Đang tải... (xem toàn văn)
Báo cáo thường niên năm 2014 - Công ty cổ phần CMISTONE Việt Nam tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án...
TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ KỸ THUẬT DẦU KHÍ VIỆT NAM www. ptsc.com.vn ptsc@ptsc.com.vn Lầu 5, Toà nhà PetroVietnam Tower, 1-5 Lê Duẩn, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh T: (+84) .8.39102828 • F: (+84) .8.39102929 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2010 TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ KỸ THUẬT DẦU KHÍ VIỆT NAM Tổng Công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam | Báo cáo thường niên 2010 1 2 3 Ptsc 4 5 6 Tổng Công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam | Báo cáo thường niên 2010 Tổng Công ty cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam | Báo cáo thường niên 2010 Kính gi Quý c đông! Chúng ta vừa trải qua năm 2010 với những khó khăn rất lớn xuất phát từ tác động mạnh mẽ của cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu. Ngành dầu khí nói chung cũng như lĩnh vực Dịch vụ kỹ thuật dầu khí nói riêng cũng không tránh khỏi những ảnh hưởng tiêu cực của cuộc khủng hoảng kinh tế như chi phí sản xuất tăng, tỷ giá biến động phức tạp, khó lường. Nhận thức đầy đủ những khó khăn, thách thức; trong năm 2010 vừa qua, Tổng công ty (PTSC) tiếp tục kiên định thực hiện 8 giải pháp đã được xác định để đối phó, giảm thiểu những tác động tiêu cực của khủng hoảng cũng như tận dụng những cơ hội thuận lợi để mở rộng sản xuất, phát triển kinh doanh, củng cố tiềm lực của Tổng công ty. Năm 2010, Tổng công ty đã tăng cường huy động các nguồn lực từ xã hội, đặc biệt là vốn nhằm thực hiện thành công Chiến lược phát triển đến năm 2015, định hướng đến năm 2025 của PTSC đã được Quý vị cổ đông phê duyệt. Sau khi hoàn thành việc sắp xếp, tổ chức lại ngành nghề kinh doanh trong toàn Tổng công ty, Hội đồng quản trị đã chỉ đạo thực hiện quyết liệt công tác rà soát và cơ cấu lại các khoản đầu tư của Tổng công ty vào các doanh nghiệp khác. Theo đó, Tổng công ty tiếp tục thoái vốn tại các doanh nghiệp có ngành nghề kinh doanh ít liên quan và tập trung đầu tư vào các doanh nghiệp có ngành nghề phục vụ cho sản phẩm dịch vụ cốt lõi của mình. Song song với quá trình tái cơ cấu các khoản đầu tư vào doanh nghiệp khác, Tổng công ty đã đẩy nhanh quá trình đa dạng hóa hình thức sở hữu ở các đơn vị thành viên của PTSC bằng cách chuyển đổi loại hình hoạt động của các đơn vị này sang mô hình công ty cổ phần. Hướng tới sự phát triển bền vững, Tổng công ty đã đẩy nhanh quá trình đầu tư và đưa vào khai thác các dự án quan trọng, mang tính quyết định đến sự phát triển của PTSC như dự án FSO5, FPSO Ruby II. Công tác mở rộng thị trường cung cấp dịch vụ được Hội đồng quản trị đánh giá là cơ hội trong giai đoạn hiện nay, Tổng công ty đã tích cực tìm kiếm, nghiên cứu, phối hợp chặt chẽ với các đối tác để chuẩn bị các hồ sơ dự thầu, đề xuất giải pháp kỹ thuật phù hợp cho các dự án cung cấp FSO/FPSO cho Biển Đông POC, Lam C ~ N TY G cd PHAN CMXSTONE V@T NAM CONG H ~ xA A r or cHir NGHYA VI$T NAM Dtc lgp TVdo - Hqnh phSl c A - OOQ - ~ 6~:~ B C T N / C M I15- ~ O Iic%Nfid, ngdy 25 thdng nilm 2015 Ten cSng ty itgi chQng:C ~ N TY G YHAN CMISTONE VI@TNAM Ngm bbo cho: 2014 (Thco miu: Php ivc-Il-Ban hdnk k21ntheo dh6ng 1:lus6 52/20!2/m'-RTC,ng* 05/4/2012 ctin 114 I&ng chink hu6ng dzn rd vi#c c6ng bd 1h6nglin I d n thl t d n g c h h g Mo&t) 86 Trii I T H ~ N GTIN CHUNG 1.1 Thbng fin kllhi quit: : C ~ N TY G CO PHAN CMISTONE VI$T NAM - T b giao,d!ch : CMISTONE VIET NAM JOINT STOCK COMPANY - TCn ti&ngAn11 - ~ i h y c N D K D N s h : OI02381001 - ~ b diiu n : 160.000,000,000 VND (Mot f r h slju m u v i 1$ d&ng) - Dja chi :~ h n 8, g Toa nhA Agribank, 35 Igc Long Qidn, C ~ ~U i h Ha ~ NQi , - Di€n thoai : 043.787.5441 - Fax : 043.787.5440 - Email : inf@cmistone.vn - Website :www.cmistone.vn M b cd phiku :C M X So lwqc qu8 trlnh hinh thhnb vh phht tri6n c l a C6ng ty - CBng ty CP CMISTONE Vi$t Natn (g~itdt Id Cbng ty CMISTONE) ti&nthan Ih CGng ty CP CAVlCO Khosng sin vB C6ng nghiep D~rqcthanh I$p nghy 03/10/2007, Cdng ty ~8 pl~finCMISTONE Viet Nam I$ t h i n h vibn cfia Cbng ty Cavico Viet Nam v6i chc c6 dBng sEi11g lap 1A: Gang ty ~6 phhn C ~ v i c oXiiy dtmg C&U~ h m Cbng , ty CP Cavico Xby dyng Thuy Di$n, Cbng ty ~6 ph$n XU& khiu vli Khai thhc Khohng sin Viet blain Ttiy nbien, cho dkn nay, cac cBng ty: C4ng ry ~ ~ h d n Cavico Xdy &g C ~ ~U& m Cdng , ty CP Cavico Xdy dyng TMy Di$n da t i€n hhnh thohi h i t v6n Qicdng ty - ~ & 412015, n CBng ty CP CMISTONE Viet Nam d% the; k$ vdn diiu le lbn 160 tS, dBng, Hien nay, Cbng ty Bang hogt dong hai I'inh vuc ch ill11 lil khai thhc chi bbikn khohng sAn, siin xuht vat lieu xfiy dyng vA dh hp liit nhln tgo NgoAi m CBng ty cilng dB vB dang diu ttr dp hn bdt dQng s b TSr Li&n t d n dja bin qu$n Nam 'rk LiCm, t h h h ph6 HA Noi Ie - - Nghnh ngh&kinh doanh ciia CSng ty - Kinh &a& chi bidn, khai t h& nd dh, cdt, s6i, khodng sdn klzlic (trir loqi Nh6 nzrdc dm); kitti Ioai, kl'm loqi mdu vh ccic lvqi - X@ drpzg c h &ng trinh ddn &ng, c&g nghiep, giao rh6~g,thdy /pi, c6ng l'rinh hg t d ~ ~ d6 thf vd khu c6ng prghitp, M u chb xu&, khu ddu lick, khu gibi irk - Budn bcfn mdy m k , ~ h ~ bhf tcdng ngh$ ngdnh chd bikn khodng sdn: - Bdia bdn cbc tkih bl p h t m g ti& v4n thi, td vd p h ling td, xe rnhy vciphfs ling xe CLT gidi rhi c6ng c6ng frlnh, cbc pkwong ti& v& tlci ideld.ng thziy vk phq ttlng caia chEing; - S& d vd budn bdn v& lieu m& d ~ (xig mdng, s h , thkp, cdl, st40 v& v& litu tpaangIri Mi plgo~ithdl; - Djch w ~16min tmng xCjY d p ~ kinh g d; Kink doanh v& checfl'n hdnh khdch, vdn rdi h h g hdrm b&ng d; - Ttr van ddir f K (akang bm gdna tw vkn phdp lu& thi, tdi chinh); - Bqi & mua, d ~ i b d kS; ~ &i hhng hda; - XU& ptwp khdu sckn ph$Pn, hdng hda Cdng ry kiplh doatah; - Muu bcin xdng dder, ihih 63 xdng dduJnh& (doanh nghiep chi hqi dong Mi dwgc cbp ckljPl'g nhdn dG dddu k@n theo guy djnh cia phdp Iu41); - Kdnh domh bdt dong sdn./ Thbng tin v& mi3 hinh quiIn trj v$ mhy quHn If cba C6ng ty M8 hinh qu6n tri: CBng ty CP CMISTONE Viet Nam hogt dong the0 m& hlnh quhn trj coa CBng ty dgi ch6ng dB thgc hien ni&my&t c8 $i S& giao djch c h h g khohn Hh N@i (HNX Index) Ma c6 phiku giao dich Mn sAn chimg khdn HA NQi 18: CMI - ~ - B B Á Á O O C C Á Á O O T T H H Ư Ư Ờ Ờ N N G G N N I I Ê Ê N N 2013 T T Ổ Ổ N N G G C C Ô Ô N N G G T T Y Y C C Ổ Ổ P P H H Ầ Ầ N N T T H H I I Ế Ế T T B B Ị Ị Đ Đ I I Ệ Ệ N N V V I I Ệ Ệ T T N N A A M M Báo cáo thường niên năm 2013 1 MỤC LỤC PHẦN A 3 T T H H Ô Ô N N G G T T I I N N C C H H U U N N G G 3 3 I. THÔNG TIN KHÁI QUÁT 4 II. QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN 5 III. NGÀNH NGHỀ VÀ ĐỊA BÀN HOẠT ĐỘNG 5 IV. THÔNG TIN VỀ MÔ HÌNH QUẢN TRỊ, TỔ CHỨC KINH DOANH VÀ BỘ MÁY QUẢN LÝ 6 V. ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN 9 VI. CÁC RỦI RO 9 PHẦN B 11 T T Ì Ì N N H H H H Ì Ì N N H H H H O O Ạ Ạ T T Đ Đ Ộ Ộ N N G G N N Ă Ă M M 2 2 0 0 1 1 3 3 1 1 1 1 I. TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH 12 II. TỔ CHỨC VÀ NHÂN SỰ 12 III. TÌNH HÌNH ĐẦU TƯ, THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN 14 IV. TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH 16 V. CƠ CẤU CỔ ĐÔNG, THAY ĐỔI VỐN CHỦ SỞ HỮU 18 PHẦN C 20 B B Á Á O O C C Á Á O O C C Ủ Ủ A A B B A A N N T T Ổ Ổ N N G G G G I I Á Á M M Đ Đ Ố Ố C C 2 2 0 0 I. ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SXKD 21 II. TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH 25 III.NHỮNG CẢI TIẾN VỀ CƠ CẤU TỔ CHỨC, CHÍNH SÁCH QUẢN LÝ 27 IV. KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN TRONG TƯƠNG LAI 27 Báo cáo thường niên năm 2013 2 PHẦN D 29 Đ Đ Á Á N N H H G G I I Á Á C C Ủ Ủ A A H H Ộ Ộ I I Đ Đ Ồ Ồ N N G G Q Q U U Ả Ả N N T T R R Ị Ị V V Ề Ề H H O O Ạ Ạ T T Đ Đ Ộ Ộ N N G G C C Ủ Ủ A A G G E E L L E E X X 2 2 9 9 I. ĐÁNH GIÁ CỦA HĐQT VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY 30 II. ĐÁNH GIÁ CỦA HĐQT VỀ HOẠT ĐỘNG CỦA BAN TỔNG GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH 30 III. CÁC KẾ HOẠCH, ĐỊNH HƯỚNG CỦA HĐQT 30 PHẦN E 32 QUẢN TRỊ CÔNG TY 32 I. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ 33 II. BAN KIỂM SOÁT 36 III. THÙ LAO HĐQT, BAN KIỂM SOÁT, TỔNG GIÁM ĐỐC 38 IV. GIAO DỊCH CỦA CỔ ĐÔNG NỘI BỘ 38 PHẦN F 39 BÁO CÁO TÀI CHÍNH 39 I. TỔ CHỨC KIỂM TOÁN 40 II. Ý KIẾN KIỂM TOÁN VÀ BÁO CÁO TÀI CHÍNH 40 Báo cáo thường niên năm 2013 3 P P P h h h ầ ầ ầ n n n A A A T T H H Ô Ô N N G G T T I I N N C C H H U U N N G G Báo cáo thường niên năm 2013 4 I. THÔNG TIN KHÁI QUÁT - Tên giao dịch tiếng Việt: TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ ĐIỆN VIỆT NAM - Tên giao dịch quốc tế: Vietnam Electrical Equipment Joint stock Corporation - Thương hiệu: - Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 01 00 100 512 - Vốn điều lệ: 1.400.000.000.000 đồng (Một ngàn bốn trăm tỷ đồng) - Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 1.400.000.000.000 đồng. Trong đó: Vốn Nhà nước: 1.220.448.000.000 đồng Vốn tự bổ sung: 179.552.000.000 đồng - Địa chỉ: Trụ sở chính: 52 Lê Đại Hành - Quận Hai Bà Trưng - Thành phố Hà Nội. Cơ sở sản xuất kinh doanh: 10 Trần Báo cáo thường niên 2011 1 TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ KỸ THUẬT DẦU KHÍ VIỆT NAM (PTSC) BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2011