quản trị và xem xét kết quả về tổ chức hoạt động sản xuất kinh doanh trong lĩnh vục lao động tiền lơng tại công ty đầu t xây dựng và phát triển th- ơng mại Nhật Nam chuyên đề đợc xác định với tiêu đề: Hạch toán lao động tiền lơng trong cơ chế thị trờng ở công ty đầu t xây dựng và phát triển thơng mại Nhật Nam: Mục đích báo cáo: Dựa vào những nhận thức chung về quản lý lao động tiền lơng trong cơ chế thị trờng, phân tích tổng hợp, đánh giá 1 kiến nghị cụ thể để gợi ý hoàn thiện cơ chế quản lý lao động tiền lơng đối với công ty. Nội dung báo cáo: I. Nhận thức về lao động tiền lơng trong cơ chế thị trờng. II. Tình hình lao động tiền lơng tại công ty đầu t xây dựng và phát triển thơng mại Nhật Nam. III. Những kiến nghị về phơng hớng hoàn thiện công tác kế toán - tiền lơng tại công ty đầu t xây dựng và phát triển thơng mại Nhật Nam: 2 Phần thứ nhất thực trạng tổ chức kế toán tiền lơng và các khoản trích theo lơng tại công ty đầu t xây dựng và phát triển thơng mại Nhật Nam: I. Đặc điểm tình hình chung 1. Quá trình hình thành và phát triển: Công ty cổ phần đầu t xây dựng và phát triển thơng mại Nhật Nam đợc thành lập theo quyết định số 0103008735 ngày 1 tháng 8 năm 2003 của sở kế hoạch và đầu t thành phố Hà Nội. Tên giao dịch của công Cty cổ phần Xây dựng & Phát triển sở hạ tầng Cộng hòa x hội chủ nghĩa Việt Nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc - - Hải Phòng, ngày 08 tháng năm 2012 Nghị đại hội cổ đông thờng niên 2012 Đại hội cổ đông thờng niên 2012 CTCP xây dựng phát triển sở hạ tầng CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS ĐẠI HỘI CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2012 Đà Nẵng, ngày 30 tháng 03 năm 2012 CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ & TỔNG GIÁM ĐỐC VỀ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2011 VÀ PHƯƠNG HƯỚNG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2012 Tên pháp nhân của Công ty bằng tiếng Việt CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS Tên giao dịch của Công ty bằng tiếng Anh: VIETNAMTOURISM-VITOURS JOINT - STOCK COMPANY Tên viết tắt: VITOURS Trụ sở chính:    !"#$$%&&&$'(") &&$$&**+, !"#$$%&$#(" - ./01 23425622 78948  :::234;02 I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng <  = >? @ 1; A 0 A343BC;D1<@1;A0 3E;F;=;G;@1;DBH; 1I>$J"#J$')#&(J")J&"") = ;G; @ 1; ;K L D 4M N(J/ @O2P2;>Q6>BRS;=>? S2;T<@1;A0    <  = >? <  ;UV;DF81W< =>?X"&S"$Y0&""8 Z[ ;V I Y \]  6 4M "N""$"&&") ;[> 1? D?  "&J"$J&"" DY \]  D= 1? V 1? V &  $J"#J&""' 1? V   $#J"'J&"$" 6 ^ Y \]  6 _` L ; 2 ?B>M;[>2C2MDP 19D?1&'$""""""""Da 2. Quá trình phát triển <  = >? @ 1; A 0 A34 1 0F 3 b <  Ob cM;LDK1BH\S;1C[\ 2E; P 3 /  Q DBH; > F@1;A0;<I1@ >ObcM;LD?;dA 0!>8ObcM;L%BR A34 De DBH; \f D 3 BR 3Bg 3. Định hướng phát triển a/ Mục tiêu chủ yếu: h6E<=>?