Luận văn đề tài Các nguyên lí sáng tạo được ứng dụng xây dựng và phát triển phần mềm Adobe Photoshop

30 1.3K 0
Luận văn đề tài Các nguyên lí sáng tạo được ứng dụng xây dựng và phát triển phần mềm Adobe Photoshop

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Những năm cuối thế kỉ XX, ngành quảng cáo trong giai đoạn phát triầi mạnh, Adobe Photoshop đã trở thành một phần màn không thể thiếu của các nhà thiết kế quảng cáo. Khôngnhữngthuhứ dân chuyâi nghiệp, Photoshop còn thu hút nhiều người. Bất kì ai khi thấy một tấm ảnh tuyệt đẹp đều sụỵ nghĩ “Liệu có liên quan đến gã phù thụy Photoshop không?’ Tôi vẫn nhớ cảm giác ngày đầu tiên tiếp xúc vói phần mềm xử lí ảnh Photoshop. Thích thú, ngạc nhiên, tìm tòi, sáng tạo, khám phá,.. Photoshop đã lôi cuốn tôi bởi thật nhiều đều bất ngờ lí thú. Với khoảng thời gian khá dài sử dụng Photoshop, trải nghiệm nhiều phiên bản, chúng kiến những tính năng mói ra đời, tôi chỉ nghĩ đon gản rằng Photoshop ra đơi phiên bản mới đế phục vụ ngày càng tốt cho nhucầucủamọi đối tượng. Thế nhưng, Giáo sưTiếh sĩ Khoa học Hoàng Kiếm thầy dạy tôi môn Phưongpháp nghiên cứu khoa học trong tin học, đã giúp tôi nhận ra rằng đỉều đơn giản mà tôi đã nghĩ không đơn giản tí nào. Qua những tiầ dạy của thầy, tôinhận thức được mỗi thay đổi,mỗi tính năng mới ra đời của một sản phẩm cần cả một đội ngũ kinh niiận gàu ý tưởng nghiên cứusáng tạo. Saukhi thầy hướng dẫn tôi Phuơng pháp gải quyết vấn đề theo khoa học vềphát minh, sáng chế, tôi tựtổnghợp lại kiến thức của bản thân. Tôi đã nhận ra việc áp dụng các nguyên lí sáng tạo cơ bản để cải tiến nâng cấp phần mềm thiết kế xử lí ảnh Photoshop qua các phiên bản. Trong phạm vi của bài thu hoạch, tôi chỉ có thể gới thiệu sơ lược lịch sử xây dựng và phát triển phần mần Photoshop, minh họa cho một số nguy ÔI lí sáng tạo drợc ứng dụng trong quá trình nâng cấp từ Photoshop SC5 lên Photoshop CS6 và đưa ra mong muốn, ý tuởngcho sản phẩm mói Với kiến thức nhận được từ Giáo sư Tiến sĩ Khoa học Hoàng Kiếm, tôi đã tìm tòi và phát hiện ra nhiều điều thú vị từ một phần mần đã rất quai thuộc. Những nguyên lí thầy dạy không chỉ giúp tôi thấy rõ quá trình nângcấp các phiên bản Photoshop mà tôi còn ứng dụng được trong công việc thiết kế sản phẩm và nhũng công việc thường ngày. Tôi xin chân thành cảm ơn thầy.

•x *s *x *N *x *s *x *N *x *N *x *s *v *x *N *x «s «s «N «N «s «v «N *x « * \ \ *' ĐẠIHỌCQUỐC GIA TP.HCM *' « s TRƯỜ NG ĐH KHO A HỌ c Tự NHIÊN «' KHOA CÔNG NGHỆ THÔNG UN « « \ \ « t \ \ c * \ \ « « \ \ « « \ \ c « \ \ RẤITTÍURGẤCK ^ Môn học: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN cútỉ KHOA HỌC \ • ĩ' TRONG UN HỌC \ • c « \ \ f \ ADOBE PHOTOSHOP c c \ \ « c \ \ * c \ \ c c \ \ c c \ \ *N Giáo Mên : GS.TSKH. Hoàng Kiếm *N c s Học viên : Trần Thị Kim Phụng c s «' MãsốH V : 1212 029 «' « Ấ c Chuyên ngành: Hệ thông thông tin « s Hoc viên cao hoc khóa 22/2012 e' \ • • \ « c \ \ « « \ \ « c \ \ c c \ \ * c \ \ « « \ \ « * \ \ « c \ \ « c \ \ c « * N Tliáng 10 năm2012 c « \ \ « t \ \ • ♦ \ \ ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP.HC M TRƯỜ NG ĐH KHO A HỌ c Tự NHIÊN KHOA CÔNG NGHỆ THÔNG UN BẢI mu HOẠCH Môn học: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN cútỉ KHOA HỌC TRONG UN HỌC Giáo Mên : GS.TSKH. HoàngKiếm Học viên : Trần Thị Kim Phụng MãsốHV : 1212 029 Chuyên ngành: Hệ thống thông tin Học viên cao học khóa 22/2012 Tháng 10 năm 2012 Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm LỜI NÓI ĐẦU Những năm cuối thế kỉ XX, ngành quảng cáo trong giai đoạn phát triầi mạnh, Adobe Photoshop đã trở thành một phần màn không thể thiếu của các nhà thiết kế quảng cáo. Khôngnhữngthuhứ dân chuyâi nghiệp, Photoshop còn thu hút nhiều người. Bất kì ai khi thấy một tấm ảnh tuyệt đẹp đều sụỵ nghĩ “Liệu có liên quan đến gã phù thụy Photoshop không?’ Tôi vẫn nhớ cảm giác ngày đầu tiên tiếp xúc vói phần mềm xử lí ảnh Photoshop. Thích thú, ngạc nhiên, tìm tòi, sáng tạo, khám phá, Photoshop đã lôi cuốn tôi bởi thật nhiều đều bất ngờ lí thú. Với khoảng thời gian khá dài sử dụng Photoshop, trải nghiệm nhiều phiên bản, chúng kiến những tính năng mói ra đời, tôi chỉ nghĩ đon gản rằng Photoshop ra đơi phiên bản mới đế phục vụ ngày càng tốt cho nhucầucủamọi đối tượng. Thế nhưng, Giáo sưTiếh sĩ Khoa học Hoàng Kiếm - thầy dạy tôi môn Phưongpháp nghiên cứu khoa học trong tin học, đã giúp tôi nhận ra rằng đỉều đơn giản mà tôi đã nghĩ không đơn giản tí nào. Qua những tiầ dạy của thầy, tôinhận thức được mỗi thay đổi,mỗi tính năng mới ra đời của một sản phẩm cần cả một đội ngũ kinh n^iiận gàu ý tưởng nghiên cứusáng tạo. Saukhi thầy hướng dẫn tôi Phuơng pháp gải quyết vấn đề theo khoa học vềphát minh, sáng chế, tôi tựtổnghợp lại kiến thức của bản thân. Tôi đã nhận ra việc áp dụng các nguyên lí sáng tạo cơ bản để cải tiến nâng cấp phần mềm thiết kế xử lí ảnh Photoshop qua các phiên bản. Trong phạm vi của bài thu hoạch, tôi chỉ có thể gới thiệu sơ lược lịch sử xây dựng và phát triển phần mần Photoshop, minh họa cho một số nguy ÔI lí sáng tạo drợc ứng dụng trong quá trình nâng cấp từ Photoshop SC5 lên Photoshop CS6 và đưa ra mong muốn, ý tuởngcho sản phẩm mói Với kiến thức nhận được từ Giáo sư Tiến sĩ Khoa học Hoàng Kiếm, tôi đã tìm tòi và phát hiện ra nhiều điều thú vị từ một phần mần đã rất quai thuộc. Những nguyên lí thầy dạy không chỉ giúp tôi thấy rõ quá trình nângcấp các phiên bản Photoshop mà tôi còn ứng dụng được trong công việc thiết kế sản phẩm và nhũng công việc thường ngày. Tôi xin chân thành cảm ơn thầy. Học viên: Trần Thi Kim Phụng Phuưng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Hạc Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm MỤC LỤC CHƯƠNG I: GIỚI THIỆU ADO BE PHOTOSHOP LỊCH SỬ XÂY DựNG VÀ PHÁT TRIỂN PHẰN MỀM Trang 1 Adobe Photoshop phiên bản 1.0.7 Trang 2 Adobe Photoshop phiên bản 2.0 Trang 3 Adobe Photoshop phiên bản 2.5 Trang 4 Adobe Photoshop phiên bản 3.0 Trang 5 Adobe Photoshop phiâi bản 4.0 Trang 6 Adobe Photoshop phiâi bản 5.0 Trang 7 Adobe Photoshop phiôi bản 5.5 Trang 8 Adobe Photoshop phiên bản 6.0 Trang 9 Adobe Photoshop phiên bản 7.0 Trang 10 Adobe Photoshop phiên bản CS1 Trang 11 Adobe Photoshop phiên bản CS2 Trang 12 Adobe Photoshop phiên bản CS3 Trang 13 Adobe Photoshop phiâi bản CS4 Trang 14 Adobe Photoshop phiâi bản CS5 Trang 15 Adobe Photoshop phiôi bản CS6 Trang 17 CHƯƠNG II: CÁC NGUYÊN LÍ SÁNG TẠO ĐƯỢC ỨNG DỤNG XÂY DựNG VÀ PHÁT TRIẺN PHẦN MỀM ADO BE PHO TO SHO p 1 NGUYÊ N TÁC THAY ĐÔI MÀU SẮC Trang 18 Màu sắc của layer Trang 18 Màu sắc của gao diện Trang 19 2. NGUYÊN TẮC PHÂN NHỎ Trang20 Tìm kiếm layer Trang20 Làm mờ có chọn lọc Trang21 3. NGUYÊN TẮC KẾT HỢP Trang22 Chỉnh sửa nhiều layer cùng một lúc Trang 22 Dùng nhóm như lớp Trang 22 Sử dụng côngcụMove Content-Avvare mới Trang23 4. NGUYÊN TẮC VẠN NĂNG Trang 24 Tạo hiệu úng gác rộng Trang24 Làm việc lớp hình khối Trang 25 Hỗ trợCharacter và Parag^aph Styles Trang25 Công cụ 3 D Trang26 5. NGUYÊN TÁC Dự PHÒNG Trang27 Tính năng tự động lưu Trang 27 6. NGUYÊN TÁC LINH ĐỘNG Trang28 Thay đối màucủa giao diện Trang28 Học viên; Trần Thi Kim Phụng Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm NGÒI BÚT KÌ DIỆU ĐIỀU GÌ ĐANG XẢY RA?? Ản h được tải t ừ websit e: http://s octransdesim. com và http ://idesisn. vn Học viên: Trần Thi Kim Phụng Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm CHƯƠNGL GIỚI THIỆU ADOBE PHOTOSHOP LỊCH SỬ XÂY DựNG VÀ PHÁT TRIỂN PHẨN MÈM Làm sao để có được những bức ảnh độc đảo nạy? Người dùng có bi á “gặ phù thủy” ảnh số? Không ai phủ nhận Adobe Photoshop hiện đang là phần mềm chỉnh sửa hình ảnh hàng cầu, không có đối thủ cạnh tranh. Ngpài khả năng chính là chỉnh sửa ảnh cho các ấn pham, Photoshop còn được sử đụng trong các hoạt động như thiầ kế trang weh, vẽ các loại tranh (matte painting và nhiều thể loại khác), V ẽ texture cho các chương trình 3 D gần như là mọi hoạt động liên quan đến ảnh bitmap. 