Xây dựng hoặc sưu tầm có tranh chấp về tổ chức, hoạt độngcủa công ty TNHH và phân tích hướng giải quyết tranh chấp theo pháp luật hiện hành

13 510 0
Xây dựng hoặc sưu tầm có tranh chấp về tổ chức, hoạt độngcủa công ty TNHH và phân tích hướng giải quyết tranh chấp theo pháp luật hiện hành

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Công ty TNHH là một loại hình công ty có nhiều ưu điểm và được nhiều người lựa chọn

LỜI MỞ ĐẦU Cơng ty TNHH loại hình cơng ty có nhiều ưu điểm nhiều người lựa chọn bước vào đường kinh doanh Nhưng với vận động không ngừng sống, tranh chấp quản trị điều hành công ty TNHH diễn Việt Nam ngày có xu hướng gia tăng manh tính chất phức tạp Để tìm hiểu rõ tranh chấp hướng giải quy định Luật Doanh nghiệp theo pháp luật hành; vấn đề giải triệt để vấn đề tồn tại…Em định lựa chọn tập số TM1 HK- 27: “Xây dựng sưu tầm có tranh chấp tổ chức, hoạt độngcủa cơng ty TNHH phân tích hướng giải tranh chấp theo pháp luật hành” để hồn thiện tập lớn học kỳ Bài tập em gồm phần: Mở bài, nội dung kết luận Trong phàn nội dung em chia làm phần lớn là: I- Xây dựng tình II- Giải tình theo pháp luật hành III- Hoàn thiện quy định pháp luật Bài viết em cịn nhiều thiết sót mong nhận đóng góp ý kiến cúa thầy để em hồn thiện tập Em xin trân thành cảm ơn! DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT TNHH:Trách nhiệm hữu hạn ĐKKD: Đăng ký kinh doanh NỘI DUNG I- Xây dựng tình Hạnh, Nhung góp vốn thành lập cơng ty TNHH Hoa Hồng để kinh doanh ngành nghề buôn bán mỹ phẩm, quà lưu niệm Vốn điều lệ công ty tỉ đồng Trong đó: - Hoa góp 800 triệu tiền mặt - Hạnh góp nhà định giá 500 triệu - Hồng góp khoản nợ 800 triệu công ty cổ phần Thuận Phát, định giá 500 triệu - Nhung góp tiền mặt 200 triệu chia làm đợt, đợt đầu góp từ đầu 100 triệu, đợt sau 100 triệu góp sau công ty cấp giấy ĐKKD năm Trong điều lệ thành viên soạn thảo trí thơng qua Hạnh giữ chức Giám đốc cty, Hoa giữ chức Chủ tịch Hội đồng thành viên Người đại diện theo pháp luật cty Chủ tịch Hội đồng thành viên Các nội dung khác điều lệ tương tự Luật Doanh nghiệp Sau cấp giấy chứng nhận ĐKKD ngày 15 tháng năm 2009, khó khăn kinh tế muốn chị gái trở thành thành viên cơng ty nên Hoa nhượng lại phần vốn góp cho Liên( chị gái bà Hoa) với trị giá 200 triệu Hoa cho Chủ tịch Hội đồng thành viên, người đại diện theo pháp luật cơng ty người góp nhiều vốn nên không thông báo việc chuyển nhượng vốn cho thành viên cịn lại Hoa lập hợp đồng chuyển nhượng vốn, Hoa ký tên với tư cách người đại diện theo pháp luật công ty xác nhận việc chuyển nhượng Tháng 10 năm 2009 Cơng ty làm ăn có lãi 500 triệu tiến hành phân chia lợi nhuận cho thành viên Lúc tranh chấp thành viên nảy sinh không thống cách phân chia số lợi nhuận Nhung kiện Hoa tồ chuyển nhượng vốn công ty trái pháp luật Đồng thời, Nhung yêu cầu bác tư cách thành viên Liên cho việc chuyển nhượng vốn Hoa cho Liên bất hợp pháp Vì Liên không phân chia số lợi nhuận Hoa không cơng nhận tư cách thành viên bà Nhung cho Nhung chưa góp đủ số vốn cam kết ban đầu Hạnh cho Nhung chưa góp đủ số vốn cam kết góp vào cơng ty( góp 100 triệu số 200 triệu cam kết góp)nên tỷ lệ lợi nhuận chia số vốn góp thực tế Nhung 100 triệu Nhung không đồng ý phản bác số vốn đóng góp Hồng vào công ty giấy nợ không phù hợp với quy định pháp luật Và cho Hồng chia lợi nhuận bồi thường cho cơng ty TNHH Hoa Hồng ½ số nợ cịn lại khơng địi được( khoản 800 triệu nợ) cơng ty cổ phần Thuận Phát, công ty Thuận Phát tiến hành thủ tục phá sản doanh nghiệp công ty TNHH Hoa Hồng khơng có khả để địi lại ½ số nợ cịn lại II- Giải tình 1) Nhận xét chung Tình xảy tranh chấp tổ chức hoạt động công ty TNHH Hoa Hồng sau tháng kể từ ngày công ty cấp giấy chứng nhận ĐKKD: + Tranh chấp chuyển nhượng phần vốn góp Hoa cho Liên + Tranh chấp việc chia lợi nhuận bà Liên + Tranh chấp tư cách thành viên bà Nhung + Tranh chấp việc chia lợi nhuận bà Nhung + Tranh chấp việc chia lợi nhuận bà Hồng 2) Giải tình 2.1.Tranh chấp chuyển nhượng phần vốn góp Hoa cho Liên 2.1.1 Về việc chuyển nhượng vốn góp bà Hoa Khi Hoa gặp khó khăn kinh tế, Hoa có quyền chuyển nhượng phần vốn góp theo quy định điều 44 Luật Doanh Nghiệp 2005, sửa đổi bổ sung 2009 sau: “Trừ trường hợp quy định khoản Điều 45 Luật này, thành viên công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên có quyền chuyển nhượng phần tồn phần vốn góp cho người khác theo quy định sau đây: Phải chào bán phần vốn cho thành viên cịn lại theo tỷ lệ tương ứng với phần vốn góp họ cơng ty với điều kiện; Chỉ chuyển nhượng cho người thành viên thành viên cịn lại cơng ty khơng mua khơng mua hết thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày chào bán” Khoản Điều 45 Luật Doanh nghiệp 2005 quy định: “ Trường hợp thành viên sử dụng phần vốn góp để trả nợ người nhận tốn có quyền sử dụng phần vốn góp theo hai cách sau đây: a) Trở thành thành viên công ty Hội đồng thành viên chấp thuận; b) Chào bán chuyển nhượng phần vốn góp theo quy định Điều 44 Luật này.” Trong trường hợp bà Hoa không nợ tiền bà Liên với tư cách thành viên cơng ty TNHH Hoa Hồng muốn bán phần vốn góp mình; trước hết bà Hoa cần chào bán số phần vốn cho bà Hạnh, bà Hồng bà Nhung theo tỷ lệ tương ứng với phần vốn góp họ công ty TNHH Hoa Hồng Cụ thể, muốn chuyển nhượng 200triệu đồng bà Hạnh chào bán phần vốn góp với giá trị 84triệu, bà Hồng 84 triệu bà Nhung 32 triệu Nếu thành viên không mua không mua hết thời gian 30 ngày kể từ ngày giao bán bà Hoa có quyền giao bán cho người ngồi cơng ty( bà Liên) Trong trường hợp bà Hoa nợ tiền bà Liên bà Hoa sử dụng phần vốn góp để trả nợ lúc thân bà Liên có quyền trở thành thành viên công ty TNHH Hoa Hồng Hội đồng thành viên gồm bà Hoa, Hạnh, Hồng Nhung đồng ý Hoặc bà Liên nhân danh chuyển nhượng phần vốn góp theo trình tự quy định Điều 44 Luật Doanh Nghiệp phân tích Bà Hoa khơng giao bán nội công ty, thành viên công ty không thông báo việc bà Hoa bán phần vốn góp ngồi Như việc chuyển nhượng phần vốn góp vi phạm pháp luật 2.1.2 Trách nhiệm bà Hoa nhân danh công ty thực giao dịch trái pháp luật Bà Hoa cho Chủ tịch hội đồng thành viên, người đại diện theo pháp luật cơng ty người góp