Học tiếng anh qua báo Tục lệ thờ cúng ông bà tổ tiên trong dịp tết của người việt

2 8K 22
Học tiếng anh qua báo Tục lệ thờ cúng ông bà tổ tiên trong dịp tết của người việt

Đang tải... (xem toàn văn)

Thông tin tài liệu

Hiện nay có những phong tục không còn nguyên vẹn như xua vì cuộc sống có nhiều thay đổi, nhưng có những thứ vẫn còn nguyên vẹn đó là nhớ ơn tổ tiên của người việt. Chúng ta cùng tìm hiểu qua bài báo dưới đây và học thêm từ vựng tiếng anh về phong tục tập quán hàng ngày, học tiếng anh về văn hóa xã hội. On the last day of every lunar year, an announcing cult (called Cúng Tiên Thường), is performed to invite the dead forefathers to return home to celebrate Tết holidays with their families. During the last days before Tet, all family members visit their ancestors’ graves: they clean and decorate the graves, in the same manner that the livings clean and decorate their houses to welcome the New Year. Vào ngày tất niên hàng năm, người Việt làm một lễ cúng (gọi là Cúng Tiên Thường) để mời hương hồn ông bà tổ tiên về ăn Tết với gia đình. Khoảng thời gian giáp Tết, các thành viên trong gia đình đi tảo mộ: dọp dẹp và sửa sang lại các ngôi mộ của người thân, giống như sửa sang và dọn dẹp lại nhà cửa của mình để đón Năm Mới vậy.

Tục lệ thờ cúng ông bà tổ tiên trong dịp tết của người việt - The Nice Custom of Ancestor Worship During Hiện nay có những phong tục không còn nguyên vẹn như xua vì cuộc sống có nhiều thay đổi, nhưng có những thứ vẫn còn nguyên vẹn đó là nhớ ơn tổ tiên của người việt. Chúng ta cùng tìm hiểu qua bài báo dưới đây và học thêm từ vựng tiếng anh về phong tục tập quán hàng ngày, học tiếng anh về văn hóa xã hội.   ! "#$ % !&!'" ())*)+(,)-./) 01234)56+ 708"9:;  ;)080:-%/<)=>;4-? @A=)/<>)=?8010B&+C7 D" E&!'$FG! !H!!! !I"C! !JKI" L70ML)5N)-@OP:;Q R;)4)503)011,7A?:086 -+7SI)QT"&)OI41  0T-)0)UVW-D)*;)-W;" &!'$F!! " !!HX! &!'!" ()0ML?))-@2)Y.DI;) 014)5")0R+7,4)Z  [.8/06)4)5O0+ 78"  !I !!IH " ()63 R /0806)-.A\Q 0B+701.456 7I) +>0B;[6 + " (  "! !I]"""" ^ -4))0R+A+)Q01_7)1,U I`/7;0*6Y0aI*"Lb0 )06: SI*7;D6@Pc4>;4-03+d A0O)a"""7-" e !!% fff !" #\;[?(,B1I4g)HY8- A0a05BYdNI405)Z;Q 0B)%72520\/Z)7-+7A0< 2" . Tục lệ thờ cúng ông bà tổ tiên trong dịp tết của người việt - The Nice Custom of Ancestor Worship During Hiện nay có những phong tục không còn nguyên vẹn như xua vì. những thứ vẫn còn nguyên vẹn đó là nhớ ơn tổ tiên của người việt. Chúng ta cùng tìm hiểu qua bài báo dưới đây và học thêm từ vựng tiếng anh về phong tục tập quán hàng ngày, học tiếng anh về

Ngày đăng: 13/04/2015, 15:50

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan