H C VI N CHNH TR QU C GIA H H CH MINH NG C ANH NHÂN SINH QUAN PHậT GIáO TRONG "tRUYệN KIều" CủA NGUYễN DU - GIá TRị Và HạN CHế Chuyờn ngnh : CNDVBC & CNDVLS Mó s : 62 22 80 05 TểM T T LU N N TI N S TRI T H C Hà NộI - 2014 Cụng trỡnh c hon thnh t i H c vi n Chớnh tr Qu c gia H Chớ Minh Ng ih ng d n khoa h c: GS TS Nguy n Hựng H u Ph n bi n 1: Ph n bi n 2: Ph n bi n 3: Lu n ỏn s c b o v tr cH i ng c p H c vi n ch m lu n ỏn ti n s h p t i H c vi n Chớnh tr Qu c gia H Chớ Minh Vo h i ngy thỏng n m 2014 Cú th tỡm hi u lu n ỏn t i: - Th vi n Qu c gia Vi t Nam - Trung tõm Thụng tin khoa h c, H c vi n Chớnh tr Qu c gia H Chớ Minh M U Lý ch n ti Ph t giỏo l m t nh ng tụn giỏo l n trờn th gi i c du nh p vo n c ta vo kho ng th k I M c dự l m t tụn giỏo ngo i sinh, nh ng Ph t giỏo ó s m kh ng nh mỡnh v tỡm c ch ng v ng ch c i s ng tinh th n c ng nh nhi u ho t ng v n hoỏ xó h i khỏc c a ng i Vi t Nam cú th nhanh chúng xỏc l p c v th c a mỡnh i s ng xó h i Vi t Nam, t t nhiờn bờn c nh vi c l a ch n ng, cỏch th c truy n bỏ phự h p v i tõm lý, truy n th ng c a ng i Vi t thỡ khụng th khụng nh c n n i dung giỏo lý c a nh Ph t V i tinh th n t , bi, h , x c a mỡnh, Ph t giỏo ó t o nờn s khỏc bi t v i nh ng h t t ng cựng th i c ng i Hỏn truy n bỏ vo Vi t Nam N u nh Nho giỏo ph i m t m t th i gian khỏ di m xó h i Vi t Nam ó t ng i phỏt tri n m i c tr ng d ng thỡ Ph t giỏo t du nh p vo Vi t Nam ó nhanh chúng ho mỡnh vo n n v n hoỏ c a ng i b n a b ng nh ng cõu chuy n th n tho i mang tớnh nhõn v n cao c (nh ng ụng B t t t b ng, th ng, giỳp ng i l ng thi n g p hon c nh khú kh n ) Chỳng ta bi t r ng Ph t giỏo khụng n thu n l m t tụn giỏo v i h th ng th n linh v nghi l th cỳng c a mỡnh, m nú cũn l m t h c thuy t tri t h c t ng i thõm sõu Trong nh ng t t ng tri t h c ú, ngoi s lý gi i v quan ni m s ng c a ng i (th gi i quan) thỡ Ph t giỏo ó dnh r t nhi u n i dung cho nh ng v n liờn quan n ng i, n cu c i c a ng i (nhõn sinh quan) Cú th kh ng nh r ng, nh ng t t ng Ph t giỏo nh h ng sõu m xó h i v ng i Vi t Nam a ph n v ch y u l nh ng quan ni m xoay quanh v n v ng i v cu c i ng i (nhõn sinh quan) Nh ng quan ni m ny cựng v i th i gian ó khụng ng ng th m sõu vo hnh vi, l i núi, sinh ho t hng ngy c a ng i Vi t (nh ng quan ni m v thi n ỏc, v nhõn qu v nghi p bỏo, khuyờn ng i lm lnh lỏnh d ) Khụng nh ng v y, nú cũn nh h ng t i c nh ng chu n m c xó h i c c ng ng th a nh n, nh h ng n phỏp lu t c a nh n c, nh h ng t i v n h c ngh thu t, t i khụng gian ki n trỳc c a ng i Vi t Nam Núi cỏch khỏc, Ph t giỏo ó tr thnh m t ph n khụng th thi u n n v n hoỏ mang m b n s c c a ng i Vi t Nam Trong s nh h ng c a Ph t giỏo t i v n h c ngh thu t Vi t Nam, chỳng ta khụng th khụng nh c t i m t tỏc ph m b t h c a Nguy n Du, ú l Truy n Ki u c Truy n Ki u c a Nguy n Du cú th th y rừ s kh ng ho ng c a xó h i phong ki n Vi t Nam cu i th k XVIII, u th k XIX, th y c cu c s ng c a ng i ( c bi t l nh ng ng i ph n ) b ch p v xõm h i n ng n V i Nguy n Du, ng sau cõu chuy n v cu c i c a Thuý Ki u l nh ng day d t, nh ng b n kho n, nh ng ni m mong c v m t cu c s ng h nh phỳc bỡnh yờn c a m i ng i Cú th c m nh n c nh ng nh h ng sõu s c m Nguy n Du ó ti p nh n t Ph t giỏo m c th l nhõn sinh quan Ph t giỏo thụng qua khỏi ni m nhõn qu , nghi p bỏo, tõm th hi n cu c i c a Thuý Ki u, Kim Tr ng, T H i, Mó Giỏm Sinh Truy n Ki u khụng ch d ng l i l m t tỏc ph m v n h c n thu n ph n ỏnh tỡnh hỡnh xó h i Vi t Nam cu i th k XVIII, u th k XIX m nh ng v n nú t v n khụng h l c h u i v i xó h i Vi t Nam giai o n hi n Trong b i c nh h i nh p kinh t th tr ng ó n y sinh r t nhi u cỏc v n liờn quan n ng i v xó h i, c bi t l cỏc v n v o c ú l s th ng tr c a ng ti n, coi ng ti n l trờn h t l i s ng th c d ng c a m t s cỏ nhõn Vỡ ti n h s n sng xõm h i cỏc chu n m c o c c a xó h i, cỏc giỏ tr v n húa truy n th ng t t p c a dõn t c, nh ng hỡnh nh Mó Giỏm Sinh, Tỳ B, B c H, B c H nh, Khuy n, ng xu t hi n ngy cng nhi u xó h i S xu ng c p v b ng ho i v o c khụng ch di n dõn chỳng m cũn xu t hi n m t b ph n khụng nh cỏn b qu n lý c a nh n c (gi ng nh hỡnh nh nh ng tờn quan l i phong ki n ó tr c ti p ho c giỏn ti p y Thỳy Ki u v gia ỡnh c a mỡnh vo khú kh n ho n n n) v i tỡnh tr ng tham nh ng, c a quy n v vụ c m tr c nhõn dõn Trong H i ngh Trung ng khúa XI v xõy d ng v phỏt tri n v n húa, ng i Vi t Nam ỏp ng yờu c u phỏt tri n b n v ng t n c, ng ta ó kh ng nh: Ch m lo xõy d ng ng i Vi t Nam phỏt tri n ton di n, tr ng tõm l b i d ng tinh th n yờu n c, lũng t ho dõn t c, o c, l i s ng v nhõn cỏch Xõy d ng v phỏt huy l i s ng "M i ng i vỡ m i ng i, m i ng i vỡ m i ng i"; k t h p hi hũa tớnh tớch c c cỏ nhõn v tớnh tớch c c xó h i; cao trỏch nhi m cỏ nhõn i v i b n thõn, gia ỡnh v xó h i Kh ng nh, tụn vinh cỏi ỳng, cỏi t t p, tớch c c, cao th ng; nhõn r ng cỏc giỏ tr cao p, nhõn v n u tranh phờ phỏn, y lựi cỏi x u, cỏi ỏc, th p hốn, l c h u; ch ng cỏc quan i m, hnh vi sai trỏi, tiờu c c nh h ng x u n xõy d ng n n v n húa, lm tha húa ng i Chớnh vỡ v y, vi c phõn tớch v v n d ng t t ng tớch c c v o c, tụn giỏo cỏc tỏc ph m v n h c ngh thu t núi chung, tỏc ph m Truy n Ki u c a Nguy n Du núi riờng khuy n khớch ng i lm vi c thi n, trỏnh xa vi c ỏc, t ch u trỏch nhi m v i nh ng hnh vi cỏ nhõn c a b n thõn t ú gúp ph n xõy d ng m t xó h i t t p, lnh m nh h n, h ng ng i n giỏ tr chõn - thi n - m l vi c lm h t s c c n thi t V i tớnh c p thi t v m t lý lu n v th c ti n nh v y, nghiờn c u sinh ó ch n ti Nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du - Giỏ tr v h n ch lm ti lu n ỏn ti n s tri t h c c a mỡnh M c ớch v nhi m v c a lu n ỏn 2.1 M c ớch Phõn tớch nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du v nh ng giỏ tr , h n ch c a nú 2.2 Nhi m v - Trỡnh by c s hỡnh thnh c ng nh n i dung c a nhõn sinh quan Ph t giỏo th hi n quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu - Trỡnh by v ch nhõn sinh quan Ph t giỏo qua quan ni m v nghi p bỏo v nhõn qu Truy n Ki u c a Nguy n Du - Ch nh ng giỏ tr v h n ch c a nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du; ý ngh a c a vi c nghiờn c u ny i t ng v ph m vi nghiờn c u 3.1 i t ng nghiờn c u l nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du 3.2 Ph m vi nghiờn c u: lu n ỏn gi i h n vi c phõn tớch nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du ch trờn khớa c nh thuy t nhõn qu , nghi p bỏo, khớa c nh khỏ n i b t Truy n Ki u C s lý lu n v ph ng phỏp nghiờn c u c a lu n ỏn 4.1 C s lý lu n: Lu n ỏn c th c hi n trờn c s lý lu n c a ch ngh a Mỏc - Lờnin, T t ng H Chớ Minh, quan i m ng l i, chớnh sỏch c a ng v Nh n c v vi c k th a cú ch n l c tinh hoa v n húa nhõn lo i v nh ng giỏ tr truy n th ng c a dõn t c 4.2 Ph ng phỏp nghiờn c u Lu n ỏn s d ng ph ng phỏp lu n v t bi n ch ng v v t l ch s , ngoi cũn s d ng cỏc ph ng phỏp nh : l ch s - c th , h th ng húa, phõn tớch v t ng h p, so sỏnh, th ng kờ, v n b n h c úng gúp m i c a lu n ỏn - Lu n ỏn ó khỏi quỏt v h th ng húa nh ng n i dung c b n c a nhõn sinh quan Ph t giỏo g n v i Truy n Ki u , c th l nh ng quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu v s ti p bi n c a chỳng Ph t giỏo Vi t Nam - Lu n ỏn ó ch c nh ng giỏ tr v h n ch c a nhõn sinh quan Truy n Ki u c a Nguy n Du; ý ngh a c a vi c nghiờn c u ny í ngh a lý lu n v th c ti n c a lu n ỏn - Lu n ỏn gúp ph n phỏt huy nh ng giỏ tr nhõn v n c a Ph t giỏo Vi t Nam núi chung, t t ng Ph t giỏo v n h c, Truy n Ki u núi riờng - Lu n ỏn cú th dựng lm ti li u tham kh o nghiờn c u v gi ng d y nh ng mụn h c cú liờn quan n t t ng Tri t h c (Ph t giỏo) Vi t Nam; tụn giỏo (Ph t giỏo) Vi t Nam v v n h c Vi t Nam K t c u c a Lu n ỏn Ngoi ph n m u, k t lu n v danh m c ti li u tham kh o, n i dung lu n ỏn g m ch ng, ti t Ch ng T NG QUAN TèNH HèNH NGHIấN C U 1.1 Tỡnh hỡnh nghiờn c u Nhõn sinh quan Ph t giỏo núi chung, quan ni m v nhõn qu , nghi p bỏo c a Ph t giỏo Truy n Ki u núi riờng l nh ng v n ang c nhi u tỏc gi quan tõm nghiờn c u nh ng m c khỏc Cú th chia nh ng cụng trỡnh nghiờn c u v v n ó v v gúc ny thnh nh ng nhúm sau: 1.1.1 Nh ng cụng trỡnh nghiờn c u v nhõn sinh quan Ph t giỏo qua quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu Ph t giỏo l m t ba tụn giỏo l n trờn th gi i v i m t h th ng cỏc t t ng tri t h c s Cú th k n m t s cụng trỡnh nghiờn c u v nhõn sinh quan Ph t giỏo núi chung v quan ni m v nghi p bỏo, luõn h i v nhõn qu núi riờng nh : Narada Thera (Ph m Kim Khỏnh d ch) (1999), c Ph t v Ph t phỏp, Nh xu t b n Tp H Chớ Minh, Tp H Chớ Minh; Thớch Thi n Siờu, Ch nghi p o Ph t, Nh xu t b n Tụn giỏo, H N i, 2002; Thớch Chõn Quang, Lu n v nhõn qu , Nh xu t b n Tụn giỏo, H N i, 2005; D J Kalupahana ( ng Lo i, Tr n Nguyờn Trung d ch) Nhõn qu - tri t lý trung tõm Ph t giỏo, Nh xu t b n Tp H Chớ Minh, Tp H Chớ Minh, 2007; Di u Thanh Th Bỡnh, ụi i u lu n v nhõn qu - nghi p bỏo, 2009, T p Nghiờn c u Ph t h c, S 4, tr 40-41; L u Th Quy t Th ng, Th bn v nhõn sinh quan Ph t giỏo qua giỏo lý duyờn kh i, T p nghiờn c u Ph t h c, 2004, S 5, Tr 6-10; M ng c, Vi nột v o Ph t v thuy t Nhõn qu , T p Nghiờn c u tụn giỏo, 2009, s (70), tr 71 - 74; V n X l ng Quõn (Qu ng Trỏng c d ch), Nhõn qu bỏo ng, Nh xu t b n Tụn giỏo, H N i, 2011 Thớch t Ma Ph Giỏc, Nhõn qu & s ph n ng i, Nh xu t b n H ng c, 2013, H N i; Thớch Thi n Hoa, Xõy d ng i s ng trờn n n nhõn qu , nghi p v luõn h i, Nh xu t b n Tụn giỏo, H N i, 2007; Nguy n Hựng H u (Minh Khụng) (2002), ic ng tri t h c Ph t giỏo Vi t Nam, Nh xu t b n Khoa h c xó h i Thụng qua nh ng cụng trỡnh ny, tỏc gi lu n ỏn ó b c u nh n di n c khỏi ni m, n i dung, phõn lo i v tớnh ch t c a cỏc quan ni m v nhõn qu , nghi p bỏo, luõn h i c a Ph t giỏo ú chớnh l c s tỏc gi lu n ỏn khai thỏc v tri n khai vo lu n ỏn tri t h c c a mỡnh ch ng 2: Nhõn sinh quan Ph t giỏo qua quan ni m v nhõn qu , nghi p bỏo 1.1.2 Nh ng cụng trỡnh nghiờn c u v Truy n Ki u c a Nguy n Du v nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du Truy n Ki u l m t ki t tỏc v n h c c Nguy n Du vi t vo kho ng nh ng n m u c a th k XIX T ú n nay, ó cú r t nhi u cỏc cụng trỡnh nghiờn c u v Nguy n Du v tỏc ph m Truy n Ki u c a ụng Cú th k n nh ng cụng trỡnh tiờu bi u sau: Hoi Thanh, Quy n s ng c a ng i truy n Ki u c a Nguy n Du, H i v n hoỏ Vi t Nam, 1949; Tr ng T u, Truy n Ki u v th i i Nguy n Du (Phờ bỡnh v n h c), Nh xu t b n Xõy d ng, H N i, 1956; Phan Ng c, Tỡm hi u phong cỏch Nguy n Du Truy n Ki u, Nh xu t b n Thanh niờn, H N i, 2003; Lờ Nguyờn C n, Ti p c n Truy n Ki u t gúc nhỡn v n hoỏ, Nh xu t b n Thụng tin v Truy n thụng, 2011; Tr nh Bỏ nh (2002), Nguy n Du -V tỏc gi v tỏc ph m, Nh Xu t b n Giỏo d c; Mai Ph ng Chi (tuy n so n) Truy n Ki u v l i bỡnh / Nguy n Kh c Vi n, ng Thai Mai, o Duy Anh Nh xu t b n H i Nh v n, H N i, 2005; Ngụ Qu c Quýnh, Th tỡm hi u tõm s c a Nguy n Du qua truy n Ki u, Nh xu t b n Giỏo d c, H N i, 2010; Nguy n Qu ng Tuõn, Tỡm hi u Nguy n Du v Truy n Ki u, Nh xu t b n Khoa h c xó h i, H N i, 2000; Tr n Nho Thỡn, C m nh n c a Nguy n Du v xó h i Truy n Ki u, T p Nghiờn c u V n h c, s (tr 25-40), s (tr 17-40), 2004 Thụng qua nh ng cụng trỡnh ny, tỏc gi lu n ỏn ó ph n no n m c thõn th , s nghi p v th i i m Nguy n Du s ng ng th i tỏc gi c ng ph n no hi u thờm v n i dung c a Truy n Ki u , c ng nh nh ng ỏnh giỏ, nh n nh khỏc v Truy n Ki u v xó h i phong ki n ng th i (dự nhi u cỏc khớa c nh v gúc ti p c n khỏc nhau) Trờn c s nh ng nh n nh v ỏnh giỏ y, tỏc gi tri n khai tỡm hi u v ỏnh giỏ Truy n Ki u d i gúc tri t h c c a mỡnh Bờn c nh nh ng cụng trỡnh nghiờn c u v Truy n Ki u c a Nguy n Du thỡ c ng ó cú nh ng cụng trỡnh (dự ch a nhi u) nghiờn c u v nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du (N u cú thỡ ch y u d i nh ng n i dung riờng l , r i r c Cú th k n: Huy n í, Truy n Ki u qua cỏch nhỡn c a ng i h c Ph t, Nh xu t b n Tp H Chớ Minh, Tp H Chớ Minh, 2006; Thớch Nh t H nh, Th m t bố lau, Nh xu t b n V n húa Si gũn, Tp H Chớ Minh, 2009; Lờ V n Quỏn, Gúp ph n tỡm hi u tri t lý o Ph t Truy n Ki u , T p Hỏn Nụm, S (102) 2010 (tr.56-66) Nhỡn chung, nh ng cụng trỡnh ny ch a i sõu vo tỡm hi u s nh h ng c a thuy t nhõn qu , nghi p bỏo c a Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du, m ch ti p c n nh ng gúc chung nh : quan ni m v s au kh , ngu n g c c a s au kh , thi n, s gi i thoỏt ụi ch cỏc tỏc ph m cú núi n nghi p bỏo v nhõn qu , nh ng cũn th c s ch a rừ nột v ch a c ti p c n d i gúc tri t h c Trờn c s ú, tỏc gi ó k th a v phỏt tri n n i dung c a lu n ỏn d i gúc tri t h c tỡm hi u sõu v quan ni m nhõn qu , nghi p bỏo c a Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du 1.2 M t s v n t qua cỏc cụng trỡnh nghiờn c u cú th ti p c n v nghiờn c u Truy n Ki u c a Nguy n Du d i gúc tri t h c theo lỏt c t Ph t h c ch c nh ng nh h ng c a quan ni m nghi p bỏo, nhõn qu Ph t giỏo i v i n i dung c a Truy n Ki u , lu n ỏn c n ph i t v gi i quy t c nh ng v n sau: - M t l: c n ph i khỏi l c l i nh ng quan ni m v nhõn qu , nghi p bỏo, luõn h i c a Ph t giỏo, t ú lm cụng c ti p c n v gi i quy t v n th hai - Hai l: c n ph i ch c t t ng v nhõn qu , nghi p bỏo c a Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du thụng qua cu c i c a Thỳy Ki u c ng nh s xu t hi n c a cỏc nhõn v t khỏc Truy n Ki u - Ba l: D i gúc tri t h c, tỏc gi lu n ỏn c n ph i cú nh ng ỏnh giỏ v giỏ tr v h n ch c a nh ng quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu Truy n Ki u c a Nguy n Du Ti u k t ch ng N i dung t t ng nhõn sinh quan c a Ph t giỏo c ng nh nh ng giỏ tr t t ng c a tỏc ph m Truy n Ki u c a Nguy n Du cựng v i v n nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du ó v ang c khỏ nhi u cỏc tỏc gi nghiờn c u d i nh ng gúc ti p c n khỏc Tuy nhiờn, cho n ch a cú m t cụng trỡnh no nghiờn c u v nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du m t cỏch cú h th ng d i gúc tri t h c ch nh ng quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu c a Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du c ng nh nh ng giỏ tr , h n ch v ý ngh a c a vi c nghiờn c u nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du Ch ng NHN SINH QUAN PH T GIO 2.1 C s hỡnh thnh c a nhõn sinh quan Ph t giỏo 2.1.1 C s kinh t - xó h i cho s hỡnh thnh nhõn sinh quan Ph t Giỏo Ph t giỏo l m t s cỏc h c thuy t tri t h c - tụn giỏo l n trờn th gi i, c hỡnh thnh vo kho ng th k V (TCN) n c i Giỏo lý v t t ng c a Ph t giỏo khỏ a d ng v phong phỳ, nh ng v c b n thỡ n i dung c a t t ng Ph t giỏo ch y u h ng vo gi i quy t v n ng i v i s ng c a ng i, ch nh ng au kh v cỏch th c húa gi i nh ng au kh ú (nhõn sinh quan) C s kinh t xó h i cho s i Ph t giỏo v i n i dung ch y u l nh ng v n thu c v nhõn sinh quan (nh ng quan ni m v cu c s ng c a 12 Ti u k t ch ng Trờn c s nh ng i u ki n kinh t , chớnh tr xó h i c ng nh k th a nh ng t t ng c a cỏc tr ng phỏi tri t h c tr c ú, Ph t giỏo ó hỡnh thnh nờn n i dung nhõn sinh quan riờng cú c a mỡnh Trong nh ng v n thu c nhõn sinh quan y thỡ quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu v luõn h i l nh ng t t ng c b n, nũng c t c a tri t h c Ph t giỏo i m n i b t c a nh ng t t ng ny chớnh l s ph nh n vai trũ c a nh ng l c l ng siờu nhiờn, th n thỏnh chi ph i n s hỡnh thnh v bi n i c a ng i c ng nh cu c s ng c a h , m kh ng nh tớnh khỏch quan, vụ th n nh n m nh n s th lónh trỏch nhi m c a ng i i v i chớnh hnh vi (thõn, kh u, ý) c a mỡnh quỏ kh c ng nh hi n t i Ch ng NHN SINH QUAN PH T GIO TRONG TRUY N KI U C A NGUY N DU 3.1 Khỏi l c chung v cu c i c a Nguy n Du v Truy n Ki u 3.1.1 V cu c i c a Nguy n Du Nguy n Du sinh v l n lờn m t giai o n l ch s vụ cựng r i ren v ph c t p t n c chia ụi, cỏc th l c phong ki n c m quy n b phõn húa, cỏc cu c kh i ngh a ch ng i c a nhõn dõn n i lờn kh p n i cựng v i cỏc cu c chi n tranh liờn miờn gi a hai nh chỳa ó a t n c vo ch suy s p v m i m t, s n xu t nụng nghi p b ỡnh tr vỡ cỏc cu c xung t v trang c ng nh b i thiờn tai, d ch b nh ng i dõn r i vo c nh c c c v kh n n V i hon c nh xó h i y r i lo n nh v y, tinh th n tam giỏo d ng nh l i cú c h i phỏt tri n Ph t giỏo khụng ch ti p t c kh ng nh v trớ quan tr ng t ng l p bỡnh dõn m cũn c m r ng t ng l p nho s Thỏi c Nho m Thớch , d Ph t t i Nho l khỏ ph bi n t ng l p nho s c ng nh quan l i phong ki n th i k ny 13 T t c nh ng y u t c a th i i y ó nh h ng sõu s c n suy ngh v hnh ng c a Nguy n Du Tỏc ph m Truy n Ki u c a Nguy n Du khụng n thu n l m t tỏc ph m c i theo m t c t truy n c a m t tỏc ph m khỏc, m h n th n a, nú chớnh l tõm s , l t m g ng ph n ỏnh cu c i c a Nguy n Du v th i i c a ụng 3.1.2 Khỏi l c tỏc ph m Truy n Ki u Truy n Ki u c Nguy n Du phúng tỏc t tỏc ph m Kim Võn Ki u truy n c a Thanh Tõm Ti Nhõn, m t tỏc gi s ng kho ng cu i i Minh, u i Thanh - Trung Qu c Cõu chuy n k v cu c i ti hoa b c m nh, truõn chuyờn l u l c c a ng i gỏi h V ng tờn Thỳy Ki u Thỳy Ki u m c dự xinh p v cú ti nh ng vỡ c u gia ỡnh nờn ph i bỏn mỡnh vo l u xanh K t õy, Ki u ph i tr i qua 15 n m y au kh v t v ng v i Thanh lõu hai l t, y hai l n Nh ng r i m i s kh au c a Ki u c ng ch m d t sau c s Giỏc Duyờn c u v t sụng Ti n ng v c on viờn v i gia ỡnh c ng nh Kim Tr ng 3.2 N i dung nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du 3.2.1 Quan ni m v nghi p bỏo c a Ph t giỏo Truy n Ki u N i dung quan ni m nghi p bỏo truy n Ki u c th hi n qua nh ng n i dung chớnh sau: Th nh t Ton b s au kh c a Ki u l nh ng nghi p c a Ki p tr c t o Ch d u u tiờn cho th y s au kh m Ki u s g p ph i sau ny ú chớnh l b n nh c B c m nh Ki u sỏng tỏc 16 tu i Bờn c nh ú, nghi p bỏo c a Thỳy Ki u cũn th hi n s a s u, a c m c a Thỳy Ki u th y m m Tiờn thỡ t au kh , th ng c m v liờn h n b n thõn mỡnh au n thay ph n n b L i r ng b c m nh c ng l l i chung N i ni m t ng n m au Th y ng i n m ú bi t sau th no Th hai, chớnh vỡ cỏi nghi p bỏo c a ki p tr c quỏ n ng nờn Ki u ó ph i gỏnh ch u nh ng tai h c v au kh b t ng giỏng xu ng bu c ph i bỏn mỡnh c u gia ỡnh Nng c ng ó tỡm n cỏi ch t nh ng 14 S nng n ng nghi p mỏ o Ng i dự mu n quy t tr i no ó cho Ng i ny n ng nghi p oan gia Cũn nhi u n l m thỏc cho B i nh ng Nghi p nhõn Ki u ó gõy quỏ kh nờn bõy gi Ki u ph i tr , khụng th tr n thoỏt i õu c, m ph i s ng tr cỏi n nghi p tr c ó gõy Ki p x a ó v ng ng tu Ki p ny ch ng k o n bự m i xuụi D u bỡnh ó v r i L y thõn m tr n i cho xong! B i vỡ n u khụng tr n h t m ch t thỡ sang ki p sau v n ti p t c ph i tr n , nh v y thỡ n s ch ng ch t Ki p ny tr n ch a xong Lm chi thờm m t n ch ng ki p sau Th ba, cu c i au kh v y a c a Ki u khụng ch cỏi nghi p ti n ki p quy nh, Theo Nguy n Du v d i cỏi nhỡn Ph t h c, Nh ng tai h a m Ki u g p ph i cũn chớnh hnh ng v suy ngh c a Ki u cu c s ng hi n t i gõy ú chớnh l vi c Ki u ó v ng vo chuy n tỡnh ỏi v i Kim Tr ng, r i c Ho n Th cho tu Quan m Cỏc, Ki u l i ph m gi i, tu khụng n n i n ch n nờn ó tớch nghi p x u l t tỡnh v i Thỳc Sinh, tr m th tr n kh i Quan m Cỏc vỡ s Ho n Th ỏnh ghen, núi d i v i s Giỏc Duyờn n Am Chiờu m V i nh ng nghi p x u m c ph i ki p hi n t i y, Ki u ó ph i gỏnh nh ng h u qu kh au sau ú l b l a bỏn vo l u xanh l n th hai Sau ú nng l i ti p t c tr thự nh ng ng i ó gõy au kh cho mỡnh nh Mó Giỏm Sinh, Tỳ B, B c H, B c H nh r i nng m c l a H Tụn Hi n d n n vi c h i ch t T H i v b ộp lm v c a m t viờn th quan 3.2.2 Quan ni m v nhõn qu c a Ph t giỏo "Truy n Ki u" Th nh t, v i nh ng nh h ng c a quan ni m nhõn qu c a Ph t giỏo, Nguy n Du ó quy cho m i n m n m au kh c a Thỳy Ki u 15 khụng hon ton nghi p c a quỏ kh t o m cũn nghi p nhõn c a hi n t i chi ph i Ma a l i, qu d n ng, L i tỡm nh ng ch n o n trng m i Cú tr i m c ng t i ta, Tu l cừi phỳc, tỡnh l dõy oan Trong 15 n m o n tr ng, Ki u khụng ch m c ph i nh ng nghi p nhõn x u m nng cú tớch c r t nhi u nghi p nhõn t t Chớnh i u ny ó giỳp cho Ki u cú c s gi i thoỏt kh i au kh c Giỏc Duyờn c u v on viờn v i gia ỡnh Th hai, quan ni m nhõn qu khụng ch th hi n cu c i c a Thỳy Ki u m cũn th hi n quan ni m hi n g p lnh, ỏc gi ỏc bỏo, i cha n m n, i khỏt n c, gieo giú g t bóo, gieo nhõn no, g t qu y Theo ú, nh ng k lm i u ỏc nh t nh ph i b tr ng tr , nh ng ng i l ng thi n nh t nh s nh n c s bỏo ỏp cụng b ng, h nh phỳc Chớnh vỡ v y m Nguy n Du ó s p t cho Thỳy Ki u th c hi n m t cu c n n, bỏo oỏn phõn minh v i nh ng ng i ó giỳp hay h i mỡnh Th ba, theo quan ni m c a Ph t giỏo, nhõn v qu khụng t n t i c l p v i m cú liờn quan m t thi t v i nhau, an xen v nh h ng l n Nhõn khụng th sinh qu n u thi u duyờn B n thõn nhõn, qu c ng ch mang tớnh t ng i, nhõn ó ch a qu , v qu ó ch a nhõn Chớnh nhõn hi n t i ó cú hm ch a cỏi qu v lai; c ng chớnh qu hi n t i ó cú hỡnh búng c a nhõn quỏ kh Khi no i u ki n thu n l i (cú duyờn) thỡ nhõn s c chuy n húa thnh qu Trong truy n Ki u, sụng Ti n é ng v a l s k t thỳc c a m t cu c i h ng nhan b c m nh, nh ng ng th i c ng l kh i i m cho m t cu c i m i sung s ng, bỡnh yờn v h nh phỳc h n Nh ng nhõn t t m Ki u ó gieo ó chuy n húa thnh qu ng t m Ki u c th h ng sau nh y xu ng sụng Ti n ng v c s Giỏc Duyờn c u s ng Cú th th y, s Giỏc Duyờn l m t nhõn v t r t c bi t v quan tr ng cu c i c a Thỳy Ki u D i cỏi nhỡn c a thuy t nhõn qu thỡ Giỏc Duyờn chớnh l i u ki n, l duyờn nghi p nhõn t t c a Ki u c chuy n 16 húa thnh qu Giỏc Duyờn khụng ph i ch l m t ng i, Giỏc Duyờn l t t c nh ng i u ki n cú tỏc d ng lm cho Thỳy Ki u b ng t nh (ng ) S xu t hi n c a Giỏc Duyờn i Thỳy Ki u l s xu t hi n c a B t V, c ng nh Thỳy Ki u ó ch m n ỏy v c c a s au kh cựng c c; nh cú s gieo tr ng nh ng h t nhõn t t (ba nghi p t t m o cụ Tam H p ó nờu ra), nh ng quan tr ng h n n a ú l s xu t hi n v n m tay c a Giỏc Duyờn ó giỳp s chuy n húa nghi p c a Thỳy Ki u thnh cụng Ti u k t ch ng Truy n Ki u l m t tỏc ph m b t h c a Nguy n Du - m t nh nho, m t quan l i c a tri u ỡnh phong ki n Vi t Nam th k 18 - 19 Nh ng n i dung c a Truy n Ki u l i khụng hon ton ph n ỏnh nh ng t t ng c a Nho giỏo, c a nh n c phong ki n m nú l i th m m nh ng t t ng Ph t giỏo, c bi t l cỏc quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu Cú th th y r ng, vi c Nguy n Du s d ng n nh ng t t ng nghi p bỏo v nhõn qu c a Ph t giỏo lý gi i cho cu c i y au kh v b t h nh c a Thỳy Ki u v l y ng tu, tớch thi n c a Ph t giỏo c u v t cu c s ng c a Thỳy Ki u ó cho th y s b t c v lỳng tỳng c a Nguy n Du vi c l a ch n m t h t t ng xuyờn su t tỏc ph m c a mỡnh Tỏc gi ó khụng ch n Nho giỏo m l i l a ch n Tam giỏo ú nh ng t t ng Ph t giỏo úng vai trũ tr ng tõm Ch ng M T S GI TR , H N CH V í NGH A VI C NGHIấN C U NHN SINH QUAN PH T GIO TRONG TRUY N KI U C A NGUY N DU 4.1 M t s giỏ tr c a nhõn sinh quan Ph t giỏo "Truy n Ki u" 4.1.1 Nhõn sinh quan Ph t giỏo "Truy n Ki u" gúp ph n i u ch nh suy ngh v hnh vi o c c a ng i R t nhi u t t ng nhõn sinh c a Ph t giỏo núi chung v "Truy n Ki u" núi riờng ó v ang nh h ng n i s ng c a 17 ng i Vi t Nam hi n i ú l quan ni m v thi n - ỏc c a Ph t giỏo; quan ni m t , bi, h , x , bỡnh ng, bỏc ỏi, v tha, tu thõn, tớch c, nh n nh n; nuụi d ng nhõn tõm t t i trớ tu sỏng lỏng c a nh Ph t Thuy t nhõn qu , nghi p bỏo c a o Ph t giỳp h cú ý th c h n m i hnh ng, l i núi v suy ngh c a mỡnh Nh ng n i dung ú c th hi n l i s ng, suy ngh v n c s hỡnh thnh nhõn cỏch c a ng i Vi t Nam Cho hay muụn s t i tr i, Ph ng i ch ng bừ ng i ph ta M y ng i b c ỏc tinh ma, Mỡnh lm mỡnh ch u kờu m th ng 4.1.2 Nhõn sinh quan Ph t giỏo "Truy n Ki u"giỳp ng i tỡm c s t nh tõm , h ng thi n cu c s ng V i cõu chuy n v thõn ph n v s au kh m Ki u g p ph i, cú th nhỡn nh n nú d i m t cỏch nhỡn khỏc, ú l s t nh tõm M c dự cu c s ng c a Ki u b chi ph i b i nh ng nghi p qu x u ti n ki p, nh ng rừ rng r ng, v i nh ng hnh ng hi n t i c ng ó tỏc ng khụng nh n t ng lai c a Ki u sau ny Vỡ v y n u nh t u v c nh ng bi n c sau ny n a, Ki u bi t t nh tõm, bi t g t i nh ng d c v ng i th ng, nh n s vụ th ng c a v n phỏp m khụng c ch p bỏm gi vo nh ng o nh c a cu c s ng, khụng sai l m t o nghi p bỏo m i thỡ cú l cu c i c a Thỳy Ki u ó khỏc i r t nhi u S r ng: phỳc h a o tr i C i ngu n c ng lũng ng i m S i ó t t l a lũng, Cũn chen vo ch n b i h ng lm chi! T t c nh ng phi n nóo, d c v ng, tham, sõn, si, danh l i khụng cũn lũng c a Ki u n a, vỡ v y Ki u khụng mu n tr v ch n b i b m lm gỡ L a lũng õy l phi n nóo Khụng cú l a d c, l a tham, l a sõn n a thỡ g i l t t l a lũng Nh ng ó cú m t th l a khỏc nhem nhỳm, ú l l a tam mu i, l a t bi õy l m t s c s ng m i ng i Thỳy Ki u 18 Thụng qua hỡnh nh v cu c cu c s ng, i c a Thỳy Ki u, cú th th y r ng c bi t cu c s ng hi n i ngy nay, ụi chỳng ta m i mờ ch y theo, tỡm ki m v th a nhu c u cu c s ng v t ch t c a b n thõn m vụ tỡnh hay h u ý lm cho cu c s ng chỳng ta tr nờn bú bu c, c ng th ng, m t m i, ụi l s b t c Nh ng lỳc nh v y, chỳng ta hóy t nh tõm tr l i, tỡm l y m t s an trỳ v tinh th n, t nh ng ú tỡm ng, cỏch th c s ng cho phự h p v i hon c nh c a b n thõn Cú nh v y m i giỳp chỳng ta gi i thoỏt kh i s kh au m chỳng ta ang g p ph i V i ni m tin vo thuy t nhõn qu , nghi p bỏo, Ph t giỏo ó chi ph i ý th c o c c ng nh hnh vi c a m i tớn hnh ng (nghi p) thi n m xa lỏnh hnh v y, nú cũn lan to v tỏc t o cho ng ng ng tớn n nh ng ng (nghi p) ỏc Khụng nh ng n m i t ng l p nhõn dõn xó h i, i m t s c m nh tinh th n nh ng tr c tr cu c s ng, h v tha Tỡnh th ,h v t lờn cỏm d v t ch t, ng h vo m t lý t ng v lũng nhõn ỏi cú th giỳp ng ng s ng t t p, i h n ch b t tớnh ớch k , t b tham, sõn, si c t lừi c a nh ng thúi x u, nh ng mõu thu n, xung t v b o hnh xó h i 4.2 M t s h n ch c a nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du 4.2.1 Nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u khụng ph n ỏnh ỳng nguyờn nhõn au kh , b t h nh c a ng i Trong Truy n Ki u , Nguy n Du tỡm cỏch lý gi i v c n nguyờn nh ng au kh , b t h nh v gian truõn m Thỳy Ki u ph i gỏnh ch u su t cu c i mỡnh, ụng ó khụng c n c vo hi n th c xó h i phong ki n m Ki u ang s ng ú Thay vo ú, ụng ó t lỳng tỳng, ụi lỳc cũn th hi n s b t l c, b t c lý gi i nguyờn nhõn c a s v b t h nh c a Ki u Theo ú, lỳc thỡ Nguy n Du thỡ ụng l i au kh t i cho ti - s c; Lỳc t i cho m nh tr i; V, cu i cựng thỡ l i quy cho nghi p bỏo, nhõn qu t o nờn 19 Nguy n Du ó khụng th y c c n nguyờn xó h i c a nh ng au kh v b t h nh c a Thỳy Ki u nờn Nguy n Du ph i d a vo s gi i thớch cỏc lý thuy t ti m nh t ng , nh m nh c a Nho giỏo, nhõn qu nghi p bỏo c a Ph t giỏo i u ny c ng ph n no cho th y Nguy n Du cũn lỳng tỳng v ch a hon ton th a v i m t nh ng lý thuy t trờn m ụng khụng nh t quỏn s d ng m t lý thuy t no xuyờn su t t u cho n cu i cõu truy n, m s d ng c hai t t ng trờn õy chớnh l h n ch c a Nguy n Du ụng ch u nh h ng c a nhõn sinh quan Ph t giỏo vo n i dung Truy n Ki u 4.2.2 Nhõn sinh quan Ph t giỏo "Truy n Ki u"khụng ch c ph ng phỏp th c ti n gi i phúng nh ng ng i cú thõn ph n au kh V i s h n ch v nh n th c lu n mang tớnh th i i, Nguy n Du ó khụng a c nh ng bi n phỏp ỳng n vi c xúa b nh ng au kh v b t h nh c a ng i xó h i phong ki n Vỡ v y, ụng ó ph i c u vi n n cỏc gi i phỏp c a tụn giỏo cú th c u giỳp ng i kh i s au kh ; ng th i, ụng c ng ó ngh n trỏch nhi m c a nh n c phong ki n s b t h nh v cựng c c c a ng i, nh ng vỡ cũn quỏ nhi u s rng bu c v i ch phong ki n nờn ụng khụng i n cựng cu c cỏch m ng m mỡnh ó g i ễng khụng dỏm l t cỏi ch m ụng ang ph ng s m ch dỏm lờn ỏn nú, c nh bỏo nú b ng m t s cu c kh i ngh a khụng thnh cụng m thụi 4.3 í ngh a vi c nghiờn c u nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du 4.3.1 Nghiờn c u nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du giỳp th y c quỏ trỡnh ti p bi n t t ng l ch s t t ng Vi t Nam Truy n Ki u c a Nguy n Du l m t s cỏc tỏc ph m v n h c ph n ỏnh s ti p bi n t t ng núi chung, t t ng Ph t giỏo núi riờng c a ng i Vi t Nam i u ny th hi n hai n i dung: Th nh t, Nguy n Du ó khụng phúng tỏc Kim Võn Ki u truy n m t cỏch r p khuụn t ch 20 Hỏn sang ch Nụm d i d ng v n xuụi m ụng ó l y c t truy n Kim Võn Ki u truy n (ph n xỏc) r i dựng tõm h n c a thi s v i cỏi n n v n húa c a ng i Vi t Nam xõy d ng m t ki t tỏc Truy n Ki u d i d ng th l c bỏt b ng ch Nụm; Th hai, nh ng t t ng Ph t giỏo núi chung, t t ng v nhõn sinh quan Ph t giỏo (qua quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu ) núi riờng Truy n Ki u ó c Nguy n Du Vi t húa (ti p bi n) r i nú khụng cũn gi ng v i nguyờn tỏc (t t ng Ph t giỏo) c a ng i Trung Qu c hay t t ng Ph t giỏo c a n n a m tr thnh nh ng quan ni m nghi p bỏo v nhõn qu c a Ph t giỏo Vi t Nam 4.3.2 Nghiờn c u nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du giỳp th y c s h n dung tam giỏo l ch s t t ng Vi t Nam Truy n Ki u c a Nguy n Du l tỏc ph m th hi n r t rừ nh ng t t ng h n dung tam giỏo trờn Theo ú, Nguy n Du ó s d ng nh ng quan ni m c a Nho giỏo, Ph t giỏo v o giỏo gi i thớch nh ng ph c t p i s ng ng i cỏ nhõn v nh ng bi n ng c a l ch s th i k ú Cú th th y r ng s h n dung tam giỏo Truy n Ki u c th hi n rừ nh t d u n o cụ Tam H p v búng ma m Tiờn c a o giỏo, nh m nh c a Nho giỏo v nhõn qu , nghi p bỏo c a Ph t giỏo Ba quan ni m ny khụng th hi n tỏch r i m luụn cú s b khuy t cho Ti u k t ch ng Tỏc ph m Truy n Ki u c a Nguy n Du c ỏnh giỏ l m t ki t tỏc m khú cú tỏc ph m v n h c no cú th sỏnh k p D i gúc tri t h c núi chung, nh ng quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu Truy n Ki u núi riờng luụn cú nh ng giỏ tr nh t nh Tuy nhiờn, quan ni m v nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du v n cũn cú nh ng h n ch nh t nh Nguy n Du ó khụng th lý gi i c nguyờn nhõn xó h i c a nh ng au kh m Ki u ph i gỏnh ch u T ú, 21 ụng ó khụng a nh ng ph ng phỏp mang tớnh th c ti n tiờu di t nh ng c n nguyờn c a s au kh ú M c dự cũn nh ng h n ch nh v y, nh ng thụng qua vi c nghiờn c u nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du s giỳp chỳng ta th y c quỏ trỡnh ti p bi n t t ng c ng nh s h n dung tam giỏo l ch s t t ng Vi t Nam K T LU N Ph t giỏo khụng ch d ng l i l m t tụn giỏo m h n th n a, nú cũn l m t h t t ng tri t h c i nh m ch ng l i t t ng th n quy n xó h i n c i v i tr ng tõm cỏc t t ng tri t h c l gi i quy t v n c a nhõn sinh ch khụng sa vo nh ng v n siờu hỡnh h c hay v n th gi i quan Trong nh ng v n thu c nhõn sinh quan thỡ quan ni m v nghi p bỏo v nhõn qu l nh ng t t ng c b n, nũng c t c a tri t h c Ph t giỏo N i dung c b n c a nh ng t t ng ny chớnh l s ph nh n vai trũ c a nh ng l c l ng siờu nhiờn, th n thỏnh chi ph i n s hỡnh thnh c ng nh cu c s ng c a ng i, m kh ng nh tớnh khỏch quan, vụ th n nh n m nh n s th lónh trỏch nhi m c a ng i i v i chớnh hnh vi (thõn, kh u, ý) c a mỡnh quỏ kh c ng nh hi n t i Truy n Ki u , tỏc ph m l n c a Nguy n Du, l k t tinh sõu l ng nh t nh ng t t ng c a nh th , c t cỏch dõn t c Vi t Nam Tỡnh th ng yờu ng i c a Nguy n Du th hi n v a sõu s c, v a bao la nhõn v t Thuý Ki u Nh ng kh c ho v cu c i y oan kh , b vựi d p y o c a nng Ki u ó b c l thỏi v lũng nhõn ỏi c a m t ngh s v i tr c nh ng n i au c a ng i v th i i Truy n Ki u v i ngụn t m l , hỡnh nh trỏc t, v n phong xỳc tớch t ng ch , t ng cõu, thiờn ti h Nguy n ó lm nờn v p v n ch ng vụ ti n khoỏng h u kho tng v n h c c i n M t y u t ny a Nguy n Du lờn hng Thỏnh Thi trờn thi n v n h c Vi t Nam 22 Giỏ tr v i c a tỏc ph m ny khụng ch n m tớnh ki t tỏc c a v n ch ng m cũn n m t t ng m v n ch ng y chuy n t i Nguy n Du ó khụng th i vo tõm t , tỡnh c m c a dõn t c n u ụng ch l ng i th t x o v ngụn ng m khụng cú t t ng tri t lý sõu s c V n d t i o , ú l quan ni m v n ch ng, l ng h ng sỏng tỏc c a ng i x a Qua v n ch ng chuy n t i nh ng thụng i p o lý, nh ng m ch ngu n t t ng m tỏc gi ó h p th v ch t l c Nguy n Du l m t nh nho, m t quan l i c a tri u ỡnh phong ki n Vi t Nam th k 18 - 19 Nh ng n i dung c a Truy n Ki u l i khụng hon ton ph n ỏnh nh ng t t ng c a Nho giỏo, c a nh n c phong ki n m nú l i th m m nh ng t t ng Ph t giỏo, c bi t l cỏc quan ni m v nghi p bỏo, nhõn qu Th nh t, Cu c i Thỳy Ki u chớnh l nh ng nghi p x u ti n ki p c ng nh hi n t i c a Thỳy Ki u (v ng vo chuy n tỡnh ỏi v i Kim Tr ng, n tr m th , núi d i s Giỏc Duyờn, gi t ng i th c hi n hnh vi bỏo oỏn ) Th hai, Thỳy Ki u khụng ch m c ph i nh ng nghi p nhõn x u m nng cũn tớch c r t nhi u nghi p nhõn t t Chớnh i u ny ó giỳp cho Ki u cú c s gi i thoỏt kh i au kh c Giỏc Duyờn c u v on viờn v i gia ỡnh Th ba, Nguy n Du ó em cỏch hi u c a qu n chỳng nhõn dõn v t t ng nhõn qu , nghi p bỏo c a Ph t giỏo Vi t Nam ( hi n g p lnh, ỏc gi ỏc bỏo, i cha n m n, i khỏt n c, gieo giú g t bóo, gieo nhõn no, g t qu y ) di n t s n n c a Ki u i v i nh ng ng i ó giỳp c u mang mỡnh c ng nh tr ng ph t, bỏo oỏn i v i nh ng k ó hóm h i nng D i gúc tri t h c, cú th th y r ng nh ng quan ni m v nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du cú m t ý ngh a h t s c quan tr ng vi c ch nh suy ngh v hnh vi o c c a cỏc cỏ nhõn v c ng ng ng i Thụng qua nh ng tỡnh ti t miờu t cu c s ng y b t h nh c a Thỳy Ki u c ng nh s ph n c a nh ng nhõn v t khỏc 23 Truy n Ki u nh Tỳ B, Mó Giỏm Sinh, B c B, B c H nh, ng, Khuy n, Ho n Th , Giỏc Duyờn, B qu n gia nh m Ho n Th ó l nh ng hỡnh nh sinh ng tỏc ng m t cỏch sõu s c n ý th c, hnh vi v l i núi c a m i ng i cu c s ng hng ngy, thỳc y h lm nh ng vi c thi n c ng nh ng n ng a h c th c hi n nh ng vi c x u Ngoi ra, v i cõu chuy n v Thỳy Ki u, cú th nhỡn nh n nú d i m t cỏch nhỡn khỏc, ú l s t nh tõm N u nh t u v c nh ng bi n c sau ny n a, Thỳy Ki u bi t t nh tõm, bi t g t i nh ng d c v ng i th ng, nh n s vụ th ng c a v n phỏp m khụng c ch p bỏm gi vo nh ng o nh c a cu c s ng, khụng sai l m t o nghi p bỏo m i thỡ cú l cu c i c a Thỳy Ki u ó khỏc i r t nhi u Chớnh vỡ v y, cu c s ng hi n i ngy nay, chỳng ta c n ph i t nh tõm tr l i, tỡm l y m t s an trỳ v tinh th n, t ú tỡm nh ng ng, cỏch th c s ng cho phự h p v i hon c nh c a b n thõn Cú nh v y m i giỳp chỳng ta gi i thoỏt kh i s kh au m chỳng ta ang g p ph i Quan ni m v nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du cũn cú nh ng h n ch nh t nh Th nh t, Nguy n Du ó khụng c n c vo nh ng c s kinh t , xó h i hi n th c lý gi i v c n nguyờn nh ng au kh , b t h nh m Thỳy Ki u ph i gỏnh ch u su t cu c i mỡnh m l i i tỡm cỏc t t ng ti - s c; m nh tr i; v nghi p bỏo, nhõn qu Th hai, vỡ khụng ch c c n nguyờn xó h i ó y Thỳy Ki u t i nh ng au kh , b t h nh m i l m n m l u l c c a mỡnh nờn Nguy n Du c ng khụng a c nh ng bi n phỏp mang tớnh th c ti n, cỏch m ng tri t xúa b nh ng au kh v b t h nh c a ng i xó h i phong ki n núi chung, Thỳy Ki u núi riờng ang ph i ch u ng Thay vo ú, Nguy n Du l i th hi n tõm lý bi quan, y m th ; l i s ng th ng, an bi, khụng mu n thay i, c i t o hon c nh xó h i mỡnh ang s ng ng th i h ng ng i n nh ng hnh ng mang tớnh o c cỏ nhõn, l i cho chớnh b n thõn ng i tr c nh ng 24 au kh v b t h nh m h ang ph i ch u ng (m c dự v b n ch t thỡ nh ng au kh b t h nh ú l xó h i m h ang s ng gõy ra) Thụng qua vi c nghiờn c u nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du s giỳp chỳng ta th y c quỏ trỡnh ti p bi n t t ng Vi t Nam Th nh t, Nguy n Du khụng chộp m t cỏch c h c n i dung, tớnh cỏch nhõn v t, ngụn t v tỡnh ti t Kim Võn Ki u Truy n c a Thanh Tõm Ti Nhõn vo Truy n Ki u M c dự v c b n n i dung c t truy n c a hai tỏc ph m ny l gi ng nhau, nh ng Truy n Ki u , Nguy n Du ó r t thnh cụng th hi n c b n s c v n húa dõn t c Vi t Nam vo tớnh cỏch cỏc nhõn v t (trong ú Thỳy Ki u l nhõn v t chớnh, trung tõm) v n i dung c a tỏc ph m Th ba, s ti p bi n t t ng Truy n Ki u cũn th hi n quỏ trỡnh b n a húa nh ng quan ni m v nhõn qu , nghi p bỏo c a Ph t giỏo n thnh nh ng quan ni m mang tớnh dõn gian c a Ph t giỏo Vi t Nam Nghiờn c u nhõn sinh quan Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du cũn giỳp chỳng ta th y c s h n dung tam giỏo l ch s t t ng Vi t Nam Theo ú, Nguy n Du ó s d ng nh ng quan ni m c a Nho giỏo, Ph t giỏo v o giỏo gi i thớch nh ng ph c t p i s ng ng i cỏ nhõn v nh ng bi n ng c a l ch s th i i c a ụng Nhỡn chung, cú th cú r t nhi u s ỏnh giỏ khỏc v giỏ tr v h n ch c a Truy n Ki u núi chung, nh ng t t ng v nhõn qu , nghi p bỏo núi riờng, nh ng h u h t cỏc nh nghiờn c u u t p trung nh n m nh n m t giỏ tr tớch c c c a tỏc ph m ny Nh ng giỏ tr ny khụng ch hi n h u l ch s m cũn phỏt huy tỏc d ng c xó h i hi n DANH M C CễNG TRèNH CễNG B C A TC GI H Ng c Anh (2011), "Bi n ch ng c a qỳa trỡnh ti p bi n Ph t giỏo vo Vi t Nam", T p Giỏo d c Lý lu n, (12), tr.34 - 37 H Ng c Anh (2013), "D u n c a Ph t giỏo giỏo lý c a o Cao i", T p Khuụng Vi t, (22), tr.64 - 67 H Ng c Anh (2014), "T t ng v nhõn qu Truy n Ki u c a Nguy n Du", T p Khuụng Vi t, (26), tr.46 - 51 H Ng c Anh (2014), "T t ng v nghi p bỏo c a Ph t giỏo Truy n Ki u c a Nguy n Du", T p Giỏo d c Lý lu n, (215), tr.73 - 75 [...]... c và lúng túng c a Nguy n Du trong vi c l a ch n m t h t t ng xuyên su t trong tác ph m c a mình Tác gi ã không ch n Nho giáo mà l i l a ch n Tam giáo trong ó nh ng t t ng Ph t giáo óng vai trò tr ng tâm Ch ng 4 M T S GIÁ TR , H N CH VÀ Ý NGH A VI C NGHIÊN C U NHÂN SINH QUAN PH T GIÁO TRONG TRUY N KI U C A NGUY N DU 4.1 M t s giá tr c a nhân sinh quan Ph t giáo trong "Truy n Ki u" 4.1.1 Nhân sinh quan. .. nh ng quan ni m v nhân qu , nghi p báo c a Ph t giáo n thành nh ng quan ni m mang tính dân gian c a Ph t giáo Vi t Nam 6 Nghiên c u nhân sinh quan Ph t giáo trong Truy n Ki u c a Nguy n Du còn giúp chúng ta th y c s h n dung tam giáo trong l ch s t t ng Vi t Nam Theo ó, Nguy n Du ã s d ng nh ng quan ni m c a Nho giáo, Ph t giáo và o giáo gi i thích nh ng ph c t p trong i s ng con ng i cá nhân và nh... Nguy n Du giúp th y c s h n dung tam giáo trong l ch s t t ng Vi t Nam Truy n Ki u c a Nguy n Du là tác ph m th hi n r t rõ nh ng t t ng h n dung tam giáo trên Theo ó, Nguy n Du ã s d ng nh ng quan ni m c a Nho giáo, Ph t giáo và o giáo gi i thích nh ng ph c t p trong i s ng con ng i cá nhân và nh ng bi n ng c a l ch s th i k ó Có th th y r ng s h n dung tam giáo trong Truy n Ki u c th hi n rõ nh t trong. .. ng t t ng Ph t giáo nói chung, t t ng v nhân sinh quan Ph t giáo (qua quan ni m v nghi p báo, nhân qu ) nói riêng trong Truy n Ki u ã c Nguy n Du Vi t hóa (ti p bi n) r i nó không còn gi ng v i nguyên tác (t t ng Ph t giáo) c a ng i Trung Qu c hay t t ng Ph t giáo c a n n a mà tr thành nh ng quan ni m nghi p báo và nhân qu c a Ph t giáo Vi t Nam 4.3.2 Nghiên c u nhân sinh quan Ph t giáo trong Truy n... do ra i nhân sinh quan Ph t giáo - ó chính là s quan tâm, mong mu n hàng u c a c Ph t cho vi c gi i thoát con ng i kh i s au 10 kh , b t h nh - v n thu c v nhân sinh quan ch không quá sa à vào nh ng v n thu c siêu hình h c b i vì n c m t c a chúng sinh nhi u h n n c bi n 2.2 N i dung nhân sinh quan Ph t giáo Trong t t ng tri t h c c a Ph t giáo, nhân sinh quan là nh ng quan ni m v con ng i và cu c... n, xung t và b o hành trong xã h i 4.2 M t s h n ch c a nhân sinh quan Ph t giáo trong Truy n Ki u c a Nguy n Du 4.2.1 Nhân sinh quan Ph t giáo trong Truy n Ki u không ph n ánh úng nguyên nhân au kh , b t h nh c a con ng i Trong Truy n Ki u , khi Nguy n Du tìm cách lý gi i v c n nguyên nh ng au kh , b t h nh và gian truân mà Thúy Ki u ph i gánh ch u trong su t cu c i mình, ông ã không c n c vào hi n... ng và c s Giác Duyên c u s ng Có th th y, s Giác Duyên là m t nhân v t r t c bi t và quan tr ng trong cu c i c a Thúy Ki u D i cái nhìn c a thuy t nhân qu thì Giác Duyên chính là i u ki n, là duyên nghi p nhân t t c a Ki u c chuy n 16 hóa thành qu Giác Duyên không ph i ch là m t con ng i, Giác Duyên là t t c nh ng i u ki n có tác d ng làm cho Thúy Ki u b ng t nh (ng ) S xu t hi n c a Giác Duyên trong. .. au kh và tuy t v ng v i Thanh lâu hai l t, thanh y hai l n Nh ng r i m i s kh au c a Ki u c ng ch m d t sau khi c s Giác Duyên c u v t sông Ti n ng và c oàn viên v i gia ình c ng nh Kim Tr ng 3.2 N i dung nhân sinh quan Ph t giáo trong Truy n Ki u c a Nguy n Du 3.2.1 Quan ni m v nghi p báo c a Ph t giáo trong Truy n Ki u N i dung quan ni m nghi p báo trong truy n Ki u c th hi n qua nh ng n i dung chính... Nguy n Du ã s p t cho Thúy Ki u th c hi n m t cu c n n, báo oán phân minh v i nh ng ng i ã giúp hay h i mình Th ba, theo quan ni m c a Ph t giáo, nhân và qu không t n t i c l p v i nhau mà có liên quan m t thi t v i nhau, an xen và nh h ng l n nhau Nhân không th sinh ra qu n u thi u duyên B n thân nhân, qu c ng ch mang tính t ng i, trong nhân ã ch a qu , và trong qu ã ch a nhân Chính trong nhân hi... bi n Ph t giáo vào Vi t Nam", T p chí Giáo d c Lý lu n, (12), tr.34 - 37 2 H Ng c Anh (2013), "D u n c a Ph t giáo trong giáo lý c a o Cao ài", T p chí Khuông Vi t, (22), tr.64 - 67 3 H Ng c Anh (2014), "T t ng v nhân qu trong Truy n Ki u c a Nguy n Du" , T p chí Khuông Vi t, (26), tr.46 - 51 4 H Ng c Anh (2014), "T t ng v nghi p báo c a Ph t giáo trong Truy n Ki u c a Nguy n Du" , T p chí Giáo d c Lý