@1;A 0 A34 \< X >S 3T 2P 0i0j3`BR1C;K U31k2E;DF\66 1;32BC; b/ Chiến lược phát triển trung và dài hạn / b  P \6;K <L>G;D?B>S3TbP \6\S;3Q;R4`UScD?B 3l;mBcD?B36 >nH>2C;L1BH;>S3T< /M2CDF\61bcM;L 2 F D I>3 D? B  3 b 4 >o0 0C03BgD;?DD<2C2;Do0 ;< S; Q 3P c ;S L>  ; 9S 4 >o0 9p P W V; 3 DK 2; >S 3T Q0 b D 1] ; S 6 1; 3 2  BC; 6 3W 1BH \S; = D ` ;S;  3Bg 3P M B  S> q; 6 < 0r3M; 2>S3TQ0 b  3Bg 0C DM 2C \S; s96 Do 0 \ S;\S;61;FDY;BgRb4E1Q \L;n;K1Hb<ObA342C;S; e\<;S;;R4`6;2G;S;e1b 3 TP Hồ Chí Minh, ngày 18 tháng năm 2012 NGHỊ QUYẾT ðẠI HỘI CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS ĐẠI HỘI CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2012 Đà Nẵng, ngày 30 tháng 03 năm 2012 CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ & TỔNG GIÁM ĐỐC VỀ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2011 VÀ PHƯƠNG HƯỚNG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NĂM 2012 Tên pháp nhân của Công ty bằng tiếng Việt CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VIỆT NAM VITOURS Tên giao dịch của Công ty bằng tiếng Anh: VIETNAMTOURISM-VITOURS JOINT - STOCK COMPANY Tên viết tắt: VITOURS Trụ sở chính:    !"#$$%&&&$'(") &&$$&**+, !"#$$%&$#(" - ./01 23425622 78948  :::234;02 I. LỊCH SỬ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. Những sự kiện quan trọng <  = >? @ 1; A 0 A343BC;D1<@1;A0 3E;F;=;G;@1;DBH; 1I>$J"#J$')#&(J")J&"") = ;G; @ 1; ;K L D 4M N(J/ @O2P2;>Q6>BRS;=>? S2;T<@1;A0    <  = >? <  ;UV;DF81W< =>?X"&S"$Y0&""8 Z[ ;V I Y \]  6 4M "N""$"&&") ;[> 1? D?  "&J"$J&"" DY \]  D= 1? V 1? V &  $J"#J&""' 1? V   $#J"'J&"$" 6 ^ Y \]  6 _` L ; 2 ?B>M;[>2C2MDP 19D?1&'$""""""""Da 2. Quá trình phát triển <  = >? @ 1; A 0 A34 1 0F 3 b <  Ob cM;LDK1BH\S;1C[\ 2E; P 3 /  Q DBH; > F@1;A0;<I1@ >ObcM;LD?;dA 0!>8ObcM;L%BR A34 De DBH; \f D 3 BR 3Bg 3. Định hướng phát triển a/ Mục tiêu chủ yếu: h6E<=>?@1;A 0 A34 \< X >S 3T 2P 0i0j3`BR1C;K U31k2E;DF\66 1;32BC; b/ Chiến lược phát triển trung và dài hạn / b  P \6;K <L>G;D?B>S3TbP \6\S;3Q;R4`UScD?B 3l;mBcD?B36 >nH>2C;L1BH;>S3T< /M2CDF\61bcM;L 2 F D I>3 D? B  3 b 4 >o0 0C03BgD;?DD<2C2;Do0 ;< S; Q 3P c ;S L>  ; 9S 4 >o0 9p P W V; 3 DK 2; >S 3T Q0 b D 1] ; S 6 1; 3 2  BC; 6 3W 1BH \S; = D ` ;S;  3Bg 3P M B  S> q; 6 < 0r3M; 2>S3TQ0 b  3Bg 0C DM 2C \S; s96 Do 0 \ S;\S;61;FDY;BgRb4E1Q \L;n;K1Hb<ObA342C;S; e\<;S;;R4`6;2G;S;e1b 3 CONG HOA XA HOI CHLf NGHIA VIET NAM Ope l^p - Ty - Hanh CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG SỐ 18 Trụ sở: Số 471 - đường Nguyễn Trãi - P.Thanh Xuân Nam - Q.Thanh Xuân - Hà Nội Tel: 84-4-38540401, - Fax: 84-4-38545721, - Email: info@licogi18.com.vn ========================================================= BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG SỐ 18 NĂM BÁO CÁO: 2013 ========== Hà nội, tháng 3 năm 2014 Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng số 18 ====================================================================== ANNUAL REPORT 2013 Báo cáo thường niên 2 PHẦN I: THÔNG TIN CHUNG 1. THÔNG TIN KHÁI QUÁT 2. QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN 3. NGÀNH NGHỀ VÀ ĐỊA BÀN KINH DOANH 4. THÔNG TIN VỀ MÔ HÌNH QUẢN TRỊ, TỔ CHỨC KINH DOANH VÀ BỘ MÁY QUẢN LÝ. 5. ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN 6. CÁC RỦI RO PHẦN II: TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM 2013 1. TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH 2. TỔ CHỨC VÀ NHÂN SỰ 3. TÌNH HÌNH ĐẦU TƯ VÀ THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN 4. TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH 5. CƠ CẤU CỔ ĐÔNG, THAY ĐỔI VỐN ĐẦU TƯ CỦA CHỦ SỞ HỮU PHẦN III: BÁO CÁO VÀ ĐÁNH GIÁ CỦA BAN GIÁM ĐỐC 1. ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH 2. TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH 3. NHỮNG CẢI TIẾN VỀ CƠ CẤU TỔ CHỨC, CHÍNH SÁCH, QUẢN LÝ 4. KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN TRONG TƯƠNG LAI 5. GIẢI TRÌNH CỦA BAN GIÁM ĐỐC ĐỐI VỚI Ý KIẾN CỦA KIỂM TOÁN PHẦN IV: ĐÁNH GIÁ CỦA HĐQT VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 1. ĐÁNH GIÁ CỦA HĐQT VỀ CÁC MẶT HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 2. ĐÁNH GIÁ CỦA HĐQT VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA BAN GIÁM ĐỐC CÔNG TY 3. CÁC KẾ HOẠCH, ĐỊNH HƯỚNG CỦA HĐQT PHẦN V: QUẢN TRỊ CÔNG TY 1. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ 2. BAN KIỂM SOÁT 3. CÁC GIAO DỊCH, THÙ LAO VÀ CÁC KHOẢN LỢI ÍCH CỦA HĐQT, BGĐ, BKS PHẦN VI: BÁO CÁO TÀI CHÍNH 1. Ý KIẾN KIỂM TOÁN 2. BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐƯỢC KIỂM TOÁN Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng số 18 ====================================================================== ANNUAL REPORT 2013 Báo cáo thường niên 3 PHẦN I THÔNG TIN CHUNG 1. THÔNG TIN KHÁI QUÁT  Tên giao dịch: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG SỐ 18  Tên giao dịch: LICOGI18  Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0800001612  Vốn điều lệ: 54.000.000.000 đồng  Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 54.000.000.000 đồng  Địa chỉ: 471, đường Nguyễn Trãi, P.Thanh Xuân Nam, Q.Thanh Xuân, Hà Nội  Số điện thoại văn phòng: 84-4-38540401  Số fax: 84-4-38545721  Website: www.licogi18.com.vn Email: info@licogi18.com.vn  Mã cổ phiếu: L18 1.1. Thành lập và phát triển Công ty:  Ngày 19/05/1961 Công ty kiến trúc Uông Bí (tiền thân của Công ty cổ phần đầu tư và xây dựng số 18) được thành lập tại Uông Bí - Quảng ninh;  Năm 1972 đổi thành Công ty xây dựng Uông Bí, trụ sở tại Uông Bí - Quảng Ninh.  Năm 1980 đổi thành Công ty xây dựng số 18 và chuyển trụ sở Công ty về thị trấn Phả Lại - huyện Chí Linh - tỉnh Hải Dương.  Tháng 10/1995 ra nhập cùng Liên hiệp xác xí nghiệp thi công cơ giới thành Tổng công ty xây CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG THỦY