Đang tải... (xem toàn văn)
CUỘC ĐẤU TRANH BẢO VỆ ĐỘC LẬP DÂN TỘC CỦA VƯƠNG QUỐC CAMPUCHIA TỪ NĂM 1993 ĐẾN NĂM 3013
H C VI N CHÍNH TR QU C GIA H CHÍ MINH SOK DARETH CU C U TRANH B O V C AV T C L P DÂN T C NG QU C CAMPUCHIA N M 1993 N N M 2013 LU N ÁN TI N S L CH S HÀ N I - 2015 H C VI N CHÍNH TR QU C GIA H CHÍ MINH SOK DARETH CU C U TRANH B O V C AV T C L P DÂN T C NG QU C CAMPUCHIA N M 1993 N N M 2013 Chuyên ngành : L ch s PTCS, CNQT & GPDT Mã s : 62 22 52 01 LU N ÁN TI N S L CH S Ng ih ng d n khoa h c: PGS TS NGUY N TH QU PGS TS HÀ M H HÀ N I - 2015 NG L I CAM OAN Tôi xin cam đoan công trình nghiên c u c a riêng tơi Các s li u, k t qu nêu lu n án trung th c có ngu n g c rõ ràng Nh ng k t lu n khoa h c c a lu n án ch a t ng đ c công b b t k công trình khác TÁC GI LU N ÁN Sok Dareth M CL C Trang M U Ch ng 1: T NG QUAN V N NGHIÊN C U 1.1 Nh ng t li u, tài li u công trình nghiên c u c a tác gi liên quan đ tài lu n án 1.2 Nh ng v n đ ch a đ c gi i quy t 18 1.3 Nh ng v n đ lu n án t p trung làm rõ Ch ng 2: NH NG NHÂN T U TRANH B O V QU C CAMPUCHIA T 2.1 Nhân t n 19 TÁC NG N CÔNG CU C C L P DÂN T C C A V N M 1993 NG 20 N N M 2013 c 20 2.2 Nhân t qu c t Ch 45 ng 3: TH C TR NG QUÁ TRÌNH C L P DÂN T C C A V N M 1993 3.1 U TRANH B O V NG QU C CAMPUCHIA T 61 N N M 2013 ng l i đ u tranh b o v đ c l p dân t c c a V ng qu c Campuchia t n m 1993 đ n n m 2013 61 3.2 Quá trình đ u tranh b o v đ c l p dân t c c a V ng qu c Campuchia t n m 1993 đ n n m 2013 Ch ng 4: ÁNH GIÁ QUÁ TRÌNH L P DÂN T C C A V 1993 71 U TRANH B O V NG QU C CAMPUCHIA T N N M 2013, V N T RA VÀ M T S C N M KINH 108 NGHI M 4.1 ánh giá trình đ u tranh b o v đ c l p dân t c c a V ng qu c Campuchia t n m 1993 đ n n m 2013, v n đ đ t 108 4.2 M t s kinh nghi m 141 K T LU N 163 DANH M C CÁC CƠNG TRÌNH C A TÁC GI LIÊN QUAN N LU N ÁN Ã CÔNG B 167 DANH M C TÀI LI U THAM KH O 168 PH L C 183 DANH M C CÁC T VI T T T STT Ch vi t t t Ngh a Ti ng Anh ACFTA ASEAN - China Free Trade Area AEC ASEAN Economic Community C ng đ ng Kinh t ASEAN ADB Asian Development Bank Ngân hàng phát tri n Châu Á AEM ASEAN Economic Minister B tr AFTA ASEAN Free Trade Area Khu v c m u d ch t ASEAN AIA ASEAN Investment Area Khu v c đ u t ASEAN AICO ASEAN Industrial Cooperation H p tác Công nghi p ASEAN AIPA ASEAN Inter-Paliamentary Assembly i h i đ ng Liên ngh vi n ASEAN AIPO ASEAN Inter Parlianmentarian Organization 10 AMM ASEAN Ministerial Meeting H i ngh B tr 11 APEC Asia – Pacific Economic Cooperation Di n đàn H p tác kinh t châu Á – Thái Bình D ng 12 APT ASEAN Plus Three ASEAN c ng ba 13 ARF ASEAN Regional Forum Di n đàn khu v c ASEAN 14 ASC ASEAN Security Community C ng đ ng An ninh ASEAN 15 ASCC ASEAN Socio - Cultural Community C ng đ ng V n hóa - Xã h i ASEAN 16 ASEAN Association of Southeast Asian Nations Hi p h i qu c gia ông Nam Á 17 ASEAN- ASEAN Institutes of Strategic ISIS And International Studies 18 ASEM Asia – Europe Meeting Di n đàn H p tác Á - Âu ATF ASEAN Tourism Forum Di n đàn Du l ch ASEAN 19 Ngh a Ti ng Vi t Khu v c m u d ch t ASEAN - Trung Qu c ng kinh t ASEAN Liên minh Ngh vi n ASEAN ng ASEAN Vi n nghiên c u qu c t chi n l c ASEAN 20 CEPT Common Effective Preferential Tariff Hi p đ nh u đãi có hi u l c chung 21 CDRI Cambodia Development Resource Institute Vi n Nghiên c u t o 22 CICP Cambodian Institute for Cooperation and Peace Vi n H p tác Hịa bình Campuchia 23 COC Code of Conduct B quy t c ng x 24 CPP Cambodian People’s Party ng Nhân dân Campuchia 25 DOC Declaration on the conduct Tuyên b v cách ng x c a bên Bi n ông 26 EAC East Asian Community C ng đ ng ông Á 27 EAS East Asia Summit H i ngh Th 28 ECOSOC Economic and Social Council H i đ ng Kinh t Xã h i Li n h p qu c 29 EU European Union Liên minh Châu Âu 30 FAO Food and Agriculture Organization T ch c Nông nghi p L ng th c Liên h p qu c 31 FDI Foreign Direct Investment 32 FTA Free Trade Agreement Hi p đ nh th 33 FUNCIN PEC Front Uni National pour un Cambodge Indépendant, Neutre Pacifique, et Coopératif M t tr n đoàn k t dân t c m t n c Campuchia đ c l p, trung l p, hịa bình th ng nh t 34 ILO International Labour Organization T ch c Lao đ ng Qu c t 35 IMF International Moneytary Fund Qu Ti n t Qu c t 36 IT Information Technology Công ngh Thông tin 37 GATT General Agreement on Tariffs and Trade Hi p đ nh chung v Thu quan Th ng m i 38 GDP Gross Domestic Product T ng s n ph m qu c n i 39 GMS Greater Mekong Subregion Ti u vùng Me kong m r ng 40 MRC Mekong River Commission 41 NAFTA North America Free Trade Agreement s phát tri n c a Campuchia Bi n ông ng đ nh ông Á u t tr c ti p n c ng m i t y ban sông Me kong Khu v c M u d ch t B cM 42 NIC National Intelligence Council H i đ ng tình báo qu c gia 43 ODA Official Development Assistance H tr phát tri n th c 44 SEATO Southeast Asia Treaty Organization T ch c Hi p 45 SEANWFZ Southeast Asia Nuclear Weapon Free Zone Hi p c khu v c ông Nam Á v khí h t nhân 46 SCO The Shanghai Cooperation Organisation T ch c h p tác Th 47 SIPRI Stockholm International Peace Research Institute Vi n nghiên c u v Hịa bình Qu c t Stockholm 48 SOM Senior Official’s Meeting H i ngh th c c a quan ch c cao c p 49 TAC Treaty of Amity and Cooperation Hi p c Thân thi n h p tác ông Nam Á 50 UN United Nations Liên h p qu c (LHQ) 51 UNTAC United Nations Transitional Authority in Cambodia Chính quy n chuy n ti p c a LHQ t i Campuchia 52 UNDP United Nations Development Programme Ch ng trình phát tri n c a LHQ 53 United Nations Educational UNESCO Scientific and Cultural Organization 54 WB World Bank Ngân hàng Th gi i 55 WEC West - East Corridor Hành lang ông - Tây 56 WTO World Trade Organization T ch c Th 57 ZOPFAN Zone of Peace, Free and Neutrality Khu v c ASEAN hịa bình, t trung l p c ông Nam Á ng H i T ch c V n hóa, Khoa h c Giáo d c LHQ ng m i Th gi i M U Tính c p thi t c a đ tài nghiên c u L ch s phát tri n c a xã h i loài ng i ch ng minh r ng, m i dân t c đ u có quy n l a ch n cho m t m c tiêu, đ ng phát tri n, quy n t quy t thiêng liêng c a m i dân t c, không th áp đ t Tuy nhiên, vi c l a ch n m c tiêu, đ ng phát tri n c a m i n c không th n m quy lu t v n đ ng, phát tri n c a nhân lo i N u ng c l i xu th phát tri n, b t ch p quy lu t s mang l i h u h a cho dân t c, cho nhân dân Song th c ti n l ch s c ng cho th y nhi m v không h đ n gi n S l a ch n ho c sai đ ng phát tri n c a dân t c ph thu c vào trí tu , b n l nh, ý chí, th gi i quan c a giai c p, nhà n c c m quy n u ki n hoàn c nh l ch s c th Trong th k XX, nhi u n c thu c đ a n a thu c đ a giành đ l p, ti n đ quan tr ng d n đ n s đ i c a n có Campuchia Các n đ u tranh kiên c cđ c c phát tri n c phát tri n đ i kh ng đ nh tinh th n ng c a dân t c b áp b c ch ng l i s áp b c, c ng quy n c a ch ngh a đ qu c, th c dân C ng c đ c l p, l a ch n đ ng phát tri n phù h p m t v n đ có ý ngh a quan tr ng, s ng đ i v i n c phát tri n nói chung Campuchia nói riêng N u s l a ch n h ng vi c b o v c ng c n n đ c l p cho dân t c s đ c th c hi n m t cách t t nh t Hi n nay, v i nh ng xu th phát tri n m i c a m i quan h qu c t , c a b i c nh th gi i khu v c, xu t hi n nh n th c, quan ni m cách ti p c n m i v đ c l p dân t c đ u tranh b o v đ c l p dân t c Cùng v i nh n th c đó, vi c l a ch n đ ch ” tr ng tâm c ng phát tri n theo h ng l nh tr chi n l ng “đ c l p, t c phát tri n qu c gia, có ý ngh a c c k quan tr ng không ch riêng đ i v i Campuchia mà v i c n c khu v c th gi i V i ý ngh a này, đ c l p dân t c bao hàm hai n i dung c b n g n bó ch t ch v i nhau: quy n t i cao c a qu c gia ph m vi ch quy n, toàn v n lãnh th c a quy n đ c l p quan h qu c t Quy n t i cao n c th hi n quy n l c đ y đ đ gi i quy t m i v n đ tr , kinh t , v n hóa, xã h i mà khơng có s can thi p t phía qu c gia khác t ch c qu c t Quy n đ c l p c a qu c gia quan h qu c t th hi n ch t t c qu c gia tham gia quan h qu c t đ u nh ng ch th bình đ ng hồn toàn đ c l p, t quy t đ nh v n đ đ i n i đ i ngo i c a Trong khu v c ông Nam Á, Campuchia m t n c nh v di n tích dân s , nh ng có l ch s lâu đ i, v i ngu n tài nguyên phong phú đa d ng v i v trí đ a tr quan tr ng khu v c, có nh ng nét đ c tr ng riêng trình phát tri n k t giành đ c đ c l p dân t c vào n m 1953 (tuy nhiên sau t n m 1970 đ n n m 1975 ph i kháng chi n ch ng M ; t n m 1975 đ n n m 1979, Campuchia ph i tr i qua ch đ Di t ch ng Khmer (t n m 1975 đ n cu i n m 1978), n i chi n l t đ Khmer (t tháng 12/1978 đ n tháng 1/1979); giai đo n t n m 1979 đ n n m 1991 n i chi n (gi a l c l v i Khmer ng c a ng Nhân dân Campuchia v i phe phái, ch y u ) Nh ng t i tháng 10/1991, Campuchia đ t đ Paris v vi c gi i quy t v n đ Campuchia t sau Nhà n Hồng gia Campuchia đ V), Chính ph ln th c Hi p đ nh c Chính ph c thành l p n m 1993 (nhi m k I) đ n (nhi m k ng tr c quan m lãnh đ o nhân dân đ u tranh b o v n n đ c l p dân t c c a đ t n c Nh ng bi n đ i to l n v tình hình n c qu c t nh ng th p niên cu i c a th k XX đ t cho ph Hồng gia Campuchia nhi u v n đ lý lu n th c ti n Thêm vào đó, b i c nh tồn c u hóa h i nh p qu c t , n n đ c l p dân t c ch quy n c a m i qu c gia đ ng tr c thách th c c a hàng lo t nh ng nguy c ti m tàng đa d ng Nh ng nguy c v a mang tính truy n th ng v a phi truy n th ng v i nh ng d ng th c m i, không ch xu t hi n t nh ng di n bi n c a tình hình th gi i khu v c, mà cịn n y sinh t trình phát tri n c a m i qu c gia Hi m h a bên nguy c bên t tr ng tác v i nhi u ng h p chuy n hóa l n m t cách r t ph c t p, nh y c m N n t ng c a đ c l p dân t c b thách th c gay g t c hai ph ng di n: quy n t i cao vi c đ nh đo t v n đ n c bình đ ng quan c quy n đ h qu c t , c ng nh quy n t quy t đ nh v n đ đ i ngo i c a qu c gia dân t c B i v y, c ng nh nhi u qu c gia khác, đ i v i Campuchia, đ b o v v ng ch c đ c l p dân t c, v n đ đ t ph i có cách ti p c n linh ho t, đ n, tìm ki m gi i pháp kh thi, v a mang tính t ng th , tồn di n v a mang tính c th nh m t ng c ng s c đ kháng qu c gia, hóa gi i thành cơng nguy c ti n trình h i nh p Xu t phát t nh n th c đ n v tình hình khu v c, th gi i xu th khách quan c a tồn c u hóa, nh ng n m qua, ph Hồng gia Campuchia đ ch tr ng ch đ ng tích c c h i nh p qu c t nh m thu hút ngu n l c t bên ph c v m c tiêu phát tri n đ t n c, thúc đ y k t h p ch t ch gi a s c m nh dân t c v i s c m nh th i đ i Là m t n c phát tri n, Campuchia có nh ng đóng góp quan tr ng đ i v i c ng đ ng qu c t nói chung n qua, v i đ d ng hóa đ n c phát tri n nói riêng Trong th i gian ng l i, sách đ i ngo i đ c l p, t ch , đa ph c tri n khai ch đ ng, hi u qu sáng t o, trình h p tác v i c phát tri n phát tri n nh t v i n ph n quan tr ng vi c gi i thi u đ t n c láng gi ng, góp c ng hòa gi i hòa h p dân t c Campuchia t ng b tr ng hóa đa i Campuchia sau c nâng cao v th c a ng qu c t nh m tranh th s đ ng tình, ng h giúp đ c a b n bè th gi i góp ph n thi t th c vào thành tích đ i ngo i chung c a n c, góp ph n trì, c ng c phát tri n m t th gi i hịa bình, h p tác phát tri n Tuy nhiên, bên c nh nh ng thành cơng vi c trì hịa bình, n đ nh tr - xã h i, c i cách phát tri n kinh t , th c hi n dân ch hóa xã h i phát tri n m i quan h ngo i giao khu v c , Campuchia ph i đ i m t v i r t nhi u v n đ ph c t p nh : s chênh l ch trình đ phát tri n, kho ng cách giàu nghèo, s nh h ng c a n c l n ngày m t l n h n sâu h n thách th c t i v n đ b o đ m n n đ c l p s toàn v n lãnh th , v n đ ch ng tham nh ng, v n đ phát tri n b n v ng Thêm vào cu c cách m ng khoa h c - công ngh phát tri n m nh m tác đ ng v i nh ng m c đ khác nhau; nh ng v n đ mang tính tồn c u c truy n th ng phi truy n th ng nh : dân s , môi tr ng, tôn giáo, s c t c, b nh d ch ; th l c thù đ ch l i d ng tồn c u hóa đ đ y m nh âm m u “t di n bi n”, “t chuy n hóa”, gây b o lo n l t đ , s d ng chiêu “dân ch ”, “nhân 178 125 Nguy n Vi t Th o (2014), “B o v ch quy n qu c gia đ c l p dân t c th gi i tồn c u hóa”, T p chí Lý lu n tr , (1) 126 Nguy n Xuân Th ng (2003), M t s xu h ng phát tri n ch y u hi n c a kinh t th gi i, Nxb Khoa h c xã h i, Hà N i 127 H Bá Thâm Nguy n Th H ng Di m (2011), Tồn c u hóa h i nh p phát tri n b n v ng: T góc nhìn tri t h c đ ng đ i, Nxb Chính tr qu c gia, Hà N i 128 Thomas L Friedman (2006), Th gi i ph ng (b n d ch), Nxb Tr , Thành ph H Chí Minh 129 B Xuân Tr ng Nguy n Bá D ng (2013), Xây d ng b o v T qu c tình hình m i, Nxb Chính tr qu c gia, Hà N i 130 Nguy n S Tu n (1999), Campuchia v i vi c gia nh p ASEAN - ASEAN nh ng v n đ xu h ng, Nxb Chính tr qu c gia, Hà N i 131 Nguy n S Tu n (2015), “M t s v n đ v tr c Campuchia sau b u Qu c h i (2013) tác đ ng c a đ n quan h Vi t Nam – Campuchia”, T p chí Nghiên c u ơng Nam Á, (1) 132 Vi n Quan h qu c t (2012), T p gi ng Quan h Qu c t - H cao c p lý lu n tr , Nxb Chính tr - Hành chính, Hà N i 133 Vi n Quan h qu c t (2013), Nh ng v n đ Qu c t đ ng đ i Quan h đ i ngo i c a Vi t Nam, Nxb Chính tr - Hành chính, Hà N i 134 Ph m Thái Vi t (2005), Tồn c u hóa: Nh ng bi n đ i l n đ i s ng quan h qu c t v n hóa, Nxb Khoa h c xã h i, Hà N i III.Ti ng Anh 135 Chheang Vannarith (2009), “Keynote Address at the National Conference on Cambodia: 10 years of ASEAN membership Achievements, Challenges and Prospects”, CICP Press, Phnom Penh 136 Chheang Vannarith (2014), “Contributor Profile: Cambodia”, CICP publication, Version 23, Phnom Penh 137 CDRI (2014), “ASEAN 2030: Growing together for Economic prosperity the Challenges, Cambodia Background Paper”, CDRI publication, Working Paper Series No 90 179 138 Chin Kin Wah (1997), “ASEAN: The long road to One Southeast Asia”, Asian Journal of Political Science, Vol 5, No 139 Estrella D Solidum (1997), “Regional Cooperation and ASEAN: The Philippine experiences”, Asian Journal of Political Science, Vol 5, No 140 Harish C Mehta and Julie B Mehta (1999), Hun Sen - Strongman of Cambodia, Graham Brash, Singapore 141 Heng Socheat and Sann Sethvitou (2012), “Special report: Banking, It’s a crowded, competitive field that still has room for growth”, Cambodia’s Business Magazine, Economics today, Vol 6, No 143 142 Heng Socheat and Sann Sethvitou (2012), “The time at the top: How did Cambodia benefit, or not, from its year as ASEAN chair?”, Cambodia’s Business Magazine, Economics today, Vol 6, No 147 143 IMF country report (2014), “Cambodia Article IV consultation”, No 14/33, February 144 Joel Brinkley (2012), Cambodia’s Curse: The modern history of a trouble land, Public Affairs, New York 145 Kao Kim Hourn (1999), Cambodia’s future in ASEAN, ASEAN Academic Press, London 146 Kao Kim Hourn (2002), Cambodia’s Foreign Policy and ASEAN: From Nonalignment to Engagement, Public CICP and Friedrich Ebert Stiftung, Phnom Penh 147 Kay Moller (1998), “Cambodia and Burma: The ASEAN Way ends here”, Asian Survey, Vol XVIII, No 12 148 Lee Kuan Yew (2013), One man’s view of the World, The Straits Times Press, Singapore 149 Melvil E.Richmond (1996), Lieutenant Colonel, United States interests in the Socialist Republic of Vietnam, US Army War College 150 Moeun Nhean (2013), “Japanese Ambassador’s Speech: On the special occasion of the Japanese Emperor’s Birthday and the 60th (1953-2013) anniversary of diplomatic relations between Japan and Cambodia”, Phnom Penh Post 180 151 N P Malechin (2001), Cambodia - ASEAN, ASEAN in 2000 - The importance of development issues, Oriental Institute, Moscow 152 Sam Rainsy with David Whitehouse (2013), We didn’t start the fire: My Struggle for Democracy in Cambodia, Silkworm Books, Paris 153 Toshiyasu Kato, Kao Kim Hourn and Jeffrey A Kaplan (1999), Regional Integration for sustainable development: Cambodia’s future in ASEAN, Dynamo or Dynamite?, ASEAN Academic Press, London IV Trang Website 154 Abby Seif (2013), “China’s economic footprint grows in Cambodia”, Báo n t c a Al Jazeera, trang http://www.aljazeera.com, [truy c p ngày 26/7/2013] 155 ASEAN (1997), “The Founding of ASSEAN”, C ng thông tin n t c a ASEAN, trang http://www.asean.org, [truy c p ngày 8/8/1997] 156 B Ngo i giao H p tác Qu c t Campuchia (2013), “Danh sách C quan đ i di n n c t i Phnom Penh”, C ng thông tin n t c a B Ngo i giao H p tác qu c t Campuchia, trang http://www.mfaic.gov.kh, [truy c p ngày 25/11/2013] 157 B Thông tin Campuchia (2012), “Báo cáo th ng kê Kênh truy n hình ài phát ho t đ ng t i Th đô Phnom Penh t nh - thành”, C ng thông tin n t c a B Thông tin Campuchia, trang http://www.information.gov.kh, [truy c p ngày 15/01/2012] 158 ài BBC Ti ng Vi t (2009), “Ơng Sam Rainsy nói gì”, Trang n t c a ài BBC Ti ng Vi t, http://www.bbc.co.uk, [truy c p ngày 05/11/2009] 159 ng C u Qu c Campuchia (2013), “Thông tin c b n v Campuchia - CNRP”, Trang thông tin n t c a ng C u Qu c ng CNRP, http://www.nationalrescueparty.org, [truy c p ngày 25/10/2013] 160 European Union External Action (2014), “European Union and Cambodia Government successfully conclude their eighth Joint Committee”, C ng thông tin n t c a Liên minh Châu Âu ph trách v n đ qu c t , trang http://eeas.europa.eu, [truy c p ngày 13/3/2014] 161 Frace Diplomatie (2013), “The French Development Agency (AFD) operates in Cambodia”, C ng thông tin n t c a B Ngo i giao 181 Phát tri n Qu c t Pháp, trang http://www.diplomatie.gouv.fr, [truy c p ngày 01/01/2013] 162 Hi p h i nhà s n xu t hàng may m c t i Campchia (GMAC - 2014), “Nh ng thông tin quan tr ng liên quan đ n l nh v c s n xu t hàng may m c t i Campuchia”, Trang thông tin n t c a GMAC, http://gmaccambodia.org, [truy c p ngày 25/1/2014] 163 Hun Sen (2011), “Bài phát bi u c a Th t ng Hun Sen t i Di n đàn gi a Chính ph l nh v c T nhân l n th 16 t i Cung Hịa bình”, C ng thơng tin n t c a ph Hồng gia Campuchia, trang http://www.pressocm.gov.kh, [truy c p ngày 23/11/2011] 164 M.T (T ng h p TTXVN - 2013), “Campuchia đ y m nh ch ng tham nh ng Trung Qu c ch trích”, Báo n t t Vi t - k t n i s c m nh Vi t, trang http://baodatviet.vn, [truy c p ngày 06/12/2013] 165 Pen Bunna (2014), “D báo tình hình kinh t Campuchia n m 2014”, Báo n t ài RFI c a Pháp (phát sóng b ng Ti ng Khmer), c a http://www.khmer.rfi.fr, [truy c p ngày 07/4/2014] 166 Radio Australia (2014), “Th c tr ng ngành Y t c a Campuchia”, trang n t c a ài phát Úc phát sóng tr c ti p b ng Ti gn Khmer, http://www.khmerlive.tv/radio/radioaustralia/, [truy c p ngày 31/4/2014, phát sóng lúc 12h:00 tr a] 167 Tea Banh (2013), “Th chúc m ng c a Ngài Tea Banh, Phó Th t kiêm B Tr ng B Qu c phòng Campuchia g i toàn th l c l ng ng quân đ i Hoàng gia Campuchia nhân d p k ni m 60 n m (09/11/195309/11/2013) ngày thành l p quân đ i Hồng gia Campuchia”, C ng thơng tin n t B Qu c phòng Campuchia, trang http://www.mod.gov.kh, [truy c p ngày 15/11/2013] 168 V K ho ch, D li u T ng h p c a B V n hóa Ngh thu t Campuchia (2014), “Báo cáo th ng kê di s n v n hóa Campuchia”, C ng thông tin n t c a B v n hóa Ngh thu t Campuchia, trang http://www.mcfa.gov.kh/, [truy c p ngày 30/1/2014] 182 169 V T ng h p - B Th ng m i Campuchia (2014), “ Thông tin v ch s phát tri n kinh t Campuchia”, C ng thông tin n t c a B Th ng m i Campuchia, trang http://www.moc.gov.kh, [truy c p ngày 25/3/2014] 170 The Electoral Reform Allince (ERA-2013), “Joint-Report on the conduct of the 2013 Cambodian eclections”, Trang thông tin n t c a ng C u qu c Campuchia, http://www.nationalrescueparty.org/statement, [truy c p ngày 10/11/2013] 171 TTXVN (2014), “Campuchia c g n 300 binh s gìn gi hịa bình t i Mali”, Báo n t c a Vietnamplus, trang http://www.vietnamplus.vn, [truy c p ngày 06/2/2014] 172 T ch c Minh b ch th gi i (2014), “Báo cáo tình hình tham nh ng n c th gi i - tr ng h p Campuchia”, Trang thông tin n t c a T ch c Minh b ch th gi i, http://www.transparency.org, [truy c p ngày 30/1/2014] 173 Tòa án xét x Khmer Campuchia (ECCC - 2014), “Hi p đ nh gi a Liên H p qu c ph Hồng gia Campuchia liên quan đ n v xét x t i ác di t ch ng x y ch đ dân ch d i lu t pháp Campuchia”, Trang thông tin n t c a ECCC, http://www.eccc.gov.kh, [truy c p ngày 19/4/2004] 174 UNESCO (2008), “Preparatory assistance for the inscription of the Temple of Preah Vihear, Cambodia”, Trang thông tin n t c a UNESCO, http://whc.unesco.org, [truy c p ngày 31/12/2008] 175 i s quán Thái Lan t i Campuchia (2014), “Thông tin v quan h kinh t , th n ng m i gi a Thái Lan Campuchia n m 2014”, Trang thông tin t c a i s quán Thái Lan t i Campuchia www.thaiembassy.org/phnompenh, [truy c p ngày 30/6/2014] 176 Hor Kimsay (2013), “Kingdom needs to define its advantages: JICA”, Báo n t c a Phnom Penh Post, trang http://www.phnompenhpost.com, [truy c p ngày 03/3/2013] 183 PH L C 184 Ngu n: [6] 185 Ngu n: [6] 186 Ngu n: [6] 187 Ngu n: [6] 188 Ngu n: [6] 189 Ngu n: [38] 190 Ngu n: [8] 191 Ngu n: [4] 192 Ngu n: [6]