BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI Style Definition: m3: Font: Bold, No bullets or numbering Style Definition: TOC 1: Font: Bold, Do not check spelling or grammar, Space After: pt, Line spacing: 1.5 lines, Tab stops: 6.1", Right Style Definition: TOC 2: Font: Times New Roman, 12 pt, Bold, Do not check spelling or grammar, Space After: pt, Line spacing: 1.5 lines, Tab stops: 0.61", Left + 6.1", Right Style Definition: m4: Font: Italic Style Definition: m22: Indent: Left: 0.5", No bullets or numbering Style Definition: m32: Indent: First line: 0.5" Style Definition: c1: Font: Bold Style Definition: c2: Font: Bold Style Definition: c3: Indent: First line: 0.5" Formatted: Space Before: 12 pt TÍN NGƯỠNG TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HĨA CƯ DÂN VEN BIỂN VÙNG XUÂN HỘI - NGHI XUÂN - HÀ TĨNH Formatted Table Formatted: Centered, Space Before: 12 pt Formatted: Font: 16 pt KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP VĂN HÓA HỌC Formatted: Font: 14 pt Sinh viên thực hiện: Nguyễn Anh Tú Formatted: Font: 14 pt Người hướng dẫn khoa học: Th.s: Lê Thị Kim Loan HÀ NỘI – 2015 Formatted: Left Formatted: Space Before: pt, After: pt Formatted: Font: 15 pt LỜI CẢM ƠN Để hồn thành khóa luận tốt nghiệp với đề tài “Tín ngưỡng đời sống văn hóa cư dân ven biển vùng Xuân Hộii -, Nghi Xuânn -, Hà Tĩnh” em xin chân thành gửi lời cảm ơn sâu sắc tới Th.s Lê Thị Kim Loan định hướng hướng dẫn tận tình cho em sở khoa học hướng phát triển đề tài nghiên cứu suốt trình làm đề tài Em xin cảm ơn thầy, giáo Khoa Văn hóa học, trường Đại học Văn hóa Hà Nội tạo điều kiện góp ý cho em q trình làm đề tài nhằm giúp em có suy nghĩ lưu ý tiến hành khảo sát thực tế để có sở thực tiễn cho đề tài Em xin gửi lời cảm ơn tới cán văn hóa, ban quản lý di tích, người dân xã Xuân Hội cung cấp tư liệu dành thời gian giúp đỡ để em hoàn thành khảo sát thực tế Mặc dù cố gắng đề tài khơng tránh khỏi thiếu sót Em mong q thầy bạn góp ý cho em để đề tài hoàn thiện Em xin chân thành cảm ơn! Người viết Nguyễn Anh Tú Formatted: Space Before: pt, After: pt Formatted: Space Before: pt, After: pt Formatted Formatted Formatted MỤC LỤC Formatted DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Formatted MỞ ĐẦU Formatted Chương 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ TỔNG QUAN VỀ XÃ XUÂN HỘI - NGHI XUÂN - Formatted Formatted HÀ TĨNH 13 Formatted 1.1 MỘT SỐ KHÁI NIỆM LIÊN QUAN 13 Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted 1.1.1 Văn hóa 13 1.1.2 Tín ngưỡng 15 1.1.3 Đời sống văn hóa 20 1.2 TỔNG QUAN VỀ XÃ XUÂN HỘI HUYỆN NGHI XUÂN 22 1.2.1 Lịch sử hình thành vùng đất người 22 1.2.2 Đặc điểm kinh tế, văn hóa - xã hội 28 1.2.2.1 Hoạt động kinh tế 28 1.2.2.2 Văn hóa - xã hội 40 Tiểu kết chương 44 Chương 2: CÁC LOẠI HÌNH TÍN NGƯỠNG TRONG ĐỜI SỐNG VĂN HĨA CỦA CƯ DÂN VEN BIỂN VÙNG XUÂN HỘI - NGHI XUÂN - HÀ TĨNH 45 2.1 TÍN NGƯỠNG THỜ CÁ ƠNG 47 2.1.1 Di tích thờ tự 49 2.1.2 Tang ma cá Ơng 51 2.1.3 Lễ hội 53 2.2 TÍN NGƯỠNG THỜ THÀNH HOÀNG 57 Formatted 2.2.1 Nhân vật thờ 59 Formatted Formatted 2.2.2 Di tích thờ tự 64 Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted Formatted 2.2.3 Lễ hội 67 2.2.3.1 Lễ hội rước đồ mã 67 2.2.2.2 Lễ kỳ yên 70 2.2.2.3 Lễ hội cầu ngư 71 2.3 TÍN NGƯỠNG THỜ CÚNG TỔ TIÊN 76 2.4 TÍN NGƯỠNG THỜ TIÊN HIỀN 82 Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt 2.4.1 Nhân vật thờ 82 Formatted: Font: 14 pt, Not Bold 2.4.2 Di tích thờ tự 84 2.4.3 Các nghi thức, nghi lễ 85 2.5 MỘT SỐ TÍN NGƯỠNG, TƠN GIÁO KHÁC 90 Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt 2.5.1 Tín ngưỡng thờ Thần nơng nghiệp 90 Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt 2.5.2 Tục thờ Tứ vị thánh nương 91 Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 2.5.3.Thờ Phật tổ 93 2.5.4 Thờ Khổng Tử vị nho học 93 2.5.5 Thờ Anh hùng dân tộc 94 Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt Tiểu kết chương 2: 103 3.1 MỘT SỐ ĐÁNH GIÁ 105 Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 3.2 TÁC ĐỘNG CỦA TÍN NGƯỠNG ĐẾN ĐỜI SỐNG CƯ DÂN VEN BIỂN VÙNG Formatted: Font: 14 pt XUÂN HỘI – NGHI XUÂN – HÀ TĨNH 114 Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt 3.2.1 Đời sống tâm linh 114 3.2.2 Đời sống văn hóa - xã hội 120 Tiểu kết chương 126 KẾT LUẬN 127 TÀI LIỆU THAM KHẢO 131 PHỤ LỤC 138 Phụ lục 1: 138 Phụ lục 2: 142 Phụ lục 3: 146 Phụ lục 4: 153 Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt Formatted: Font: Times New Roman Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt Formatted: Font: 14 pt, Not Bold Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt Formatted: Font: 14 pt Formatted: Font: Times New Roman, 12 pt Formatted: Font: Times New Roman Formatted: Font: Times New Roman Formatted: Font: Times New Roman Formatted: Font: Times New Roman, Bold Formatted: Indent: Hanging: 0.31" Formatted: Font: Times New Roman, Bold Formatted: Font: Times New Roman, Bold Formatted: Font: Times New Roman, Bold Formatted: Font: Times New Roman, Bold Formatted: Font: Times New Roman, Bold Formatted: Font: Times New Roman, Bold Formatted: Space Before: pt DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết đầy đủ Chữ viết tắt HĐND : : Lao động xã hội UBND : Ủy ban nhân dân HĐND : Formatted: Width: 8.27", Height: 11.69" Hội đồng nhân dân LĐXH Formatted: M1, Indent: First line: 0", Space Before: pt Hội đồng nhân dân Formatted: Space Before: pt, After: pt, Line spacing: 1.5 lines Formatted: Space Before: pt, After: pt Formatted: Space Before: pt, After: pt Formatted: M1, Left, Line spacing: single Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt MỞ ĐẦU Formatted: Font: 15 pt Formatted: Space Before: pt, After: pt LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI Tín ngưỡng thành tố văn hóa, giữ vai trị quan trọng đời sống cộng đồng, tượng văn hóa tinh thần phản ánh ước vọng thiêng liêng người sống hữu Đồng thời tín ngưỡng thể lối ứng xử người với người, với môi trường tự nhiên môi trường xã hội để sinh tồn phát triển Thơng qua đó, giá trị văn hóa sinh thành bồi đắp Trong văn hóa cộng đồng dân tộc Việt Nam văn hóa cư dân Formatted: Space Before: pt ven biển, tín ngưỡng phận khơng thể thiếu góp phần làm nên cấu trúc diện mạo văn hóa Việt Nam Yếu tố biển tạo nên cho cư dân ven biển sắc thái tín ngưỡng riêng, mang tính đặc thù sinh thành gắn bó chặt chẽ với hoạt động ngư nghiệp biển Tuy nhiên, mơi trường vùng biển khác sắc thái khơng hồn tồn đồng Là huyện ven biển, vùng đất Nghi Xuân -, Hà Tĩnh mang đậm đặc trưng riêng không tâm thức mà đời sống văn hóa, sinh hoạt hàng ngày Và nhắc tới vùng đất Nghi Xuân -, Hà Tĩnh không nhắc đến xã Xuân Hội, không nơi tiếng truyền thống khơi, đánh bắt hải sản mà ẩn chứa nhiều nét đẹp lịch sử, văn hóa, phong tục, tín ngưỡng ngàn đời Là vùng đất cát bao đời người đối mặt với thủy thần, phong ba, đền, chùa, đình, miếu cha ông dựng lên xã Xuân Hội không hình, biến dạng Trải qua biến đổi thời gian, đời sống văn hóa cư Formatted: Space Before: pt, After: pt dân ven biển nước nói chung cư dân ven biển Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh nói riêng ngày trọng, tín ngưỡng văn hóa người dân nơi ngày đặc sắc, đa dạng Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt Là người sinh mảnh đất Nghi Xuân -, Hà Tĩnh, tơi chọn đề tài “Tín ngưỡng đời sống văn hóa cư dân ven biển vùng Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh” làm khóa luận tốt nghiệp với mong muốn cung cấp thêm thông tin diện mạo sinh hoạt tín ngưỡng đời sống văn hóa cư dân ven biển vùng Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU Trước năm 1945, số học giả Pháp Việt lưu tâm đến tín ngưỡng cư dân ven biển nước ta Phải kể đến tác phẩm nhà Nho trước kỷ XX, như: “Thối thực ký văn” Trương Quốc Dụng, “Gia Định thành cơng chí” Trịnh Hồi Đức, “Đại Nam thống chí” – - phần tỉnh Thừa Thiênn” Formatted: Font: Italic Quốc sử quán triều Nguyễn Các tác phẩm nói vai trị quan trọng cá voi đời sống ngư dân Trung Bộ Nam Bộ, mà dân biển sùng kính Sau này, người nước – linh mục người Pháp Leopold Cadiere, người có nhiều chun khảo tín ngưỡng dân gian Việt Nam, đặc biệt tín ngưỡng dân gian Huế vùng phụ cận, có chuyên khảo tín ngưỡng cư dân ven biển tiêu đề “Tín ngưỡng ngạn ngữ dân Formatted: Font: Italic gian vùng thung lũng Nguồn Sơn” Tác phẩm phản ánh tục thờ cá voi, đồng thời đề cập đến tín ngưỡng Ma rà, loại ma nước mà dân biển kinh sợ Học giả Nguyễn Văn Huyên, tác phẩm “Văn minh Việt Nam”, Formatted: Font: Italic phần viết “Đời sống tôn giáo” tiếng Pháp (đã dịch tiếng Việt, “Góp phần nghiên cứu văn hóa Việt Nam”) đề cập đến sùng bái cá Formatted: Font: Italic voi cư dân ven biển Phần viết đưa nhận định mà khơng mơ tả bình luận, khơng nói phạm vi tục thờ Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt Với tác phẩm “Việt Nam văn hóa sử cương”, tác phẩm có tính chất Formatted: Font: Italic giáo khoa, học giả Đào Duy Anh nêu vài hình thức tế tự có liên quan đến cư dân ven biển, như: tục cúng đá ghềnh bờ biển, chúng thường gây nguy hiểm cho ghe thuyền; tục thờ cá voi thờ vị thần bảo hộ dân miền biển Do tính chất tác phẩm nên tác giả nêu mà khơng mơ tả bình luận Sau năm 1945, miền Nam, kể đến hai tác phẩm viết tiếng Pháp là: “Kẻ thừa tự ông Nam Hải” Cung Giũ Nguyên (Le Fils De Formatted: Font: Italic La Baleine, dịch tiếng Việt) “Tục thờ cá voi” Thái Văn Kiểm Formatted: Font: Italic Cả hai tác phẩm đề cập sâu sắc đến thờ phụng cá voi cư dân Formatted: Font: Italic ven biển phía Nam, hai quan điểm khác nhau: “Kẻ thừa tự ông Formatted: Font: Italic Nam Hải” mô tả tục thờ cá voi hủ tục cần phải loại bỏ, “Tục thờ Formatted: Font: Italic cá voi” lại khảo tả với tư cách phong tục có cư dân miền biển Sau năm 1975 đến nay, việc nghiên cứu văn hóa cư dân ven biển ý nhiều Trước hết số cơng trình nghiên cứu lĩnh vực đời sống văn hóa vật chất tinh thần, có lĩnh vực tín ngưỡng cư dân ven biển Một số cơng trình tiêu biểu đời vào thập niên 80, 90 kỷ XX như: “Văn hóa dân gian người Việt Nam Bộ” nhóm Formatted: Font: Italic tác giải Thạch Phương, Hồ Lê, Huỳnh Lứa, Nguyễn Quang Vinh; “60 lễ hội Formatted: Font: Italic truyền thống” Thạch Phương Lê Trung Vũ; “Văn hóa dân gian Nam Formatted: Font: Italic Bộ - Những phác thảo” Nguyễn Phương Thảo; “Tiếp cận tín ngưỡng dân Formatted: Font: Italic giã Việt Nam” Nguyễn Minh San; “Tín ngưỡng dân gian Huế” Trần Formatted: Font: Italic Đại Vinh; “Tục thờ thần Huế” Huỳnh Đình Kết; “Huế - Lễ hội dân Formatted: Font: Italic gian” Tơn Thất Bình Nhìn chung, tác phẩm trọng Formatted: Font: Italic nghiên cứu tục thờ cá voi cư dân ven biển phía Nam góc nhìn văn hóa tâm linh có lý giải thấu đáo, thuyết phục Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt Vài năm cuối kỷ XX xuất thêm số cơng trình nghiên cứu văn hóa sinh hoạt văn hóa tín ngưỡng cư dân ven biển từ góc nhìn tổng thể Đó là: “Văn hóa dân gian làng ven biển” “Tín ngưỡng văn hóa tín ngưỡng Việt Nam” GS.TS Ngô Đức Thịnh chủ biên; “Cộng Formatted: Font: Italic Formatted: Font: Italic Formatted: Font: Italic đồng ngư dân Việt Nam” TS Nguyễn Duy Thiệu; “Cộng đồng ngư dân Formatted: Font: Italic Việt Nam Bộ” TS Trần Hồng Liên chủ biên; “Lễ hội dân gian ngư Formatted: Font: Italic dân Bà Rịa – Vũng Tàu” Đinh Văn Hạnh Phan An; “Lễ hội dân gian Formatted: Font: Italic Nam Bộ” TS Huỳnh Quốc Thắng Các cơng trình nghiên cứu bước đầu nhận diện làm sáng tỏ số vấn đề đời sống văn hóa tín ngưỡng cư dân ven biển Bắc Bộ Nam Bộ; số giá trị từ số hình thái tín ngưỡng họ Tuy nhiên mang tính chất nghiên cứu nên vài cơng trình, kiện tư liệu kế thừa Ngồi cơng trình ấn thành sách nêu trên, từ sau năm 1975, tạp Trung ương địa phương, kỷ yếu khoa học, có nhiều viết đề cập đến đời sống tín ngưỡng cư dân ven biển số địa phương Tiêu biểu như: “Một số tín ngưỡng, tục lệ cư dân vùng Formatted: Font: Italic biển từ Bình Trị Thiên đến Bình Thuận” (Tơn Thất Bình), “Sinh hoạt Formatted: Font: Italic ngư dân miền biển Nghệ Tĩnh trước cách mạng qua tục ngữ dân ca” (Ninh Viết Giao), “Vài nét văn hóa truyền thống cư dân vùng biển Quảng Formatted: Font: Italic Bình” (Nguyễn Văn Lợi Nguyễn Tú), Nhìn lại tình hình nghiên cứu văn hóa, có lĩnh vực tín ngưỡng dân gian cư dân ven biển nước ta nói chung cư dân ven biển Xuân Hội -, Nghi Xuân nói riêng, đạt số thành tựu, so với việc nghiên cứu tín ngưỡng cư dân nơng nghiệp, thấy khiêm tốn Trên sở kế thừa phát triển gợi ý hữu ích từ số cơng trình viết nêu trên, tơi chọn đề tài “Tín ngưỡng đời sống Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt văn hóa cư dân ven biển Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh” mong muốn cung cấp cho ngườithêm tư liệu thơng tin diện mạo văn hóa sinh hoạt tín ngưỡng đời sống văn hóacủa cư dân ven biển Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh, đặc trưng bản, giá trị hàm chứa hình thái tín ngưỡng truyền thống đó, đặc biệt tác động ảnh hưởng , tính chất sinh hoạt tín ngưỡng đến đời sống tinh thần cư dân ven biển vùng Xuân Hội MỤC ĐÍCH NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI - Hệ thống hóa tư liệuTập hợp hệ thống tư liệu viết nghiên cứu tín ngưỡng cư dân ven biển nói chung và, ý đến tín ngưỡng cư dân ven biển vùng Xuân Hội - Nghi Xuân - Hà Tĩnh nói riêng nhằm tiến tới tìm hiểu tồn diện định hình loại tín ngưỡng biển - Tìm hiểu bối cảnh lịch sử, điều kiện kinh tế, văn hóa, xã hội làm tiền đề xuất loại tín ngưỡng biển - Nghiên cứuTìm hiểu tín ngưỡng biển tổng thể tín ngưỡng người dân vùng Xuân Hội - Nghi Xuân - Hà Tĩnh - Tìm hiểu biến đổi,Tìm tác động ảnh hưởng yếu tố biển đến đời sống văn hóa nói chung đời sống tín ngưỡng Formatted: Space Before: pt, After: pt, Bulleted + Level: + Aligned at: 0.5" + Indent at: 0.75" nói riêng cư dân ven biển Xuân Hội - Nghi Xuân - Hà Tĩnh - qua nói lên thay đổi đời sống người dân vấn đề tâm thức suy nghĩ người dân với tín ngưỡng thờ thần, hoạt động lễ hội với Formatted: Font: 12 pt Formatted: Space Before: pt, After: pt hệ ĐỐI TƯỢNG, PHẠM VI NGHIÊN CỨU - Đối tượng: Tín ngưỡng cư dân ven biển ý đến tín ngưỡng mang yếu tố biển - Phạm vi nghiên cứu: Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt + Không gian: Xã Xuân Hội - -, Nghi Xuân, - - Hà Tĩnh vùng phụ Formatted: Font: Not Bold cận + Thời gian: Nghiên cứu tín ngưỡng cư dân ven biển xã hội truyền thống bối cảnh PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU ĐVới đề tài: “Tín ngưỡng đời sống văn hóa cư dân ven biển vùng Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh” sử dụng số phương pháp nghiên cứu sau đây: - Phương pháp điều tra xã hội học: Phỏng vấn bảng hỏi nhằm thu thập số liệu định tính định lượng cho đề tài - Phương pháp điền dã: Được sử dụng để thu thập tư liệu sinh động đời sống tín ngưỡng cư dân biển điểm nghiên cứu cụ thể - Phương pháp văn học: Là phương pháp sử dụng để xác định thông tin, kế thừa phát triển nghiên cứu học giả trước nhằm thực mục đích nghiên cứu đề tài Tấ phương pháp tiến hành thời gian định có hỗ trợ, phối hợp với giảng viên người dân để hình thành sở lý luận sở thực tiễn cho đề tài ĐÓNG GÓP CỦA ĐỀ TÀI - Đề tài nêu rõ đặc trưng bản, giá trị hàm chứa hình thái tín ngưỡng - Cho thấy tồn hình thái tín ngưỡng biến đổi để phù hợp với nhu cầu văn hóa truyền thống dân tộc - Đặc biệt vai trị sinh hoạt tín ngưỡng đời sống tinh Formatted: Space Before: pt, After: pt thần cư dân Xuân Hội -, Nghi Xn Qua đó, tơi muốnkhóa luận đóng góp cách nhìn cụ thể tín ngưỡng Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 10 đời sống văn hóa cư dân ven biển vùng Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh BỐ CỤC CỦA KHÓA LUẬN Ngoài Mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo, Chú thích Phụ lục, nội dung Khóa luận chia làm 03 chương: Chương 1: Cơ sở lý luận tín ngưỡng tổng quan xã Xuân Formatted: Space Before: pt, After: pt Hội Chương 2: Các loại hình tín ngưỡng đời sống văn hóa cư dân Formatted: Left, Space Before: pt, After: pt ven biển vùng Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh Thực trạng tín ngưỡng đời sống văn hóa cư dân ven biển vùng Xuân Hội, Nghi Xuân, Hà Tĩnh Formatted: Left, Indent: Left: 0", First line: 0.5", Right: 0", Space Before: pt, After: Chương 3: Đánh giá hoạt động tín ngưỡng tác động tín ngưỡng đến đời sống cư dân ven biển vùng Xuân Hội -, Nghi Xuân -, Hà Tĩnh Tác động ảnh hưởng tín ngưỡng đời sống văn hóa cư dân ven Formatted: Indent: First line: 0", Space Before: pt, After: pt biển vùng Xuân Hội, Nghi Xuân, Hà Tĩnh Formatted: Left, Space Before: pt, After: pt Formatted: m11, Left, Indent: First line: 0", Line spacing: single Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 11 TÀI LIỆU THAM KHẢO A Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt Sách Đào Duy Anh (1957), Việt Nam văn hóa sử cương, Nxb Thuận Hóa Tơn Thất Bình (1982), Một số tín ngưỡng tục lệ cư dân vùng biển từ Bình Trị Thiên đến Bình Thuận, Dân tộc học Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt, Bold, Underline Formatted: List Paragraph, Space Before: pt, Numbered + Level: + Numbering Style: A, B, C, … + Start at: + Alignment: Left + Aligned at: 0.5" + Indent at: 0.75" Formatted: Space Before: pt, After: pt Đỗ Văn Thành Cơng, Đình làng Cam Đà, Xã Cam Thượng huyện Ba Vì tỉnh Hà Tây hệ thống đình làng Hà Tây, Luận văn thạc sĩ Văn hóa học Phạm Đức Dương (chủ nhiệm), Trần Quốc Vượng, Cao Xuân Phổ (chủ biên) (1996), Biển với người Việt cổ, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội Ninh Viết Giao (2002), Tín ngưỡng lễ tục dân gian mơi trường sinh thái tự nhiên, Văn hóa dân gian Ninh Viết Giao, Sinh hoạt ngư dân miền biển Nghệ Tĩnh trước cách mạng qua tục ngữ dân ca Lê Như Hoa (chủ biên) (2001), Tín ngưỡng dân gian Việt Nam, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội Trần Hoàng (1999), Tục thờ cá voi làng ven biển từ đèo Ngang đến đèo Hải Vân, Tạp chí Văn hoá dân gian, số 3, tr 39 Hội khoa học lịch sử Việt Nam (2006), Ma thuật khoa học tôn giáo 10 Nguyễn Xuân Hương (1997), Tục thờ cúng cá Ông ngư dân Quảng Nam - Đà Nẵng, Luận văn thạc sĩ khoa Văn hóa học, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội 11 Nguyễn Xuân Hương (2009), Tín ngưỡng cư dân ven biển Quảng Nam Đà Nẵng, Nxb Từ điển Bách khoa & Viện văn hóa 12 TS Trần Hồng Liên (chủ biên), Cộng đồng ngư dân Việt Nam Bộ 13 Nguyễn Văn Lợi – Nguyễn Tú (2000), Vài nét văn hóa truyền thống cư dân vùng biển Quảng Bình, Văn hóa nghệ thuật 131 Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 14 Nguyễn Thị Lương, Tìm hiểu số tín ngưỡng – lễ hội cư dân miền biển Hải Phòng – Quảng Ninh để phát triển du lịch, Khóa luận tốt nghiệp, Trường đại học dân lập Hải Phòng 15 Nguyễn Quốc Phẩm (1998), Văn hóa làng Tiên Điền, truyền thống đại, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 16 Trần Ngọc Thêm (1997), Cơ sở văn hóa Việt Nam, Nxb Giáo dục, Tp HCM 17 Nguyễn Duy Thiệu, Cộng đồng ngư dân Việt Nam 18 Ngô Đức Thịnh (chủ biên) (2001), Tín ngưỡng văn hóa tín ngưỡng Việt Nam, Nxb Khoa học Xã Hội, Hà Nội 19 Ngô Đức Thịnh (chủ biên) (2000), Văn hóa dân gian làng ven biển, Nxb Văn hóa Dân tộc, Hà Nội 20 Võ Phúc Toàn, Đỗ Hồng Dâng, Võ Hoàng Anh dịch (2004), Từ điển Oxford, Nxb Đà Nẵng 21 Tylor E B (2001), Văn hóa nguyên thủy 22 Đặng Nghiêm Vạn (2001), Chỉ thị Bộ trị cơng tác tơn giáo nước ta 23 Nguyễn Thị Vân, Đình làng Hội Thống giá trị lịch sử - văn hóa, Luận văn thạc sĩ khoa Văn hóa học, 2007 24 Trần Quốc Vượng (chủ biên) (2003), Cơ sở Văn hóa Việt Nam, Nxb Giáo dục, Tái lần thứ năm 25 Viện nghiên cứu Văn hoá dân gian (2000), Văn hoá dân gian làng ven biển, Nxb Văn hoá dân tộc, Hà Nội 26 Lê Trung Vũ (1990), Lễ cầu ngư làng ven biển, Văn hóa Nghệ thuật (1), tr 44- 46 27 Nguyễn Như Ý (chủ biên) (2004), Từ điển Tiếng Việt Formatted: Indent: Left: 0.5", Space Before: pt, After: pt, No bullets or numbering Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 132 B Website http://baohatinh.vn/news/van-hoa-nghe-thuat/net-dep-lang-hoithong/89138 http://nguyendu.vn/nd.nsf/tin-hoat-dong-chi-tiet/n.html http://123doc.org/document/293066-tin-nguong-tho-cung-to-tien-o-vietnam.htm http://ttbiendao.hcmussh.edu.vn/Resources/Docs/SubDomain/ttbiendao/V H-LX/14-tranthimaian.pdf http://doc.edu.vn/tai-lieu/luan-van-van-hoa-lang-vung-dong-bang-va-venbien-nghe-an-40172/ http://dised.danang.gov.vn/LinkClick.aspx?fileticket=waeoHY2vtrQ%3d &tabid=62 http://vanhocnghethuathatinh.org.vn/vi/tac-gia-tac-pham/Van-nghe-Dangian/LANG-CO-DAN-NHAI-HOI-THONG-76/ Formatted: Space Before: pt, After: pt, Line spacing: 1.5 lines Formatted: List Paragraph, Indent: Left: 0.75", Space Before: pt Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt, Bold, Underline Tôn Thất Bình (1982), “Một số tín ngưỡng tục lệ cư dân vùng biển Formatted: Space Before: pt, After: pt từ Bình Trị Thiên đến Bình Thuận”, Dân tộc học Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 133 Đỗ Văn Thành Cơng, Đình làng Cam Đà, Xã Cam Thượng huyện Ba Vì tỉnh Hà Tây hệ thống đình làng Hà Tây, Luận văn thạc sĩ Văn hóa học Tơn Thất Bình (1982), “Một số tín ngưỡng tục lệ cư dân vùng biển từ Bình Trị Thiên đến Bình Thuận”, Dân tộc học Phạm Đức Dương (chủ nhiệm), Trần Quốc Vượng, Cao Xuân Phổ (chủ biên) (1996), Biển với người Việt cổ, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội Ninh Viết Giao (2002), “Tín ngưỡng lễ tục dân gian mơi trường sinh thái tự nhiên”, Văn hóa dân gian Ninh Viết Giao, Sinh hoạt ngư dân miền biển Nghệ Tĩnh trước cách mạng qua tục ngữ dân ca Lê Như Hoa (chủ biên) (2001), Tín ngưỡng dân gian Việt Nam, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội Hiền Văn (2003), “Tục thờ cúng cá Ông vạn Đơng n”, Văn hóa Nghệ thuật (9), tr.52 Trần Hoàng (1999), “Tục thờ cá voi làng ven biển từ đèo Ngang đến đèo Hải Vân”, Tạp chí Văn hoá dân gian, số 3, tr 39 Cơ sở văn hóa Việt Nam, Trần Ngọc Thêm Trình bày sai 10 Nguyễn Xuân Hương (1997), Tục thờ cúng cá Ông ngư dân Quảng Formatted: Highlight Formatted: Font color: Red, Not Highlight Formatted: Highlight Nam - Đà Nẵng, Luận văn thạc sĩ khoa Văn hóa học, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội 11 Nguyễn Xuân Hương (2009), Tín ngưỡng cư dân ven biển Quảng Nam Đà Nẵng, Nxb Từ điển Bách khoa & Viện văn hóa 12 TS Trần Hồng Liên chủ biên Cộng đồng ngư dân Việt Nam Bộ 13 Nguyễn Văn Lợi – Nguyễn Tú (2000), “Vài nét văn hóa truyền thống cư dân vùng biển Quảng Bình”, Văn hóa nghệ thuật Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 134 14 Nguyễn Thị Lương, Tìm hiểu số tín ngưỡng – lễ hội cư dân miền biển Hải Phòng – Quảng Ninh để phát triển du lịch, Khóa luận tốt nghiệp, Trường đại học dân lập Hải Phòng 15 Nguyễn Quốc Phẩm (1998), Văn hóa làng Tiên Điền, truyền thống đại, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 16 GS.TS Ngơ Đức Thịnh, Văn hóa dân gian làng ven biển Tín ngưỡng văn hóa tín ngưỡng Việt Nam 17 TS Nguyễn Duy Thiệu, Cộng đồng ngư dân Việt Nam 18 Võ Phúc Toàn, Đỗ Hồng Dâng, Võ Hoàng Anh dịch (2004), “Từ điển Oxford”, nxb Đà Nẵng 19 Nguyễn Thị Vân, Đình làng Hội Thống giá trị lịch sử - văn hóa, Luận văn thạc sĩ khoa Văn hóa học, 2007 20 Trần Quốc Vượng (chủ biên) (2003), Cơ sở Văn hóa Việt Nam, Nxb Giáo dục, Tái lần thứ năm 21 Văn hóa dân gian cư dân ven biển Quảng Ngãi, Luận án Tiến sĩ Formatted: Highlight Khoa học Lịch sử, Viện Nghiên cứu Văn hóa Nghệ thuật, Hà Nội Chưa có tác giả Formatted: Font color: Red, Not Highlight 22 Viện nghiên cứu Văn hoá dân gian (2000), Văn hoá dân gian làng ven Formatted: Font color: Red biển, NXB Văn hoá dân tộc, Hà Nội 23 Lê Trung Vũ (1990), “Lễ cầu ngư làng ven biển”, Văn hóa Nghệ Formatted: Font: Italic thuật (1), tr 44- 46 Tú lưu ý: Tác phẩm phải viết nghiêng không cần ngoặc kép nhé, Formatted: Font color: Red ví dụ số 23, sau chữ Nxb phải có dấu chấm Nxb Formatted: Font color: Red Formatted: Font color: Red Formatted: Numbered + Level: + Numbering Style: A, B, C, … + Start at: + Alignment: Left + Aligned at: 0.5" + Indent at: 0.75" Website Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 135 http://baohatinh.vn/news/van-hoa-nghe-thuat/net-dep-lang-hoithong/89138 http://nguyendu.vn/nd.nsf/tin-hoat-dong-chi-tiet/n.html http://123doc.org/document/293066-tin-nguong-tho-cung-to-tien-o-vietnam.htm http://ttbiendao.hcmussh.edu.vn/Resources/Docs/SubDomain/ttbiendao/V H-LX/14-tranthimaian.pdf http://doc.edu.vn/tai-lieu/luan-van-van-hoa-lang-vung-dong-bang-va-ven- Formatted: Font color: Auto bien-nghe-an-40172/ http://dised.danang.gov.vn/LinkClick.aspx?fileticket=waeoHY2vtrQ%3d Formatted: Font color: Auto &tabid=62 http://vanhocnghethuathatinh.org.vn/vi/tac-gia-tac-pham/Van-nghe-Dangian/LANG-CO-DAN-NHAI-HOI-THONG-76/ Formatted: Font color: Auto Formatted: Font: 12 pt, Font color: Auto Formatted: Font color: Auto Formatted: Space Before: pt, After: pt, Line spacing: 1.5 lines Formatted: Font: Times New Roman, 14 pt 136