1. Lúc đầu, Photoshop được biết đến vói tên “Dỉsplaỵ” để thể hiện ảnh graỵscale. Năm 1987, Thomas KnolỊ, một sinh viâi học tiến sĩ tại Đại học Midiigan, nhận ra rằng máy tính Mac PliE (đời máy thứ ba của Macintosh) không thể hiển thị những bức hình đen trắng 1-bit. Ông bắt đầu bắt tay vào viết một chương trình để giải quyết vấn đề này Cùng lúc đó thì John KnolỊ, em trai của Thomas, lúc đó đang (Êm trách bộ phận thực hiện hiệu ứng đặc biệt cho bộ phim star Wars I thuộc côngty Industrial Light and Magic, bắt đầu quan tâm đến dự án V à kh ụỵến khích anh trai phát triển lên thành một chương trình chỉnh sửa ảnh toàn diện, lấy tên là“Displạy”. Sau đó thì họ đổi tên thành Image-Pro, có thể đuợc dùng để rack cardprinting và đó không phải là chúc năng duy nhất. Image-Pro còn có nhiều chúc năng nâng cao để thiết kế hình ảnh. Display Versỉon 0.07 1/5/88 © 1988 by Thomas Knoll Notíor distribution except byauthor. OK 2. Ngày 10 tháng 2 năm 1988, phần mèm Adobe Photoshop phiên bản 0.63 chính thức ra đời được vi á chạy trôi hệ đỉều hành Macintos System 7 và cha đẻ tên là Thomas Knoll là ngiời sáng lập n&i phần mềm này. Photoshop Uersion 0.63 10/2/88 © 1988 Thomas Knoll (313)995-8426 Not íor distríbutíon. pg Photoshop (Ị Done Version 0.87 3/4/89 11 [ Plug-ins Alpha versìon, not for distribution. 3. Năm 1989, phần mềm Adobe Photoshop © 1988, i989ThomasKnoii phiên bản 0.87 ra đời AnnArbor, MI 48105 Personalized for: MacApp™ © 1985,1986,1987 Apple Computer, Inc. Học viên: Trần Thi Kim Phụng Trang 1 Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm * Anh em nhà Knoll chào hàng sảnphấm tại nhỉầi côngty nhưng không ai chịu mua. Vào tháng 9 năm 1988, một công ty tên Adobe đã kỷ hợp đồng mua quyền phát hành chỉnh thức Photoshop. 4. Đến tháng 2 năm 1990, phát hành Adobe Photoshop phiên bản 1.0.7 và chỉ chạy riêng cho Macintos. Tính năng: Chỉnh màuvới các công cụ balance, hue, saturation và Imagp Output. - Chúc năng OptimẼation, Cuives, Levels, và Clone tool cũng đuợc giới thiệu. Phiên bản này giới thiệu chức năng rasterizer dành cho các files Adobe Illustrator. Penonalỉzed for: Adobe Photoshop™ Macintosh versỉon 1.0.7 JL Thomas KnoU, John KiioU, StcvcGuttman and Rưssdl Brovvn Copyright ©1969-90 Adobe Systems Incorporaĩed All nghts rcsavcd Adobe Photoshop and thc Adobe Photoshop Ioro are tìadanaiks of Adobe Systems Incorporateà MacApp™ ©1985,1986,1967 Apple Computer, Inc. Học viên: Trần Thi Kim Phụng Trang 2 Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm 5. Tháng 6 năm 1991, photoshop được nâng cấp lên phiền bản 2.0. Tâi mã: “Fast Eddy”. T ính năng: - Những thay đổi nhỏ như paths đã trở nôi ci dàng thao tác hơn với sự hỗ trợ của line based drawing£. Vàkèm theo đố làcáccông cụPen Tool, CMYK color mode sipport. M asking c ữi g được giớ i thiệ u Adobe Photoshop Marlntosỉt vemỉon 2.0. ì Liceised to TlvorrAS EiioLỊ, Jolu' KivoỉỊ, Muk Ilaxúbuxg, Stevs G uttxnaai R-vseỉl Dtovvii. <s> 1 1991 Âđube