Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp M U Lý chn ti 1.1 Lý khoa hc To Tuyt Cn ging nh phn ln cỏc nh ln Trung Hoa lch s, vit l gii to ni nim cụ phn, l ký thc nhng suy t v ngi v thi i To Tuyt Cn ó vit Hng lõu mng ụng n mt vựng nụng thụn ngoi thnh Bc Kinh cnh lu tre bp t, giú sm trng chiu sõn hoa thm liu, lỳc na i long ong mt ngh khụng thnh ễng vit l gii khuõy, mua vui cho i Vy m cỏi ụng vit gii khuõy, mua vui y ó tr thnh kit tỏc v ỏnh du s phỏt trin t ti tm cao ca tiu thuyt c in Trung Quc Tỏc phm ó gõy c ting vang ln, thu hỳt c s quan tõm yờu mn ca c gi v ngoi nc, Hng lõu mng vỡ l ú m mt thi nú ó tr thnh cun sỏch gi u ca niờn Trung Quc, v ng thi cú cõu Khai m bt thuyt Hng lõu mng, tỳng c thi th dó ung nhiờn (chuyn trũ khụng núi ti Hng lõu mng, c lm sỏch xa cng ung cụng) Khi tỡm hiu Hng lõu mng ca To Tuyt Cn, cỏc nh nghiờn cu v ụng o bn c i sõu khai thỏc giỏ tr xó hi rng ln ca tỏc phm: t cỏo xó hi phong kin chuyờn ch mt rung v ang trờn tan ró, xut hin mt tng lp ngi thnh th v h cú nhng nhu cu thm m mi Bờn cnh ú, cỏc nh nghiờn cu v bn c cũn ca ngi mi tỡnh lóng mn, nhng tuyt vng gia Bo Ngc v i Ngc c t mi tng quan so sỏnh vi nhõn vt Bo Thoa H cha i sõu tỡm hiu c mt cỏch khỏi quỏt v h thng nhõn vt n tỏc phm cng nh vic hiu sõu hn v giỏ tr ca tỏc phm, m ch quan tõm ti ba in hỡnh tiờu biu c To Tuyt cn dng cụng xõy dng ú l Bo Ngc, i Ngc v Bo Thoa Hng lõu mng bờn cnh giỏ tr phn ỏnh hin thc xó hi phong kin thi 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp nỏt mc rung, phn ỏnh nhng giỏo iu truyn thng ó n sõu bộn r hng ngn nm ú cũn l tỏc phm cao n quyn, ũi t yờu ng, gii phúng cỏ tớnh v rt giu giỏ tr nhõn bn 1.2 Lý s phm v cỏ nhõn ngi vit Tiu thuyt chng hi Trung Quc chng trỡnh ging ph thụng, l mt b phn quan trng Cựng vi Tam Quc din ngha, Thu H Hng lõu mng l nh cao ca tiu thuyt Trung Quc c v ngh thut v ni dung Chớnh vỡ vy vic tỡm hiu v nghiờn cu Hng lõu mng thc s l cn thit, b ớch nhm phc v cho vic ging dy sau ny c tt hn c bit tỏc phm Hng lõu mng thc s gõy c cm tỡnh ca chỳng tụi, cun hỳt chỳng tụi bi nhit tỡnh ca ngi vit, bi ngụn ng sỏng, bi sc hp dn k l ca hỡnh tng nhõn vt c bit nhng nhõn vt n tỏc phm ht sc a dng c To Tuyt Cn dng cụng xõy dng phc v cho ni dung t tng ca tỏc phm Vic tỡm hiu h thng nhõn vt n tỏc phm cú tỏc dng quan trng nhỡn nhn giỏ tr v c ni dung v ngh thut ca Hng lõu mng Lch s Khụng phi t u Hng lõu mng ó c ún nhn ho hng ụng o Khi tỏc phm i, xó hi th dõn ó phỏt trin nhng t tng phong kin cũn ht sc nng n, vy m Hng lõu mng b coi l dõm th Sau ú Hng lõu mng ó khng nh c giỏ tr ca mỡnh v c xem l s th hin ca t tng thi i, tinh thn dõn ch, tinh thn phờ phỏn i sng xó hi phong kin thi nỏt mc rung, phờ phỏn nhng giỏo iu truyn thng ó n sõu bỏm r hng ngn nm ng thi cũn l tỏc phm th hin ting núi ũi t yờu ng, gii phúng cỏ tớnh, khỏt khao cuc sng 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp cú lý tng ú l s k tha t tng dõn ch i Minh v i Thanh, nhng hn ht nú chớnh l sn phm ca ý thc th dõn ng thi Cng v sau Hng lõu mng cng khng nh v trớ ca mỡnh, b tiu thuyt ny c coi nh thnh tu tiờu biu ca tiu thuyt c in Trung Quc, ú l tỏc phm ngh thut t ti chun mc ca ngh thut c in, ó a tiu thuyt Trung Quc lờn nh cao + L Tn vit: t Hng lõu mng i cỏch vit truyn thng ó b phỏ v + Nh Hỏn hc xụ vit ni ting - Vin S N.I Kụnrat vit: Tiu thuyt Hng lõu mng l mt tỏc phm hin thc ch ngha tiu thuyt ú l bc tranh v i v quy mụ cng nh ý ngha ca cuc sng xó hi Trung Quc th k XVIII Hng lõu mng ó gõy c ting vang ln gii nghiờn cu khoa hc v ngoi nc, b tiu thuyt ny ó gi nờn hng thỳ nghiờn cu ca nhiu th h ngi Trung Quc v ó tr thnh mún n tinh thn ca qun chỳng, bi vy m ó hỡnh thnh nờn cỏi gi l Hng lõu mng (t cui Triu Thanh n u Ng T), ri Tõn Hng hc (sau ng t) Sau nm 1954 ó cú phong tro nghiờn cu li Hng lõu mng v t 1983 Trung Quc ó xut bn Hng lõu mng hc san Ngi Trung Quc cũn thnh lp phỏi Hng hc nghiờn cu tỏc phm v nhng cú liờn quan n tỏc phm ny + Giỏo s Lng Duy Th, Giỏo s Nguyn Khc Phi phỏt hin mt cỏch nhỡn mi m ca To Tuyt Cn cho rng Hng lõu mng ngi ca ngi ph n, cha xut phỏt t c s phõn tớch giai cp vng chc, nhng ú l mt cỏch nhỡn mi, hon ton i lp vi cỏch nhỡn truyn thng [7.Tr.18] Quan im ny ó c phú Tin s Trn Lờ Bo dựng lý thuyt ca Chu dch khai thỏc, ỏnh giỏ v nõng lờn thnh s i mi v 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp quan nim ngi, ngi ph n Hng lõu mng Phú Tin s Trn Lờ Bo ó tỡm s õm dng, s Tam ti s 12 thn Chu dch ngi ca n tớnh v khng nh y l tm lũng ngng m n tớnh ca h To + Trong cun Nhng b tiu thuyt c in hay nht ca Trung Quc tỏc phm ca Trn Xuõn vit: Hỡnh nh ca Lõm i Ngc l hỡnh nh ca ngi thiu n giu tinh thn phn khỏng mang nhiu ý ngha v giỏ tr mi ca thi i Hỡnh nh ú sng mói lũng ngi c Nh vy Lõm i Ngc l hỡnh tng nhõn vt phn nghch ca xó hi phong kin, i Ngc mang mỡnh mt lý tng ca thi i v cỏch nhỡn mi m ca To Tuyt Cn v nhõn vt n p, ti nng Qua ú khng nh mt iu: Giai nhõn phong kin nh nng Tit Bo Thoa ó mt sc quyn r, lý tng ca tỡnh yờu ó i khỏc + Trong cun: Tiu thuyt c in Trung Quc ca Trn Xuõn , tỏc gi i phõn tớch hỡnh tng ca nng i Ngc, Bo Thoa vi nhng nột tớnh cỏch c bn i lp Lõm i Ngc - mt ngi a su a cm tụn th tỡnh yờu t do, kiờn quyt bo v s thun khit ca tõm hn Cũn Bo Thoa nng l mt ngi khụn khộo tu phn hp thi va lũng ngi trờn, c lũng k di Nhng c hai u l nhng s phn bt hnh, au kh nh + Trong li gii thiu ca Mai Quc Liờn v Hng lõu mng, tỏc gi i khai thỏc hai hỡnh tng: i ngc, Bo Thoa - ú l nhõn vt trung tõm ca h thng nhõn vt n tỏc phm vi nhng nột tớnh cỏch i lp nhau, ng thi vi vic tỡm hiu bi kch tỡnh yờu v ý ngha tỡnh yờu Hng lõu mng Tỏc gi ó c bit nhn mnh n thnh cụng ca To Tuyt Cn xõy dng nờn nhõn vt Bo Thoa - mt ph n lý tớnh y bn 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp lnh Ngoi tỏc gi cũn vit, gn vi tớnh cỏch ca Bo Thoa l Vng Hy Phng, ú cng l mt nhõn vt n ht sc c sc Cỏc cụng trỡnh nghiờn cu núi trờn u thng nht ỏnh giỏ Lõm i Ngc nhõn vt m cuc i v s phn c tỏc gi vit ton bng mỏu v nc mt Lõm i Ngc l mt nhõn vt n ỏng yờu v ti nghip, nhõn vt cú nhiu n tớnh Qua vic xem xột cỏc ti liu nghiờn cu chỳng tụi thy vi vic tỡm hiu h thng nhõn vt n tỏc phm, cỏc tỏc gi u tỡm hiu theo nhng hng ch yu nh: H ch cp n hai nhõn vt n tiờu biu i din cho cỏc nhõn vt n tỏc phm Cỏc tỏc gi ch yu lm rừ nhng nột khỏc v c bn gia tớnh cỏch ca i Ngc v Bo Thoa - ú l hai nhõn vt i din cho hai tớnh cỏch, hai lung t tng, hai loi quan nim thm m khỏc xó hi ng thi cỏc tỏc gi u i n khng nh c i Ngc v Bo Thoa cựng ton b cỏc nhõn vt n tỏc phm u cú s phn au kh bt hnh Khi nghiờn cu ti ny, chỳng tụi cng k tha nhng thnh tu nghiờn cu trờn ca cỏc tỏc gi: i tỡm hiu nhng nhõn vt n in hỡnh tiờu biu nh i Ngc, Bo Thoah i din cho hai t tng thm m khỏc Chỳng tụi coi ú l nhng nhõn vt n in hỡnh tiờu biu ton b h thng nhõn vt n Mc ớch v nhim v nghiờn cu ca khoỏ lun Tỡm hiu v phõn loi h thng nhõn vt n Hng lõu mng ca To Tuyờt Cn theo quan nim v t tng thm m ca thi i Tỡm hiu mt s bin phỏp ngh thut quy nh vic xõy dng h thng nhõn vt n Hng lõu mng 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp i tng v phm vi nghiờn cu ca khoỏ lun 4.1 i tng nghiờn cu H thng nhõn vt n Hng lõu mng ca To Tuyt Cn 4.2 Phm vi nghiờn cu Tỏc phm Hng lõu mng ca To Tuyt Cn Phng phỏp nghiờn cu Do i tng nghiờn cu l h thng nhõn vt n nờn chỳng tụi s dng mt s phng phỏp nh: Thng kờ, phõn tớch, so sỏnh, i chiu, tng hp v phng phỏp tip cn h thng úng gúp ca khoỏ lun Vi ti tỡm hiu v h thng nhõn vt n Hng lõu mng, chỳng tụi ó tỡm hiu, kho sỏt v phõn loi c h thng nhõn vt n tỏc phm thnh hai nhúm c th.Qua ú thy din mo ca tng nhõn vt v din mo ca ton h thng nhõn vt n tỏc phm di ỏnh sỏng t tng thm m thi i v nhng bin phỏp ngh thut tiờu biu xõy dng h thng ny B cc ca khoỏ lun Ngoi phn m u v kt lun ni dung khoỏ lun gm hai chng: Chng 1:H thng nhõn vt n Hng lõu mng ca To Tuyt Cn Chng : Bin phỏp ngh thut xõy dng nhõn vt n Hng lõu mng ca To Tuyt Cn 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp NI DUNG CHNG H THNG NHN VT N TRONG HNG LU MNG CA TO TUYT CN 1.1 Khỏi nim nhõn vt, h thng nhõn vt, tiờu phõn loi 1.1.1 Khỏi nim nhõn vt Cú nhiu cỏch nh ngha nhõn vt nh cỏc sỏch lý lun hc v t in hc ó vit: Con ngi c th c miờu t tỏc phm hc Nhõn vt hc cú th cú tờn riờng, cng cú th khụng cú tờn riờng Nhõn vt hc l mt n v ngh thut y tớnh c l, khụng th ng nht nú vi ngi tht i sng Chc nng c bn ca nhõn vt hc l khỏi quỏt tớnh cỏch ca ngi Do tớnh cỏch l mt hin tng xó hi, lch s nờn chc nng cng mang tớnh lch s Nhõn vt hc cũn l ngi dn dt c gi vo cỏc mụi trng khỏc ca i sng ng thi nhõn vt hc cũn th hin quan nim ngh thut v lớ tng thm m ca nh v ngi Nhõn vt hc l mt chnh th ng, cú tớnh cỏch c bc l khụng gian, thi gian, mang tớnh cht quỏ trỡnh [4.Tr.162,163] Núi n nhõn vt hc l núi n ngi c miờu t th hin tỏc phm bng phng tin hc Nhõn vt hc l phng tin khỏi quỏt cỏc tớnh cỏch, s phn ngi v cỏc quan nim v chỳng[8.Tr.61,62,64] Trong nhng nh ngha trờn, nh ngha no cng cú nhng u im riờng Tu trung theo ý hiu ca chỳng tụi nhõn vt hc chớnh l ngi (tn ti nhiu dng thc khỏc nhau) c miờu t th hin tỏc phm hc nhm th hin ti t tng ch ca tỏc phm, dng ý ngh thut ca nh 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp 1.1.2 Khỏi nim h thng nhõn vt H thng nhõn vt l Mt t hp nhõn vt lm cho chỳng phn ỏnh nhau, tỏc ng nhau, soi sỏng cựng phn ỏnh i sng Trong h thng hỡnh tng ca tỏc phm, nhõn vt va úng vai trũ xó hi ca nú, va úng vai trũ hc, cỏc vai trũ ny gn bú vi mi quan h gia ni dung v hỡnh thc Cn kt hp chỳng mt chnh th ngh thut thy ht ni dung t tng thm m ca tỏc phm [8.Tr.99] H thng nhõn vt bao gm nhiu nhõn vt cú quan h mt thit khụng th tỏch ri, va b sung, va phn ỏnh, va soi sỏng ln Chỳng gn bú vi mi quan h gia ni dung v hỡnh thc to nờn mt chnh th ngh thut va mang tớnh ngh thut, va mang tớnh thm m Cỏc nhõn vt hc to thnh mt h thng, chỳng u cú mt mu s chung bờn cnh cỏch c ỏo, riờng bit v c sp xp theo mt trỡnh t nht nh Mi nhõn vt l mt yu t ca s phỏt trin 1.1.3 Tiờu phõn loi h thng nhõn vt n Hng lõu mng Cú nhiu tiờu phõn loi h thng nhõn vt n thnh cỏc tiu h thng Trong ti ny, xột theo mc ớch ca ti chỳng tụi chn tiờu phõn loi h thng nhõn vt n l: chun mc o c l giỏo phong kin To Tuyt Cn vit Hng lõu mng xó hi phong kin ang tn ti nhng bn thõn nú cha y s xu xa Bờn cnh ú lc lng th dõn phỏt trin mnh m Lc lng tin b ny bit ũi t dõn ch, ũi quyn bỡnh ng xó hi Song xó hi ú t tng thm m phong kin ht sc nng n H thng nhõn vt n Hng lõu mng l 213 nhõn vt trờn tng s 443 nhõn vt ca ton tỏc phm Cn c vo tiờu phõn loi l chun mc o c l giỏo phong kin chỳng tụi chia h thng nhõn vt n ca ton tỏc phm thnh hai nhúm: 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp Nhúm mt, nhúm nhõn vt n i din cho chun mc o c, luõn lớ phong kin (trung thnh tuyt i vi o c phong kin) Nhúm nhõn vt n ny, h l nhng tiu th nh quyn quý sang giu, sut i sng theo s sp t ca gia ỡnh Nhúm hai, nhúm nhõn vt n Phn nghch H luụn i ngc vi nhng lý tng thm m cú, h mun lờn t khng nh mỡnh, nm gi s phn mỡnh ch khụng chu gũ ộp khuõn kh cht hp ca o c phong kin S phõn loi nh trờn ch cú ý ngha tng i Hai nhúm nhõn vt n ú, gia chỳng luụn cú s giao thoa, trao i cht vi 1.2 H thng nhõn vt n Hng lõu mng ca To Tuyt Cn 1.2.1 C s hỡnh thnh h thng nhõn vt Tỏc gi chớnh ca Hng lõu mng l To Tuyt Cn Ging nh phn ln cỏc nh Trung Quc lch s, ụng vit l gii to ni nim cm phn l ký thỏc nhng suy t v ngi v thi i Tỏc phm Hng lõu mngc vit nn kinh t chim a v chi phi l nn kinh t phong kin Nhng lũng xó hi ó ny sinh nhng nhõn t mi lc lng xó hi th dõn Ngoi mõu thun gia nụng dõn v a ch cũn cú mõu thun gia lc lng th dõn v giai cp phong kin thng tr Giỏo lý o c phong kin ó n sõu i sng nhõn dõn, ó xut hin t tng mi Tt c nhng yu t ú u cú tỏc ng trc tip n To Tuyt Cn vit Hng lõu mng cng nh vic xõy dng h thng nhõn vt n tỏc phm Khi xem xột c s to thnh h thng nhõn vt n chỳng tụi thy cn phi k n nhng nhõn t sau 1.2.1.1 Yu t khụng gian v thi gian Khụng gian bao quỏt nht l t nc Trung Hoa rng ln C th hn l t Kim Lng gia ỡnh h Gi Tỏc phm xoay quanh vic phn ỏnh 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp nhng chuyn xy ph Ninh, Vinh ú l cuc sng mc rung thi nỏt ca mt gia ỡnh quý tc S suy vi ca hai ph Ninh, Vinh l hỡnh nh thu gn mng ch phong kin Gia ỡnh ny trn ngp nhng cỏi xu xa, la lc gi di v dõm lon B ngoi l mt gia ỡnh danh giỏ nhng bờn thỡ ct nhc tng tn, mi ngi gia ỡnh git hi ln khụng ti ỏc no khụng nhỳng tay vo To Tuyt Cn to nờn mi liờn h gia cỏc nhõn vt n h thng bng yu t khụng gian H u l nhng thnh viờn gia ỡnh h Gi hoc nhng a hon trc tip phc v gia ỡnh To Tuyt Cn khộo lộo to nờn mt khụng gian nht nh ú l i Quan Viờn õy l ni din hu ht nhng s kin, hot ng vui chi ca h õy ó bao ln h ung ru thng trng, lp thi xó hi hp giao lu lm th, bỡnh th ú ó vinh d ún Nguyờn Phi v thm, ni ú cng chớnh l ni chng kin nhng cỏi cht au n thng tõm ca i Ngc, Kim Xuyn, Tỡnh Vn, Vu Tam Thv ni ú mi ngi tn mỏt mt ni thỡ tr nờn õm u vng lng V yu t thi gian nh ó núi trờn l vo khong th k XVIII xó hi Trung Quc, giai cp phong kin khụng cũn vng mnh c tụn xó hi nhng ó bc l nhng ung nht du hiu ca s suy vong khụng trỏnh Xó hi xut hin tng lp th dõn vi nhng nhu cu thm m mi Cỏc nhõn vt n c tỏc gi t vo thi gian ú xem xột t tng quan nim, tớnh cỏch v s phn ca h Song ln súng u tranh gia cỏc lung t tng, thm m h thng nhõn vt n b chia tỏch thnh hai hng Hng th nht l nhng nhõn vt n kiờn quyt bo v thc hin chun mc l giỏo phong kin.Hng th hai l nhng nhõn vt n mun bt phỏ vt lờn trờn cỏi chun t khng nh mỡnh.Thi gian tỏc phm l thi gian di, ú 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp ngi thng yờu ghột rch rũi v dng nh lũng xút xa chõn thnh i vi thõn phn mng manh ca i Ngc ngoi Bo Ngc ch cú nng na m thụi Nng thc s hin hu sỏng ni y ry nhng ti ỏc xu xa nh bn ú Tỡnh Vn li khỏc, ú l nng thiu n sc so giu tinh thn phn khỏng v l ngi dỏm lm dỏm chu c mi ngi yờu mn Cũn nh Tam Th, nng khụng bao gi khut phc trc cỏi xu xa d bn, nng mnh m cng trc khinh thng k xu v sn sng ly chỳng lm trũ ci, ựa bn nng s yờu ghột rt minh bch rừ rng V nng cũn l ngi chung thu vi tỡnh yờu cho dự ch l tỡnh cm n phng Trong nhúm nhõn vt ny, i Ngc nng hi t y tớnh cỏch ca cỏc nhõn vt n khỏc cựng loi Bi vy nng c khc sõu m nht T hỡnh dỏng cho ti tớnh cỏch u khỏc cỏc nhõn vt n khỏc nng mang tớnh cỏch c trng l a su a cm, bi thõn gỏi yu ui nờn nng ch bit khúc thm Nng ng lũng thng cho c mt cỏch hoa ri, mt ln liu r, ting ma ri ờm thu, hay c vi s nhn nhp i Quan u khin nng bun thng man mỏc nng l tõm hn nhy cm v m sc thỏi cm thng, nh ph Vinh m tic, nng cho rng cú hp tc cú tan, cuc vui no cng cú dó ỏm y cũn bun hn nờn nng ó khụng mun n d vỡ l ú Nng cũn cú c b nc mt tỡnh khụng bao gi cn vi sng xó hi y i Ngc khụng th sng v lm theo nguyn vng ca mỡnh Li sn mang v u su a cm gp cnh ng ny i Ngc cng su mun l loi n c hn V khúc l mt thuc tớnh ca nng, ly ting khúc biu hin hnh ng phn khỏng, ting khúc ca nng khụng ch l hin tng tõm lý bỡnh thng lỳc bun, lỳc vui nng cng khúc M ting khúc ú th l tõm tỡnh, l phng tin nng gii to nhng n c lũng, chng li 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp s giy vũ kỡm hóm ca cuc sng S a su a cm ca i Ngc cũn c th hin m nột qua mn chụn hoa, bi nng vớ thõn phn ca ngi ph n mng manh ti nghip nh kip hoa sm n ti tn v thng xút trc cỏnh hoa ri nng ó nht tng cỏnh hoa mang i chụn mong cho hn hoa c nguyờn lnh sch i Ngc cũn l cụ gỏi kiờu k, cụ c vỡ l ú nng luụn cnh giỏc dố dt s ngi khỏc khinh mit mỡnh nờn luụn ngng cao u chng chi bo v danh d V ngi nng luụn cú s mõu thun an xen tõm trng nng vỡ mong Bo Ngc ng ý, ng tỡnh, nhng t hon cnh thõn phn nng n nh u li thờm bờn cnh Bo Ngc cũn cú Bo Thoa, Tng Võn quan tõm õn cn Nờn nng s mỡnh b giu ct, s tỡnh cm y khụng chõn thnh Nng ghột s gi di ca Gi mu, Vng phu nhõn, Phng Th Cng bi lũng t trng m nng khụng cho phộp mỡnh h thp trc mi hon cnh, nng luụn kiờu k u tranh cho l phi cho tỡnh yờu ca mỡnh Vỡ vy m nng b coi l k i phn nghch ca xó hi phong kin y Túm li nhúm nhõn vt n phn nghch chớnh l linh hn ca tỏc phm v ni bt nhúm nhõn vt n ú l nng Lõm i Ngc nhúm nhõn vt n phn nghch ny h u gp g bi cựng quan nim lý tng thm m mi m, tin b H dỏm ni lon chng li nhng chun mc o c, luõn lớ phong kin, bo v s sch ca tõm hn, bo v danh d v sng bng trỏi tim Tuy nhiờn h chu chung s phn bt hnh Mc dự chỳng tụi phõn loi, chia tỏch h thng ny thnh hai nhúm nhõn vt n vi nhng chun mc riờng Song gia hai nhúm ny v chớnh ni ti nhúm ú cú s giao thoa trao i cht bi cỏc nhõn vt i din cho t tng phong kin khụng hn h khụng cú giỏ tr nhõn bn Cũn nhúm nhõn vt n phn nghch h cng khụng hon ton khụng b chi phi 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp bi t tng phong kin V dự thuc nhúm nhõn vt no chng na h u l nhng m nhõn, l anh linh ca tri t, v h xng l nhng anh hựngtrong ỏm qun thoa, 1.3 Tiu kt S phỏt trin ca h thng nhõn vt n Hng lõu mng, chớnh l s phỏt trin ca t tng thm m Trung Hoa Hỡnh tng nhõn vt ph n tỏc phm, c bit l nhng nhõn vt n phn nghch, h l h thng nhng nhõn vt u m, mang tm vúc, lý tng ca thi i To Tuyt Cn vit Hng lõu mng, ụng ó i ngc vi quan nim truyn thng v i tỡm cỏi o bng ca tri t Qua ú th hin ting núi dõn ch tin b ũi gii phúng n quyn, u tranh cho tỡnh yờu t H thng nhõn vt n tỏc phm thc s l mt th gii a dng v ht sc c ỏo Da vo tiờu phõn loi h thng nhõn vt l chun mc o c phong kin, chỳng tụi tin hnh phõn chia h thng nhõn vt n thnh hai nhúm: Nhúm nhõn vt n trung thnh tuyt i vi o c phong kin V nhúm nhõn vt n phn nghch Tuy nhiờn s phõn chia ú ch mang ý ngha tng i, bi gia hai nhúm nhõn vt ny luụn cú s giao thoa, trao i vi Nh nhúm nhõn vt n trung thnh tuyt i vi o c phong kin nhng ụi lỳc cng cú nhng biu hin i ngc li nhng chun mc y, v nhúm nhõn vt n phn nghch nhiu h chu s chi phi ca t tng phong kin nh mnh Núi túm li h thng nhõn vt n Hng lõu mng dự phõn chia thnh hai nhúm riờng bit, nhng im quy chiu chung gia cỏc nhõn vt l h u cú chung s phn bc mnh H ó kt thnh mt qun th hon m ca h thng nhõn vt ph n p tỏc phm 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp Cựng vi s phỏt trin ca h thng nhõn vt n tỏc phm, lý tng thm m cng c bi b phong phỳ v hon thin thờm theo thi gian Thc cht s phỏt trin ca h thng nhõn vt n y ú chớnh l s bin hoỏ ca quan nim thm m xa theo thi gian v khụng gian 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp CHNG BIN PHP NGH THUT XY DNG NHN VT N TRONG HNG LU MNG CA TO TUYT CN 2.1 Khỏi nim nhõn vt loi hỡnh Nhõn vt hc c Trung Quc núi chung v nhõn vt ph n tỏc phm Hng lõu mng núi riờng phn nhiu c xõy dng theo nguyờn tc xõy dng nhõn vt loi hỡnh T in thut ng hc ó nh ngha nh nhõn vt loi hỡnh l nhõn vt th hin trung mt loi phm cht tớnh cỏch no ú ca ngi hoc ca phm cht, tớnh cỏch o c ca mt loi ngi nht nh ca mt thi i Ht nhõn ca nhõn vt loi hỡnh l yu t loi ch khụng phi l cỏ tớnh Nhõn vt loi hỡnh khụng phi l khỏi nim tru tng Ging cỏc loi nhõn vt khỏc, chỳng cng c th hin tỏc phm qua nhng chi tit chõn thc sinh ng ca i sng Nhng khỏi nim loi l ct lừi Vỡ th nhõn vt loi hỡnh cú kh nng khỏi quỏt cao, nhng ớt nhiu mang tớnh cht lc [ 4.Tr.159 ] Túm li nhõn vt loi hỡnh trc ht l nhõn vt hc, ú phi t c y yờu cu ca mt nhõn vt hc Do tớnh cht loi hỡnh m nhõn vt phn ỏnh, nờn nhõn vt loi hỡnh cũn cú mt s phm cht khỏc cú th khỏi quỏt c mt loi tớnh cỏch, phm cht hoc mt loi ngi no ú xó hi Tuy ht nhõn ca khỏi nim nhõn vt loi hỡnh l yu t loi, song tớnh cht lc y khụng b qua c s chõn thc, sinh ng ca cỏ tớnh nhõn vt Cú nh th nhõn vt loi hỡnh mi tr thnh nhõn vt hc Nhõn vt n tỏc phm cng khụng nm ngoi phm vi khỏi nim nhõn vt loi hỡnh nh Bo Thoa, Phng Th, Lý Hon H u tiờu biu cho mt ngi ph n p ti nng, ti hoa bc mnh Nhng nhõn vt n tỏc phm ó trung xõu chui thnh mt h thng bn cht, vng chc m bn thõn mi nhõn vt l mt yu t cu thnh ca h thng y 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp 2.2 Bin phỏp ngh thut xõy dng nhõn vt n Hng Lõu Mng ca To Tuyt Cn 2.2.1 Miờu t ngoi hỡnh nhõn vt bng bỳt phỏp c l, tng trng L Tn ó nhn xột: T Hng lõu mng i t tng cng nh cỏch vit truyn thng u b phỏ v Thnh tu to ln ca tỏc phm ny trc ht th hin ti xõy dng nhõn vt ca To Tuyt Cn v rt nhiu nhõn vt tỏc phm c xõy dng nờn sinh ng v hp dn cú c thnh cụng ú To Tuyt Cn ó s dng bỳt phỏp c l, tng trng miờu t ngoi hỡnh ca cỏc nhõn vt n tỏc phm c bit cỏch t nhan sc, ngoi hỡnh ca cỏc nhõn vt n tỏc phm ca To Tuyt Cn, da trờn quan nim ngh thut truyn thng, ch chm phỏ vi nột cú tớnh cht c l To Tuyt Cn khụng t m gi bng phng phỏp liờn tng, õy l phng phỏp hu hiu t hiu qu thm m ti a, ngi ta cú th t tng tng mt m nhõn ca lũng mỡnh Nh miờu t s xut hin ca Phng Th Ngi ny trang sc khụng ging cỏc cụ kia, gm thờu lng ly trụng nh mt v thn tiờn Trờn u túc bng kim tuyn xõu ht chõu ci trõm ng phng Triu Dng mt phng my cong, kh ngi úng dỏng iu phong lu Ch qua li t c l, chm phỏ ú nhng gi lờn liờn tng bn c mt Phng Th xinh p cao sang, khỏc ngi bi v kiờu k lng ly v s a tỡnh phong lu ni nng Chớnh nhng nột t gi chm phỏ ú giỳp liờn tng ti mt Phng Th y sc so, xinh p mn m Miờu t i Ngc cng vy ht sc c l, vu v nhng li lm toỏt lờn v p r bun nh liu ca nng ụi lụng my im mu khúi nht dng nh cau m li khụng cau, ụi mt cha chan tỡnh t dng nh vui m li khụng vui Mỏ hi lỳm cú v õu su, ngi hi mt trụng cng tha tht, l rm rng rng, hi nhố nh V th nhn hoa ri mt h dỏng i liu 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp nghiờng trc giú õy ta li bt gp hỡnh nh ca hoa, liu, dng nh quan nim xa thỡ hoa v liu l nhng du hiu nhn m nhõn v mn hai hỡnh nh ny, cc t cỏi p Bi vy m v p ca mt nhan sc phong lu, yu im him cú ca i Ngc c th hin rt rừ K tha truyn thng m hc Trung Hoa, cho rng cỏi t liu qu thm m cao nht li chớnh l cỏi khụng nghe thy gỡ khụng nhỡn thy gỡ c th c Vỡ vy m To Tuyt Cn ó khụng t trc din nhan sc ca Lõm i Ngc m gi bng cỏi hu quan Khi miờu t Bo Thoa, ch vi vi nột chm phỏ phm cỏch oan trang, v ngi xinh p, mi ngi u bo hn i Ngc Ch miờu t vi vi nột chm phỏ nhng ó gi lờn v p y n nừn n ca Bo Thoa, nú khỏc vi v p lnh lựng kiờu k ca Lõm i Ngc Cỏch miờu t Tam Th cng vy Ch cú v phong lu lch s li thớch trang im hn ngi li ny mai li khỏc lm nhiu v lng l khụng theo kp Dự miờu t mi nhõn vt vi nhng dỏng v ngoi hỡnh khỏc nh i Ngc thỡ lnh lựng kiờu k vi v p mng manh liu yu mnh khnh, cũn Bo Thoa li mang mt v p y n nừn n Nhng qua ngũi bỳt ca To Tuyt Cn cựng s k tha quan nim thm m truyn thng miờu t ngi ph n ch bng nhng nột chm phỏ, To Tuyt Cn ó khc ho lm ni bt lờn c v p ngoi hỡnh ca nhng nhõn vt n h thng ú Tuy mi ngi mang nhng dỏng v khỏc song h u l nhng nhõn vt n p, nhng m nhõn ca thi i 2.2.2 Tớnh cỏch To Tuyt Cn khụng ch miờu t lm ni bt lờn v p ngoi hỡnh ca nhng nhõn vt n h thng ca tỏc phm M quỏ trỡnh xõy dng nhõn vt n, To Tuyt Cn luụn gn nhõn vt vi quỏ trỡnh khỏi quỏt hoỏ v cỏ th hoỏ lm cho nhõn vt va mang nhng nột chung li cú nhng nột riờng 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp ca cỏ tớnh Nhõn vt n tỏc phm l kiu nhõn vt loi hỡnh ó c cỏ tớnh hoỏ n mc in hỡnh sinh ng Nhng nhõn vt n ú sng ng, cú mỏu tht, cú cỏ tớnh rừ nột Cú mt s nhõn vt nh ch phỏc s qua vi nột, nhng li n tng sõu sc cho ngi c Trong Hng lõu mng To Tuyt Cn miờu t nhiu v nhng nhõn vt n, khụng ch miờu t c ht sc rừ rng cỏ tớnh ca tng ngi m cũn miờu t c nhng tớnh cỏch gn ging h xõy dng nờn h thng nhõn vt n sng ng n vy, To Tuyt Cn ó khộo lộo s dng linh hot cỏc bin phỏp ngh thut xõy dng nhõn vt nh: t, k, i thoi, c thoi, miờu t tõm lớ Cỏc nhõn vt phn no th hin tớnh cỏch qua i thoi Nh cuc i thoi ca Bo Thoa vi Gi mu chng hn, qua cuc i thoi y chỳng ta nhn thy mt Bo Thoa ht mc khụn khộo c x, nng bit sng tu phn hp thi Hoc qua cõu núi vi Vng phu nhõn trc cỏi cht ca Kim Xuyn Dỡ cng chng nờn lo lng bun bó lm gỡ, ch cn cho vi lng bc lm ma cho nú l trn tỡnh ch t ri Qua ú thy mt Bo Thoa lnh lựng tn nhn Ri nhng i thoi ca Vu Tam Th i mt vi Gi Trõn, Gi Liu cng cho thy tớnh cỏch bc trc thng thn kiờn trinh y khớ tit ca nng Trong Hng lõu mng cng cú cỏc xung t sõu sc gia hai lc lng, hai lung t tng mi v c, tin b v phn ng ú chớnh l ni cỏc nhõn vt n hot ng ln súng u tranh y ca s xung t v t ú tớnh cỏch ca h c biu hin Trong tỏc phm To Tuyt Cn ó xõy dng nờn hai nhúm nhõn vt n trỏi ngc h i din cho t tng c (nhúm nhõn vt n i din cho chun mc o c, luõn lớ phong kin) v t tng mi (nhúm nhõn vt n phn nghch) 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp To Tuyt Cn ó t nhõn vt vo nhng tỡnh xung t t ú phỏt hin tớnh cỏch nhõn vt C th nh t i Ngc vo tỡnh phi nh nh b ngoi, t ú nhn thy mt i Ngc giu lũng t trng coi trng danh d v khụng cho phộp bt c xỳc phm ti Nng cũn l ngi a cm, cụ c v kiờu k Hay Tam Th cng vy, t nng vo bi kch tỡnh yờu b chi b, chỳng ta mi nhn thy mt Tam Th khoỏng t, kiờn trinh v thu chung ti nhng no, cho dự ú l tỡnh yờu n phng vi Liu Tng Liờn Qua cnh vt ni cỏc nhõn vt cng th hin tớnh cỏch ca nhõn vt Nh cnh vt quỏn Tiờu Tng ni ca i Ngc li mang v hoang vng l thng, ú ch cú uụi phng ve vy, sỏo rng vi vu, rốm tng r xung, ting ngi vng lỳc no mn the cng thong mt mựi hng ờm du Phi chng cnh vt vng v u su ú phự hp vi tõm trng ca i Ngc luụn a su a cm sut ngy mờ mn bi hi tỡnh riờng chỏn ngt Nhng hot ng ni tõm, nhng trng thỏi tỡnh cm, nhng mu sc õm ca cuc sng u hin lờn tng quan v th hin rừ tớnh cỏch ca i Ngc Ri hn Giỏng Hng v ni ly hn, cnh vt cng tr nờn m m thờ lng, qu ỳng Ngi bun cnh cú vui õu bao gi, ni y ch thy giú lay cnh trỳc, trng x u tng v di mt nhỡn ca i Ngc cnh vt cng cha y tõm trng nh chớnh nng vy? Ngm xuõn mun hoa tn Cng l khỏch hng nhan v gi Hng nhan thm thoỏt xuõn qua Hoa tn ngi vng m bit Hon cnh thay i theo din bin tõm lý ca i Ngc Hu nh ỏnh trng, mt nc n hũn ỏ gc cõy cựng chung ting khúc ca i Ngc v cng chu s phn y thng tõm ut hn ca nng 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp Hoa bun ngi hộo hon Hoa bay ngi l chiu hụm l gỡ? Ting quyờn bng gi xuõn i Rốm ny lng l trng l m Nh vy qua miờu t hon cnh khỏch quan luụn cú tớnh khỏi quỏt phự hp vi vic miờu t tớnh cỏch nhõn vt Bi vy tỏc phm ny cnh l tỡnh, cnh l ngi l th Miờu t tõm lý cng c To Tuyt Cn s dng trit thnh cụng khai thỏc b mt tinh thn nhõn vt, t ú giỳp cho nhõn vt sng ng hn, cú chiu sõu hn Nh ch qua mt cõu núi ca Bo Ngc thụi ó khin cho i Ngc suy ngh bit bao chuyn t chuyn xa n chuyn gn, t hin ti n tng lai, t chuyn ca bn thõn n vic ca ngi khỏc khụng no cụ Lõm li núi nhng cõu nhm nhớ, nu núi tụi ó xa cụ y t lõu ri i Ngc nghe vy, mng mng, s s, ti ti, thng thng Mng l mt mỡnh khụng nhm ngy thng cho anh y l ngi tri k gi qu thc nh vy S l trc mt ngi khỏc anh y ngh n mỡnh, khen ngi mỡnh bit mi tỡnh nng nn khụng h ngi tý gỡ Ti l anh ó l tri k ca tụi cng l tri k ca anh Anh v tụi l mt ụi tri k thỡ ti cú chuyn vng ngc Tt c nhng suy ngh ú ca i Ngc c tỏc gi khc ho nhm xõy dng nờn mt i Ngc l loi, cụ c v a su a cm on miờu t tõm lý ca Tp Nhõn qua ba ln nng nh tỡm n cỏi cht ó t n trỡnh ngh thut cao, miờu t tõm lý ca Tp Nhõn lỳc ú vi nhng d nh khụng thnh v s lý gii cho hnh ng ca nng Qua ú th hin rt rừ bn cht tớnh cỏch ngi Tp Nhõn nng luụn sng cho nhng ý nh ca ngi khỏc Dng nh hu ht cỏc nhõn vt n u cú th gii ni tõm phong phỳ, a dng 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp ng thi To Tuyt Cn rt chỳ trng vic chn la nhng chi tit v xõy dng nờn nhng chi tit giu ý ngha tng trng qua ú nờu bt lờn tớnh cỏch nhõn vt Nh chi tit i Ngc khúc, nng cú b tỡnh nc mt khụng bao gi cn vi, nng khúc khụng phi tr n Thn Anh, hay cng khụng phi l hin tng tõm lý bỡnh thng Nng khúc vỡ l mang s phn cụ n a su a cm, d xỳc ng bi nhy cm ca tõm hn Khúc gii to nhng kỡm nốn ut c kỡm hóm nng v bun, vui nng khúc nờn s vui bun ca nng n rt t ngt nhỡn hoa rng, lp tc liờn tng n thõn phn nh nhoi, bốo bt ca mỡnh nng gi gm lũng mỡnh vo nhng cỏnh hoa rng: Gi hoa rng cú ta chụn ct Chụn thõn ta cha bit bao gi Chụn hoa ngi bo ngn ng Sau ny ta cht, l ngi chụn Khúc l thuc tớnh ca i Ngc, thỡ Bo Thoa cú th coi ci chớnh l thuc tớnh ca nng Nng luụn ci ng tỡnh hay c ch vỡ che giu nhng cm xỳc thc, cho thy mt Bo Thoa khụn khộo, bit c x nhng hon cnh nht nh ly lũng ngi khỏc, ú l cỏi ci gi di To Tuyt Cn cng rt thnh cụng s dng hng lot cỏc gic mng miờu t nhõn vt Nh thng kờ tỏc phm cú 32 gic mng, To Tuyt Cn s dng nhng gic mng ny nhm gi gm nhng tõm s m ngi khụng th bc l cuc sng thc Bi xó hi phong kin ó vựi dp, cp i quyn lm ngi, quyn t ca ngi cựng nhng c m chớnh ỏng ca h Khụng chp nhn thc ti ú, nhng nhõn vt tỏc phm ó gi gm c m, tỡnh cm ca mỡnh qua gic mng Nh gic mng ca i Ngc lo s b g v Giang Nam, hay gic mng ca 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp Phng Th lỳc m auQua nhng gic mng ú To Tuyt Cn ó khc c nhng nột tớnh cỏch c th ca cỏc nhõn vt To Tuyt Cn ó thnh cụng vic s dng tng hp nhng bin phỏp ngh thut xõy dng hỡnh tng nhõn vt n Cỏc nhõn vt hin lờn sng ng, a dng v y cỏ tớnh Mi nhõn vt dự xut hin thoỏng qua nhng li nhng n tng sõu sc lũng c gi 2.3 Tiu kt Khi xó hi phong kin ny sinh nhng mõu thun bi s phỏt trin ca lung t tng mi dõn ch tin b ó ny sinh tõm lý th dõn vi nhng nhu cu, nhng ũi hi mi phc hn, tinh vi hn Hỡnh tng nhõn vt n tỏc phm hc cng vỡ th m ngy cng c khc nờn sng ng hn, mi m hn v hon thin hn Trong Hng lõu mng To Tuyt Cn ó s dng thnh cụng tng hp nhng bin phỏp ngh thut nh bỳt phỏp c l, tng trng miờu t ngoi hỡnh nhõn vt, hay cỏc bin phỏp t, k, i thoi khc tớnh cỏch nhõn vt gúp phn quan trng vic hon thin h thng nhõn vt n p, nhng m nhõn ca hc Trung Quc vi tinh hoa t hng ngn nm trc ú H thng nhõn vt n tỏc phm c khc ha, xõy dng lờn dự ngoi hỡnh hay tớnh cỏch, thỡ h l nhng nhõn vt u m, nhng anh hựng ỏm qun thoa 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp KT LUN H thng nhõn vt n Hng lõu mng l mt ti y hp dn Chỳng tụi la chn ti ny nhm mc ớch hiu c rừ hn v cỏc nhõn vt n tỏc phm ng thi nm bt c nhng dng ý ngh thut m tỏc gi gi gm Chỳng tụi ó tỡm hiu, phõn loi h thng nhõn vt n tỏc phm da vo tiờu phõn loi l chun mc o c phong kin T ú chỳng tụi tin hnh phõn loi h thng nhõn vt n thnh hai nhúm nhõn vt : nhúm nhõn vt n i din cho chun mc o c, luõn lớ phong kin v nhúm nhõn vt n phn nghch Chỳng tụi cng ó tỡm nhng c s hỡnh thnh h thng nhõn vt n ú l yu t v khụng gian thi gian, yu t tõm lý xó hi iu chỳng tụi mun nhn mnh l s u tranh gia hai lung t tng thm m c v mi Do vy chỳng tụi tỡm im quy chiu gia cỏc nhõn vt nhúm Cỏc nhõn vt n h u l tinh hoa ca tri t, l nhng m nhõn ca thi i, v h u cú chung s phn bt hnh.H u l nhng nn nhõn ca xó hi phong kin c bit i sõu nghiờn cu tng nhúm nhõn vt, chỳng tụi tỡm hiu nhng biu hin mi nhõn vt theo tng lun im Nhúm nhõn vt n i din cho chun mc o c, luõn lớ phong kin h thng cú xut thõn t tng lp trờn v h c gng trỡ s tn ti ca xó hi v mt chớnh tr o c hoc v mt kinh t H tụn th v thc hin tt c nhng chun mc o c l giỏo phong kin.H i din cho bn cht giai cp thng tr m thuc tớnh ca h l gi di v tn nhn Chỳng tụi nhn mnh ti Bo Thoa nng l i din tiờu biu cho nhúm nhõn vt n ny, nng c vớ nh bc tng thnh kiờn c bo v ch phong kin.Ngoi chỳng tụi cũn tỡm nhng nột cỏ tớnh ca mi nhõn vt nhúm v khng nh h va mang nột khỏi quỏt li va c th sinh ng Nhúm nhõn vt n ny h tụn th xó hi phong kin xong h cng ch l vt hi sinh cho xó hi y ng thi nhúm nhõn vt n phn nghch, chỳng tụi cng tỡm im quy chiu gia cỏc nhõn vt 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp nhúm qua quan nim ca h H thự ghột ch phong kin, mun bt phỏ ti nhng giỏ tr thm m mi H thự ghột ch khoa c, quan li, mong mun cuc sng bỡnh ng v hng ti tỡnh yờu t do, chõn chớnh Cỏc nhõn vt n ny h cao trỏi tim, tỡnh cm riờng t Nhng phm cht y ca h i din cho tng lp di xó hi Sau tỡm im quy chiu gia cỏc nhõn vt n phn nghch chỳng tụi i tỡm nhng c trng cỏ tớnh riờng ca mi nhõn vt nhúm Trong quỏ trỡnh tỡm hiu chỳng tụi luụn thc hin so sỏnh i chiu gia hai nhúm nhõn vt n lm rừ im khỏc gia hai nhúm nhõn vt ny Chỳng tụi cng cn phi nhn mnh s phõn chia thnh hai nhúm nhõn vt nh vy ch mang ý ngha tng i Bi gia hai nhúm nhõn vt ny luụn cú s giao thoa, trao i cht vi Ngoi hiu sõu hn chỳng tụi cũn tỡm hiu nhng bin phỏp ngh thut xõy dng nhõn vt ca To Tuyt Cn.Chỳng tụi túm lc nhng bin phỏp ngh thut m tỏc gi s dng thnh cụng xõy dng hỡnh tng nhõn vt n nh bin phỏp miờu t ngoi hỡnh nhõn vt bng bỳt phỏp c l, tng trng Hay nh bin phỏp t, k, i thoi, c thoi, miờu t phõn tớch tõm lý nhõn vt qua nhng gic mng khc tớnh cỏch nhõn vt To Tuyt Cn thc s ó tr thnh ngi a tiu thuyt c in Trung Quc phỏt trin lờn nh cao Vi khoỏ lun ny, chỳng tụi mong úng gúp mt phn nh vo vic nghiờn cu tỡm hiu Hng lõu mng T ú thy c cỏi hay, cỏi p ca ngi ph n ó c kt tinh, hi t t tinh hoa ca t tri, v cỏi p y ca ngi ph n s c ni tip, phỏt trin mói v trng tn nh li th ca nh th Cng T Trõn Hoa ri cha phi vụ tỡnh Tr thnh t bún cho cnh hoa sau (K hi thi) 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội Khoá luận tốt nghiệp TI LIU THAM KHO To Tuyt Cn, Dch gi: Bựi Hnh Cn, Ngc Anh, Kiu Liờn(2009), Hng Lõu Mng (2 tp), NXB Vn hc Trn Xuõn (1991), Nhng b tiu thuyt c in hay nht ca Trung Quc, NXB Thnh Ph H Chớ Minh Trn Xuõn (2003), Tiu thuyt c in Trung Quc, NXB Giỏo dc, Hu Lờ Bỏ Hỏn, Trn ỡnh S, Nguyn Khc Phi (1992), T in thut ng hc, NXB Giỏo dc Phng Lu (1989), Tinh hoa lý lun hc c in Trung Quc, NXB Giỏo dc, H Ni Phng Lu (1996), Vn hoỏ, hc Trung Quc cựng mt s liờn h Vit Nam, NXB H Ni Nguyn Khc Phi, Lng Duy Th, Trng Chớnh (1988), Vn hc Trung Quc (2 tp), NXB Giỏo dc Trn ỡnh S, Phng Lu(1987), Lý lun hc (tp 2), NXB Giỏo dc, H Ni Lờ Huy Tiờu, Lng Duy Th (1997), Lch s hc Trung Quc_S nghiờn cu hc thuc vin KHXH Trung Quc, NXB Giỏo dc 10 Lng Duy Th (2000), hiu tỏm b tiu thuyt c Trung Quc, NXB HQG, Hu 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn [...]... sỏnh cỏc nhõn vt trong cựng mt tiu h thng vi nhau M chỳng tụi cũn t cỏc nhõn vt trong nhúm ny trong s tng quan so sỏnh vi cỏc nhõn vt khỏc thuc nhúm khỏc trong cựng mt h thng 1.2.3 Nhúm nhõn vt n phn nghch Khi tỡm hiu v nhúm nhõn vt n ny trong Hng lõu mng Chỳng tụi nhn thy nhúm nhõn vt n ny mang t tng phn nghch i vi o c l giỏo phong kin S chng i y ó manh nha ngay t nhng nhõn vt n xut hin trong s truyn... vt trong nhúm thy c s a dng v tớnh cỏch ca h ngay trong cỏi thng nht chung Nhúm nhõn vt n phn nghch chim mt s lng khỏ ln, bi khi xột ton h thng nhõn vt n, chỳng tụi thy trong Gi ph cú ti my trm nụ t hu h cho nhng ngi ca giai cp thng tr H u xut thõn t tng lp di l ch yu, ú l tng lp lao ng nghốo khú Cú l vỡ vy m bn cht trong sỏng hn nhiờn vn cũn nguyờn h, h mang trong mỡnh c tớnh tt p v ch yu h sng trong. .. cng l mt trong nhng cỏch nng chng t mỡnh, khụng ai cú th bt nt, c hip nng Qua ú nhm th hin bn lnh ca nng nng cũn l s ghờ gm, chanh chua cng nh s thụng minh sc so nhanh nhy ca nng trong vic qun lớ thu chi ca gia ỡnh khụi phc li s hng thnh ca kinh t, n nh i sng trc ú ca Gi ph Vy nhúm nhõn vt n ny thỡ Phng Th, Thỏm Xuõn chớnh l hai trong s nhng nhõn vt n i din tiờu biu cho ngi ph n ti gii trong vic... tõm lý xó hi ú chớnh l nhng thúi quen o c xó hi m mi ngi tuõn theo Trong ch xó hi phong kin ngi ph n phi bit thờu thựa vỏ mỏy, khụng cn bit ch, phi thc hin tam tũng t c Ngi ph n tt phi lm va lũng ngi trờn c lũng k di Nam nhi phi hc hnh t, lp cụng dng danh Nhng thúi quen o c ú ó n sõu vo trong i sng xó hi trong ú tt c cỏc nhõn vt n trong tỏc phm u hiu v sng theo thúi quen y Xó hi bờn cnh thúi quen... ó tn ti bn cht bỏm sõu trong t tng ca h Cỏc nhõn vt n trong nhúm nhõn vt ny u l nhng ngi ph n thuc dũng dừi quyn quý, vng gi, h u l ngi ca bn dũng h ln ca t Kim Lng by gi: H Gi, h S, h Vng v h Tit ú l bn dũng h ni ting vựng t Kim Lng, h l nhng gia ỡnh thuc dũng dừi quyn quý, h nm trong tay th lc, quyn hnh v búc lt, cp trng ca ci ca nhõn dõn lm giu cho dũng h mỡnh Tuy nhiờn trong ú cũn cú nhng trng... si dõy kt ni h li vi nhau Mc dự vic biu hin ca nhng chun mc o c y m nht khỏc nhau khụng u gia cỏc nhõn vt trong nhúm nhng h luụn luụn mang nhng c im chung ú l h l hin thõn ca chun mc o c l giỏo phong kin Qua quỏ trỡnh tỡm hiu phỏt hin nhng im quy chiu ni kt gia cỏc nhõn vt n trong nhúm ny, v trong ton h thng nờu trờn Ngoi nhng im chung, thỡ mi nhõn vt n cú nhng nột tớnh cỏch riờng khỏc nhau khụng... t danh vng Tp Nhõn c xem nh l phiờn bn ca Bo Thoa, tuy nhiờn gia hai nhõn vt ny cú s khỏc nhau trong tớnh cỏch cng nh xut thõn Tp Nhõn ch l mt a hon trong Gi ph v nng trung thnh c i hu h cho gia ỡnh y Tp Nhõn nhu m luụn bit phc tựng v thun tớnh Nng luụn khiờm nhng, c n v nhn nhn, ớt biu l tỡnh cm c bit trong cuc i mỡnh nng khụng bao gi t quyt nh mt vic dự rt nh, m luụn phc tựng tuõn theo s sp xp Khi... phn cuc i ca tng nhõn vt Cỏc nhõn vt n trong nhúm l s k tha v phỏt trin nhng biu hin ca lý tng thm m, ca o c l giỏo phong kin, trong ú Bo Thoa nng c vớ nh bc tng thnh vng chc bo v cho nhng chun 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2 Khoá luận tốt nghiệp mc o c luõn lớ phong kin Bi vy m Bo Thoa cú s quy t nhiu c trng ca nhng nhõn vt n trong nhúm thuc loi ny Khi i tỡm hiu v... khộo gian xo v tn ỏc, l mt ngi ph n xinh p, thụng minh, gii giang trong vic qun lớ gia ỡnh, cụng n vic lm ca my trm k hu ngi lm trong ph Gi u c nng sp xp hp lớ, vic 59 Phùng Thị Thuý Dương-K32A Văn Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2 Khoá luận tốt nghiệp thu chi phõn phỏt tin lng nng cng lm rt chớnh xỏc khin cho mi ngi u phc s thụng minh, sc so trong cỏch sp xp lo chu ỏo mi cụng vic ca nng Qu thc nng ti ba... phng din kinh t Trong s u tranh, tiờu dit ln nhau ca hai lung t tng c v mi, h luụn c gng ht sc bo v, duy trỡ cho nhng t tng truyn thng m h tụn th v sng theo nú Trc ht nhúm nhõn vt n i din cho chun mc o c, luõn lớ phong kin khi tỡm hiu ngun gc xut thõn ca h, chỳng tụi xột thy trong tỏc phm hu ht gn nh ton b nhúm nhõn vt n ny, h u xut thõn t gia ỡnh quyn quý thuc v tng lp giai cp thng tr trong xó hi, ... õm dng, s Tam ti s 12 thn Chu dch ngi ca n tớnh v khng nh y l tm lũng ngng m n tớnh ca h To + Trong cun Nhng b tiu thuyt c in hay nht ca Trung Quc tỏc phm ca Trn Xuõn vit: Hỡnh nh ca Lõm i... nh mt iu: Giai nhõn phong kin nh nng Tit Bo Thoa ó mt sc quyn r, lý tng ca tỡnh yờu ó i khỏc + Trong cun: Tiu thuyt c in Trung Quc ca Trn Xuõn , tỏc gi i phõn tớch hỡnh tng ca nng i Ngc, Bo Thoa... khụn khộo tu phn hp thi va lũng ngi trờn, c lũng k di Nhng c hai u l nhng s phn bt hnh, au kh nh + Trong li gii thiu ca Mai Quc Liờn v Hng lõu mng, tỏc gi i khai thỏc hai hỡnh tng: i ngc, Bo Thoa