BỘ LAO ĐỘNG – THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI TỔNG CỤC DẠY NGHỀ CHƯƠNG TRÌNH DẠY NGHỀ TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP SỬA CHỮA MÁY KÉO CÔNG SUẤT NHỎ (Ban hành kèm theo Quyết định số 783 /QĐ-TCDN Ngày 19 tháng 12 năm 2011 Tổng cục trưởng Tổng cục dạy nghề) Hà nội – Năm 2011 BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 1 VÀ XÃ HỘI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỔNG CỤC DẠY NGHỀ CHƯƠNG TRÌNH DẠY NGHỀ TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP (Ban hành kèm theo Quyết định số: 783 /QĐ-TCDN Ngày 19 tháng 12 năm 2011 của Tổng cục trưởng Tổng cục Dạy nghề) Tên nghề: Sửa chữa máy kéo công suất nhỏ; Trình độ đào tạo: Sơ cấp nghề; Đối tượng tyển sinh: Cơ sức khoẻ, trình độ học vấn phù hợp với nghề Sửa chữa máy kéo công suất nhỏ; Số lượng môn học, mô đun đào tạo: 09 Bằng cấp sau khi tốt nghiệp: Chứng chỉ sơ cấp nghề. I. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO: 1. Kiến thức, kỹ năng, thái độ nghề nghiệp: - Kiến thức: + Trình bày được những kiến thức cơ bản về an toàn lao động trong quá trình thực hiện sửa chữa máy kéo công suất nhỏ; + Trình bày được các biện pháp sơ cấp cứu ban đầu khi xảy ra tai nạn lao động; + Trình bày được những kiến thức về công dụng, cấu tạo, nguyên lý hoạt động và những hư hỏng thường gặp của các hệ thống và cơ cấu sau đây của máy kéo công suất nhỏ như: Cơ cấu trục khuỷu, thanh truyền; Cơ cấu phân phối khí; Hệ thống cung cấp nhiên liệu; Hệ thống làm mát, bôi trơn; Hệ thống điện; Hệ thống truyền lực; Hệ thống điều khiển và di động; Hệ thống thuỷ lực và cơ cấu treo. - Kỹ năng: + Biết sử dụng an toàn và bảo quản các bộ dụng cụ tháo lắp, đo kiểm, bộ dụng cụ nguội, các thiết bị điện, các thiết bị nâng hạ, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao, phương tiện phòng cháy chữa cháy để đảm bảo an toàn trong quá trình sửa chữa máy kéo công suất nhỏ; + Biết sơ cấp cứu ban đầu khi xảy ra tai nạn lao động; 2 + Biết tháo lắp và kiểm tra được các hư hỏng của các chi tiết thuộc động cơ, hệ thống điện, hệ thống truyền lực, hệ thống điều khiển và di động, hệ thống thuỷ lực và cơ cấu treo của máy kéo công suất nhỏ; + Sửa chữa được (gồm bảo dưỡng, sửa chữa nhỏ) các hư hỏng của các chi tiết đơn giản thuộc động cơ,hệ thống điện, hệ thống truyền lực, hệ thống điều khiển và di động và cơ cấu treo của máy kéo công suất nhỏ đảm bảo yêu cầu kỹ thuật; + Thay thế được các chi tiết phức tạp, có độ chính xác cao của cơ cấu trục khuỷu, thanh truyền, cơ cấu phân phối khí, hệ thống cung cấp nhiên liệu, hệ thống làm mát, bôi trơn và hệ thống thuỷ lực của cơ cấu treo. - Thái độ: + Nghiêm túc trong học tập, thực hành; + Cẩn thận, chính xác trong các thao tác tháo lắp, kiểm tra và sửa chữa các hư hỏng của các chi tiết, cơ cấu của máy kéo công suất nhỏ; + Có ý thức bảo vệ môi trường, đảm bảo an toàn tuyệt đối cho người và thiết bị. 2. Cơ hội việc làm: Người học sau khi học xong chương trình nghề “Sửa chữa máy kéo công suất nhỏ” có thể thực hiện các công việc sau: - Trực tiếp sửa chữa máy kéo công suất nhỏ tại gia đình. - Làm thợ sửa chữa máy kéo công suất nhỏ tại các trạm sửa chữa máy kéo. - Tổ chức sửa chữa lưu động máy kéo công suất nhỏ cho người dân. II. THỜI GIAN CỦA KHÓA HỌC VÀ THỜI GIAN THỰC HỌC TỐI THIỂU: 1. Thời gian của khóa học và thời gian thực học tối thiểu - Thời gian đào tạo: 4 tháng - Thời gian học tập: 14 tuần - Thời gian thực học tối thiểu: 456 giờ - Thời gian ôn, kiểm tra hết môn học, mô đun và thi tốt nghiệp: 72 giờ (Trong đó thi tốt nghiệp hoặc kiểm tra kết thúc khoá học: 8 giờ) 2. Phân bố thời gian thực học tối thiểu: - Thời gian học các môn học, mô đun đào tạo nghề: 456 giờ - Thời gian học lý thuyết: 76 giờ; Thời gian học thực hành: 380 giờ. III. DANH MỤC MÔN HỌC, MÔ ĐUN ĐÀO TẠO, THỜI GIAN VÀ PHÂN BỔ THỜI GIAN 3 MÃ MÔ ĐUN Tên mô đun Thời gian đào tạo (giờ) Tổng số Trong đó Lý thuyết Thực hành Kiểm tra Các môn học, mô đun đào tạo nghề MĐ 01 An toàn lao động trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ 64 12 44 8 MĐ 02 Sửa chữa cơ cấu biên tay quay 72 12 52 8 MĐ 03 Sửa chữa cơ cấu phân phối khí 40 6 26 8 MĐ 04 Sửa chữa hệ thống cung cấn nhiên liệu 60 8 44 8 Mđ 05 Sửa chữa hệ thống làm mát và bôi trơn 48 4 40 4 MĐ 06 Sửa chữa hệ thống điện 60 8 48 4 MĐ 07 Sửa chữa hệ thống truyền lực 64 10 46 8 MĐ 08 Sửa chữa hệ thống điều khiển và di động 60 8 44 8 MĐ 09 Sửa chữa hệ thống thuỷ lực và cơ cấu treo 60 8 44 8 Tổng cộng 528 76 380 72 IV. CHƯƠNG TRÌNH MÔN HỌC, MÔ ĐUN ĐÀO TẠO (Nội dung chi tiết có Phụ lục kèm theo) V. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHƯƠNG TRÌNH DẠY NGHỀ TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP NGHỀ 1. Hướng dẫn sử dụng các môn học, mô đun đào tạo nghề; thời gian, phân bố thời gian cho chương trình môn học, mô đun đào tạo nghề: - Chương trình mô đun này được sử dụng cho các khóa dạy nghề ngắn hạn cho nông dân hoặc những người có nhu cầu học nghề ngắn hạn. Hình thức tổ chức học tập có thể giảng dạy lưu động tại các địa phương hoặc các cơ sở dạy nghề của ngành Cơ điện nông thôn; 4 - Chương trình mô đun Sửa chữa máy kéo công suất nhỏ bao gồm 01 mô đun bắt buộc và 08 mô đun độc lập. Tuy nhiên nếu người học có nhu cầu học tập toàn khóa học thì nên bố trí học mô đun 02,03,04,05 trước khi học mô đun 06,07, 08 và 09; - Để giảng dạy các mô đun này, giáo viên phải vận dụng được phương pháp giảng dạy theo mô đun; có trình độ và kỹ năng thực hành nghề nghiệp tốt. Cần kết hợp tốt các phương pháp thuyết trình, thảo luận, làm mẫu và hoạt động thực hành trên máy nhằm nâng cao chất lượng dạy và học; - Mỗi bài thực hành cần có kiểm tra phần lý thuyết thông qua vấn đáp hoặc trắc nghiệm và đánh giá kết quả thực hành của cá nhân hoặc của cả nhóm và tích hợp kết quả chung cho mỗi bài làm cơ sở đánh giá kết quả học tập toàn khóa học. 2. Hướng dẫn kiểm tra kết thúc khoá học hoặc thi tốt nghiệp: Số TT Môn thi Hình thức thi Thời gian thi 1 Kiến thức, kỹ năng nghề - Lý thuyết nghề Viết Không quá 30 phút Vấn đáp Chuẩn bị không quá: 20 phút; Trả lời không quá: 10 phút Trắc nghiệm Không quá: 30 phút - Thực hành nghề Bài thi thực hành Không quá 04 giờ 2 *Mô đun tốt nghiệp (tích hợp lý thuyết với thực hành) Bài thi lý thuyết và thực hành Không quá 05 giờ 3. Các chú ý khác: Để đánh giá kết quả học tập của học viên theo mô đun đào tạo, cần chú ý về phương pháp đánh giá như sau: - Về kiến thức: + Học viên hoàn thành ít nhất 85% thời gian học các bài trong mỗi môđun; + Kết quả học tập các bài trong mô đun của học viên phải đạt điểm trung bình trở lên; 5 + Sau khi kết thúc mỗi bài, học viên phải làm một bài kiểm tra kết thúc bài học về công dụng, cấu tạo, nguyên lý hoạt động, những hư hỏng thường gặp của bộ phận, cơ cấu trong nội dung đào tạo của mô đun (thời gian được phân bố trong mỗi bài của mô đun và theo hình thức tự luận, trắc nghiệm hoặc vấn đáp). - Về kỹ năng: + Học viên hoàn thành ít nhất 85% thời gian thực hành các bài của môđun trong chương trình; + Đánh giá kết quả kỹ năng nghề của học sinh bằng bảng kiểm và sản phẩm cuối cùng của bài thực hành sau khi kết thúc mỗi bài học (thời gian thực hành được phân bố trong mỗi bài của mô đun). - Về thái độ: + Học viên hoàn thành ít nhất 85% thời gian học các môđun trong chương trình; + Kết quả học tập của học viên phải đạt điểm trung bình trở lên; + Đánh giá về thái độ học sinh bằng sổ nhật ký giáo viên./. 6 CHƯƠNG TRÌNH MÔ ĐUN Tên mô đun: An toàn lao động trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ Mã số mô đun: MĐ 01 (Ban hành kèm theo Quyết định số 783/QĐ-TCDN Ngày 19 tháng 12 năm 2011 của Tổng cục trưởng Tổng cục Dạy nghề) 7 CHƯƠNG TRÌNH MÔ ĐUN AN TOÀN LAO ĐỘNG TRONG SỬA CHỮA MÁY KÉO CÔNG SUẤT NHỎ Mã số mô đun: MĐ 01 Thời gian mô đun: 64 giờ (Lý thuyết: 12 giờ, Thực hành: 52 giờ) I. VỊ TRÍ, TÍNH CHẤT CỦA MÔ ĐUN - Vị trí: + Mô đun 01 là mô đun bắt buộc, bao gồm phần lý thuyết và thực hành cơ bản về an toàn lao động lao động trong quá trình sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. + Mô đun 01 được bố trí học trước các mô đun còn lại trong chương trình (8 mô đun còn lại). - Tính chất: + Mô đun 01 có tính chất giúp người học tiếp thu kiến thức cơ bản về công tác phòng chống tai nạn lao động trong quá trình sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. + Những kiến thức và kỹ năng của mô đun 01 có liên quan trực tiếp đến an toàn lao động trong khi thực hiện công việc của tất cả các mô đun còn lại, vì vật, đây là mô đun bắt buộc và phải được bố trí học trước các mô đun khác trong chương trình. II. MỤC TIÊU MÔ ĐUN - Nhận biết được và trình bày được cấu tạo, công dụng của bộ dụng cụ tháo lắp chuyên dùng, bộ dụng cụ nguội, bộ dụng cụ đo kiểm, các thiết bị nâng hạ, thiết bị dùng điện, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao được sử dụng trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. - Thực hiện được các thao tác khi sử dụng các dụng cụ tháo lắp chuyên dùng, dụng cụ đo kiểm, bộ dụng cụ nguội, các thiết bị dùng điện, các thiết bị nâng hạ, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao và các phương tiện phòng cháy chữa cháy để đảm bảo an toàn lao động trong quá trình sửa chữa máy kéo. Thực hiện được các biện pháp sơ cấp cứu ban đầu khi xảy ra tai nạn lao động - Chấp hành đúng các quy định về an toàn lao động, sử dụng và bảo