Đang tải... (xem toàn văn)
Tài liệu gồm các nguyên tắc cơ bản để có thể đọc, phát âm, diễn nghĩa các từ trong tiếng Pháp. Bộ qui tắc này phù hợp cho người bắt đầu học tiếng Pháp, Learning French beginer. Chúc các bạn cảm thấy thoải mái và dễ sử dụng tài liệu do mình chia sẻ.
Search GO FRENCH (8) Home BLOGROLL Ti liu luyn thi ting Phỏp: DELF A1 150 activitộs nouveau diplụme livre + audio (CLE International) ằ QuitcphỏtõmtrongtingPhỏp Like Share 480peoplelikethis.Bethefirstofyourfriends ARCHIVES Vit tt: TV = Ting Vit (phỏt õm nh TV) Ký Cỏch phỏt hiu õm Dng V vit trớ t Thớ d Ghi chỳ [a] a mi trng hp la, place, malade Du ` v ^ trờn ch a khụng lm thay i cỏch phỏt õm (1) Ging õm a TV ming m tng i rng [a:] - mi trng hp núi chung a - Trong õm tit mang trng õm v trc cỏc ph õm [r] [v] [z] [ ] (2) õ - õm mang trng õm [s] (3) ging nh õm x TV, khụng un li , l gare, cave, gaze, page põte, õne tit s, ss; ctrc e,i,y sa, ici, si, ỗa, six salle, dix, classe, tasse, place, leỗon , partial ỗtrc a,o,u Nu õ ng õm tit khụng mang trng õm khụng c kộo di bõtir Ch e ng cui t khụng c lờn Ch c ng trc a,o,u thỡ c l k : coco, camarade Nu g ng trc a,o,u thỡ c ging nh g g gụ gare, cargo x,t - mt s t [] (4) [z] (5) [] (6) [] (7) Qui tc phỏt õm ting Phỏp Tớnh ch s c th, nng lng, khu phn n Tớnh lng NET/GROSS Vit nam (lch s, a lớ, ngi) c tin nhanh gn nh õm s TV nhng un li tht nhiu ch tõche , chat ging nh õm d TV khụng un li z bazar, gaz sgia hai nguyờn õm base, crise gn nh õn gi gia ỡnh nhng un li tht nhiu j jade, jarre gtrc e,i,y page, rigide, gypse u li tỡ vo hm rng di, thõn li kh nõng lờn, ming m hp hn phỏt õm [a], gn ging nh õm e TV nhng hi ng v õm ờ, cú th ố mốre, aprốs, tờte, mờme, rờne, seize, reine ei e e et mi v trớ ng trc hai elle, cette, ph õm renne ging bel, avec ng trc mt ph õm mais, faire, c c lờn laine mi v met, parquet Du ` (accent grave) trờn ch a khụng lm thay i phỏt õm m ch thay i ngha Du ` trờn ch e lm thay i phỏt õm e gn December 2012(3) November 2012(4) August 2010(1) META Log in Valid XHTML XFN WordPress coi nh gia hai õm e v et es, est mi v trớ (thng) cui t met, parquet tu es, elle est ng t ờtre [g] (8) ging nh g TV g gụ, ghi g mi v trớ (tr ng trc e,i,y) gare, glace bague, guitare gu ng trc e,i [k] (9) ging c TV cõu, ca, cụ k mi v trớ kaki, kilo sac, classe, Cuba cmi v trớ (tr ng quatre, quinine trc e,i,y) qu [] (10) v trớ li ging nh [] nhng mụi hi trũn v a v phớa trc hn Phỏt õm t c hng gn nh õm eu, oeu - trc ph õm c c jeune, neuf, heure, soeur, coeur ging (10) nhng ngn, lt nhanh e cui t cú mt õm je, le, que, de e gn nh VN ố gn nh e VN Du ^ trờn ch e lm thay i phỏt õm ca nú (phn ln c kộo di) la tờte Nhng ph õm cui t thỡ thng khụng c, tr nhng ch f,l,c,r thỡ thng c lờn -khụng c: trốs, pas, paix, mais, lait part, -c: avec, bel, par, bref ting phỏp ch H khụng bao gi c lờn nh ch H TV TV [] (11) tit regarde, demeure - õm tit m (tr e cui t) [e] (12) so vi (7) thỡ li hi nõng cao hn, ming m hp hn, mụi hi nhch sang hai bờn Tng t TV ộ mi v trớ ộtộ, annộe, Trong mt s les, des , mes, ces, et nu ph õm r c c lờn, thỡ -er phi c parler ,aimer, lộger, chez, er cui t l [r] : mer, ver, amer ez cui t Mt s t nh : ville, mille c c nh ch cú mt l : [vil] es t cú mt õm tit et ng mt mỡnh [i] (13) phỏt õm tng t i TV, nhng cú my dng vit khỏc i mi v trớ vite, midi, il, vie, dợner, gypse, y, gymnastique ợgia t ytrc ph õm, ng riờng [j] (14) nh õm (13) nhng li nõng cao hn, hi thoỏt khú hn v c bit l phi c gn lin vi nguyờn õm gn trc nú [ứ] (15) y,i - trc nguyờn õm c c il sau nguyờn õm ill - mi v trớ v trớ li ging nh õm (12), v v trớ mụi ging t tn cựng bng -er , eu - cui t v gia mt s peu, deux, jeudi creuse, fameuse (10) nhng mụi chm li nhiu hn v a nhiu hn trc õm voeu, noeud v phớa trc, phỏt õm t sõu [y] (16) (17) oeu - cui t v trớ li ging nh (13), nhng u - mi v trớ mụi chm trũn li nh (16) nhng mụi chm trũn li a v phớa trc nhiu hn v c gn lin vi nguyờn õm khỏc ng sau nú [] (18) [z] c hng hn õm TV a v phớa trc Ging õm uy TV [] fameuse t ming, li v mụi nguyờn v trớ nh phỏt õm (10) nhng qua mi l ch yu, khụng ging õm sur, murmurer u du , sur , une u trc nuage, saluer, nuit un, um - cui t brun, chacun, lundi , parfum, humble, un nguyờn õm khỏc - trc ph õm c c (19) ming li in phn ln hi ng mi Khụng phỏt õm ging anh õm mụi v trớ nh phỏt õm (7) nhng phỏt õm cho TV phỏt t c hng, hi phỏt hu ht qua mi oong TV [ ] Nguyờn õm ging mi l nhng nguyờn õm fin, vin, dinde, cui t , trc ph linge, impasse, timbre im - trc p,b ain , aim , ein , yn , ym [j ] ien (20) [ ] (21) [] (23) bien, rien, lien - sau ph õm phỏt an , en õm ming v trớ nh phỏt õm -cui t (1), sau ú phn ln hi qua mi, mt phn qua ming Khụng phỏt õm ging õm ng TV dans, blanc, divan, planche, antique, lampe, hoc trc ph õm am , em - trc hoc b chambre, appartement (24) u li o trc cỏc ộcole, commerce sau nhng cha chm hm ph õm c , tộlộphone , sortir gn ging õm o TV nhng khụng phớa trc nh phỏt õm o v ụ rng di, cui li nõng lờn, mụi trũn v hi a v u li kộo xa hm rng di nhiu hn so vi (23), mụi trũn a phớa trc nhiu hn õm o úng Gn ging õm ụ TV nhng phỏt õm sõu c hng hn c o , os , ot - cui t au , eau - mi v trớ ch X ộtau, auto , bureau, beau, exposer , rose , phỏt õm theo nhiu cỏch dos, repos, mot, calot, allụ , ụter o - trc õm z cui t (25) li tht ou Gn ging õm u TV oự , aou v phớa sau mụi trũn v a nhiu phớa trc mi v trớ ờn phỏt õm hn l o m nờn phỏt õm gia mộtro, dactylo, ụ - mi v trớ [u] , membre p (18) õm o m [o] dent, enfent, vendeuse , temps nouveau, toujour , oự , aout [u] ting Phỏp c khỏc tựy theo v trớ ca nú [gz] [ks] [s] [z] cõm (26) gia hai nguyờn exercice, exiger õm texte, exproter trc mt ph õm gia hai nguyờn axe, convexe cỏc t soixante s t dix ộtudiants dix, six õm mt s ớt t dix, six c riờng l hoc cui cõu gia mt ni dixiốme , sixiốme cỏc t dix livres , six hộros sau AU, EAU, EU beaux, aux, heureux gia s th t dix, six ng trc ph õm [ ] (27) u li on cui nh phỏt õm (24) cho hi qua õm nh v trớ phỏt õm (23) li tht v sau, mụi trũn mi ch mt phn ming [w] t hoc trc ph mon , maison, Chỳ ý : Khụng monter , bonjour, compas , c ging ụng TV tomber om - trc p v b ou trc nguyờn õm douane, jouer, oui cỏch phỏt õm nh [u] nhng rt nhanh v kt [w] oi , oy mi v trớ moi, trois , moyeu mt nguyờn õm khỏc thnh nhng (28) oin loin, coin [wa] [] (29) gn sau nguyờn õm campagne , baigner hp vi nhúm [wa] [w ] [we] [wi] [w ] u li tỡ vo hm rng di, thõn li nõng lờn tỡ vo khong gia vũm ming Cú th phỏt õm tng t nh nh TV (Tng hp t nhiu ngun Phiờn õm da trờn Le Petit Robert 2007) 14Comments Sortby Top Addacomment Minh Mythỏngcommemttingphỏphayquỏbỏiphc LikeãReplyãJun29,20157:47pm CaiBangSonãWorksatTrngihcYDcHiPhũng HAY LikeãReplyã 1ãOct7,20149:52pm LaiNguyenThanhãẫcolenationaledelastatistiqueetdel'administrationộconomique Mercibp^^ LikeãReplyã 2ãSep21,20144:27amãEdited QuyHtMỡnh merci LikeãReplyãJun18,201411:05am VYnãTrngtrunghcphthụnggialc mercibeaucoup! LikeãReplyã 1ãFeb9,201412:01am LờTQuyờnãihcKinhtưihcQucgiaHNi Mercibcp.C'esttrốsutilepourmoiainsiqueceuxquiveulentapprendrelefrancais LikeãReplyã 1ãOct29,201311:31pm NhatLinhLePhamãAEPưKinhtqucdõn mercibeaucoup LikeãReplyãOct10,20138:50pm TiuPhngãWorksatSinhViờn Merci LikeãReplyã 2ãAug15,20132:31pm JaredTruongãLumberHackeratAnonymous salut LikeãReplyãSep9,20132:27pm ChetMidienãWorksatKhoaKinhtvQunlýXõydng(NUCE) thanksyouverymuch LikeãReplyã 1ãJul15,20131:14pm TheAnhHanãGingviờnatTeessideUniversity mercibeaucoup.Prononciationenfranỗaisesttrốsdifficile LikeãReplyãJul14,20135:35am Load4morecomments FacebookCommentsPlugin This entry was posted on August 20, 2010, 06:43 and is filed under French You can follow any responses to this entry through RSS 2.0 You can leave a response, or trackback from your own site Fusion theme by digitalnature | powered by WordPress Entries (RSS) and Comments (RSS) ^