Syileu IuựuipuỉAUíUl. All 1^11 Li ie>exveUl. AOube FljuUj>ỉiiup ii* U-sidtnicLk of Adobe Systerr.5 Irxoipcmted. PANTONE® and the PANTONE MATCHING SYSTEM are tradímscrks oí Psintone, Inc. MacApp<8 <s> 1985-1988 Apple Conpvlex, Inc. About Pliig-íns. OK é File Edit Mode Image Select Ulindoui (9 BE ' Học viên: Trần Thi Kim Phụng Trang 3 Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm 6. Tháng 11 năm 1992, photoshop được nâng cấp lên phiôi bản 2.5. Lần đầutỉài hỗ tiự Microsoft Windo ws, IRIX, Solaris. Tên mã: “Merlin Brimstone”. Tính năng: Công cụ Palettes được giói thiệukèm vàhỗ trợ 16 bit channel. Adobe Photoshop' Limited Eiiition 2.5 -*■ Licenied lo: Scanning loi plug-mt Len* riate u s r»t«M 5146346 Oỉ9SM993Adob*$y i«na Inoorpontad AU rmroci Adobt rhotoihopB » tndttiuik ol Adob* íyĩ(«*ui ừicoipoĩ»t«d v/hlch mnỵ ucotun )unsđ>citons PANTONt" xnd tha PANTONT MATCHtNG SYSTEM V* tndecuukỉ ©ĩ fantotv*. tno. MkcAppe ® 1985-1993 AppUCompu»«ử, Inc L»wrtrx« Coop**, Rilph OiỊỊỊ*y, Gu(tra»n, Muk Hambuig, Kcvtn Johr«ỉ«on, John KnoU, Thomaỉ KjvoU,B*ý»n UoMkm, F«t«r M«mU. ỈMthuuun N*nyuw> UỸ) )efl Pukát •PANTONI Inc chackỉtandaid tn*Wn»ifc tor cotox rtpiođuction mỉ color i*Ịxwjh*:t»Dn sutvnb Học viên: Trần Thi Kim Phụng Trang4 Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH. Hoàng Kiếm 7. Năm 1993, photoshop chrợc nâng cấp lên phiên bản 3.0 và chạy trôi hệ điều hành Windows 98. Photoshop 3.0 phiên bản dành cho Macintosh đuợc phát hành vào tháng 9 năm 1994 và phiên bản dành cho Windows, IRIX, Solaris ra mắt tháng 11 cùng năm. Tên mã là “Tiger Mơuntain”. Tinh năng: Chúc năng Layersvà Tabbedpalettescũng được giói thiệu để thao tác ảnh dễ dàng hơn. Lic«ftỉed to: Adottt Version 3.0.4 Adobe Photoshop 3.0 Seelh«OTiin N«iy«4i), Robert Svvirsky, Dave Corboy, Marstull Spight Thom« Knoll, Mđrt; Hamburg, Kívm Jofaỉton, Zilmòn s<ffn, s«4n Pàrtti. Doug Obon Paul Holbnd. Bryan Lamíôn. John leddy. Itsa CíMry, ftuỉ«ll Brov*> U.S. Pdtertt 5146346. Paíert ọtnầhặ. ©1989-1995 Adobe Systems, lnco»porated All righỉ re$«rved Adobe Photoĩhop is i Irataiurk oi Adobe Systems, lnc Pintone®, Inc.'* ehéck-sUndèíd tr«derrurk for coloí repioducton And coto r«produclion íMtírièli MacApp€> ©1985-1993 Apple Computer. Inc. Adobe Photoshop LE Eile £dH Mode Imsgc Fi|tcr Sclcct ^¥indow Help Học viên: Trần Thi Kim Phụng Trang 5 [...]... thiệu lịch sự, quá trình X ây đựng và phát triển của phần mềm, ta thấy chính những ý tưởng sáng tạo vói tốc độ kinh ngạc đã giữ Adobe Photoshop luôn ở vị trí hàng đầu, không có đối thủ cạnh tranh Chúng ta hãy cùng phân tích sự thay đổi, các tính năng mới của phiâi bản Photoshop CS6 so với CS5 để thấy được các nguyên lí sáng tạo đưọc úng đụng trong việc nâng cấp phần mần 1 NGUYÊN TẮC THAY ĐỔI MÀU SẮC a)... Kiếm 18 Iháng 5 năm 2012, Adobe trình làng phiên bản Photoshop CS6 hoàn toàn mói Đây là một sản phẩm khá hoàn chỉnh, đảnh dấu bước thay đổi mạnh mẽ của “ gỉ phù thủy” ảnh số Học viên: Trần Thi Kim Phụng Trang 17 Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học Giáo viên: GS.TSKH Hoàng Kiếm CHƯƠNG D: CÁC NGUYÊN LÍ SÁNG TẠO ĐƯỢC ỨNG DỤNG • • • XÂYDựNG VÀ PHÁT TRIỂN PHẦN MÈM ADOBE PHOTOSHOP Qua ph ần giới... Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học ■ VớiPhotoshop CS5, các bước chỉnh sửa ảnh phức tạp và mất nhiều thời gian trước đây trở nên đơn giản và dễ dàng đối với cả người không am hiểu về phần mềm này ■ Thử nshiêm môt vài tmh năns nổi bât của Photoshop CS5: a) Xóa chi tiết thừa, làm đầy bức ảnh ụ xén Là tính năng mới đáng gá nhất và được mong chờ nhất trong Adobe Photoshop CS5, contentAware không chỉ giúp... nhũng lựa tính năng3 D trong Photoshop CS6 được giờ là lóp hình khối cing thay đổi này cải thiện cả hiệu chọn tô và viền mà trước đây ta phải cần Adobe Illustrator hỗ trợ Nay, ta có thể và kéo các đối suất và khả năng sử đụng Thực hiện thay đổi đối tượng chỉ đon gản bằng cách click tạo được nhiều vector hình khối bôi trong một lớp vector và sắp xếp, chựyển đổi (Edit>Transfoim) các hình khối tượng ấy Aiign... 2 Giói thiệu Photoshop: không còn cần phải lưu bằng tay mỗi khi thực hiện chỉnh sửa trâi ảnh - http://www .photoshop. com/ m Photoshop CS6 đã có thể tự động lưu cho ngiời dùng Với tính năng mới này, Photoshop giúp tiết kiệm một bản sao lưu mỗi 5-60 phút 3 Lịch sử phát triển Photoshop: http://igb.vn/i deas^explore/lich-si >photoshop- hanh-trinh-tu -photoshop- l-0- denKí c' Adobe Photoshop CS6 photoshop- cs5... Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học 2 NGUYÊN TẮC PHÂN NHỎ Màu Sắc của giao diện (Interface Color) a) Nội dung: Khác với Photoshop CS4 và CS5 là giao diện màu sáng, Photoshop CS6 sở hữu giao diện màu xám Chia đối tuợngthành các phần độc lập đen rất Làm tnmg, mang phong cách chuyên nghiệp giúp cho người đùng tập trung hơn vào nội đặc đối tượngtrởnên tháo lắp được dung Tăng mức độ phân nhỏ của đối tuựn... chế độ ho à trộn, chế độ khóa, opacity, và áp dụng các nhãn màu sắc cho nhiều layer cùng một lúc Dùng nhóm nhưlóp (Ưsing groups like layers) Truớc đây, áp dụng mặt nạ clipping và phong cách layer cho các nhóm, Ngrời dùng muốn có để chuyển đổi các nhóm thành một Snart Obịect Bây giờ người dùng có thể làm điều này trong CS6 mà không cần phải chuyển đổi các nhóm vào một Smart Obịect Học viên: Trần Thi... 9 Giáo viên: GS.TSKH Hoàng Kiếm Phuơng Pháp Nghiên Cứu Khoa Học Trong Tin Học 12 Tháng 3 năm 2002 bản Photoshop 7.0 ra đời đánh dấu s phát triển vuợt bậc của loại phần mềm xử lý ảnh Bitmap Tên mã: “Iiquid Scy” Tính Công cụ Healing Brush, Designed Text bằng năng vectorđược giới thiệu, Photoshop Adobe Photoshop 7.0 s

Ngày đăng: 05/04/2015, 14:14

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan