MỤC LỤC KHÓA LỄ ĐẠI CHÚNG .5 DÂNG HƯƠNG .7 KHÓA LỄ ĐẠI CHÚNG KỲ NGUYỆN THỈNH CHƯ THIÊN .9 TÁN DƯƠNG 10 LỄ PHẬT BẢO 11 LỄ PHÁP BẢO 12 LỄ TĂNG BẢO 13 LỄ XÁ LỢI 14 KHAI KINH 14 HẠNH PHÚC KINH 15 VÔ ÚY KINH 18 ĐẠI TỪ BI KINH 19 KINH ĐÁO BỈ NGẠN 21 THẬP QUÁN SA MÔN HẠNH 25 TỪ BI NGUYỆN 26 HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC 27 PHỤC NGUYỆN 27 KHÓA LỄ SÁM HỐI 30 DÂNG HƯƠNG 32 SÁM HỐI KỲ NGUYỆN 32 THỈNH CHƯ THIÊN 34 TÁN DƯƠNG 35 LỄ PHẬT BẢO 36 LỄ PHÁP BẢO 37 LỄ TĂNG BẢO 38 LỄ XÁ LỢI 39 LỄ TAM THẾ TAM BẢO 40 KINH ĐÁO BỈ NGẠN 41 THẬP QUÁN SA MÔN HẠNH 45 SÁM HỐI .46 HỒNG DANH CHƯ PHẬT 50 KỆ CHIÊM BÁI XÁ LỢI 51 TỪ BI NGUYỆN 54 HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC 55 PHỤC NGUYỆN 55 KHÓA LỄ CẦU AN 56 DÂNG HƯƠNG 58 CẦU AN KỲ NGUYỆN 58 THỈNH CHƯ THIÊN 60 TÁN DƯƠNG 61 LỄ PHẬT BẢO 62 LỄ PHÁP BẢO 63 LỄ TĂNG BẢO 64 LỄ XÁ LỢI 65 KHAI KINH 65 HẠNH PHÚC KINH 66 VÔ ÚY KINH 69 ĐẠI TỪ BI KINH 70 TAM BẢO KINH 72 PHẬT LỰC KINH .78 KINH CHUYỂN PHÁP LUÂN 81 TỪ BI NGUYỆN 86 HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC 87 PHỤC NGUYỆN 87 KHÓA LỄ CẦU SIÊU .88 DÂNG HƯƠNG 90 CẦU SIÊU KỲ NGUYỆN 90 THỈNH CHƯ THIÊN 93 TÁN DƯƠNG 94 DÂNG HOA 94 LỄ PHẬT BẢO 95 LỄ PHÁP BẢO 96 LỄ TĂNG BẢO 97 LỄ XÁ LỢI 98 KHAI KINH 99 KINH VÔ NGÃ TƯỚNG 99 KINH HỒI HƯỚNG VONG LINH 101 KINH DUYÊN SINH 104 KỆ TỈNH THỨC 107 KỆ NIỆM ÂN PHỤ MẪU 109 SÁM HỐI PHỤ MẪU .112 TAM QUY 113 KINH CHÚC NGUYỆN 114 TỪ BI NGUYỆN .115 HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC .116 PHỔ NGUYỆN 116 KHÓA LỄ THƯỢNG NGUYÊN 117 DÂNG HƯƠNG 119 KHÓA LỄ THƯỢNG NGUYÊN KỲ NGUYỆN 119 THỈNH CHƯ THIÊN 122 TÁN DƯƠNG 123 LỄ PHẬT BẢO 124 LỄ PHÁP BẢO 125 LỄ TĂNG BẢO 126 LỄ XÁ LỢI 127 KHAI KINH .128 HẠNH PHÚC KINH 128 VÔ UÝ KINH 131 ĐẠI TỪ BI KINH 132 KINH ĐÁO BỈ NGẠN 134 ĐẠI LỄ RẰM THÁNG GIÊNG 138 TỪ BI NGUYỆN .140 HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC .141 PHỤC NGUYỆN .141 KHOÁ LỄ KHÁNH ĐẢN .142 DÂNG HƯƠNG 144 KHÓA LỄ TAM HỢP KỲ NGUYỆN .144 TÁN DƯƠNG 148 LỄ PHẬT BẢO 149 LỄ PHÁP BẢO 150 LỄ TĂNG BẢO 151 LỄ XÁ LỢI 152 KHAI KINH .152 HẠNH PHÚC KINH 153 VÔ ÚY KINH 156 ĐẠI TỪ BI KINH 157 KỆ XƯNG TÁN - ĐẠI LỄ TAM HỢP .159 TIỂU SỬ PHẬT 162 TỪ BI NGUYỆN .172 HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC .173 PHỤC NGUYỆN .173 KHÓA LỄ VU LAN (BÁO HIẾU) 174 DÂNG HƯƠNG 177 VU LAN KỲ NGUYỆN 177 THỈNH CHƯ THIÊN 180 TÁN DƯƠNG 181 DÂNG HOA 181 LỄ PHẬT BẢO 182 LỄ PHÁP BẢO 183 LỄ TĂNG BẢO 184 LỄ XÁ LỢI 185 KỆ NIỆM ÂN PHỤ MẪU 186 SÁM HỐI PHỤ MẪU .189 TAM QUY 190 KINH CHÚC NGUYỆN 191 TỪ BI NGUYỆN .192 HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC .193 PHỔ NGUYỆN 193 KINH PÃLI 194 Puppha Pūjā 195 Devatā Ārādhanā 195 Buddhābhivādanā .196 Buddha Vandanā 197 Dhamma Vandanā 198 Saṅgha Vandanā 199 Cetiya Vandanā 200 200 Sambuddha-gāthā .201 Dasapāramī 203 Ratana Sutta 206 Maṅgala Sutta .210 Jayamaṅgala Gāthā .213 Karaniya Mettā Sutta 215 Jaya-Paritta-Gāthā 217 Āṭānāṭiya-Paritta-Gāthā 219 Ratana-Gāthā 220 Anuttara-Gāthā 221 Maṅgala-Gāthā 222 Abhaya-Paritta-Sutta 223 Dhammacakkappavattana Sutta 225 Anattalakkhaṇasuttaṃ 236 Mahāsatipaṭṭhāna Sutta 242 Ti-Mātikā 292 Paṭicca Sammuppāda 296 Saṃvejanīya Gāthā .298 Sabbadisāsu mettāpharanan 302 Tilokavijayarājapattidānagāthā 304 Anumodanā 304 KHÓA LỄ ĐẠI CHÚNG DÂNG HƯƠNG Error: Reference source not found KHÓA LỄ ĐẠI CHÚNG KỲ NGUYỆN .Error: Reference source not found THỈNH CHƯ THIÊN Error: Reference source not found TÁN DƯƠNG Error: Reference source not found LỄ PHẬT BẢO Error: Reference source not found LỄ PHÁP BẢO Error: Reference source not found LỄ TĂNG BẢO Error: Reference source not found LỄ XÁ LỢI Error: Reference source not found KHAI KINH Error: Reference source not found HẠNH PHÚC KINH Error: Reference source not found VÔ ÚY KINH Error: Reference source not found ĐẠI TỪ BI KINH Error: Reference source not found KINH ĐÁO BỈ NGẠN Error: Reference source not found THẬP QUÁN SA MÔN HẠNH Error: Reference source not found TỪ BI NGUYỆN .Error: Reference source not found HỒI HƯỚNG CÔNG ĐỨC Error: Reference source not found PHỤC NGUYỆN .Error: Reference source not found DÂNG HƯƠNG [Vị chủ lễ xướng] Trước Tam Bảo uy linh tối thượng, Đèn, trầm, hương tâm nguyện chí thành Cầu cho Pháp giới chúng sanh, Khắp ba cõi muôn phần phước duyên Mãi hóa đường thiện nghiệp Mãi vun bồi hạnh-phúc vơ dư, Liên hoa nở khắp biển từ, Trần sa vô nhiễm huyễn hư đoạn lìa (lạy) KHĨA LỄ ĐẠI CHÚNG KỲ NGUYỆN [Vị chủ lễ xướng] Nay, Đệ Tử chúng q trước Phật Đài, chí thành đảnh lễ mười phương Chư Phật, Đức Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật, Tôn Pháp, Thánh Hiền Tăng Ngưỡng nguyện hồng ân Tam Bảo, từ bi gia hộ đệ tử chúng con, thân tâm thường lạc, tinh tiến tu trì, bồ đề kiên cố, Phật đạo chóng viên thành Đệ tử chúng nguyện trọn đời y lời Phật dạy: Lánh xa điều ác, tu tập hạnh lành, tịnh tâm ý, trước báo đền cơng ơn hóa độ, sau lợi lạc Pháp Giới hữu tình Ngưỡng mong ân Tam Bảo từ bi gia hộ (lạy) Ngưỡng mong mười phương Chư Phật từ bi gia hộ (lạy) Ngưỡng mong Đức Đại Từ Đại Bi Ta Bà Giáo Chủ Tứ Sanh Từ Phụ Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật từ bi gia hộ (lạy) [Đại chúng tụng đọc] Nhất tâm đảnh lễ Nam Mô Thập Phương Tam Thế Phật Bảo (lạy) Nhất tâm đảnh lễ Nam Mô Thập Phương Tam Thế Pháp Bảo (lạy) Nhất tâm đảnh lễ Nam Mô Thập Phương Tam Thế Tăng Bảo (lạy) THỈNH CHƯ THIÊN Đạo tràng tịnh bồ đề, Mười phương thiên chúng hội nghe kinh Pháp mầu diệt tận vơ minh, Pháp mầu cứu khổ sinh linh vạn lồi Từ dục giới vân đài sáu cõi, Đến thiên cung sắc giới hữu hình, Chư thiên tạo duyên lành, Do theo phúc thiện sanh đến Các ngài ngự bến bờ đồng ruộng, Hoặc hư không, châu quận, thị phường, Non xanh, rừng rậm, đất bằng, Hoặc nơi quán cảnh, xóm làng gần xa Xin đồng thỉnh xoa chư chúng, Càn Thác Bà, long chủng nơi nơi, Đầm ao thành quách lâu đời, Hoặc sông nước, biển khơi trùng trùng Pháp vi diệu nghìn thân nan ngộ, Đạo thâm kiên khổ khó vào, Ngày tàn, tháng lụi qua mau, Đắm say trần cảnh, vùi đầu tử sinh Nay chuyển kinh vô thượng, Nay đọc tụng pháp âm, Lời vàng lý nghĩa cao thâm, Xin chư hiền giả lắng tâm thọ trì (3 lần) (lạy) TÁN DƯƠNG Cúi đầu đảnh lễ Đấng Từ Tôn Bậc Chánh Biến Tri đáng cúng dường Con nguyện thân tâm thường tịnh, Làm lành, lánh lợi quần sanh (lạy) 10 Tiṭṭhantu, bhikkhave, satta māsāni pe Tiṭṭhantu, bhikkhave, cha māsāni pe Tiṭṭhantu, bhikkhave, pañca māsāni pe Tiṭṭhantu, bhikkhave, cattāri māsāni pe Tiṭṭhantu, bhikkhave, tīṇi māsāni pe Tiṭṭhantu, bhikkhave, dve māsāni pe Tiṭṭhatu, bhikkhave, ekaṃ māsaṃ pe Tiṭṭhatu, bhikkhave, aḍḍhamāsaṃ pe Tiṭṭhatu, bhikkhave, aḍḍhamāso Yo hi koci, bhikkhave, ime cattāro satipaṭṭhāne evaṃ bhāveyya sattāhaṃ, tassa dvinnaṃ phalānaṃ aññataraṃ phalaṃ pāṭikaṅkhaṃ: diṭṭheva dhamme aññā, sati vā upādisese anāgāmitā ‘Ekāyano ayaṃ, bhikkhave, maggo sattānaṃ visuddhiyā, sokaparidevānaṃ samatikkamāya, dukkhadomanassānaṃ atthaṅgamāya, ñāyassa adhigamāya, nibbānassa sacchikiriyāya yadidaṃ cattāro satipaṭṭhānā’ ti Iti yaṃ taṃ vuttaṃ, idametaṃ paṭicca vuttaṃ ti Idamavoca bhagavā Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinanduṃ ti Mahāsatipaṭṭhāna-suttaṃ niṭṭhitaṃ 291 Ti-Mātikā (Tam Mẫu Đề) Kusalā dhammā Akusalā dhammā Abyākatā dhammā Sukhāya vedanāya sampayuttā dhammā Dukkhāya vedanāya sampayuttā dhammā Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā dhammā Vipākā dhammā Vipāka-dhamma dhammā Neva-vipāka na-vipāka dhamma dhammā Upādinn’upādāniyā dhammā An-upādinn’upādāniyā dhammā An-upādinn’ān-upādāniyā dhammā Saṅkiliṭṭha-saṅkilesikā dhammā Asaṅkiliṭṭha-saṅkilesikā dhammā Asaṅkiliṭṭh’āsaṅkilesikā dhammā Savitakka-savicārā dhammā Avitakka-vicāramattā dhammā Avitakk’āvicārā dhammā Pīti sahagatā dhammā Sukha sahagatā dhammā 292 Upekkhā sahagatā dhammā Dassanena pahātabbā dhammā Bhāvanāya pahātabbā dhammā Neva dassanena na bhāvanāya pahātabbā dhammā Dassanena pahātabba-hetukā dhammā Bhāvanāya pahātabba-hetukā dhammā Neva dassanena na bhāvanāya pahātabba-hetukā dhammā Ācaya-gāmino dhammā Āpacaya-gāmino dhammā Nev’ācaya-gāmino n’āpacaya-gāmino dhammā Sekkhā dhammā Asekkhā dhammā Neva sekkhā n’āsekkhā dhammā Parittā dhammā Mahaggatā dhammā Appamānā dhammā Paritt’ārammaṇā dhammā Mahaggat’ārammaṇā dhammā Appamān’ārammaṇā dhammā Hīnā dhammā Majjhimā dhammā Paṇītā dhammā 293 Micchatta-niyatā dhammā Sammatta-niyatā dhammā Aniyatā dhammā Magg’ārammaṇā dhammā Magga-hetukā dhammā Magg’ādhipatino dhammā Uppannā dhammā Anuppannā dhammā Uppātino dhammā Atītā dhammā Anāgatā dhammā Paccuppannā dhammā Atīt’ārammaṇā dhammā Anāgat’ārammaṇā dhammā Paccuppann’ārammaṇā dhammā Ajjhattā dhammā Bahiddhā dhammā Ajjhatta-bahiddhā dhammā Ajjhatt’ārammaṇā dhammā Bahiddh’ārammaṇā dhammā Ajjhatta-bahiddh’ārammaṇā dhammā Sa-nidassana-sa-ppatighā dhammā A-nidassana-sa-ppatighā dhammā 294 Anidassan’appatighā dhammā Bāvīsati-tika-mātikā dhamma-saṅganipakaranaṃ nāma samattaṃ 295 Paṭicca Sammuppāda (Thập Nhị Duyên Khởi) Avijjā paccayā saṅkhārā Saṅkhāra-paccayā viññāṇaṃ Viññāṇa-paccayā nāma-rūpaṃ Nāma-rūpa-paccayā sal’āyatanaṃ Sal’āyatana-paccayā phasso Phassa-paccayā vedanā Vedanā-paccayā taṇhā Taṇhā-paccayā upādānaṃ Upādāna-paccayā bhavo Bhava-paccayā jāti Jāti-paccayā jarā-maraṇaṃ Soka-parideva-dukkha-domanass’upāyāsā sambhavanti Evam’etassa kevalassa dukkha-kkhandhassa samudayo hoti Avijjāya tv’eva asesa-virāga-nirodhā Saṅkhāra-nirodho saṅkhāra-nirodhā Viññāṇa-nirodho viññāṇa-nirodhā Nāma-rūpa-nirodho nāma-rūpa-nirodhā Sal’āyatana-nirodho sal’āyatana-nirodhā Phassa-nirodho phassa-nirodhā Vedanā-nirodho vedanā-nirodhā Taṇhā-nirodho taṇhā-nirodhā Upādāna-nirodho upādāna-nirodhā Bhava-nirodho bhava-nirodhā Jāti-nirodho jāti-nirodhā Jarā-maraṇaṃ soka-parideva-dukkhadomanass’upāyāsā nirujjhanti 296 Evam’etassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hoti 297 Saṃvejanīya Gāthā (Các Kệ Động Tâm) Aniccā vata saṅkhārā Uppāda vaya dhammino Uppajjitvā nirujjhanti Tesaṃ vūpasamo sukho Na gāma-dhammo nigamassa dhammo Na c’āpi yaṃ ekakulassa dhammo Sabbassa lokassa sadevakassa Es’eva dhammo yad’idaṃ aniccatā Na gāma-dhammo nigamassa dhammo Na c’āpi yaṃ ekakulassa dhammo Sabbassa lokassa sadevakassa Es’eva dhammo yad’idaṃ ca dukkhatā Na gāma-dhammo nigamassa dhammo Na c’āpi yaṃ ekakulassa dhammo Sabbassa lokassa sadevakassa Es’eva dhammo yad’idaṃ anattatā Tilakkhaṇa (Tam Tướng) Sabbe saṅkhārā aniccā’ti Yadā paññāya passati Atha nibbindati dukkhe Esa maggo visuddhiyā 298 Sabbe saṅkhārā dukkhā’ti Yadā paññāya passati Atha nibbindati dukkhe Esa maggo visuddhiyā Sabbe dhammā anattā’ti Yadā paññāya passati Atha nibbindati dukkhe Esa maggo visuddhiyā Tirokuóóa-Kaṇóa-Gāthā (Đoạn cuối kệ) Adāsi me akāsi me Ñāti mittā sakhā ca me Petānaṃ dakkhiṇaṃ dajjā Pubbe katam’anussaraṃ Na hi ruṇṇaṃ vā soko vā Yāv’aññā paridevanā Na taṃ petānam’atthāya Evaṃ tiṭṭhanti ñātayo Ayañ-ca kho dakkhiṇā-dinnā Saṅghamhi supatiṭṭhitā Dīgharattaṃ hitāyassa Ṭhānaso upakappati So ñāti-dhammo ca yaṃ nidassito Petāna-pūjā ca katā uḷārā Balañ-ca bhikkhūnam’anuppa-dinnaṃ 299 Tumhehi pđaṃ pasutaṃ anappakan’ti 300 Anumodan'ārambha-Gāthā (Kệ bố cáo cho thí chủ hoan hỷ) Yathā vārivāhā pūrā Paripūrenti sāgaraṃ Evam’eva ito dinnaṃ Petānaṃ upakappati Icchitaṃ patthitaṃ tumhaṃ Khippam’eva samijjhatu Sabbe pūrentu saṅkappā Cando paṇṇaraso yathā Maṇi-joti-raso yathā Sāmaññ'ānumodanā-Gāthā (Kệ hoan hỷ tương hợp) Sabb’ītiyo vivajjantu Sabba rogo vinassatu Mā te bhavatv’antarāyo Sukhī dīgh’āyuko bhava Abhivādana-sīlissa Niccaṃ vuddh’āpacāyino Cattāro dhammā vaḍḍhanti Āyu, vaṇṇo, sukhaṃ, balaṃ 301 Sabbadisāsu mettāpharanan (Từ Bi Nguyện) Sabbe puratthimāya disāya sattā averā sukhī hontu Sabbe puratthimāya anudisāya sattā averā sukhī hontu Sabbe dakkhināya disāya sattā averā sukhī hontu Sabbe dakkhināya anudisāya sattā averā sukhī hontu Sabbe pacchimāya disāya sattā averā sukhī hontu Sabbe pacchimāya anudisāya sattā averā sukhī hontu Sabbe uttarāya disàya sattā averā sukhī hontu Sabbe uttarāya anudisāya sattā averā sukhī hontu Sabbe uparimāya disāya sattā averā sukhī hontu 302 Sabbe hetthimāya disāya sattā averā sukhī hontu Sabbe sattā averā hontu, sukhitā hontu niddukkhā hontu abyāpajjhā hontu, anīgha hontu dīghāyukā hontu, arogā hontu, sampattīhi samijjhantu sukhī attānaṃ pariharantu, dukkhappattā ca niddukkhā, bhayappattā ca nibhayā, sokappattā ca nissokā hontu sabbepi pānino 303 Tilokavijayarājapattidānagāthā (Kinh Hồi Hướng) Yaṃ kiñci kusalakammaṃ kattabbaṃ kiriyaṃ mama, kāyena vàcāmanasā, tidase sugataṃ katam, ye sattā saññino atthi, ye ca sattā, asaññino, kataṃ puññaphalaṃ mayhaṃ, sabbe bhāgī bhavantute, ye taṃ kataṃ, suviditaṃ dinnaṃ puññaphalaṃ mayā, ye ca tattha najānanti, devāgantvā nivedayuṃ, sabbe lokamhi ye sattā, jīvantāhārahetukā, manuññaṃ bhojanaṃ sabbe labhantu mama cetasāti Anumodanā (Hồi Hướng Đến Chư Thiên) Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā devā nāgā mahiddhikā Puññaṃ no anumodantu ciraṃ rakkhantu sāsanaṃ Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā devā nāgā mahiddhikā Puññaṃ no anumodantu ciraṃ rakkhantu ratthake Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā devā nāgā mahiddhikā 304 Puññaṃ no anumodantu ciraṃ rakkhantu ñàtayo Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā devā nāgā mahiddhikā Puññaṃ no anumodantu ciraṃ rakkhantu pànino Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā devā nāgā mahiddhikā Puññaṃ no anumodantu ciraṃ rakkhantu no sada Patti Dāna (Hồi Hướng) Idaṃ vo ñātinaṃ hotu Sukhitā hontu ñātayo Idaṃ vo ñātinaṃ hotu Sukhitā hontu ñātayo Idaṃ vo ñātinaṃ hotu Sukhitā hontu ñātayo 305