BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH Lê Thị Diệp TRUNG QUỐC THAM GIA HỢP TÁC TIỂU VÙNG SÔNG MÊ CÔNG MỞ RỘNG 2002 - 2012 LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Thành phố Hồ Chí Minh – 2013 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH Lê Thị Diệp TRUNG QUỐC THAM GIA HỢP TÁC TIỂU VÙNG SÔNG MÊ CÔNG MỞ RỘNG 2002 – 2012 Chuyên ngành : Lịch Sử Thế Giới Mã số : 60 22 03 11 LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS NGÔ MINH OANH Thành phố Hồ Chí Minh - 2013 LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan công trình nghiên cứu riêng tôi, hướng dẫn khoa học PGS.TS Ngô Minh Oanh Các số liệu, kết nêu luận văn trung thực, đảm bảo tính khách quan có nguốn gốc xuất xứ rõ ràng Tác giả Lê Thị Diệp LỜI CẢM ƠN Trong trình thực đề tài, nhận nhiều quan tâm giúp đỡ nhiệt tình, đóng góp quý báu nhiều cá nhân, tập thể tạo điều kiện cho hoàn thành luận văn Trước hết, xin chân thành cảm ơn PGS TS Ngô Minh Oanh - Viện trưởng Viện nghiên cứu giáo dục - giảng viên Khoa Lịch sử, trường Đại học Sư phạm Hồ Chí Minh, tận tình hướng dẫn, bảo suốt thời gian thực đề tài Tôi xin chân thành cảm ơn góp ý thầy cô Khoa Lịch sử, Phòng Sau đại học trường Đại học Sư phạm Hồ Chí Minh tạo điều kiện thuận lợi cho thực đề tài Bên cạnh đó, nhận quan tâm, động viên người thân, bạn bè suốt thời gian thực đề tài Một lần xin chân thành cảm ơn! Tp Hồ Chí Minh, ngày tháng Tác giả luận văn Lê Thị Diệp năm MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN MỤC LỤC DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT MỞ ĐẦU .7 Lý chọn đề tài .7 Lịch sử nghiên cứu vấn đề .9 Đối tương phạm vi nghiên cứu .12 Phương pháp nghiên cứu .12 Đóng góp luận văn 13 Cấu trúc luận văn 13 CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ TIỂU VÙNG SÔNG MÊ CÔNG VÀ SỰ THAM GIA CỦA TRUNG QUỐC VÀO TIỂU VÙNG SÔNG MÊ CÔNG MỞ RỘNG TRƯỚC NĂM 2002 14 1.1 Sự hình thành Tiểu vùng sông Mê Công 14 1.1.1 Sông Mê Công 14 1.1.2 Quá trình hình thành Tiểu vùng sông Mê Công chế hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (GMS) 21 1.2 Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công trước năm 2002 36 1.2.1 Chiến lược Trung Quốc Tiểu vùng sông Mê Công 36 1.2.2 Quan niệm, mục tiêu nguyên tắc hợp tác Trung Quốc .40 1.2.3 Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công trước năm 2002 41 CHƯƠNG 2: TRUNG QUỐC THAM GIA HỢP TÁC TIỂU VÙNG SÔNG MÊ CÔNG MỞ RỘNG GIAI ĐOẠN 2002 - 2012 50 2.1 Bối cảnh quốc tế khu vực .50 2.2 Các lĩnh vực thành tựu trình hợp tác .52 2.2.1 Hợp tác kinh tế .52 2.2.2 Hợp tác văn hóa – xã hội 70 2.2.3 Hợp tác quản lý môi trường tài nguyên thiên nhiên 77 2.2.4 Hợp tác lĩnh vực khác .79 CHƯƠNG 3: NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ VỀ QUÁ TRÌNH TRUNG QUỐC THAM GIA HỢP TÁC TIỂU VÙNG SÔNG MÊ CÔNG MỞ RỘNG 88 3.1 Tác động trình Trung Quốc tham gia hợp tác GMS .88 3.1.1 Tác động đến nước GMS .88 3.1.2 Tác động đến nước lớn 95 3.2 Những tồn khó khăn trình Trung Quốc tham gia hợp tác GMS 97 3.2.1 Cạnh tranh kinh tế Trung Quốc nước GMS 97 3.2.2 Sự trỗi dậy Trung Quốc vấn đề xây dựng lòng tin hai bên .98 3.2.3 Những mâu thuẫn lợi ích khai thác sông Mê Công 103 3.2.4 Các chương trình, dự án dàn trãi, nguồn vốn sở vật chất hạn hẹp 107 3.2.5 Chênh lệch trình độ phát triển nước GMS nước GMS với nước khu vực Đông Nam Á nước lớn .108 3.3 Triển vọng tham gia hợp tác GMS Trung Quốc 110 3.3.1 Bối cảnh tác động đến quan hệ hợp tác Trung Quốc với nước GMS 110 3.3.2 Vai trò định hướng tham gia hợp tác phát triển GMS Trung Quốc tương lai 115 3.4 Những kiến nghị đề xuất để phát triển quan hệ hợp tác Trung Quốc với nước GMS 121 3.4.1 Vấn đề xây dựng lòng tin hai bên 122 3.4.2 Vấn đề phát triển quan hệ hai bên lĩnh vực hợp tác .122 KẾT LUẬN 126 TÀI LIỆU THAM KHẢO 129 PHỤ LỤC 142 DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT STT VIẾT TIẾNG ANH TIẾNG VIỆT TẮT ASEAN Association of Southeast Hiệp hội quốc gia Đông Asian Nations Nam Á Asian Development Bank Ngân hàng phát triển Châu Á ADB ACMECS Ayeyawady, Chao Phraya, Mekong APEC Chương trình hợp tác kinh tế Economic Coopperation Stratery chiến lược dòng sông Asia Pacific Economic Cooperation Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á-Thái Bình Dương CLMV Cambodia, Lao, Myanmar, Viet Nam Campuchia, Lào, Mianma, Việt Nam CAFTA CBTA ASEAN – China Free Trade Khu vực tự thương mại Association Trung Quốc - ASEAN Cross - Border Transport Agreement Hiệp định vận tải xuyên biên giới CEP-BCI Core Environment Program - Sáng kiến hành lang bảo tồn Biodiversity Conservation Corridor đa dạng sinh học Initiative EHP Early Harvest Programm Chương trình thu hoạch sớm 10 GMS Greater Mekong Subregion Chương trình hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng 11 MRC Mekong River Commission Ủy hội sông Mê Công 12 MGC Mekong – Ganga Cooperation Hợp tác Mê Công – Sông Hằng 13 FTA Free Trade Association Khu vực thương mại tự 14 ICT Internation and Communications Công nghệ thông tin viễn Technology thông International Labour Organization Tổ chức lao động quốc tế 15 ILO 16 EU European Union Liên minh Châu Âu 17 WB World Bank Ngân hàng giới 18 WTO World Trade Organization Tổ chức thương mại giới 19 IMF Internationl Monetary Fund Quỹ tiền tệ quốc tế 20 LMI Lower Mekong Initiafive Hợp tác hạ nguồn Mê Công – Mỹ 22 EWEC East - West Economic Corridor Hành lang kinh tế Đông – Tây 23 NSEC North - South Economic Corridor Hành lang kinh tế Bắc - Nam MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Thập niên đầu kỉ XXI, giới chứng kiến trỗi dậy mạnh mẽ kinh tế Trung Quốc với tốc độ phát triển chóng mặt biến đổi mạnh mẽ đời sống xã hội Theo tính toán Tổng cục thống kê Trung Quốc, Trung Quốc vượt qua Nhật Bản để trở thành cường quốc kinh tế lớn thứ hai giới quy mô tổng sản phẩm nước (GDP), đứng sau Mỹ Trung Quốc "công xưởng" giới; theo dự đoán chuyên gia, đến năm 2040 vượt qua Mỹ để trở thành nước có quy mô GDP lớn giới Trung Quốc giữ kỷ lục giới số năm tăng trưởng liên tục tốc độ tăng trưởng cao, khoảng năm GDP tăng gấp đôi Điều gây ấn tượng đầu tư Trung Quốc nước khắp châu lục ngày gia tăng nhanh, với nhiều dự án lớn đạt hàng tỉ USD Chính thế, nhu cầu tài nguyên thiên nhiên ngày cấp thiết kinh tế Trung Quốc Đây lý Trung Quốc gia tăng đầu tư vào khu vực có khu vực Đông Nam Á, mà Tiểu vùng sông Mê Công phận vô quan trọng khu vực Sự chấm dứt đối đầu chiến tranh lạnh đầu năm 90 mở thời kì hòa dịu hợp tác rộng khắp chưa có lịch sử nhân loại Xu hướng toàn cầu hóa liên kết khu vực ngày phát triển lan rộng Biểu hiên xu hướng thành công nhiều mô hình liên kết khu vực EU, ASEAN, ASEAN +1, ASEAN + 3…Đó kết hình thành hệ thống phân công lao động mới, không theo nguyên lý quốc gia mà theo nguyên lý mạng toàn cầu Xu hướng tạo “ sóng toàn cầu lần thứ ba” – dòng chảy công nghệ vốn với quy mô lớn từ nước tư phát triển sang nước phát triển, Trung Quốc Ấn Độ trường hợp điển hình chi phối khu vực Đông Nam Á Xu hướng toàn cầu hóa liên kết khu vực với diễn tiến tình hình giới làm cho quốc gia hiểu đứng biệt lập để tồn phát triển Đây nguyên nhân để Trung Quốc nước Tiểu vùng Mê Công xích lại gần Bước sang năm đầu kỉ XXI, nước lớn gia tăng cạnh tranh chiến lược khu vực Đông Nam Á Cùng với việc điều chỉnh “chiến lược toàn cầu mới” sau kiện 11/9, trỗi dậy Trung Quốc chuyển Ấn Độ, tái diện can dự vào Đông Nam Á Mỹ Đồng thời nước Ấn Độ, Nga, Nhật Bản tham dự tăng cường vai trò khu vực Điều tác động lớn đến tình hình trị khu vực tác động không nhỏ đến chiến lược Trung Quốc Đông Nam Á Khuynh hướng liên kết toàn Đông Nam Á khuyến khích thiết lập nhiều thể chế có Hợp tác phát triển Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (Greater Mekong Subregion - GMS) Đây sáng kiến Ngân hàng phát triển Châu Á (Asian Development Bank - ADB) đề xuất năm 1992 bao gồm nước vùng lãnh thổ: tỉnh Vân Nam - Trung Quốc, Mianma, Lào, Campuchia, Thái Lan Việt Nam Từ năm 2002, tỉnh Quảng Tây Trung Quốc tham gia vào GMS Thực tế Trung Quốc tham gia GMS với tư cách quốc gia Đáng ý dự án thu hút quan tâm đặc biệt Nhật Bản, Mỹ…Vì thế, Trung Quốc đưa chiến lược để cạnh tranh GMS Mê Công sông quốc tế quan trọng Châu Á Việc hợp tác để khai thác có hiệu để phát triển nguyện vọng chung nhân dân nước khu vực Trung Quốc quốc gia đầu nguồn sông Mê Công, việc Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng quan trọng cần thiết Tiểu vùng Mê Công khu vực giàu tài nguyên thiên nhiên, thị trường tiêu thụ rộng lớn, nhiều tiềm phát triển kinh tế Hơn nữa, Trung Quốc có chiến lược kinh tế liên quan trực tiếp đến nước Tiểu vùng Mê Công, đặc biệt chiến lược “Đại Tây Nam” chiến lược “Vành đai kinh tế Vịnh Bắc Bộ” Vì thế, Tiểu vùng Mê Công có vị trí quan trọng chiến lược Trung Quốc Ngược lại, nước tiểu vùng nước phát triển tìm thấy người láng giềng khổng lồ đối tác vừa hợp tác vừa cạnh tranh thương mại đầu tư, thị trường rộng lớn dễ tính, người bạn hợp tác lâu dài tương lai Hợp tác Tiểu vùng Mê Công đạt thành tựu quan trọng bước đầu, phải khẳng định đến vai trò Trung Quốc việc tham gia hợp tác đầu tư Quan hệ Trung Quốc nước Tiểu vùng Mê Công ngày tác động to lớn đến khu vực Đông Nam Á Mối quan hệ nằm bối cảnh chung xu toàn cầu hóa tác động to lớn đến Việt Nam Việc Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng Mê Công với việc diện cường quốc khu vực Đông Nam Á Làm cho vấn đề trở nên nóng hổi mang tính thời quốc tế Sự hợp tác mang tính tham vọng Trung Quốc khiến quốc gia Tiểu vùng sông Mê Công phải “suy ngẫm” Hầu hết phương tiện thông tin đại 100 Nguyễn Duy Thiệu (2001), Hợp tác cho mục đích: Quản lý môi trường xóa đói giảm nghèo phát triển bền vững lưu vực sông Mê Công, Tạp chí nghiên cứu Đông Nam Á 2/2001, tr 10- 18 101 Phạm Đức Dương, Phạm Thanh Tịnh (2010), MéKong – đường lúa gạo từ cổ đại đến đại, Tạp chí nghiên cứu Đông Nam Á 12 /2010, tr 3- 14 102 Cổ Tiểu Tùng (2003), Trung Quốc: sách ngoại giao hòa bình độc lập tự chủ coi trọng phát triển mối quan hệ láng giềng hữu nghị với nước Đông Nam Á, Tạp chí nghiên cứu Trung Quốc số (48)- 2003, tr 44-52 103 Trần Đức Tuấn (2009), Đi dọc dòng sông phật giáo, Nxb Văn nghệ thành phố Hồ Chí Minh 104 Ngô Thu Trang (2005), Công nghệ thông tin truyền thông với sách thương mại đầu tư phát triển Tiểu vùng sông Mê Công, Nxb Bưu Điện 105 Nguyễn Trần Quế, Kiều Văn Trung (2001), Sông Tiểu vùng sông Mê Công – Tiềm hợp tác phát triển quốc tế, Nxb khoa học xã hội Hà Nội 106 Lưu Kiến Văn (2010), Nghiên cứu hợp tác khu kinh tế Vịnh Bắc Bộ Quảng Tây (Trung Quốc) hành lang kinh tế Lạng Sơn – Hà Nội – Hải Phòng – Quảng Ninh (Việt Nam), Tạp chí nghiên cứu Trung Quốc số 1(101) - 2010, tr 75 – 83 107 Viện nghiên cứu quản lý kinh tế Trung ương (2008), Tổng quan tác động hội nhập kinh tế Tiểu vùng sông Mê Công đến đói nghèo, Báo cáo cuối Việt Nam, Nxb Tài Hà Nội 108 Vụ tổ chức quốc tế, Bộ ngoại giao (2005), Các tổ chức quốc tế Việt Nam, Nxb trị quốc gia Tài liệu tiếng Anh 109 ADB (2003), Technical assistance for preparing the GMS Power Interconnection Project, phase I/Prep.by J.I.Kim [et al], Manila 110 ADB (2004), Technical assistance for Greater MeKong subregion transport sector strategy study/ prep.by P.Broch, Manila 111 ADB (2007), Greater MeKong subregion Phnompenh plan for development magagement III, Mannila 112 ADB (2007), HIV and the Greater MeKong subregion: strategic directions and opportunitie, Mandaluyong City, Phil: Asian Development Bank 136 113 ADB (2008), Mandaluyong City, Metro Manila, Phil.: Asian Development Bank, 2008, Greater MeKong subregion : third GMS summit proceedings: Vientiane, Lao PDR, 30 – 31 March 2008 114 ADB (2008), Energy sector in the Greater Mekong Subregion, Reference number: SAP: REG 2008-51 sector assistance program evaluation December 2008 Operations evaluation department, ADB 115 ADB (2010), Stratery and action plan for the Greater Mekong Subregion north – south economic corridor, Mandaluyong City, Philippines, ADB 116 ADB (2010), Greater Mekong Subregion cross-border transport facilition agreement: instruments and drafting history, Mandaluyong City, Philippines, ADB 117 ADB (2010), Connecting Greater Mekong Subregion railways: A strategic Framework, Mandaluyong City, Philippines, ADB 118 Evelyn Goh (2007), Developing the Mekong: Regionalism and regional security in China – Southeast Asian relation, Simultaneously published in the USA and Canada Routledge 270 Madison Ave., New York, NY 10016 120 Francois Molle, Tira Foran and Mira Kakone (2009), Contested Waterscapes in the Mekong Region, fist published by Earthscan in the UK and USA Tài liệu internet Tài liệu tiếng Việt internet 121 Bức tranh Đông Nam Á năm 2012, http://biendong.net/binh-luan/882-bc-tranh-ongnam-a-nm-2012.html ] 122 Bốn nước Trung Quốc, Lào, Miến Điện Thái Lan tăng cường hợp tác xây dựng bến cảng phát triển ngành vận tải đường sông Lan Thương - sông Mê Công, http://vn.ectpa.org/article/qywl/gjdtdjs/201007/20100700002950.shtml 123 Công quyền lợi tất quốc gia lưu vực sông Mê Kông http://www.baomoi.com/Cong-bang-quyen-loi-cua-tat-ca-cac-quoc-gia-luu-vucsong-Me-Kong/122/7263064.epi 124 Chiến lược khai thác tài nguyên tiểu vùng sông Mekong Trung Quốc http://ngoaivuhagiang.gov.vn/home/nc81/tintuc-1132/Chien-luoc-khai-thac-tainguyen-tieu-vung-song-mekong-cua-tq.html 137 125 Các nước tiểu vùng sông Mê Kông hợp tác bảo vệ môi trường http://www.baomoi.com/Home/DoiNoi-DoiNgoai/www.thiennhien.net/Cac-nuoctieu-vung-song-Me-Kong-hop-tac-bao-ve-moi-truong/7582599.epi 126 Cải cách kinh tế Hội nhập Kinh tế quốc tế Myanmar http://www.mofahcm.gov.vn/vi/mofa/nr130325114730/nr130325115520/ns130607 125556 127 Các nước Tiểu vùng sông Mekong ký Tuyên bố chung chống mua bán người, http://suckhoedoisong.vn/20120217092714865p30c87/cac-nuoc-tieu-vung-songmekong-ky-tuyen-bo-chung-ve-chong-mua-ban-nguoi.htm 128 Hội nghị bàn dự án Lào xây đập Xayaburi diễn ngày 8/12 http://www.voatiengviet.com/content/crucial-meeting-tomorrow-on-lao-xayaburidam-135161733/912935.html 129 Hợp tác môi trường lượng tiểu vùng sông Mekong; http://www.baomoi.com/Home/DoiNoiDoiNgoai/baocongthuong.com.vn/ Hop-tac-moi-truong-va-nang-luong-tieu-vungsong-Mekong/9860400.epi 130 Hàng trăm người thiệt mạng trận lụt dội dọc sông Mekong; http://www.voatiengviet.com/content/mekong-floods-10-03-2011130996018/910669.html 131 Hợp tác Uỷ hội sông Mê Công (MRC) http://www.mofahcm.gov.vn/vi/mofa/nr091019080134/nr091019081633/nr091023 094106/nr091203090227/ns101228101710/view 132 Hội nghị Bộ trưởng GMS: Hướng tới khuôn khổ chiến lược dài hạn http://isponre.gov.vn/home/tin-tuc/773-hoi-thao-cac-nuoc-tieu-vung-song-mekong-mo-rong-dau-tu-vao-von-tu-nhien-vi-nen-kinh-te-xanh133 Hơn 100 nước ký đơn kiến nghị Thái Lan, Lào hủy dự án xây đập Xayaburi http://www.voatiengviet.com/content/mekong-dams-11-30-2011 134773713/912741.html 134 Khai mạc Hội nghị cấp cao GMS lần thứ 4, http://vtv.vn/Article/Print/Khai-mac-Hoi-nghiCap-cao-GMS-lan-thu-4 bc645c9cd6.html 138 135 Myanmar muốn thoát khỏi "gọng kìm" Trung Quốc? http://www.tinbiendong.com/nd5/detail/asean-va-bien-dong/myanmar-muon-thoatkhoi-gong-kim-trung-quoc/1709.022.html 136 Phát triển hành lang kinh tế - điểm sáng hợp tác GMS http://www.baomoi.com/Home/DoiNoi-DoiNgoai/tamnhin.net/Phat-trien-cac-hanhlang-kinh-te diem-sang-trong-hop-tac-GMS/8673367.epi 137 Phát triển lượng tái tạo tiểu vùng sông Mê Công http://www.tietkiemnangluong.com.vn/home/tin-noi-bat/phat-trien-nang-luong-taitao-tieu-vung-song-me-cong-1-14153.html 138 Phát 208 loài sinh vật khu vực sông Mekong http://www.voatiengviet.com/content/vietnam-new-species-12-12-2011135435578/913090.html 139 nước sông Mê Công đẩy mạnh hoạt động hợp tác Xa lộ thông tin http://www.baomoi.com/6-nuoc-song-Me-Cong-day-manh-cac-hoat-dong-hop-tacXa-lo-thong-tin/122/9493113.epi 140 Tăng cường nguồn nhân lực cho Tiểu vùng sông Mekong mở rộng http://www.cpv.org.vn/cpv/modules/news/newsdetail.aspx?cn_id= 460410&co_id=30127# 141 Tiểu vùng Mekong hướng tới khu vực hội nhập, thịnh vượng, phát triển hài hòa, bền vững, http://www.baomoi.com/Home/DoiNoiDoiNgoai/baodientu.chinhphu.vn/Tieu-vung-Mekong-huong-toi-mot-khu-vuc-hoinhap-thinh-vuong-phat-trien-hai-hoa-ben-vung/7585611.epi 142 Trung Quốc : Bá quyền sông nước, http://www.trieuthanhweeklymagazine.com/bienkhao/bk1/baquyensongnuoc html144 143 Trung Quốc âm thầm lập mạng lưới lien minh ngoại giao, http://dantri.com.vn/c36/s36630822/trung-quoc-am-tham-lap-mang-luoi-lien-minh-ngoai-giao.htm 144 Trung Quốc bắt đầu chở dầu từ Thái Lan qua đường sông Mekong http://vantainhanh.com/trung-quoc-dong-nam/651-trung-quoc-bat-dau-cho-dau-tuthai-lan-qua-duong-song-mekong.html 139 145 Ý nghĩa dự án đường ống dẫn dầu khí đốt Myanmar – Trung Quốc http://biendong.net/binh-luan/125-y-nghia-cua-du-an-duong-ong-dan-dau-khi-dotmyanmar-trung-quoc.html Tài liệu tiếng Anh internet 146 Cooperation China – ASEAN 2012 http://nl.china-embasy.org/eng/zgyw/t990374.htm 147 China - ASEAN cooperation starts to tame Mekong http://apdforum.com/en_GB/article/rmiap/articles/online/features/2012/11/06/ china-asean-mekong 148 Chinese travelers turn into a driving force for tourism in the greater Mekong subregion,http://www.tourismcambodia.com/news/worldnews/9619/chinesetravellers-turn-into-a-driving-force-for-tourism-in-the-greater-mekong-subregion.htm 149 Country Report on China's Participation in Greater Mekong Subregion Cooperation 2011-12-16, http://usa.chinadaily.com.cn/china/2011-12/16/content_14279772.htm 150 Country Report on China's Participation in Greater Mekong Subregion Cooperation 2008/03/28, http://www.fmprc.gov.cn/eng/zxxx/t419062.htm 151 Hao Hongmei, China’s trade and economic relations with CLMV; http://www.eria.org/publications/research_project_reports/images/pdf/PDF%20No 4/No.4-part2-6-China.pdf 152 LU Guangsheng (2012), Economic relations between China and GMS Countries: contents, characteristics and implications, (LU Guangsheng :Prof., Instute of southeast Asian University, Yunnan University, PRC), Paper presented to first Thailand – Chinese strategic reseach seminar Bangkok, 24-26, Aug, 2012, http://www.nrct.go.th/th/Portals/0/data/% E0%B8%A0% E0% B8%95/2555/10/1stThai-Chinese_doc/Chinese Presenters /LUGUAN~1.PDF 153 LimTinSeng, China’s active role in the Greater Greater Mekong Subregion: challenge to construct a “win-win” relationship, http://www.eai.nus.edu.sg/Vol1No1_LimTinSeng.pdf Rosmarie Sommer, 154 Ouch Chandarany, Saing Chanhang and Phann Dalis (2011), Assessing china’s impact on poverty reduction in the Greater Mekong Subregion: the case of Cambodia, CDRI – Cambodia’s leading independent development policy reseach institute, 140 working paper series No.52, June 2011, a CDRI publication, http://www.cdri.org.kh/webdata/download/wp/wp52e.pdf 155 Poon Kim Shee, The political economy of china – Myanmar relations: strategic and economic dimensions; http://www.ritsumei.ac.jp/acd/cg/ir/college/bulletin/e-vol1/13shee.pdf 156 Report on “China in Laos” – Final China and its influence on the Swiss development cooperation in the Mekong region, http://rightslinklao.org/eng/index.php?option=com_docman&task=doc 157 ZHU Zhenming (2009), China’s economic aid to CLMV and its economic cooperation with them, Publisher Kagami, Mitsuhiro, Tokyo, http://www.ide.go.jp/English/Publish/Download/Brc/01.html 158 ZHU Zhenming (2010), Mekong Development and china’s (Yunnan) Participation in the Greater Mekong Subregion Cooperation, Ritsumeikan Internationnal Affairs, vol.8,pp.1-16(2010), Insitute of Southeast Asian Studies Yunnan Academy of Social Sciences,China, http://rcube.ritsumei.ac.jp/bitstream/10367/1183/1/30039991_8_01.pdf 141 PHỤ LỤC Hình 1: Lưu vực sông Mê Công Nguồn: Vietnam and the sustalmable development of the Mekong river basis 142 Hình 2: Hội Nghị Thượng đỉnh GMS lần thứ năm 2002 Phnômpênh, Campuchia Nguồn: http://www.gmsec.org/Item/581.aspx Hình 3: Lễ kí kết văn kiện hợp tác giao thông vận tải nước tiểu vùng sông Mekong; Nguồn: http://vietbao.vn/vi/Chinh-Tri/Hoi-nghi-GMS-2-ket-thuc-totdep/20465629/96/ 143 Hình 4: Các vị Thủ tướng dự Hội nghị thượng đỉnh GSM Chủ tịch ADB bày tỏ tình đoàn kết, Nguồn: vietnamconsulatekhonkaen.org Hình 5: Các vị thủ tướng Hội Nghị Thượng đỉnh GMS lần thứ năm 2011 Naypitaw, Mianma Nguồn: http://thutuong.chinhphu.vn/Home/Huong-toi-mot-thap-ky-moi-ve-quanhe-doi-tac-phat-trien-chien-luoc-GMS/201112/15380.vgp 144 Hình 6: Phiên họp kín Hội nghị thượng đỉnh nước tiểu vùng sông Mekong mở rộng lần thứ Nguồn: http://thutuong.chinhphu.vn/Home/Hoi-nghi-Thuongdinh-GMS 4-thong-qua-Tuyen-bochung/201112/15377.vgp#sthash.Nc9GmgxS.dpuf Hình 7: Lễ cắm chìa khóa khởi động Khu vực mậu dịch tự ASEAN-Trung Quốc Nguồn: http://www.vietnamplus.vn/Home/Dien-dan-mau-dich-tu-do-ASEANTrungQuoc/20101/30120.vnplus 145 Hình 8: Hệ thống nhà máy thủy điện sông Mê Công Nguồn: MeKong River Commission Hình 9: Cá tra dầu sông Mê Công, Nguồn: http://vnexpress.net/tintuc/khoa-hoc/nhung-loai-ca-khong-lo-cua-song-mekong2192921.html&usg 146 Hình 10: Cá đuối nước sông Mê Công, Nguồn: http://vnexpress.net/tin-tuc/khoa-hoc/nhung-loai-ca-khong-locua-song-mekong-2192921.html&usg Hình 11: Chợ sông Mê Công Nguồn: The Greater Mekong and climate change 147 Hình 12: Dự án đường ống dẫn dầu khí Trung Quốc Mianma Nguồn: http://offshore-asia.blogspot.com/2010/11/china-myanmar-oil-andgas-pipeline.html Hình 13: Hành lang kinh tế Bắc - Nam Tiểu vùng sông Mê Công Nguồn: Aligning climate and development agendas in the Mekong region 148 Hình 14: Các hành lang kinh tế Tiểu vùng sông Mê Công Nguồn: Aligning climate and development agendas in the Mekong region 149 Hình 15: Bản đồ đường sắt Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng Nguồn: ADB, Connecting Greater Mekong Subregion railways: A strategic Framework 150 [...]... về Tiểu vùng sông Mê Công và sự tham gia của Trung Quốc vào Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng trước năm 2002 Chương 2: Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng giai đoạn 2002 - 2012 Chương 3: Nhận xét, đánh giá về quá trình Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng 13 CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ TIỂU VÙNG SÔNG MÊ CÔNG VÀ SỰ THAM GIA CỦA TRUNG QUỐC VÀO TIỂU VÙNG SÔNG MÊ... tại tiểu vùng - Quá trình tham gia hợp tác của Trung Quốc tại Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng, những thành tựu, khó khăn, hạn chế, cơ hội và thách thức trong quá trình hợp tác giữa Trung Quốc và các quốc gia trong Tiểu vùng sông Mê Công - Những tác động của việc Trung Quốc tham gia hợp tác trong Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng 3.2 Phạm vi nghiên cứu - Về không gian, đề tại chỉ giới hạn trong phạm vi Trung. .. chí hợp tác từ người bạn khổng lồ Trung Quốc Nghiên cứu vấn đề Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng sẽ cung cấp cho chúng ta thêm kiến thức về mối quan hệ giữa Trung Quốc với các quốc gia trong Tiểu vùng sông Mê Công, trong đó có Việt Nam 2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề Các công trình khoa học đã được công bố về vấn đề Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng ... sách đi sâu vào hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công và sông Mê Công có đề cập đến vấn đề Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng Mê Công là cuốn Sông và tiểu vùng sông Mê Công tiềm năng và hợp tác phát triển quốc tế” của tác giả Nguyễn Trần Quế và Kiều Văn Trung do Nhà xuất bản Khoa học Xã hội ấn hành năm 2001 và cuốn Hợp tác phát triển tiểu vùng Mê Công mở rộng hiện tại và tương lai” do tác giả Nguyễn... Công 33 1.1.2.3 Cơ chế hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (GMS) Hợp tác kinh tế tiểu vùng là một mô hình hợp tác mới xuất hiện Nó được biểu hiện ở cả hai hình thức hợp tác song phương và đa phương dựa trên những lợi ích chung về kinh tế chính trị đặc thù Mô hình này được biểu hiện sinh động trong hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (GMS) hay hợp tác Tiểu vùng Châu Giang mở rộng bao gồm cả Hồng... Trung Quốc trong việc thực hiện chiến lược của họ nhằm khẳng định vai trò “nước lớn” ở Đông Nam Á Nghiên cứu vấn đề Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng Mê Công mở rộng 2002 2012 cho chúng ta cái nhìn toàn diện và sâu sắc về những bước đi trong chiến lược của Trung Quốc Nhằm trả lời cho những câu hỏi: Tại sao Trung Quốc lại tham gia hợp tác tại Tiểu vùng Mê Công và ngày càng gia tăng vai trò ở tiểu. .. nước thuộc Tiểu vùng Mê Công mới thực sự phát triển Năm 1992, Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) đã đề xuất sáng kiến thành lập Chương trình hợp tác Tiểu vùng Mê Công mở rộng (GMS) bao gồm 6 quốc gia và vùng lãnh thổ: tỉnh Vân Nam (Trung Quốc) , Mianma, Lào, Thái Lan, Campuchia và Việt Nam Từ năm 2002, Trung Quốc đề nghị cho tỉnh Quảng Tây được tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng Mặc dù chỉ... ở tiểu vùng này Trung Quốc đã hợp tác với các nước trong tiểu vùng về những lĩnh vực nào, những thành tựu đã đạt được và hạn chế trong quá trình hợp tác? Từ đó đưa ra những nhận xét đánh giá xác đáng về quá trình hợp tác Trung Quốc trong Tiểu vùng Mê Công từ 2002 - 2012 Sự hợp tác của Trung Quốc đã tác động đến tiểu vùng như thế nào? Để từ đó các nước trong tiểu vùng có những chính sách phù hợp trong... Trong cuốn Sông và tiểu vùng sông Mê Công tiềm năng hợp tác và phát triển quốc tế” của tác giả Nguyễn Trần Quế và Kiều Văn Trung Hai tác giả đã phân tích rất kĩ đặc điểm tự nhiên, sự cần thiết phải hợp tác quốc tế, những tiềm năng và thách thức của việc 9 hợp tác Cuốn sách cũng cho chúng ta biết về các lĩnh vực hợp tác kinh tế của các quốc gia thuộc Tiểu vùng Mê Công trong đó có Trung Quốc tham gia Trong... tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng của Tiến Sĩ Đỗ Tiến Sâm Tác giả đã cho biết, tầm quan trọng của việc Trung Quốc tham gia hợp tác trong Tiểu vùng sông Mê Công, quan niệm và nguyên tắc của Trung Quốc khi tham gia hợp tác GMS Đồng thời tác giả cũng trình bày và phân tích tình hình hợp tác thương mại đầu tư giữa Trung Quốc 10 với các nước GMS giai đoạn 2002 – 2004 với số liệu rất cụ thể, ... Chiến lược Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công, mô hình chế mà Trung Quốc tham gia hợp tác tiểu vùng - Quá trình tham gia hợp tác Trung Quốc Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng, thành tựu,... sâu vào hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công sông Mê Công có đề cập đến vấn đề Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng Mê Công Sông tiểu vùng sông Mê Công tiềm hợp tác phát triển quốc tế” tác giả... thành Tiểu vùng sông Mê Công chế hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công mở rộng (GMS) 21 1.2 Trung Quốc tham gia hợp tác Tiểu vùng sông Mê Công trước năm 2002 36 1.2.1 Chiến lược Trung Quốc Tiểu