nhiều vốn nên nhân danh công ty để thực giao dịch với chị gái bà Liên, để bà Liên trở thành thành viên công ty TNHH Hoa Hồng Điều 59 Luật Doanh nghiệp 2005(Hợp đồng, giao dịch phải Hội đồng thành viên chấp thuận)quy định sau: “1 Hợp đồng, giao dịch công ty với đối tượng sau phải Hội đồng thành viên chấp thuận: a) Thành viên, người đại diện theo uỷ quyền thành viên, Giám đốc Tổng giám đốc, người đại diện theo pháp luật công ty; b) Người có liên quan người quy định điểm a khoản này; c) Người quản lý cơng ty mẹ, người có thẩm quyền bổ nhiệm người quản lý cơng ty mẹ; d) Người có liên quan người quy định điểm c khoản Người đại diện theo pháp luật công ty phải gửi đến thành viên Hội đồng thành viên, đồng thời niêm yết trụ sở chi nhánh công ty dự thảo hợp đồng thông báo nội dung chủ yếu giao dịch dự định tiến hành Trường hợp Điều lệ khơng quy định Hội đồng thành viên phải định việc chấp thuận hợp đồng giao dịch thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày niêm yết; trường hợp này, hợp đồng, giao dịch chấp thuận có đồng ý số thành viên đại diện 75% tổng số vốn có quyền biểu Thành viên có liên quan hợp đồng, giao dịch khơng có quyền biểu Hợp đồng, giao dịch bị vô hiệu xử lý theo quy định pháp luật giao kết không quy định khoản Điều Người đại diện theo pháp luật cơng ty, thành viên có liên quan người có liên quan thành viên phải bồi thường thiệt hại phát sinh, hồn trả cho cơng ty khoản lợi thu từ việc thực hợp đồng, giao dịch đó.” Như vậy, Hợp đồng bà Hoa(đại diện theo pháp luật cơng ty) bà Liên(người có liên quan tới người dại diện hợp pháp công ty) loại hợp đồng cần có thơng qua chấp nhận hội đồng thành viên(điểm b khoản Điều 59 Luật Doanh nghiệp) Hợp đồng đương nhiên trở thành hợp đồng vô hiệu Nếu hợp đồng phát sinh thiệt hại cho cơng ty bà Hoa bà Liên phải bồi thường thiệt hại; phải hoàn trả khoản lợi thu từ việc thực giao dịch Và đương nhiên bà Liên khơng có tư cách thành viên cơng ty TNHH Hoa Hồng Giả sử, thành viên công ty khơng mua mua khơng hết số vốn góp mà bà Hoa muốn chuyển nhượng thời hạn 30 ngày kể từ ngày chào bán Bà Liên có quyền mua lại số vốn góp Sau đó, bà Hoa với tư cách người đại diện theo pháp luật công tyTNHH Hoa Hồng phải gửi đến thành viên Hội đồng thành viên( bà Hạnh, bà Hồng, bà Nhung), đồng thời niêm yết trụ sở chi nhánh công ty dự thảo hợp đồng thông báo nội dung chủ yếu giao dịch dự định tiến hành với bà Liên Sau 15 ngày kể từ ngày niêm yết đồng ý thành viên đại diện 75% tổng số vốn có quyền biểu bà Hợp đồng bà Liên bà Hoa trở thành hợp đồng hợp pháp Công ty phải thông báo việc thay đổi số thành viên ghi tên bà Liên vào sổ đăng ký thành viên 2.2.Tranh chấp việc chia lợi nhuận bà Liên Với sai phạm việc chuyển nhượng vốn góp bà Liên bà Hoa nên bà Liên đương nhiên thành viên cơng ty, tồ án bác bỏ tư cách thành viên công ty, bà Liên không chia lợi nhuận công ty theo yêu cầu bà Nhung Khoản Điều 42( Nghĩa vụ thành viên) Luật doanh nghiệp 2005 có quy định sau: “Chịu trách nhiệm cá nhân nhân danh công ty để thực hành vi sau đây: a) Vi phạm pháp luật; b) Tiến hành kinh doanh giao dịch khác khơng nhằm phục vụ lợi ích công ty gây thiệt hại cho người khác; c) Thanh toán khoản nợ chưa đến hạn trước nguy tài xảy cơng ty.” Như vậy, bà Hoa phải chịu trách nhiệm cá nhân hành vi nhân danh công ty tiến hành giao dịch không phục vụ lợi ích cơng ty gây thiệt hại cho bà Liên Bà Hoa có trách nhiệm hồn trả cho bà Liên 200 triệu nhận phải bồi thường thiệt hại cho bà Liên theo quy định BLDS 2005 Mặt khác, bà Hoa chia số lợi nhuận dựa phần vốn góp 800 triệu cơng ty TNHH Hoa Hồng Vì lúc bà Liên phải hoàn trả cho bà Hoa tư cách vốn góp 200 triệu mà bà Liên nhận bà Hoa 2.3 Tranh chấp tư cách thành viên bà Nhung Nhận xét việc góp vốn bà Nhung: Bà Nhung góp vốn tiền mặt 200 triệu chia làm đợt, đợt đầu góp từ đầu 100 triệu, đợt sau 100 triệu góp sau công ty cấp giấy ĐKKD năm Căn theo Khoản Điều 39 Luật Doanh Nghiệp 2005 thực góp vốn cấp giấy chứng nhận phần vốn góp quy định: “Trường hợp có thành viên khơng góp đủ hạn số vốn cam kết số vốn chưa góp coi nợ thành viên cơng ty; thành viên phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại phát sinh khơng góp đủ hạn số vốn cam kết.” Và quy định cụ thể Khoản điều 18, nghị định 102/2010/ NĐCP ngày 01 tháng 10 năm 2010 Về hướng dẫn chi tiết thi hành số điều Luật Doanh Nghiệp quy đinh: “Thành viên phải góp vốn đầy đủ, tiến độ cam kết Danh sách thành viên Nếu việc góp vốn thực nhiều lần, thời hạn góp vốn lần cuối thành viên khơng vượt 36 tháng, kể từ ngày công ty cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung, thay đổi thành viên lần góp vốn thành viên cấp giấy xác nhận số vốn góp lần góp vốn đó.” Như vậy, bà Nhung góp vốn thành lần lần cuối sau có giấy ĐKKD 12 tháng hợp pháp(không 36 tháng) tiến hành chia lợi nhuận bà Nhung có tư cách thành viên Tranh chấp xảy công ty cấp giấy ĐKKD tháng, lúc bà Nhung có tư cách thành viên cơng ty khoản vốn mà Nhung chưa góp đủ khoản nợ Nhung công ty TNHH Hoa Hồng, có thiệt hại xảy cho cơng ty bà Nhung khơng góp đủ hạn bà Nhung phải chịu trách nhiệm Vì vậy, yêu cầu bà Hoa không chấp nhận 2.4.Tranh chấp việc chia lợi nhuận bà Nhung Căn theo điểm d khoản điều 41, Luật Doanh nghiệp 2005, quy định quyền thành viên: “ Được chia lợi nhuận tương ứng với phần vốn góp sau cơng ty nộp đủ thuế hồn thành nghĩa vụ tài khác theo quy định pháp luật;” Và theo khoản Điều 18, nghị định 102/2010/ NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2010 Về hướng dẫn chi tiết thi hành số điều Luật Doanh Nghiệp quy đinh: “Trong thời hạn chưa góp đủ số vốn theo cam kết, thành viên có số phiếu biểu chia lợi tức tương ứng với tỷ lệ số vốn thực góp, trừ trường hợp Điều lệ công ty quy định khác.” Như vậy, Hạnh cho Nhung chưa góp đủ số vốn cam kết góp vào cơng ty( góp 100 triệu số 200 triệu cam kết góp)nên tỷ lệ lợi nhuận chia số vốn góp thực tế Nhung 100 triệu với quy định pháp luật 2.5.Tranh chấp việc chia lợi nhuận bà Hồng * Về việc góp vốn bà Hồng Nhung không đồng ý phản bác số vốn đóng góp Hồng vào cơng ty giấy nợ không phù hợp với quy định pháp luật Căn theo khoản Điều Luật Doanh Nhiệp 2005: “Góp vốn việc đưa tài sản vào công ty để trở thành chủ sở hữu chủ sở hữu chung công ty Tài sản góp vốn tiền Việt Nam, ngoại tệ tự chuyển đổi, vàng, giá trị quyền sử dụng đất, giá trị quyền sở hữu trí tuệ, cơng nghệ, bí kỹ thuật, tài sản khác ghi Điều lệ cơng ty thành viên góp để tạo thành vốn cơng ty” Khi góp vốn vào cơng ty Hồng góp khoản nợ 800 triệu cơng ty cổ phần Thuận Phát, phần vốn góp thành viên khác công ty định giá 500 triệu theo khoản 1, khoản điều 30 Luật Doanh Nghiệp 2005 Như thành viên chấp nhận việc góp vốn giấy vay nợ Hồng,điều ghi rõ điều lệ cơng ty.Giấy xác nhận nợ có đủ điều kiện để coi quyền tài sản theo quy định Đều 181 BLDS 2005, coi loại tài sản theo quy định Điều 163 BLDS 2005 Việc góp vốn hồn tồn phù hợp với quy định pháp luật * Về việc chia lợi nhuận bà Hồng Bà cho Hồng chia lợi nhuận bồi thường cho cơng ty TNHH Hoa Hồng ½ số nợ cịn lại khơng địi được( khoản 800 triệu nợ) cơng ty cổ phần Thuận Phát, công ty Thuận Phát tiến hành thủ tục phá sản doanh nghiệp công ty TNHH Hoa Hồng khơng có khả để địi lại ½ số nợ cịn lại Như thực tế, cơng ty TNHH Hoa Hồng khơng địi 400 triệu từ cty cổ phần Thuận Phát, tương đương với 250 triệu vốn đóng góp vào cơng ty TNHH Hoa Hồng Cho tới chia lợi nhuận bà Hồng thực tế góp vốn vào cơng ty trị giá 250 triệu Và theo khoản Điều 18, nghị định 102/2010/ NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2010 Về hướng dẫn chi tiết thi hành số điều Luật Doanh Nghiệp quy đinh: “Trong thời hạn chưa góp đủ số vốn theo cam kết, thành viên có số phiếu biểu chia lợi tức tương ứng với tỷ lệ số vốn thực góp, trừ trường hợp Điều lệ công ty quy định khác.”Bà Hồng chia lợi nhuận tương ứng với 250 triệu mà bà góp( phần nợ đòi được) Mặt khác, bà Hồng cam kết góp giấy nợ cty Cổ phần Thuận Phát trị giá 800 triệu thẩm định trị giá 500 triệu vốn góp vào cơng ty TNHH Hoa Hồng khơng có nghĩa vụ phải đảm bảo đòi số nợ này( điều pháp luật chưa quy định điều rủi ro lớn cho cơng ty) Vì bà Hồng chia lợi 10 nhuận Hồng chia lợi nhuận dù cơng ty TNHH Hoa Hồng khơng địi ½ số nợ cịn lại cơng ty Cổ phần Thuận Phát Việc không thu số nợ ảnh hưởng lớn đến vốn điều lệ công ty TNHH Hoa Hồng vậy, bà Hồng với tư cách thành viên góp vốn thay đổi tài sản góp vốn để đảm bảo cho số vốn điều lệ hoạt động công ty đảm bảo Theo quy định Khoản Điều 39 Luật Doanh Nghiệp 2005 thực góp vốn cấp giấy chứng nhận phần vốn góp quy định: “Thành viên phải góp vốn đầy đủ hạn loại tài sản góp vốn cam kết Trường hợp thành viên thay đổi loại tài sản góp vốn cam kết phải trí thành viên cịn lại; cơng ty thơng báo văn nội dung thay đổi đến quan đăng ký kinh doanh thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày chấp thuận thay đổi ” III- Hoàn thiện quy định pháp luật Qua tình em thấy quy định pháp luật công ty TNHH tương đối phù hợp với tình hình thực tiễn bên cạnh cịn có số điểm cần sửa đổi, bổ sung có nghị hướng dẫn thực Và sau số điểm cần hoàn thiện phương hướng hoàn thiện chúng Một số điểm cần hoàn thiện pháp luật 1.1.Các quy định điều 59 Luật Doanh Nghiệp 2005 Người chấm dứt tư cách người uỷ quyền, giao dịch họ cơng ty có phải thơng qua hội đồng thành viên hay không? Khi quy định hợp đồng, giao dịch phải hôi đồng thành viên chấp nhận Pháp luật chưa có quy định cụ thể gọi người liên quan Người liên quan người có quan hệ huyết thống, hôn nhân nuôi dưỡng( theo quy định luật Hơn nhân Gia đình) hay có liên quan( quen biết) tới người quy định điểm a khoản Điều 59 Và người liên quan với người chấm dứt tư cách người uỷ quyền thành viên 11 thực giao dịch với cơng ty TNHH có phải thông qua hội đồng thành viên không? 1.2 Về quy định góp vốn giấy nợ thành viên công ty Đa phần thành viên góp vốn giấy địi nợ, đồng thành viên thẩm định giá trị, khả thu hồi nợ…Và đa phần trị giá vốn góp nhỏ giá trị thực giấy đòi nợ Vậy địi hết nợ giấy nợ phần lời lớn phần vốn góp thành viên sử lý nào? Ai người có quyền định? Nếu tiếp tục để kinh doanh có cần phải đăng ký lại vốn điều lệ, hay chuyển thành lợi nhuận phân chia cho thành viên? Và khơng địi nợ thành viên góp vốn giấy nợ có trách nhiệm khơng? Vốn điều lệ cơng ty có phải đăng ký giảm không? Trường hợp thu phần nợ, phần nợ thu có giá trị thực trị giá phần vốn góp thành viên vào cơng ty, phần nợ cịn lại khơng thể địi xử lý nào? Phương hướng hoàn thiện 2.1 Hoàn thiện quy định điều 59 Luật Doanh Nghiệp 2005 Cần xác định người liên quan người có quan hệ huyết thống, hôn nhân nuôi dưỡng Đối với người chấm dứt tư cách uỷ quyền theo pháp luật thành viên thực hợp đồng, giao dịch công ty với họ không cần thiết phải thông qua hội đồng thành viên, người liên quan người hết tư cách uỷ quyền khơng cần phải thơng qua hội đồng thành viên 2.2 Hoàn thiện quy định quy định góp vốn giấy nợ Nếu khơng địi địi khơng đủ số nợ ghi giấy nợ thành viên góp vốn khoản nợ phải thay đổi hình thức góp vốn theo quy định khoản Điều 39 Và khoản nợ đòi cơng ty hồn trả cho người góp vốn giấy nợ 12 Nếu địi hết số nợ mà giá trị thực tế lớn giá trị vốn góp thành viên phần dư xem lợi nhuận có quyền phân chia cho thành viên theo tỉ lệ tương ứng với số vón góp thực tế thành viên cơng ty KẾT LUẬN Trên tình em xây dựng dựa số tình thực tế xảy Qua tình em rút cách xử lý theo pháp luật vài trường hợp tranh chấp công ty TNHH Thiết nghĩ cần có quy định cụ thể việc quy định góp vốn chuyển nhượng vốn góp thành viên cơng ty cụ thể chặt chẽ hơn, để tránh tranh chấp không đáng có Hà Nội, ngày tháng 11 năm 2010 13 ... nghiệp công ty TNHH Hoa Hồng khơng có khả để địi lại ½ số nợ cịn lại II- Giải tình 1) Nhận xét chung Tình xảy tranh chấp tổ chức hoạt động công ty TNHH Hoa Hồng sau tháng kể từ ngày công ty cấp... góp thực tế thành viên cơng ty KẾT LUẬN Trên tình em xây dựng dựa số tình thực tế xảy Qua tình em rút cách xử lý theo pháp luật vài trường hợp tranh chấp công ty TNHH Thiết nghĩ cần có quy định... Hoa(đại diện theo pháp luật cơng ty) bà Liên(người có liên quan tới người dại diện hợp pháp công ty) loại hợp đồng cần có thơng qua chấp nhận hội đồng thành viên(điểm b khoản Điều 59 Luật Doanh

Ngày đăng: 09/04/2013, 17:01

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan