BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH PHAN ĐÌNH DŨNG T C ẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG T T2 T2 KỊCH NÓI NGUYỄN HUY TƯỞNG LUẬN VĂN THẠC sĩ KHOA HỌC NGỮ VĂN T CHUYÊN NGÀNH : VĂN HỌC VIỆT NAM T MÃ SỐ : 5-04-33 T NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC :PGS TS TRẦN HỮU TÁ T THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH T 2003 T MỤC LỤC T MỤC LỤC T T MỘT SỐ QUY ƯỚC CÁCH VIẾT TẮT VÀ CHÚ THÍCH T T PHẦN MỞ ĐẦU T T LÍ DO CHỌN ĐỀ TÀI: T T 2 LỊCH SỬ VẤN ĐỀ: T T 2.1 Vài nét lịch sử vấn đề nghiên cứu sáng tác Nguyễn Huy Tưởng T T 2.2 Lịch sử vấn đề nghiên cứu kịch nói Nguyễn Huy Tưởng 10 T T 3.ĐÓNG GÓP CHÍNH CỦA LUẬN VĂN: 13 T T 4.ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU: 13 T T 4.1 Đối tượng nghiên cứu 13 T T 4.2 Phương pháp nghiên cứu 15 T T KẾT CẤU CỦA LUẬN VĂN: 15 T T PHẦN NỘI DUNG 17 T T Chương một: VỀ MỘT SỐ KHÁI NIỆM 17 T T 1 VỀ KHÁI NIỆM CẢM HỨNG VÀ CẢM HỨNG LỊCH SỬ 17 T T 1.2 VỀ Đ Ặ C TRƯNG KỊCH B Ả N V Ă N HỌC 26 T T 1.3 HƯỚNG TIẾP CẬN, LÍ GIẢI CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH NÓI T NGUYỄN HUY TƯỞNG 33 T C hương hai: TỪ CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH 36 T T 2.1 CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH NÓI CỦA NGUYỄN HUY TƯỞNG T TRƯỚC CÁCH MẠNG THÁNG TÁM: 37 T 2.1.1 V ũ N h Tô 37 T T 2.1.1.1 Một số cách hiểu xung đột chủ yếu Vũ Như Tô 38 T T 2.1.1.2 Về xung đột chủ yếu kịch Vũ Như Tô 42 T T 2.1.2 Cột đồng M ã Viện 56 T T 2 2.1.2.1 Xung đột chủ yếu kịch Cột đồng M ã Viện 57 T T 2.1.2.2 Nhân vật vương Độ quan điểm dân tộc sâu sắc, tiến tác giả60 T T 2.2 CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH NÓI CỦA NGUYỄN HUY TƯỞNG T SAU CÁCH MẠNG THÁNG TÁM: Bắc Sơn Những người lại 62 T 2.2.1 Bắc Sơn: 62 T T 2.2.1.1 Cốt truyện Bắc Sơn 62 T T 2.2.1.2 Hệ thông nhân vật xung đột chủ yếu kịch Bắc Sơn 64 T T 2.2.2 Những người lại: 76 T T 2.2.2.1 Về chủ đề kịch Những người lại 77 T T 2.2.2.2 Hệ thống nhân vật cảm hứng chủ đạo kịch 80 T T Chương ba: ĐẾN MỘT SỐ Đ Ặ C ĐIỂM CHỦ YÊU CỦA KỊCH 87 T T NÓI NGUYỄN HUY TƯỞNG 87 T T 3.1 C ả m hứng lịch sử - n é t phong c c h sớm định hình kịch nói T Nguyễn Huy Tưởng 87 T 3.2 Con người lịch sử - kiểu nhân vật đặc thù văn xuôi nghệ thuật Nguyễn Huy T Tưởng nối chung, kịch nói ông nói riêng 89 T 3.3 Không gian lịch sử có tính qui mô, tầm cỡ lớn lao 96 T T 3.4 Những thời điểm, giai đoạn lịch sử có nhiều biến động dội,mạnh mẽ 111 T T PHẦN KẾT LUẬN 118 T T DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 123 T T MỘT SỐ QUY ƯỚC CÁCH VIẾT TẮT VÀ CHÚ THÍCH - N VLV: người viết luận văn T 4 T1 T : tạp chí (viết tắt thư mục) -TC Cách ghi thích: cụm thích ghi ngoặc vuông [ ] Chú T thích viết, công trình khoa học ghi danh số thư mục trang trích dẫn sau dấu hai chấm Ví dụ: [30:6] có nghĩa ý kiến, vấn đề, từ, thuật ngữ dẫn từ danh mục số 30 (trong bảng thư mục) trang số Cũng có ghi danh số thư mục (Ví dụ: [1]) Chú thích kịch văn học số La Mã hồi, s ố tự nhiên lớp Giữa hồi v lớp c ó dấu chấm Các lớp T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 ngăn cách dấu phẩy Ví dụ: [1.3] có nghĩa hồi lớp 3; [III 1,2,3] có nghĩa hồi III, lớp , lớp 2, lớp Riêng Những người T1 lại c hỉ có hồi v cảnh n ên thích rõ ngoặc vuông Ví dụ: [hồi III, T1 T1 T1 T1 T1 cảnh 2] PHẦN MỞ ĐẦU LÍ DO CHỌN ĐỀ TÀI: Nếu tính từ n ă m 1941, n ă m nhà v ă n Nguyễn Huy Tưởng(1912 T -1960) b ắ t đ ầ u có sáng tác in, n ă m 1960, n ă m ông qua đời, tác giả Vũ Như Tô đ ã c ầ m b ú t trọn vẹn hai mươi n ă m ròng Hai T1 T1 mươi n ă m c ầ n cù, b ề n bỉ s n g tạo, nhà v ă n để lại khối lượng t c p h ẩ m đ n g kể, đa d n g thể loại: thơ, truyện ngắn, tùy bút, tiểu T1 thuyết, kịch sân khấu, kịch phim, truyện cho thiếu nhi v v Trong đó, T1 theo nhiều nhà nghiên cứu xưa nay, mảng truyện v kịch l s n g T1 T1 T1 T1 t c b ậ t , góp p h ầ n khẳng định vị trí vững v n g ông lịch sử v ă n học Việt Nam với tư cách nhà v ă n có cảm hứng lịch sử đ ộc T1 T1 đ o s â u s ắ c C ó thể xem c ả m hứng lịch sử cảm hứng chủ đ o , điểm lỉnh T T1 T1 T1 đài t rong toàn nghiệp s n g t c c ủ a nhà v ă n nói chung, thể loại T1 kịch nói nói riêng Đ â y vấn đề thường k h ẳ n g định trực tiếp gián tiếp, nhấn mạnh h a y đề c ậ p thoáng q u a h ầ u hết viết, công trình nghiên cứu s n g t c Nguyễn Huy Tưởng Tuy nhiên, thời điểm n y , v ẫ n chưa có m ộ t công trình n o n g h i ê n cứu cách trực diện, hệ thống v ề vấn đề c ả m hứng lịch sử toàn nghiệp v ă n học nhà v ă n c ũ n g thể loại cụ thể Do v ậ y , với đề t i "Cảm hứng lịch sử kịch nói Nguyễn Huy T T1 Tưởng", n gười viết l u ậ n văn(NVLV) mong muốn góp p h ầ n soi s n g T1 phương d i ệ n b ả n c ủ a tư tưởng v phong cách nghệ t h u ậ t c ủ a nhà v ă n qua thể loại cụ thể, từ đó, x c định đ ú n g đ ắ n đường t h â m nhập, p h â n tích kịch b ả n v ă n học c ủ a ô n g nhà trường LỊCH SỬ VẤN ĐỀ: Nguyễn Huy Tưởng nhà v ă n s m tiếng từ trước n ă m T 1945 với tư cách t c giả ba tiểu thuyết kịch lịch sử: Vũ N h Tô, T1 Đêm hội Long Trì, An Tư c ùng xuất b ả n v o n ă m 1944 Nhưng T1 p h ả i đến n ă m 1946, n ă m Bắc Sơn đ ược công diễn v xuất b ả n , m i rộ T1 T1 lên m ộ t l n sóng phê bình, đ n h giá s n g t c c ủ a nhà v ă n L n sóng ấy, c ũ n g b ả n t h â n kịch đ ầ u tiên c ủ a ông, lúc thăng, lúc trầm q u a thời điểm, giai đoạn định Cho đến thời điểm n y , n ă m 2003, việc nghiên cứu, thẩm định toàn nghiệp v ă n học c ủ a ô n g nói chung, tác p h ẩ m cụ thể nói r i ê n g có n h i ề u ý kiến khác nhau, song nhìn chung vị trí xứng đ n g c ủ a ô n g v ă n đ n Việt Nam trước s a u Cách m n g t h n g T m n g y c n g k h ẳ n g định m n h mẽ, s â u s ắ c thêm Trước tìm hiểu lịch sử vấn đề nghiên cứu kịch nói N g u y ễ n T H u y Tưởng, NVLV sơ lược trình b y lịch sử vấn đề nghiên cứu s n g tác c ủ a t c giả Bắc Sơn n ói chung T1 T1 2.1 Vài nét lịch sử vấn đề nghiên cứu sáng tác Nguyễn Huy Tưởng B a t h n g sau Nguyễn Huy Tưởng q u a đời có b i viết đ ầ u T tiên nghiên cứu s n g t c nhà v ă n Đó tiểu luận " N g u y ễ n Hu y T1 Tưởng nhà văn trưởng thành chế độ mới" c ủ a nhà nghiên cứu Hà Minh T1 Đức (đăng Nghiên cứu văn học, t h n g 10-1960) Là hai T1 T1 n h nghiên cứu(người thứ hai Phong L ê ) có q u trình tìm hiểu, k h m phá nghiêm túc, công phu người nghiệp N g u y ễ n H u y Tưởng, Hà Minh Đức công bố m ộ t loạt b i viết, công trình [6, 8, 9, 10] s n g t c c ủ a t c giả Sống với thủ đô t rong v ò n g 24 n ă m T1 T1 từ 1960 ( b i d ẫ n ) đến 1984 Hai công trình tiêu biểu nhà nghiên cứu v ề t o n s n g t c c ủ a Nguyễn H u y Tưởng l : 1) Nguyễn Huy T1 Tưởng(1912 - 1960), Nxb V ă n học, 1966(viết chung v i P h a n Cự Đệ), T1 2) Tuyển tập Nguyễn Hu y Tưởng(Lời g iới thiệu), Nxb V ă n học, 1984 (đã T1 T1 đưa v o Khảo luận văn chương, i n lần thứ hai, Nxb KHXH, 1998) T1 T1 Trong công trình 1), c c t c giả " t ự xác định giới hạn cho T T1 nhiệm vụ bước đầu đánh giá cách tổng hợp sáng tác Nguyễn H u y Tưởng" [8 : 5] Mở đ ầ u chương II -Tiểu thuyết kịch lịch sử T1 T1 T4 Nguyễn H u y Tưởng trước Cách mạng tháng Tám - h a i t c giả c h u y ê n T1 l u ậ n n h ậ n xét: "Trong số tác giá (trước C c h m n g t h n g T1 T1 T m ) , Nguyễn Hu y Tưởng người giới quan tiến cố T1 gắng khai thác đề tài lịch sử cách nghiêm túc sáng tạo"( NVLV nhấn U U T1 mạnh) Kết t h ú c c h u y ê n l u ậ n , h a i ô n g n h ậ n định "một đặc T1 điểm phong cách nghệ thuật Nguyễn Hu y Tưởng": "Kết hợp chặt chẽ tính lịch sử tính thời đặc điểm phong cách nghệ thuật U U N g u y ễ n Hu y Tưởng thể quan điểm nhận thức, biện pháp thể nội dung tượng phản n h " [ :234 ] T1 M ười t m n ă m s a u , viết lời giới thiệu cho Tuyển tập N g u y ễ n Hu y T T1 T ởn g ( S đ d ) , Hà Minh Đức có ý thức khắc p h ụ c m ộ t số n h ậ n x é t , T1 đá n h giá chưa t h ậ t phù hợp c ủ a xoay q u a n h người v s n g t c N g u y ễ n Huy Tưởng Khái n i ệ m cảm hứng, cảm hứng lịch sử nhiều T1 T1 l ầ n xuất h i ệ n n h ữ n g trang viết c ủ a nhà nghiên cứu [ l : 60, 68, 70,71, 73, 86 ] Có điều ô n g không q u a n n i ệ m cảm hứng chủ T1 đ o mà cho m ộ t yếu tố thuộc chất sử thi T1 s n g t c Nguyễn H u y Tưởng T c giả viết: “Cảm hứng lịch sử sâu sắc, T1 vai trò lớn lao nhân dân không gian thời gian, chủ nghĩa yêu nước anh hùng thấm đượm suy nghĩ, tình cảm, hành động nhân vật tranh sinh động, tất g ó p phần t a o nên chất sử thi tác U U phẩm N g u y ễ n H u y Tưởng”[ 0: 86-87] P P T1 M ộ t số n h ậ n xét c ủ a Hà Minh Đức đề tài lịch sử, v ề q u a n hệ T T1 T1 tính lịch sử tính thời t rong sáng t c c ủ a nhà v ă n Nguyễn H u y T1 T1 Tưởng k h ẳ n g định x c Khá nhiều nhà nghiên cứu sau, b a o gồm giới n g h i ê n cứu v ă n học sử học( c h ẳ n g h n như: P h a n Trọng Thưởng, H o n g Tiến, Nguyên Ngọc, T r ầ n Đình Nam, N g u y ễ n Phương Chi, Dương Trung Quốc, Lê V ă n Lan, Mai Hương, Hà Â n , Bích Thu, Tôn T h ả o Miên , theo N g u y ễ n Huy Tưởng- tác giả T1 T8 T8 t c phẩm [12]), t h â m n h ậ p v ă n x u ô i v kịch c ủ a nhà v ă n , thường T1 thống v i n h ậ n x é t n y Trong số c c nhà nghiên cứu ấy, NVLV đ ặ c biệt lưu ý h a i t c g i ả : T m ộ t cố PGS Nguyễn Trác, đồng t c giả g i o trình Văn học Việt Nam T1 1945 – 975 (tập II), Nxb GD - 1990, thứ h a i Phong Lê, người có thâm T1 T9 T9 T1 niên c ông t c Viện V ă n học T p chí Văn học đ ồng t h i c ũ n g T1 T1 T1 h a i nhà nghiên cứu có bề d y v ề người v nghiệp N g u y ễ n Huy Tưởng Ở chương XIII g i o trình trên, đưa "Mội số đặc điểm T T1 phong cách n g h ệ thuật N g u y ễ n Hu y T ởn g " , c ố PGS d ù n g h ẳ n T1 k h i niệm cảm hứng lịch sử x em yếu tố đặc sắc p h o n g T1 T1 T1 T1 c c h tác g i ả Cụ thể, ông viết: " Mộ t yếu tố đặc sắc phong cách T1 n g h ệ thuật N g u y ễ n Hu y Tưởng cảm hứng lịch sử, chủ yếu kiện lịch sử, phần người lịch s " [ : 16] Do tính chất g i o trình, T1 ô n g chứng minh n g ắ n gọn, sơ lược yếu tố n y thông q u a số t c p h ẩ m tiêu biểu mà chưa s â u lí g i ả i cách h o n chỉnh, hệ thống Thường x u y ê n c ậ p n h ậ t thông tin m i v ề người v T t c phẩm c ủ a Nguyễn H u y Tưởng qua l ầ n k ĩ niệm, tưởng niệm, T1 hội thảo khoa học v ề nhà v ă n Nhà nước phong t ặ n g giải thưởng T 4 T1 Hồ Chí Minh đ ợ t - 1996 n y , nhà nghiên cứu Phong Lê nhấn m n h đ ặ c điểm "như nét quán xuyến suốt hành trình tác phẩm T1 N g u y ễ n Hu y Tưởng"( c hữ dùng c ủ a nhà nghiên cứu) Cụ thể ông viết: T1 “Có vốn tri thức rộng sâu khứ dân tộc, sống cảm nhận T1 N g u y ễ n Hu y Tưởng không nhát cắt ngang mà gồm nhiều đường mạch gắn bó với lịch sử Và lịch sử, kết nối từ khứ đến tại, song hành tương phản bên bạo lực n g o i xâm, cường quyền, rối ren náo động xã hội, với bên mỏng manh, bấp bênh số phận, tình, đam mê khát vọng người, có vị trí trung tâm l người trí thức” [ 8: 5] đ o n khác, Phong Lê gián tiếp T1 k h ẳ n g định c ả m hứng lịch sử cảm h ứ n g chủ đ o t rong t o n U T1 U T1 s n g t c c ủ a N g u y ễ n Huy Tưởng Ô n g cho r ằ n g "có đường d â y T1 gắn nối từ Vũ N h T ô đến Sống với thủ đ ô đề tài miêu tả Mà cảm hứng s n g t o gần gắn nối x u y ê n suốt : U trầm hùng bi t r án g " [ 8:358] Những n h ậ n định tinh tế n y U T1 g ợ i ý cho NVLV m ộ t số vấn đề c c h tiếp c ậ n lịch sử, cách miêu tả số p h ậ n người lịch sử c ủ a N g u y ễ n H u y Tưởng N g u y ễ n Huy Tưởng t h n h danh không v i kịch, song đ ú n g T nhà nghiên cứu Hà Minh Đức đ ã n h ậ n định, " t r o n g n g h i ệ p văn T1 học c ủ a N g u y ễ n H u y Tưởng, tác phẩm kịch chiếm vị trí quan trọng" [ 9:375] Cũng theo ô n g , " vào năm trước sau Cách T1 T1 m n g , N g u y ễ n Hu y Tưởng đ ã có công thúc đẩy x â y dựng kịch nói nước nhà phát triển chặng đường "[9:375] Chặng đường T1 s n g t c kịch c ủ a nhà v ă n mở đ ầ u từ Vũ Như Tô (1941) đến t ậ p T1 T1 kịch n g ắ n Anh S đầu q u â n ( 9 ) t hì kết thúc.Theo nhiều nhà n g h i ê n T1 T1 cứu, nhà v ă n không "một t c giả tiêu biểu s â n khấu kịch nói T1 kháng chiến chống Pháp [ N g u y ễ n V ă n T h n h , 72: 397] mà c ò n m ộ t T1 kịch t c gia l n " g ó p phần đ n g k ể v o hình thành kịch nói T1 Việt Nam đ i , đem đến cho phẩm chất văn học tầm vóc chuyên nghiệp" [Tất T h ắ n g , 72 : 403] T1 2.2 Lịch sử vấn đề nghiên cứu kịch nói Nguyễn Huy Tưởng S o v i q u trình nghiên cứu Nguyễn H u y Tưởng nói chung, q u T trình tìm hiểu, k h m phá kịch n ó i c ủ a nhà v ă n , m ặ t , diễn sôi v không p h ầ n s â u s ắ c , m ặ t khác, lại phải trải q u a n g ắ t q u ã n g d i thời gian Những n ă m 40, nhìn chung, kịch nói ô n g - chủ yếu Bắc Sơn v Những người lại - đ ã đ ó n n h ậ n T1 T1 T1 T1 l u n g phê bình khen chê trái ngược "Con y ê u " Bắc Sơn n ê n v kịch n y p h ầ n l n người ta v v ậ p , s ă n đón T1 T1 v k h ô n g tiếc lời n g ợ i ca Những người lại c ủ a c ù n g t c g i ả , T1 T1 đ i có s a u v i n ă m , l i p h ả i rơi v o ghẻ lạnh c ủ a số p h ậ n "con g h é t " b i n h ữ n g lí do, m đến n a y nhiều nhà nghiên cứu n h ậ n r a , d n g n ó "sinh bất p h ù n g thời" M ã i đến n ă m 1963, ba n ă m s a u n g y nhà v ă n , nhà viết kịch N g u y ễ n H u y Tưởng q u a đ i v mười bốn n ă m tính từ t ậ p kịch n g ắ n cuối c ù n g c ủ a ô n g , m i có b i viết đ ầ u t i ê n trực d i ệ n nghiên cứu v ề bốn kịch chọn l ọ c ( Vũ T1 T1 T1 N h Tô, Cột đồng M ã Viện, Bắc Sơn, Những người l i ) c ủ a Hà Minh T1 Đức (giới thiệu cho Kịch N g u y ễ n Hu y Tưởng, Nxb Văn học, H N - 963) T1 T1 T1 T1 N ă m s a u có b i Kịch N g u y ễ n Huy Tưởng c nhà nghiên cứu P h a n T1 T1 Cự Đệ ( đ ă n g T p chí Văn học, s ố 3-1964) Rồi b ẵ n g đến 20 n ă m , T1 T1 n ă m 1984, xuất b i Tìm hiểu kịch N g u y ễ n Hu y Tưởng c ủ a t c T1 T1 giả Nguyễn V ă n Thành, T p chí Sân Khấu s ố 1-1984 Và n ă m 1992, T1 T1 Hội thảo khoa học Nguyễn Hu y Tưởng, n g h i ệ p chưa kết T1 t h ú c , n hà nghiên cứu s â n khấu Tất T h ắ n g có b i v ề Cuộc tao n g ộ T1 T1 kịch văn Nếu n h ậ n xét, đ n h giá chung kịch Nguyễn Huy Tưởng v ẫ n T chưa có nhiều công trình, b i viết tương xứng v i vị t r í , t ầ m cỡ c ủ a n ề n kịch nói Việt Nam đ i ngược lại, số 10 v ă n xuôi n g h ệ t h u ậ t c ủ a nhà v ă n mà s a u n y giới s n g t c c ũ n g n h n g h i ê n c ứu v ă n h ọ c thường k h ẳ n g đ ị n h Đó t h i ê n hướng miêu tả k hông gian lịch sử có tính qui mô, tầm cỡ lớn lao Nhà n g h i ê n c ứu T1 T1 v ă n h ọ c Hà M i nh Đức n ê u n é t phong c c h n y Ôn g viết: " Anh thích nắm bắt miêu tả sống theo quy mô khái q u t , có T1 hình khối lớn, có tầm vóc dân tộc: khởi nghĩa Bắc Sơn, chiến dịch Biên giới, H Nội k h n g chiến Nguyễn H u y Tưởng muốn vào phác thảo lớn với màu sắc lộng l ẫ y " [ : 86] Còn n h v ă n Ng u yễ n T1 K h ả i n h ậ n x é t chỗ mạ n h chỗ yếu s n g t c N g u yễ n Huy Tưởng c ũ n g n h ắ c đến mộ t đ ặ c điểm c h u n g s n g t c c ủ a nhà v ă n : " Anh say sưa với bố cục hùng vĩ, nhân vật với số phận T1 T1 T1 lớn lao "[dẫn theo 72: 395] T1 3.4 Những thời điểm, giai đoạn lịch sử có nhiều biến động dội,mạnh mẽ Tương ứng v i k h ôn g g i a n nghệ t h u ậ t , t h i g i a n nghệ t h u ậ t T kịch n ó i Ng u yễ n Huy Tưởng c ũ n g ma n g mà u s ắ c , d n g vẻ r i ê n g Như p h ầ n tìm hiểu, k h m phá v ề người lịch sử kịch n ó i Nguyễn Hu y Tưởng, l u ậ n v ă n có c h o r ằ n g nhà viết kịch thích tìm đến thời điểm, T1 giai đoạn lịch sử có nhiều biến động dội, mạnh mẽ Đ i ề u n y dường T1 n h trở t h n h ý thức nghệ t h u ậ t c ủ a n h v ă n b i người đ ọ c dễ n h ậ n thấy mở đ ầ u kịch b ả n p h â n tích ô n g đ ề u ghi cụ thể, r c h ròi v ề t h i g i a n lịch sử c ủ a t o n h n h đ ộ n g , x u n g đ ộ t kịch V ũ T1 Như Tô n ê u rõ " Kịch x ả y Thăng Long hồi 1526-1527"; Bắc Sơn T1 T1 T1 thích cụ t h ể hơn: "Kịch x ả y vào khoảng tháng chín, tháng mười năm T1 1940 "', Những người lại lưu ý c h ú n g ta "kịch xảy H Nội, cuối đông T1 T1 1946 hè 1947" Kịch b ả n Cột đồng M ã Viện m ặ c d ù không d ẫ n T1 T1 T1 v ề thời điểm lịch s song đ â y mộ t kiện lịch sử q u e n thuộc c ủ a lịch s nước nhà n ê n người xem, người đ ọ c c ũ n g dễ đ o n đ ị n h t h i gian d i ễ n h n h động kịch: k h o ả n g nửa đ ầ u kỉ thứ I sau C ô n g n g u yê n T9 111 T9 Ghi t h i điểm, giai đ o n lịch sử đ ầ u kịch lịch s có lẽ T qui ước v ề mặ t t h ể l o i , v ậ y, c h ú n g ta tìm thấy kịch lịch s c ủ a t c giả khác C h ẳ n g h n v i kịch lịch sử c ủ a nhà v ă n Nguyễn Đình Thi Trong Rừng trúc, thích thời T1 T1 g i a n lịch sử không n ằ m đ ầ u kịch b ả n mà có I VIII(nhà viết kịch T9 T9 không ghi h i h a y c ả n h mà đ n h dấu b ằ n g chữ số La M ã v ậ y) , I có d ẫ n : " M ù a xuân năm Đinh Dậu thứ sáu(1237)"; VIII l i "hai T9 T9 T1 T1 T1 mươi năm sau, n g y g i p Tết năm Mậu N g ọ thứ tám(1258)" Kịch T1 b ả n N guyễn Trãi Đông Quan có d ẫ n c ủ a t c giả t h i g i a n lịch T1 T1 s c h u n g cho ba h i s a u : " Việc x ả y khoảng từ cuối năm T1 Đinh Hợi(1407) đến năm Đinh Dậu(1417), thời k ì quân Minh chiếm nước ta" N é t r i ê n g mặ t t h i g i a n lịch sử kịch n ó i Nguyễn Huy T Tưởng nhà v ă n , mặ t , mở r ộ n g t ầ m c ỡ , qui mô c ủ a không g i a n kịch b ả n , mặ t k h c , l i có khuynh h ướ n g rút ngắn, dồn nén thời gian T1 hành động kịch Thời gian n y V ũ Như Tô v ẻ n v ẹ n mười t h n g k h c T T1 T1 v i sử cũ ghi "hết năm n y qua năm khác" Thời g i a n d n h cho t o n T1 T1 n h ữn g h n h đ ộ n g, x u n g đ ộ t kịch c ủ a Cột đồng M ã Viện có mộ t T1 T1 n g y! Hồi I: " Trời chiều"; h i II: " B a n đêm"; h i III: "Mội buổi T9 T1 T1 T1 T1 T1 sáng hè" Cuộc đời c ủ a cô Thơm, n h â n v ậ t trung t â m c ủ a Bắc Sơn, từ T1 T1 T1 l m vợ t ê n Vi ệ t gian c h o đến l ú c hi sinh a n h d ũ n g k h o ả n g g ầ n ba t h n g trời Đo n v ă n ghi l i lời c ủ a Thơm n ó i v i t ê n Ngọc h i V mà người viết d ẫ n Chương II có c â u: " Ba thám n a y ăn chung T1 T1 T1 đ ụ n g với anh, khổ sở biết chừng " Đ ọ c N hững người lại, đối T1 T1 T1 chiếu n h ữn g d ẫ n v ề thời g i a n x ả y h n h đ ộ n g kịch đ ầ u kịch b ả n v đ ầ u hồi kịch, c h ú n g ta biết t o n kịch gia đình c ủ a b c sĩ Th n h d i ễ n v ò n g t h n g 22 n g y Tuy n h i ê n , thời gian d n h cho hồi kịch định ỏi nhiều Hồi I mở mà n l ú c T9 112 T9 30 chiều kết t h ú c tiếng s ú n g kháng chiến đ ầ u tiên nổ nghĩa khoảng h n tối c ù n g n g y Hồi II, c ả n h thứ b ắ t đ ầ u v o lúc c h ậ p tối ( " phòng lúc tối" ) chấm d ứt hai người k h c h T1 T1 T7 T7 c ủ a gia đình b c sĩ T h n h , Q u ả n g vừa bỏ c h y ra, Phủ Dương h ã y l i Như v ậ y, c h ú n g ta n g chừng c ả n h n y diễn vòng v i C ả n h thứ h a i mở mà n lúc chiều v kết T7 T7 t h ú c v o bữa ă n tối c ủ a gia đình La n ( " Sơn với Kính lại không ăn cơm T1 đ â y ư?- Lời c ủ a La n ) R i ê n g h i III, c ả n h thứ b ắ t đ ầ u l ú c " đồng T6 T6 T1 hồ gần 1 giờ" đ ê m chấm dứt thời gian n g ắ n sau " có T1 T1 tiếng pháo lệnh nổ vang đêm khuya" tức s a u 12 đ ê m mộ t T1 C ả n h t h ứ h a i d i ễ n đối t h o i đ ầ u tiên bà Ngọc C ẩ m Bếp B a , mộ t người g i ú p việc cho gia đình b c sĩ Th n h , v o l ú c " g ầ n bẩy T1 rồi"(lời Bếp B a ) , đ ê m Bà Ngọc C ẩ m h ẹ n trở l i v o khoảng "bẩy T1 T7 T7 T1 rưỡi tám giờ" Tranh cãi, xô x t bà bác sĩ Th n h d ẫ n đến c i chết T1 c ủ a bà ta v sau Sơn đến đón b c sĩ T h n h chiến khu, mà n từ từ hạ h a i khuất Toàn việc diễn n h a n h chóng, d n d ậ p tiêu biểu cho kiểu nhịp điệu thời gian phổ biến lớp kịch quan trọng c ủ a kịch b ả n Ng u yễ n Huy Tưởng Trong V ũ Như T ô , h i IV( lớp đến T1 T1 lớp 6) hồi V; kịch b ả n Cột đồng M ã Viện: h i II (lớp 6, lớp 7); Bắc T1 T1 T1 Sơn: hồi III (lớp đến lớp 6) hồi V (lớp v lớp 4) Kiểu nhịp điệu n y T1 g ầ n g ũ i v i nhịp đ i ệ u thời gian lịch sử lịch sử, thời điểm q u a n trọng, có tính chất bước n g o ặ t thường diễn bất n gờ , d n dập Trong nhà v ă n Ng u yễ n Đình Thi, bố t r í t h i g ia n cho h n h động kịch lại có thiên hướng k é o d ã n giai đ o n d i Kịch b ả n Rừng trúc mở đ ầ u v o " mù a xuân năm Đinh Dậu thứ sáu (1237)" kết T1 T1 T1 T1 thúc mã i đến " n g y g i p Tết năm M ậ u N g ọ thứ tám(1258)" nghĩa tròn T1 T1 hai mươi n ă m Toàn h n h đ ộ n g kịch c ủ a N guyễn Trãi Đông T1 Quan,như d ẫ n , " x ảy khoảng từ cuối năm Đinh Hợi(1407) đến năm T1 T1 Đinh Dậu(1417) c ũ n g p h ả i đến mười n ă m Ngay kịch n ó i T1 113 đ i c ủ a t c giả Con nai đen, kịch b ả n Hoa Ngần, từ c ả n h mở T1 T1 T1 T1 mà n " năm 1956" đến c ả n h cuối v o " đầu năm 1973" tức g ầ n mười T1 T1 T1 T1 b ả y n ă m ròng! Đặ c biệt.qua kịch b ả n đ ậ m đà tính chất h u yề n thoại Tiếng T1 sóng, t c giả n h muốn x o trộn không gian l ẫ n thời g ia n để s n g t o T1 n ê n mộ t giới đa chiều, đa cực Là m so s n h n h ỏ n h v ậ y, dễ n h ậ n n é t riêng v ề mặ t s ắ p xếp thời gian h n h đ ộ n g kịch c ủ a hai kịch t c gia t ê n tuổi Nếu n h viết kịch Nguyễn Đình Thi có t h a m vọng x â y dựng kịch giới phong p h ú , g ầ n gũi v i c u ộ c sống, n h ằ m d i ễ n tả "cuộc sống ta thấy ta tưởng, ta chứng kiến T1 ta ao ước, ta trải nghiệm ta khát khao " [71:364] T1 n h v ă n Ng u yễ n Huy Tưởng l i muốn đ o s â u v o thời điểm, giai đ o n lịch s mặ c d ầ u n g ắ n n g ủ i song lại chứa đựng n h i ề u người lịch sử cao c ả , n h i ề u bà i h ọ c lịch sử q u í giá phù h ợ p v i q u a n niệm sống l u ô n h ướ n g lí tưởng c ủ a t c g i ả Miêu tả t h i điểm, giai đ o n lịch sử ấy, nhà viết kịch N g u yễ n T Huy Tưởng có nhiều n h ữn g thủ p h p n g h ệ t h u ậ t để l m n ổ i b ậ t , để tô đ ậ m không khí lịch sử, tính chất lịch sử cho kịch b ả n c ủ a Tr ê n kia, tìm hiểu số biện p h p tổ chức thời gian cho t o n h n h động kịch c ũ n g hồi kịch cụ thể, nhịp điệu thời gian lớp kịch q u a n trọng nhà viết kịch Nguyễn Huy Tưởng Song song v i biện p h p đề c ậ p , ông tái l o t n h â n v ậ t lịch sử, kiện lịch sử có t h ậ t thời điểm, giai đ o n lịch sử định c ủ a kịch Kịch b ả n Vũ Như T ô , n h p h â n tích, minh chứng T1 T7 T7 cho thủ pháp n y Thông qua lời thoại số n h â n v ậ t c ủ a Cột đồng M ã T1 Viện, Bắc Sơn, người đọc c ũ n g n h ậ n kiện, n h â n v ậ t lịch sử T1 g ắ n liền với giai đ o n lịch sử mà kịch p h ả n n h C h ẳ n g h n lời n h â n v ậ t Khúc Việt Cột đồng Mã Viện n ó i v i Hù n g Chi: "Từ n g y T1 T1 T1 Hai Bà thất thế, M ã Viên dựng cột đồng n y , qua, thấy máu sôi lên sùng sục, lúc nghiến tức giận, muốn xô cho đổ ngay, 114 đập cho nát " Hoặc lời c ủ a a n h Cửu ô n g cụ Phương T1 Bắc Sơn: T1 Lời anh Cửu: T - Vâng Khi thằng Nhật đánh Lạng Sơn, thằng Tây chạy, qua T châu Bắc Sơn ta để Thái Nguyên -.Rồi sau T â y kí hiệp ước với Nhật xong, lại cho lính đóng M ỏ T Nhai Bình Gia Nổ khủng bố thể Ông cụ Phương: "Anh em Thổ, Mán, Kinh, Nùng đoàn kết anh em T T1 nhà, có thú không?[II.3] Ở lớp 5, hồi IV, hai n h â n v ậ t Thơm Cửu n h ắ c đến a n h To đ ầ u T vốn biệt hiệu c ủ a đồng chí Tr ầ n Đă n g Ninh, c n c c h mạ n g l ã n h đ o phong trào khởi nghĩa B ắ c Sơn Trong vỏ kịch Những người lại, để nhấn mạnh cho s ự kiện lịch sử T T1 T1 q u a n trọng l m n ề n cho h n h động kịch cửa hồi I: tiếng súng đ ầ u tiên b o hiệu Thủ đô kháng chiến, mở đ ầ u hồi t c giả ghi thời g i a n cụ thể, chi li: "Chiều 19 tháng 12 năm 1946- Hồi 30" cuối hồi, thông q u a lời nói T1 T1 đ ầ u c ủ a Đà i Tiếng nói Việt Nam, c h ú n g ta biết tiếng súng nổ v o l ú c tối n g y Còn h i kịch, dựa v o lời c ủ a Kính, người đọc n ắ m số h n h đ ộ n g khiêu khích c ủ a bọn thực d â n c h u ẩ n bị đối phó c ủ a ta: " Đánh đến nơi rồi.Cụ Tụi Pháp T1 bố trí khắp nơi Nó bao vây dinh cụ Chủ tịch, cho xe đến trước công an quận Tự vệ phố sửa soạn đối phó Nhiều chỗ phá thùng ét-xăng chia người chai Phen n y khiêu khích đánh (se sẽ) Con thấy lố nhố anh em Vệ quốc quân " S a n g h i II, n h ữn g T1 d ẫ n c ủ a n h biên kịch thời gian cụ thể đến c ả n h C ả n h thứ nhất: " Mười lăm hôm sau Một buổi chiều 4-1-1947"; c ả n h thứ hai: "Một tuần T1 T1 T1 sau cảnh thứ Buổi chiều n g y 23 tháng chạp(14-l-1947) Đồng hồ điểm giờ", c ả n h thứ nhất, n h â n v ậ t S n có n h ắ c đến v i kiện q u â n T1 115 sự: " Từ hôm đánh Bộ Giao thông công chính, Bộ Ngoại giao, chiếm nhà T1 Thủy T , d ã y Hàng Gai số lẻ, chưa thấy động tĩnh Các bố bày hoa chiến lũy đợi giặc", Phủ Dương đệ c ậ p đến “ chiến công đền T1 T1 Thái Cam, nhà Nam Hải, Chí Lợi, Normale, Asia, Oriental làm cho Pháp kinh sợ” Trong c ả n h thứ T1 hai, nhà v ă n bố trí cho n h â n v ậ t Kính tường t h u ậ t lễ Quyết T tử " mang nhiều chi tiết lễ Quyết tử tổ chức trước sau lễ ấy" T1 T1 [35:571] Hồi III v ẫ n có thích thời gian cụ thể, tỉ mĩ g ợ i liên tưởng đến thời gian g ắ n liền với kiện lịch sử C ả n h thứ nhất: " Hơn tháng sau: Đêm 17-2-1947 Đồng hồ gần 1 giờ", c ả n h thứ T1 T1 hai: " S u tháng sau Một buổi chiều tháng tám âm u" Trong c ả n h thứ T1 T1 c ủ a hồi n y, Sơn có n ê u sơ lược trình tự tiến công c ủ a giặc Pháp: " Chúng T1 chiếm bên d ã y Hàng Thiếc Từ cầu Long Biên, chúng đánh xuống nhà ruộm Tô Châu, chiếm phố Mới Chợ Đồng Xuân Thế giặc xẻ đôi Liên khu " Kính tường t h u ậ t sinh động, hấp d ẫ n trận đ n h Đồng Xu â n T1 tiếng Qua trao đổi Sơn Kính, người ta biết việc đốt phá Hà Nội(tiêu thổ k h n g chiến) tiến h n h v o lúc 12 đ ê m n g y 17-l-1947 Chính kiện trên, nhiều người n ó i r ằ n g " v kịch T1 Những người lại nặng phần phóng thiên tài liệu" T c giả thừa n h ậ n T1 điều n y g i ả i thích thêm: " Tôi thích viết sử Cho nên phần tài liệu T1 quan trọng Chuyển sang nghệ thuật kịch có thú ghi nhiều tài liệu tác phẩm Sau biết lễ Quyết tử anh em Liên khu I, bắt đầu nghiên cứu đề tài, đọc báo cáo, tìm hỏi anh em chiến sĩ Những tài liệu mà góp nhặt được, trìu mến dựng kịch không muốn bỏ sót tài liệu có nhiều tài liệu không dính dáng đến nhân vật chuyển biến tấnkịch, cố tìm cách đem vào tác phẩm" [35:684] Đ ú n g kịch b ả n n y giàu chất p h ó n g t i T1 liệu Chúng chứa đựng nhiều s ự k i ệ n lịch sử bao g m kiện trị-xã hội, kiện q u â n v.v , kết c ủ a trình, công phu tìm 116 tòi, khảo cứu c ủ a t c g i ả Có điều người viết l u ậ n v ă n không cho r ằ n g chúng l m n ặ n g nề kịch, ngược lại, c h ú n g t o cho kịch b ả n không khí lịch sử, không khí kháng chiến, không khí Nguyễn Huy Tưởng, l ẫ n v o đ â u M ặ t khác, chúng c ũ n g có t c d ụ n g đ n g kể, nói nhà nghiên cứu s â n k h ấ u Nguyễn Vă n Th n h , nhờ " việc T1 đem vào sân khấu kịch nói kháng chiến xu hướng kết hợp yếu tố tâm lí với yếu tố sử thi, anh hùng ca nhằm mở rộng d u ng l ợn g p h ả n n h c ủ a k ị c h n ó i T1 t r o n g v i ệ c đ i v o t h ể h i ệ n đ ề t i x ã h ộ i c h í n h t r ị " ( n h ấ n mạ n h c ủ a N g u yễ n Vă n Th n h ) [ : ] 117 PHẦN KẾT LUẬN Tìm hiểu, khảo s t Cảm hứng lịch sử kịch nói N g u y ễ n H u y T T1 Tưởng, l u ậ n v ă n có x c định liên hệ b ả n phong c c h T1 thể loại c ả m hứng lịch sử, giới thuyết, vừa p h ậ n c ủ a nội dung tư tưởng t c p h ẩ m vừa phương diện c ủ a phong cách nghệ t h u ậ t Nguyễn Huy Tưởng, mả n g kịch nói Nguyễn Huy Tưởng lại tồn hệ thống biểu tư tưởng v phong c c h nghệ t h u ậ t c ủ a nhà v ă n Từ việc tìm hiểu, k h ả o s t trên, rút kết l u ậ n s a u đ â y T c ả m hứng lịch sử kịch nói c u ả ông: Kết luận có cảm hứng lịch sử xuyên suốt T kịch nói nhà văn Nguyễn Huy Tưởng, đặc biệt kịch tiêu biểu trước sau Cách mạng tháng Tám Cảm hứng chủ đạo sớm định nét phong cách kịch nói nhà văn nói riêng, mở rộng toàn văn xuôi nghệ thuật Nguyễn Huy Tưởng nói chung Nét phong cách n y vừa có l ặ p lại vừa có biên đổi Nếu n h trước C c h mạ n g t h n g Tá m h ứn g thú s n g t o c ủ a nhà v ă n chủ yếu t ậ p trung v o mả n g lịch sử t r u yề n thống c ủ a d â n tộc s a u C c h mạ n g ô n g d n h nhiều t â m lực cho mả n g lịch sử cách mạ n g Việt Na m đ i Điều n y góp p h ầ n t o tính thống đa d n g mặ t c ả m hứng chủ đ o giới kịch nói Ng u yễ n Huy Tưởng Thế giới kịch n ó i c ủ a ông, đ ặ c biệt kịch chọn lọc, tồn t i mộ t q u a n hệ đ ặ c thù phong c c h nhà v ă n v thể loại c ả m h ứ n g lịch sử v , với tư c c h c ả m hứng chủ đ o , mộ t phức h ợ p v i nhiều biến thể k h c n h a u ; kết cấu thể loại c ủ a c ũ n g có n h ữn g n é t r i ê n g biệt b ê n c n h n é t chung c ủ a thể t i kịch nói Nhờ v ậ y, c ả m hứng lịch sử kịch b ả n cụ c ủ a nhà v ă n kiêm kịch t c gia n y có 118 n é t r i ê n g độc đáo, hấp d ẫ n Kịch b ả n V ũ Như Tô chỉnh thể phức T1 T1 t p chứa đựng h a i d n g c ả m hứng tư tưởng đối l ậ p nhau: c ảm hứng ngợi T1 ca c ảm hứng phê phán kịch k h ẳ ng định, biểu dương t i n ă n g s n g T1 T1 9 T0 T1 t o nghệ t h u ậ t c ủ a người nghệ sĩ đồng t h i c ũ n g h m ý phê p h n lực thống trị d ù n g q u yề n lực, thủ đ o n để lợi d ụ n g , bóc lột t i n ă n g M ặ t khác, c ũ n g kín đ o phê p h n kiểu nghệ sĩ biết có t i n ă n g v nghệ t h u ậ t mà vô tình p h ủ định r n g buộc v i gia đình, chà đ p lên q u yề n l ợ i c ủ a n hâ n d â n cách không thương tiếc C ả m hứng chủ đ o c ủ a Cột đồng M ã Viện c ảm hứng dân tộc Nó đề cao T1 T1 T1 T1 q u a n điểm d â n tộc g i ả n dị mà s â u s ắ c , đ ậ m đà truyền thống mà tiến nhìn n h ậ n , xử lí vấn đề c ủ a lịch sử C ả m hứng s n g t o n y x â y dựng sở c ủ a c i nhìn t r u yề n thống(truyền thống hiếu h o , chuộng lối sống có tình có nghĩa) tinh t h ầ n tiếp biến, tính linh h o t T1 T1 biện chứng c ủ a tư tưởng yê u nước Vi ệ t Nam Bắc Sơn n g ậ p tr n cảm hứng T1 T1 T1 yêu nước hướng người n ô n g d â n bình t h n g mà vĩ T1 đ i ; Những người lại có thiên hướng n gợ i ca người ưu tú c ủ a Tổ T1 T1 quốc g ắ n liền mộ t t h i điểm bi t r n g c ủ a lịch sử d â n tộc Đó chiến sĩ d ũ n g c ả m c ủ a trung đ o n Thủ đô v nhà trí thức c h â n Hà Nội năm cuối 1946 đầu 1947 T Với tư cách yếu tố thuộc cấp độ khái quát nhất, cảm hứng lịch sử tác động, chi phối đến yếu tố thuộc cấp độ khác hình tượng, kết cấu, ngôn từ tác phẩm văn học Trước tiên, tạo hình tượng người lịch sử - kiểu nhân vật đặc thù văn xuôi nghệ thuật Nguyễn Huy Tưởng nói chung, kịch nói ông nói riêng Đặt tên cho tác phẩm văn xuôi nghệ thuật mình, nhà văn thường dùng nhiều tên riêng nhân vật lịch sử, gợi liên tưởng đến nhân vật lịch sử, gợi giai đoạn lịch sử quan trọng gắn liền với người lịch sử định Đi vào giới kịch nói Nguyễn Huy Tưởng, người đọc bắt gặp hệ thống hình tượng người lịch sử Chúng có lựa chọn từ 119 nguyên mẫu lịch sử; nhà văn hư cấu xoay quanh kiện lịch sử; chọn lọc từ người tiêu biểu cho phong trào cách mạng, thời điểm lịch sử; xây dựng, hình thành gắn liền với giai đoạn lịch sử định v.v Chúng xuất phong phú, toàn diện thời gian, không gian, vị trí, thành phần, lứa tuổi, giới tính Cũng nhân vật tiểu thuyết nhà văn, nhân vật kịch ông thường khắc họa tính cách, số phận dòng xoáy lịch sử Kiểu người lịch sử trở thành dấu hiệu mặt phong cách nghệ thuật Nguyễn Huy Tưởng người tài hoa Nguyễn Tuân, người nội tâm "phiền phức" Thạch Lam Con người lịch sử tất yếu h o t động, q u a n h ệ , xung đột T không gian lịch sử thích hợp Không gian lịch sử mà nhà v ă n , nhà viết kịch N g u yễ n Huy Tưởng thích miêu t ả , x â y dựng không gian có tính chất T1 qui mô, hoành tráng Thiên hướng sớm biểu từ kịch b ả n Vũ Như T1 T1 Tô Thông q u a d ẫ n s â n khấu(chi tiết tiếng reo nhiều người), đối T1 T1 T1 thoại c c n h â n vật, độc thoại c ủ a n h â n v ậ t trung t â m c ủ a kịch b ả n , người đọc dễ d n g hình d u n g qui mô , t ầ m cỡ c ủ a Cửu Trùng đ i T3 T3 - không gian trung t â m c ủ a kịch - c ũ n g không g i a n khác có liên hệ xa g ầ n v i không g i a n l n g q u ê , không gian v ậ n c h u yể n v ậ t liệu x â y dựng Không gian h ù n g vĩ Cột đồng M ã Viện không T1 T1 gian thiên nhiên, không gian n ú i non; không gian rộng lớn c ủ a Bắc Sơn T1 T1 không gian biểu tình c ủ a q u ầ n c h ú n g cách mạng, Né t c ủ a kịch b ả n n y t c giả mở rộng không gian b ằ n g c c h thay đổi h ẳ n không gian s â n khấu Nh â n v ậ t trung t â m c ủ a kịch v ậ n động từ không gian sinh hoạt(gia đình) đến với không gian h o t động, chiến đấu(núi rừng) cách logic, tự nhiên Trong đó, kịch b ả n Những người lại thiếu h ẳ n g ắ n kết T1 T1 không gian sinh h o t không gian h o t động, chiến đấu l o i không gian thứ h a i n h â n v ậ t kể l i không t o t từ h n h động xung đ ộ t kịch chủ yê u Nhìn chung, kịch b ả n nêu, t c giả 120 h a y d ù n g â m n h b i ệ n p h p mở rộng không gian c ủ a kịch, song, không p h ả i b a o c ũ n g mang l i hiệu s â n khấu mong muốn Nếu chi tiết tiếng reo đám đông Vũ Như Tô Bắc Sơn có sức T1 T1 T1 T1 T1 T1 t r u yề n c ả m, lôi mạ n h mẽ â m c ủ a Những người T1 lại g â y t c động p h ả n cảm, gợi cho c h ú n g ta c ả m giác n ặ n g nề, khó T1 chịu Tương ứng với không gian lịch sử có tính q u i mô, hoành tráng, thời gian T nghệ t h u ậ t kịch b ả n v ă n h ọ c c ủ a nhà v ă n Nguyễn Huy Tưởng thường thời điểm, giai đoạn lịch sử có nhiều biến động dội, mạnh T1 mẽ Liên hệ s n g t c v ă n xuôi nghệ t h u ậ t c ủ a nhà v ă n , có T1 thể tìm thấy mộ t v i giai đ o n lịch sử có tính chất nước sôi lửa bỏng trở trở lại Chẳng h n giai đ o n chống g i ặ c Nguyên thời nhà T r ầ n trở thành bối cảnh lịch sử t r o n g ba t c phẩm( An Tư, Lácờ thêu sáu chữ vàng, T1 Người đại biểu ốm yếu hội nghị Diên Hồng), thời điểm nổ k h n g T1 chiến toàn quốc Hà Nội cuối n ă m 1946 n ă m 1947 nhà v ă n t i h i ệ n q u a ba t c phẩm thuộc nhiều thể loại k h c n h a u : Những người T1 T6 lại (kịch nói), Luỹ hoa (kịch b ả n phim), Sống với thủ đ ô ( t i ể u thuyết) N é t T6 T1 T1 T6 T6 T6 T6 4 T1 T7 riêng m ặ t thời gian lịch sử kịch n ó i Ng u yễ n Huy Tưởng nhà biên kịch có khuynh hướng rút ngắn, dồn nén thời gian hành động kịch Nhịp T7 T7 điệu thời gian phổ biến c ủ a kịch nói c ủ a ô n g , n h ữ n g l p kịch q u a n trọng, v ậ y, trở n ê n n h a n h chóng, dồn d ậ p g ầ n g ũ i v i nhịp đ i ệ u thời gian lịch sử lịch sử, thời điểm, giai đ o n q u a n trọng, có tính chất bước n g o ặ t thường diễn k h ẩ n trương, dồn d ậ p Để tô đ ậ m không khí lịch sử cho kịch b ả n , nhà viết kịch tiến h n h thích cụ thể thời gian c ủ a toàn kịch, thời điểm cho hồi, c ả n h , lớp Những c h ú thích thời gian kịch b ả n c ủ a ô n g c n g s a u c n g chi li, tỉ mĩ M ặ t khác, q u a l i thoại c ủ a c c n h â n v ậ t kịch, nhiều kiện lịch sử b a o gồm kiện t r ị - x ã hội, kiện q u â n sự, kiện ngoại giao g ắ n liền với thời điểm lịch sử định, có t h ậ t h i ệ n l ê n 121 rõ mồn mộ t khiến cho kịch nói c ủ a ô n g g i u không khí lịch sử, không khí k h n g chiến, không khí Ng u yễ n Huy Tưởng khó l ẫ n v o đ â u được! K h ả o s t , p h â n tích c ả m hứng lịch sử c ủ a giới kịch nói N g u yễ n T Huy Tưởng, p h ầ n n o n h ậ n mặ t tinh t h ầ n , cá tính s n g t o c ủ a nhà v ă n , nhà k h ả o cứu lịch sử đ ộ c đ o n y Người viết mong muốn r ằ n g , mộ t thời g i a n không x a , với đ i ề u kiện chủ q u a n k h c h q u a n t h u ậ n lợi h n , b ả n t h â n tiếp t ụ c s â u tìm hiểu, k h m phá c ả m hứng lịch sử t o n v ă n xuôi nghệ t h u ậ t Ng u yễ n Huy Tưởng để tới n h ữn g n h ậ n định, đ n h giá t o n d i ệ n , x c phong c c h v ă n xuôi nghệ t h u ậ t c ủ a mộ t n h ữn g gương mặ t l n c ủ a v ă n học Việt Na m h i ệ n đ i 122 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO PHẠM VĨNH CƯ(2000), " B n t h êm v ề bi k ị c h Vũ N h Tô", TC V ăn h ọ c ( ) T T2 T2 T6 T6 T1 PHẠM VĨNH CƯ(2001), "Thể loại bi kịch văn học Vi ệ t Nam k ỉ XX(I+II), TC Văn học (4+5) T T2 T2 T6 R R T6 TRƯỜNG CHINH(1985), Vềvăn hoá nghệ thuật, t ậ p I , N x b Vă n h ọ c T T2 T2 T6 T9 T9 Đ Ặ N G ANH ĐÀO(2001), Tài người thưởng thức, Nxb Vă n nghệ TP HCM T T6 T6 PHAN CỰ ĐỆ(1964), "Kịch Ng u y ễ n Huy Tưởng", TC V ăn h ọ c ( ) T T6 T6 T1 HÀ M I N H ĐỨC(1960), " Ng u y ễ n H u y Tưởng, nhà v ă n trưởng thành chế đ ộ mới", TC N ghiên cứu văn học T T6 T6 T1 (số t h n g 10) T1 HÀ M I N H ĐỨC(Giới thiệu, tuyển chọn - 2000), Nguyễn Đình Thi, t c gia tác phẩm, Nxb GD-HN T T6 T6 H À MINH ĐỨC - PHAN CỰ ĐỆ(1966), N g u y ễ n H u y Tưởng(1912 -1960), Nxb Vă n học-HN T 4 T2 T6 HÀ M I N H ĐỨC(1963), Lờ i g i i thiệu Kịch Ng u y ễ n Huy Tưởng(Vũ Như Tô, Cột đồng M ã Vi ệ n , Bắc Sơn, Những người T T6 l i ) , Nxb Vă n học-HN T6 H À M I N H ĐỨC(1998), Khảo luận văn chương, Nxb KHXH-HN T T6 T6 N G U Y Ễ N VĂ N HẠ N H - HUỲNH N H Ư PHƯƠNG(1999), Lí luận v ă n học - Vấn đ ề suy nghị Nxb GD- TP HCM T T6 T6 N G U Y Ễ N V Ă N HẠNH(2001), "Ý nghĩa v i ệ c x c đ ị n h đối tượng nghiên cứu n g h i ê n cứu v ă n học", TC Văn T T6 T6 T1 học ( ) T6 NGUYỄN V Ă N HẠNH(2002), V ă n học v ă n hoá - v ấ n đ ề suy nghĩ, Nxb KHXH- TP HCM T T6 T6 T6 T2 T6 NGUYỄN T H Ị H Ạ N H – NGUYỄN H U Y THẮNG(1996), N g u y ễ n Huy Tưởng t o n t ậ p ( t ậ p I ) , Nxb V ă n học-HN T T6 T6 T9 NGUYỄN THỊ H Ạ N H – N GU Y Ễ N H U Y THẮNG(1996), N g u y ễ n H u y Tưởng toàn t ậ p ( t ậ p I I ) , Nxb Vă n học-HN T T6 T6 T9 N G U Y Ễ N THỊ HẠ N H - N G UY Ễ N H U Y THẮNG ( 9 ) , N g u y ễ n Huy Tưởng toàn t ậ p ( t ậ p I I I ) , Nxb V ă n T T6 T6 học-HN NGUYỄN THỊ HẠNH - N G U Y Ễ N H UY THẮNG (1996), N g u y ễ n Huy Tưởng t o n t ậ p ( t ậ p IV), Nxb V ă n học-HN T T6 T6 NGUYỄN THỊ H Ạ N H - N G U Y Ễ N HU Y THẮNG (1996), N g u y ễ n Huy Tưởng toàn tập( t ậ p V), Nxb Vă n h ọ c - HN T T6 T6 HEGEL(1998), M ĩ h ọ c , t ậ p I ( P h a n Ngọc dịch, c h ú g i ả i v g i i thiệu), Nxb V ă n hoá t h ô n g tin, HN T T6 T6 Đ Ỗ ĐỨC HIỂU(1999), Đổi đ ọ c bình văn, Nxb Hội n h v ă n T T6 T6 H O À N G NGỌC HlẾN(1997), Phương p h p n g h i ê n c ứ u văn h ọ c , N x b GD - H N T T6 T6 TÔ HOÀI(1978), Lờ i g i i t h i ệ u Tuyển t ậ p Ng u y ễ n H u y Tưởng, Nxb TPM T T6 T6 PHAN KẾ H O À N H - HUỲNH LÍ(1978), Bước đầu tìm hiểu lịch s kịch nói Vi ệ t Nam(trước C c h mạng tháng T T6 T m ) , Nxb Văn hoá T6 PHAN KẾ H O À N H - QUANG VANH(1982), Bước đầu tìm hiểu lịch sử kịch nối Vi ệ t Nam ( I 45 - I ) , Nxb Vă n h o T T6 T6 NGÔ HOA HỶ(2002), Con người l ị c h s s n g tác Ng u y ễ n Huy Tưởng, l u ậ n v ă n t h c sĩ, ĐHSP TP HCM T T6 T6 PHONG LÊ(chủ b i ê n - 1992), N g u y ễ n H u y Tưởng - m ộ t s ự n g h i ệ p chưa kết t h ú c , V i ệ n Vă n học, H N T T6 T6 PHONG LÊ(2001), M ộ t số gương mặt văn chương - học thuật Vi ệ t Nam đại Nxb GD- HN T T6 T6 PHONG LÊ(2001), V ă n học Vi ệ t Nam h i ệ n đ i ( n h ữ n g chân dung t i ê u biểu), Nxb ĐHQG HN; T T6 T6 H O À N G NHƯ MAI(2002), C h u yê n đề Lí thuyết k ị c h n ó i đ i Vi ệ t Nam , b ả n c h é p tay, ĐHSP TP HCM T T6 T6 Đ Ặ N G THAI MAI(1950), V ă n học khái luận, N x b Ng y n a y- SAIGON T T6 T6 N G U Y Ễ N ĐĂ N G MẠNH(2000), Con đường đ i v o giới nghệ thuật nhà văn, Nxb G D HN T T6 T6 N G U Y Ễ N ĐĂ N G MẠNH(2000), Gi o trình Lịch sử văn học Việt Nam 1930-1954, Nxb ĐHQG, H N T T6 T6 T Ô N T H Ả O MIÊN(2000), “Về m ộ t giai đ o n phát triển văn học kịch” , T C V ă n h ọ c ( ) T T6 T6 123 T9 T R Ầ N ĐÌ N H NAM(1985), " Ng u y ễ n H u y Tưởng với đ ề tài lịch sử", b o V ăn nghệ n g y 23-2 T T6 T6 T1 T1 H Ữ U N H UẬ N sưu tầm(1999), Sưu t ậ p V ăn nghệ 1948 - 1954(56 số t p chí x u ấ t b ả n k h n g chiến t i Việt B ắ c ) , t ậ p T T1 T1 2: 1949, Nxb Hội nhà văn, HN T1 T1 NGUYỄN ĐÌNH NGHI(2000), "Kịch n ó i Vi ệ t Nam, đến h i ệ n đ i từ truyền thống", TC V ă n học(6) T T6 T6 HỒ NGỌC(1973), Nghệ thuật viết k ị c h , Nxb Vă n hoá-HN T T6 T6 TÂM NGUYỆN(1997), " Ng u y ễ n H u y Tưởng c h í n h chân dung", b o V ăn n g h ệ , n g y 23-8 T T6 T6 T1 T1 NHIỀU T Á C GIẢ(1985), Cách mạng k h n g chiến đ i sống văn học(1945-1954) - Hồi ức-Kỷ n i ệ m , tập I, Nxb TPM-TP T T6 T6 T6 T6 T2 T2 HCM N H I ÊU T Á C GIẢ(1998), Dẫn luận nghiên cứu văn h ọ c ( Tr ầ n Đình Sử, L i Ng u yê n Ân , Lê Ngọc Trà dịch), Nx b T T6 T6 GD-HN NHIỀU TÁC GIẢ(1992), Lí luận v ă n h ọ c , t ậ p II , Nxb GD-HN T T6 T6 T2 T2 NHIỀU TÁC GIẢ(1993), Lí luận v ă n h ọ c , Nxb GD-HN T T6 T6 NHIỀU TÁC GIẢ(1996), M ĩ học đ i cương, Trung t â m đ o t o từ x a ĐHSP Huế T T6 T6 NHIỀU T Á C GIẢ(2001), "Tổng thuật H ộ i thảo b n phân k ì lịch s v ă n học Vi ệ t Nam t i thành phố H C h í T T6 M i n h "(Nhất P h m - Bích Thu- Đă n g Điệp t h u ậ t v ghi), TC V ă n học(9) T6 NHIỀU T Á C GIẢ(1992), Từ điển thuật ngữ v ă n h ọ c , Nxb GD, HN T T6 T6 NHIỀU TÁC GIẢ(1992), Từ điển Tiếng Vi ệ t , Trung t â m từ đ i ể n n g ô n ngữ, HN T T6 T6 NHIỀU T Á C GIẢ(1983), Từ điển v ă n h ọ c , t ậ p I , Nxb KHXH-HN T T6 T6 T2 T2 NHIỀU TÁC GIẢ(1984), Từ điển v ă n h ọ c , t ậ p II, Nxb KHXH-HN T T6 T6 T2 T2 NHIỀU TÁC GIẢ(1992), "Tưởng n i ệm 80 năm ngày sinh nhà văn Ng u y ễ n H u y Tưởng", b o V ăn n g h ệ , n g y 16-5 T T6 T6 T1 T1 N H I ỀU T Á C GI Ả( 999), V ă n học Vi ệ t Nam ( 19 0 - 45 ) , Nxb GD-HN T T6 T6 NHIỀU T Á C GIẢ(1988), Văn học Vi ệ t Nam 1945-1975, t ậ p I , Nxb GD-HN T T6 T6 T2 T2 T9 N H I ỀU T Á C GIẢ(1990), Văn học Vi ệ t Nam 1945-1975, t ậ p I I , N x b GD-HN T T6 T6 T2 T2 N H I ỀU T Á C GIẢ(1986),Văn học Vi ệ t Nam k h n g chiến chống Pháp (1945-1954), Nxb KHXH-HN T T6 T6 NHIỀU TÁC GIẢ(1991), Vă n học lớp 1 , t ậ p II(SGV), Nxb GD-TP HCM T T6 T6 T9 NHIỀU TÁC GIẢ(1996), Văn học lớp 1 , t ậ p I ( B a n KHXH), Nxb GD-TP HCM T T6 T6 NICULIN(1984), N g u y ễ n H u y Tưởng (1912-1960) in Tuyển tập kịch châu Á T T6 T6 T6 P V (1987), H ộ i thảo nhân k ĩ n i ệm 75 năm ngày sinh Ng u y ễ n Huy Tưởng(1912-1987), b o V ăn nghệ, n g y 11-4 T T2 T2 T6 T1 T1 VŨ DƯƠNG QUỸ(1997), Nhà v ă n t c phẩm trường phổ t h ô n g , Nxb GD-HN T T6 T6 ĐÌNH QUANG(1995), "Kịch n ó i qua 50 năm phát triển văn học c c h m n g" , TC V ă n h ọ c ( 1) T T6 T6 DƯƠNG TRUNG QUỐC(2001), V i ệ t Nam s ự k i ệ n lịch sử (1919-1945),Nxb GD-HN T T6 T6 QUỐC SỬ Q U Á N TRIỀU NGUYỄN(1998), Khâm đ ị n h V i ệ t s thông giám cương m ụ c , t ậ p I( Hoa B ằ n g , P h m Trọng T T6 T6 Điềm, Trần V ă n Gi p dịch v giải), Nxb GD-HN 62 T QUỐC SỬ Q U Á N TRIỂU NGUYỄN(1998), Khâm đ ị n h Vi ệ t sử thông g i ám cương m ụ c , t ậ p II( Hoa B ằ n g , P h m T9 T6 T6 Trọng Điềm, T r ầ n V ă n Giáp dịch v g i ả i ) , Nxb GD-HN T R Ầ N ĐÌNH SỬ(1993), G i o trình Thi pháp h ọ c , Trường ĐHSP TP HCM T T3 T3 T6 T6 TRẦN ĐÌNH S Ử (2000), Lí luận phê bình v ă n h ọ c , Nxb GD-HN T T2 T2 T6 T6 TRẦN ĐÌNH SỬ(2001), "Mấyvấn đ ề quan n i ệm người v ă n học Vi ệ t Nam kỉ X X " , TC V ă n học ( 8) T 4 T2 T2 T2 T6 V Ă N TÂM(1995), Đoàn Phú Tứ - Con người t c phẩm, Nxb Vă n học T T6 T6 NGUYỄN V Ă N THÀNH(1984), " Tìm hiểu kịch Ng u y ễ n Huy Tưởng", TC S ân khấu, số t h n g T T9 T T T6 T1 N G U Y Ễ N HU Y THẮNG (1996), " Ng u y ễ n H u y Tưởng sống m ã i " , TCTPM(12) 124 T T6 T6 T1 T2 NGUYỄN HUY THẮNG (Ì 991), N g u y ễ n H u y Tưởng văn người, Nxb Hội nhà v ă n -HN T 4 T2 T2 T2 T6 T2 T2 TẤT THẮNG(2001), "Sự đổi c ủ a kịch V i ệ t Nam kỉ X X , từ g ó c đ ộ thể l o i " , TC V ă n học(4) T 4 T2 T2 T2 T6 N G UY Ễ N ĐÌ NH T H I ( 9 ) , Tu y ể n t ậ p k ị c h , N x b V ă n h ọ c , T P HC M T B Í C H T H U- T ÔN T H ẢO MI ÊN ( T u y ể n c h ọ n v g i ới t h i ệ u - 0 ) , Ng u y ễ n H u y Tư n g, v ề t c g i a v t c T p h ẩm , N x b GD - HN P H A N T R ỌN G T H Ư ỞN G( 0 ) , " N h ữ n g d ấ u h i ệ u m ới v t h n h t ự u c ủ a k ị c h g i a i đ o n - " , T C T Văn học (4) P H Ù N G V ĂN T Ử U ( 0 ) , C ảm t h ụ v g i ả n g d y v ă n h ọ c n c n g o i , N x b G D- T P H C M T L Ê T RÍ VI Ễ N ( 99 ) , Q u y l u ậ t p h t t r i ể n l ị c h s v ă n h ọ c Vi ệ t Nam , N x b G D , T P HC M T 125 [...]... đề t à i như cảm hứng, cảm hứng lịch sử, k h á i niệm kịch bản văn 4 T1 9 15 học, những đặc trưng cơ bản của văn bản thoại kịch đồng t hời n ê u hướng 4 T1 9 tìm hiểu, lí g i ả i c ả m hứng lịch s ử t r o n g kịch nói N g u y ễ n H u y Tưởng Chương hai: TỪ CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH TU 4 1 U T4 2 1 T3 2 1 T3 2 1 M iêu tả, phân tích c ả m hứng lịch sử trong kịch nói c ủ a Nguyễn Huy T 9 Tưởng trước... hành khảo sát T7 4 2 cảm hứng lịch sử trong kịch nói của Nguyễn Huy Tưởng qua hai vấn đề cơ bản: a) Miêu tả, phân tích cảm hứng lịch sử trong một số vở kịch tiêu biểu của U T7 3 2 nhà văn: Vũ Như Tô, Cột đồng Mã Viện, Bắc Sơn, Những người ở lại T9 3 2 U T9 3 2 U T9 3 2 U b) Dựa vào cảm hứng lịch sử bước đầu khái quát một vài đặc điểm T 2 1 U T3 2 1 chủ yếu của kịch nói Nguyễn H u y Tưởng TU 3 2 Do vậy,... u tư tưởng - nghệ t h u ậ t đích thực c ủ a kịch b ả n l u ô n l u ô n là mong ước c ủ a n h ữ n g a i y ê u thích t h ể loại v ă n h ọ c phức tạp, hấp d ẫ n n à y 1.3 HƯỚNG TIẾP CẬN, LÍ GIẢI CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH NÓI NGUYỄN HUY TƯỞNG Đề t à i l u ậ n v ă n chứa đ ự n g hai yếu tố: m ộ t là cảm hứng lịch s ử v à T 9 4 T1 9 4 T1 9 yếu tố kia là kịch nói N g u y ễ n H u y Tưởng Cảm hứng lịch s... c k h á i n i ệ m c ả m hứng k h á c n h a u như cảm 4 T1 9 hứng lịch s ử , cảm hứng yêu nước, cảm hứng dân tộc, cảm hứng bi kịch, cảm hứng l ã n g mạ n … Tu ỳ t h u ộ c v à o từng p h ạ m vi, góc độ mà họ q u a n 4 T1 9 t â m Người viết nghĩ r ằ n g c h ú n g có thể là những biến thể k h á c n h a u 4 T1 9 4 T1 9 c ủ a cảm hứng lịch s ử vốn là c ả m hứng chủ đ ạ o trong t á c phẩm c ủ a nhà 4 T1 9... 3 2 bản văn học của nhà văn, nhà viết kịch , Tất Thắng đã nêu một đặc điểm: bi T4 3 2 T4 3 2 T4 3 2 kịch Theo nhà nghiên cứu, " tính bi kịch là đặc điểm nổi bật nhất, rõ rệt nhất và T4 3 2 T4 3 2 đặc sắc nhất trong kịch Nguyễn Huy Tưởng" [72:403] Những vở kịch tiêu T4 3 2 biểu của Nguyễn Huy Tưởng nói riêng và toàn bộ kịch bản của nhà văn nói chung có thuần là bi kịch hay không, ý kiến các nhà nghiên... thức riêng biệt thâm nhập, lí giải cảm hứng lịch sử trong từng kịch bản cụ thể của kịch tác gia này 34 35 Chương hai: TỪ CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH Thời gian s á n g t á c kịch c ủ a Nguyễn Huy Tưởng, nếu tính từ n ă m T 9 h o à n t h à n h V ũ N h ư T ô ( 1 9 4 1 ) đến n ă m ra đời t ậ p kịch ngắn cuối 3 T6 9 3 T6 4 1 4 T1 9 cùng: A nh S ơ đầu q uân (1949), có thể nói là không d à i Nó chỉ chiếm... vật biện T 7 2 T7 3 2 chứng và duy vật lịch sử Luận văn nghiên cứu cảm hứng lịch sử trong kịch T7 3 2 nói Nguyễn Huy Tưởng, vấn đề này thể hiện trong thoại kịch qua n hững yếu 7 T2 9 tố g ắ n liền đ ặ c trưng kịch b ả n v ă n học, do v ậ y , phương p h á p phân 4 T1 9 tích - tổng hợp s ẽ được sử dụng để p h â n tích, chứng minh, lí g i ả i h a i yếu 4 T1 9 tố n à y trong từng vở kịch chọn lọc l à m cơ... văn tập trung nghiên cứu kịch nói Nguyễn Huy Tưởng T 4 2 nhằm: đ ưa ra mót cái nhìn tương đối toàn diện, hê thống về vấn đề cảm hứng U T4 3 2 lịch sử trong kịch bản văn học của nhà văn: soi sáng một phương diện cơ bản trong tư tưởng và phong cách nghệ thuật của ông từ góc độ thể loại kịch, từ đó thử đề nghị một cách đọc, cách lí giải những vở kịch nói của N g u y ễ n H u y Tưởng từ góc độ phong cách... trước v à sau Cách mạng tháng Tám qua một số kịch b ả n tiêu biểu Chương ba: ĐẾN MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM CHỦ YẾU CỦA KỊCH TU 4 1 U T4 2 1 T3 2 1 T3 2 1 NÓI NGUYỄN HUY TƯỞNG B ước đ ầ u tổng hợp, khái q u á t một số đ ặ c điểm chung nhất c ủ a T 9 kịch nói Nguyễn Huy Tưởng g ắ n liền với đ ặ c trưng kịch b ả n v ă n học v à c ả m hứng chủ đ ạ o xuyên suốt những kịch b ả n n à y 16 PHẦN NỘI DUNG Chương một:... trị [41:116] Thế giới kịch nói Nguyễn Huy Tưởng, đặc biệt là những vở kịch chọn lọc, mỗi vở sẽ tồn tại một quan hệ đặc thù giữa phong cách nhà văn và thể loại Bản thân cảm hứng lịch sử trong từng vở với tư cách là cảm hứng chủ đạo cũng là một phức hợp với nhiều biến thể khác nhau; kết cấu thể loại của từng vở cũng có những nét riêng biệt bên cạnh những nét chung của thể tài kịch nói Do vậy, NVLV, trên ... t c Nguyễn H u y Tưởng, số nhà T n g h i ê n cứu h a y d ù n g c c k h i n i ệ m c ả m hứng k h c n h a u cảm T1 hứng lịch s , cảm hứng yêu nước, cảm hứng dân tộc, cảm hứng bi kịch, cảm hứng. .. GIẢI CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH NÓI NGUYỄN HUY TƯỞNG Đề t i l u ậ n v ă n chứa đ ự n g hai yếu tố: m ộ t cảm hứng lịch s v T T1 T1 yếu tố kịch nói N g u y ễ n H u y Tưởng Cảm hứng lịch s , n h... VỀ KHÁI NIỆM CẢM HỨNG VÀ CẢM HỨNG LỊCH SỬ 17 T T 1.2 VỀ Đ Ặ C TRƯNG KỊCH B Ả N V Ă N HỌC 26 T T 1.3 HƯỚNG TIẾP CẬN, LÍ GIẢI CẢM HỨNG LỊCH SỬ TRONG KỊCH NÓI T NGUYỄN HUY TƯỞNG