Đang tải... (xem toàn văn)
Thông tin tài liệu
Ngày đăng: 31/03/2015, 14:23
Xem thêm: Từ vay mượn có nguồn gốc Ấn Âu trong tiếng Hán (có so sánh với tiếng việt
Từ khóa liên quan
Mục lục
MỞ ĐẦU
1. Lý do chọn đề tài
2. Mục đích nghiên cứu
3. Phạm vi, đối tượng nghiên cứu
4. Phương pháp nghiên cứu
5. Nội dung cơ bản của luận văn
CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ THUYẾT
Đặt vấn đề
1.1. Nhận diện từ vay mượn trong ngôn ngữ Hán
1.2. Từ ngoại lai và từ vay mượn
1.3 Định nghĩa từ vay mượn
1.4. Từ dic̣h ý và từ vay mượn
1.4.1. Đặt vấn đề
1.4.2. Từ dịch ý
1.5. Nguồn gốc từ vay mượn trong ngôn ngữ Hán - Việt1
1.5.1. Khái lược lịch sử từ vay mượn trong tiếng Hán
1.5.2. Khái lược lịch sử từ vay mượn trong tiếng Việt
1.6. Nguyên nhân vay mượn từ ngoại lai trong ngôn ngữ Hán - Việt
1.6.1. Nguyên nhân vay mượn từ ngoại lai trong ngôn ngữ Hán
1.6.1.1. Phát triển chính trị, kinh tế, văn hóa
1.6.1.2. Nhu cầu xu thế quốc tế hóa
1.6.1.3. Ảnh hưởng của nhân tố xã hội
1.6.2. Nguyên nhân vay mượn từ ngoại lai trong tiếng Việt
1.6.2.1. Nguyên nhân phát triển chính trị, kinh tế, văn hóa
1.6.2.2. Nguyên nhân nhu cầu của phát triển xã hội
1.6.2.3. Nguyên nhân nhu cầu phát triển tự thân của tiếng Việt
1.7. Chức năng của từ vay mượn
1.7.1. Chức năng ngôn ngữ
Trích đoạn
Nguồn gốc từ vay mượn trong tiếng Việt
Đặc điểm từ vay mượn Ấn-Âu trong hai ngôn ngữ Hán Việt
Đặc điểm từ vay mượn gốc Ấn Âu trong tiếng Việt
Từ ngoại lai du nhập theo phương thức phiên âm
Tài liệu cùng người dùng
Tài liệu liên quan