quản được các trang thiết bị bảo hộ lao động, các dụng cụ tháo lắp chuyên dùng, bộ dụng cụ nguội, các thiết bị dùng điện, các thiết bị nâng hạ, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao và các phương tiện phòng cháy chữa cháy. III. NỘI DUNG MÔĐUN 1. Nội dung tổng quát và phân phối thời gian Số TT Tên các bài trong mô đun Thời gian Tổng số Lý thuyết Thực hành Kiểm tra 1 Phòng tránh tai nạn trong tháo lắp, bưng bê và nâng hạ vật nặng 12 2 8 2 8 2 Phòng tránh tai nạn trong sửa chữa các cơ cấu động của máy kéo 10 2 7 1 3 Phòng tránh tai nạn về điện 10 2 7 1 4 Phòng tránh tai nạn trong sửa chữa các chi tiết, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao 10 2 7 1 5 An toàn phòng cháy chữa cháy 10 2 7 1 6 Sơ cấp cứu ban đầu khi xảy ra tai nạn lao động 12 2 8 2 Cộng 64 12 44 8 * Ghi chú: Thời gian kiểm tra được tích hợp giữ lý thuyết với thực hành được tính bằng giờ thực hành 2. Nội dung chi tiết: Bài 1: Phòng tránh tai nạn trong tháo lắp, bưng bê và nâng hạ vật nặng Thời gian: 12 giờ Mục tiêu: - Trình bày được cấu tạo, công dụng của dụng cụ tháo lắp, dụng cụ đo kiểm và các biện pháp an toàn khi sử dụng dụng cụ tháo lắp, dụng cụ đo kiểm và khi bưng bê, nâng hạ các vật nặng. - Thực hiện được các thao tác an toàn khi sử dụng dụng cụ tháo lắp, dụng cụ đo kiểm và khi bưng bê, nâng hạ các vật nặng. - Tuân thủ các quy định về an toàn khi sử dụng dụng cụ tháo lắp, dụng cụ đo kiểm và khi bưng bê, nâng hạ các vật nặng. 1. Chuẩn bị 2. Tìm hiểu cấu tạo, công dụng của các dụng cụ tháo lắp, đo kiểm và thiết bị nâng hạ 3. Thực hành các tư thế an toàn khi tháo lắp, bưng bê và nâng hạ vật nặng 4. Bảo quản các dụng cụ tháo lắp và thiết bị nâng hạ sau khi sử dụng Bài 2: Phòng tránh tai nạn trong sửa chữa các cơ cấu động của máy kéo Thời gian:10 giờ Mục tiêu: - Trình bày được cấu tạo, nguyên lý hoạt động của các cơ cấu động trên máy kéo và các tai nạn lao động thường xảy ra khi sửa chữa cơ cấu động trên máy kéo - Thực hiện được các thao tác an toàn khi sửa chữa các cơ cấu động trên máy kéo - Tuân thủ các quy định về an toàn khi sửa chữa các cơ cấu động trên máy kéo 1. Chuẩn bị 2. Tìm hiểu cấu tạo, nguyên lý hoạt động của các cơ cấu động trên máy kéo 3. Thực hành các tư thế an toàn khi sửa chữa các cơ cấu động trên máy kéo Bài 3: Phòng tránh tai nạn về điện 9 Thời gian: 10 giờ Mục tiêu: - Trình bày được nguyên lý hoạt động của các thiết bị điện trên máy kéo và các thiết bị sử dụng điện dùng trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. - Thực hiện các thao tác an toàn khi sửa chữa các thiết bị điện trên máy kéo và khi sử dụng các thiết bị dùng điện trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. - Tuân thủ các quy định về an toàn khi sửa chữa các thiết bị điện trên máy kéo và khi sử dụng các thiết bị dùng điện 1. Chuẩn bị 2. Tìm hiểu nguyên lý hoạt động của cácthiết bị điện trên máy kéo cũng như các thiết bị dùng điện trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ 3. Thực hành các tư thế an toàn phòng chống điện giật khi sửa chữa thiết bị điện trên máy kéo và vận hành các thiết bị dùng điện trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ 4. Bảo quản các thiết bị dùng điện sau khi sử dụng Bài 4: Phòng tránh tai nạn trong sửa chữa các chi tiết, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao Thời gian: 10 giờ Mục tiêu: - Trình bày được nguyên lý hoạt động của các thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao dùng trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. - Thực hiện được các thao tác an toàn khi sửa chữa các chi tiết, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao - Tuân thủ các quy định về an toàn khi sửa chữa các chi tiết, thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao 1. Chuẩn bị 2. Tìm hiểu nguyên lý hoạt động của các thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao trên máy kéo và dùng trong sửa chữa máy kéo 3. Thực hành các tư thế an toàn khi sửa chữa các thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao trên máy kéo và dùng trong sửa chữa máy kéo Bài 5: An toàn phòng cháy chữa cháy Thời gian: 10 giờ Mục tiêu: - Trình bày được cấu tạo, cách sử dụng, vận hành các thiết bị phương tiện phòng cháy chữa cháy dùng trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. - Thực hiện các thao tác an toàn khi sử dụng, vận hành các thiết bị phương tiện phòng cháy chữa cháy trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ. - Tuân thủ các quy định về an toàn phòng cháy chữa cháy khi sửa chữa máy kéo. 1. Chuẩn bị 10 [...]... vi áp dụng chương trình: - Chương trình mô đun An toàn lao động trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ được sử dụng để giảng dạy cho người học nghề ngắn hạn về sửa chữa máy kéo công 12 suất nhỏ Đồng thời cũng dùng cho người học là công nhân học việc trong các xưởng sửa chữa máy kéo hoặc các cơ sở cơ khí sửa chữa máy kéo tại các vùng nông thôn 2 Hướng dẫn một số điểm chính về phương pháp giảng dạy mô đun... thiết bị điện trên máy kéo và các thiết bị sử dụng điện dùng trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ + Nguyên lý hoạt động của các thiết bị có áp suất và nhiệt độ cao dùng trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ + Cấu tạo, cách sử dụng, vận hành các thiết bị phương tiện phòng cháy chữa cháy dùng trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ + Cấu tạo, cách sử dụng các dụng cụ, phương tiện dùng để sơ cấp cứu ban đầu... Phạm vi áp dụng chương trình: - Chương trình mô đun Sửa chữa hệ thống làm mát và bôi trơn được sử dụng để giảng dạy cho người học nghề ngắn hạn về sửa chữa động cơ máy kéo công suất nhỏ Đồng thời cũng dùng cho người học là công nhân học việc trong các xưởng sửa chữa máy kéo hoặc các cơ sở cơ khí sửa chữa máy kéo tại các vùng nông thôn 2 Hướng dẫn một số điểm chính về phương pháp giảng dạy mô đun đào... cháy chữa cháy thủ công + Bình chống cháy trang bị cho xưởng sửa chữa máy kéo + Pa lăng loại nhỏ + Máy hàn điện, máy nén khí + Động cơ 4 kỳ máy kéo công suất nhỏ (dưới 30 HP) + Túi thuốc cá nhân + Nẹp, cáng cứu thương - Học liệu: + Tranh ảnh giới thiệu về cách phòng tránh tai nạn lao động trong sửa chữa máy kéo + Giáo trình An toàn lao động + Tài liệu hướng dẫn học mô đun An toàn lao động trong sửa chữa. .. trong chương trình - Tính chất: + Mô đun 03 giúp người học tiếp thu kiến thức và kỹ năng cơ bản về sửa chữa cơ cấu phân phối khí của máy kéo công suất nhỏ II MỤC TIÊU MÔ ĐUN - Trình bày được những kiến thức về công dụng, cấu tạo, nguyên lý hoạt động và những hư hỏng thường gặp của các chi tiết thuộc cơ cấu phân phối khí của máy kéo công suất nhỏ - Tháo lắp, kiểm tra xác định mức độ hư hỏng, sửa chữa, ... tra xác định mức độ hao mòn, hư hỏng của các chi tiết Sửa chữa, thay thế được các chi tiết hao mòn, hư hỏng của cơ cấu điều khiển hệ thống phân 24 phối khí và cụm xúpap trên động cơ máy kéo công suất nhỏ đúng quy trình kỹ thuật, đảm bảo yêu cầu kỹ thuật + Sửa chữa, thay thế được các chi tiết của cơ cấu khởi động bằng tay quay và cơ cấu giảm áp trên động cơ máy kéo công suất nhỏ đúng quy trình kỹ thuật,... Sửa chữa cơ cấu phân phối khí được sử dụng để giảng dạy cho người học nghề ngắn hạn về sửa chữa máy kéo công suất nhỏ Đồng thời cũng dùng cho người học là công nhân học việc trong các xưởng sửa chữa máy kéo hoặc các cơ sở cơ khí sửa chữa máy kéo tại các vùng nông thôn 2 Hướng dẫn một số điểm chính về phương pháp giảng dạy mô đun đào tạo - Để giảng dạy mô đun này, giáo viên cần phải căn cứ vào từng nội... trong chương trình - Tính chất: + Mô đun 04 giúp người học tiếp thu kiến thức và kỹ năng cơ bản về sửa chữa hệ thống cung cấp nhiên liệu của máy kéo công suất nhỏ II MỤC TIÊU MÔ ĐUN - Trình bày được những kiến thức về công dụng, cấu tạo, nguyên lý hoạt động và những hư hỏng thường gặp của các chi tiết thuộc hệ thống cung cấp nhiên liệu của máy kéo công suất nhỏ - Tháo lắp, kiểm tra xác định mức độ hư... phun vào động cơ 9 Xả gió 28 Bài 3: Sửa chữa bơm cao áp PF Thời gian: 20 giờ Mục tiêu: - Trình bày được các kiến thức về công dụng, cấu tạo những hư hỏng thường gặp của bơm cao áp PF trên động cơ máy kéo công suất nhỏ - Thay thế được các chi tiết hư hỏng của bơm cao áp PF trên động cơ máy kéo công suất nhỏ đúng quy trình và đảm bảo yêu cầu kỹ thuật - Chấp hành các quy định về an toàn khi sửa chữa các... hệ thống cung cấp nhiên liệu được sử dụng để giảng dạy cho người học nghề ngắn hạn về sửa chữa máy kéo công suất nhỏ Đồng thời cũng dùng cho người học là công nhân học việc trong các xưởng sửa chữa máy kéo hoặc các cơ sở cơ khí sửa chữa máy kéo tại các vùng nông thôn 2 Hướng dẫn một số điểm chính về phương pháp giảng dạy mô đun đào tạo - Để giảng dạy mô đun này, giáo viên cần phải căn cứ vào từng nội . Tổng cục Dạy nghề) Tên nghề: Sửa chữa máy kéo công suất nhỏ; Trình độ đào tạo: Sơ cấp nghề; Đối tượng tyển sinh: Cơ sức khoẻ, trình độ học vấn phù hợp với nghề Sửa chữa máy kéo công suất nhỏ; Số. xong chương trình nghề Sửa chữa máy kéo công suất nhỏ có thể thực hiện các công việc sau: - Trực tiếp sửa chữa máy kéo công suất nhỏ tại gia đình. - Làm thợ sửa chữa máy kéo công suất nhỏ tại. áp dụng chương trình: - Chương trình mô đun An toàn lao động trong sửa chữa máy kéo công suất nhỏ được sử dụng để giảng dạy cho người học nghề ngắn hạn về sửa chữa máy kéo công 12 suất nhỏ. Đồng