I j DAI Hoc eu6c cIA na xOl TRUoNG DAI HOC KHOA HQC rtl XHrnU xcuyeN xuAN quYxu, CLIVE PINDER (chu bi6n) srEVE TILLING, ptet oiNr-r ynw GIAM SAT SINH HOC VIOI TRUONG NTIOC NIGOT ).aa xlAN{J $ONG rrar I(II{ING XrldN{; Sdrut; {l{t g {$iq Hir noi - 2402 MVc LUc Ldi n6i ddu 'Phdn 1. Didm lai cdc phuong phdp nghiAn c{tu va lich sft quan trdc sinh hoc cdc thrty vtc nudc chdy l.l. Gidi thi€u 1.2. Nhfrng phuong phrip girim siit sinh hQc 3 1.2.1. Phuong phr{p str dung phin ung c0a nhfrng lo}ri don 3 1.2.2. Phuong ph6p nghi€n criu vd da loiri 5 , 1.3. T6m t6t lich sii vi€c su dung d6ng vAt kh6ng xuong song cd tdn trong quan tr'6c sinh hoc ; " 8 1.4. V nghia cua sd li€u quan tric sinh hgc I I 1.5. Ap dung quan trdc sinh hoc o DOng nam A 1.6. Ket 1uAn 11 Phdn 2. Quan trdc sinh hoc biing sft dung d6ng vdt khdng xuong so'ng cd l6n 2.1. Muc tieu : 20 2.2. phuong phrip 20 2.2.1. Chon dia didm Iay mdu 20 2.2.2. Mo ta nhirng dia diem thu mau 21 2.2.3.Thu mAu d6ng vdt khOng xuctng song 22 Phdn 3. NghiAn ctiu xay dtng co s& dtr liiu ban ddu vd gidm sdt sinh hoc dViAt nam 3.1. Gidi thi0u : 29 3.2. Phuong ph,{p : ' 29 3.2.1. Cdc dia di<im thu m6u ' 30 3.2.2. 56 iiQu vat ly vd h6a hQc 36 3.2.3.Thu th4p vit mdu dQng vQt kh6ng xuong sdng cd lctn 36 3.3. Kdt qud: nghi€n cfu 37 3.4. ThAo 1udn """"'43 Tdi lihu tham khdo \ Vq ._\i ur 4-\ sd :rvn cb.rre d :a; l::.9 qt ;:g::-brfu{ ::u* bing $,?[lg 3fir t r:ng n|lil ftffing con rn irht e,g:br *an6 nlxdrlg Fbd Afra d t,tr g ufra u .:ac ,oni cft s:nh. :qc. I "fdnd rft4 'si 6 Cbiu,frn I'lcc ffi rro,tlg vifi dd r@i T.on rlCi 6ffit qui cml klreqa h;c gl,a Hf N sdeog citU quarl d rmftqfrqg q hnndc H .toi@? Lol Not sAu c cdc thrty g quan tric 8 L1 TVidt nam 1l t2 /-l'y:u6cneob6nhidundilr6nthdg,ldidangbinhi6mbdnbEinhiducht'tgAy6 fr{:ilr.i, -u;;; rrong c6c char ,iav .o kha ndng pha huv h6 srnh bh6i vd' suc ,^t,\ song cia d6ng vAt 6 nhrlng "Ot'g AO rdt thdp' Th4m chi rdt nhidu h6a chdt bdn chr-ra dtioc ph6t hi6n mii nhflng inh hr:Eng cria chring vd md't sinh ly' c6 thd do b6c dong qua lai cua c6.c hqp chdt h6a hoc, sr-t bd sung, hgp lgc ho4c ddi kh6ng nhau theo nhring c6ch rdt phrlc tap. M6c du ngly nay ngrJoi ta c6 thd gi6m s5't chdt lrtong nirdc bang c6ch phan tich h6a hoc, ,,h.trig dii du b6o mdt c6ch chic ch6n vd cdc t6'c d6ng cua chdng aA" rro ,i"rt ,nai, ddn doi sdng cri'a sinh vA'b vh srlc kh6e con nguoi trong nhidu ouo"*'Oq;oU" *ao nhidu kh6 khan' Srr tac ddng ciia nhrlng h6a chdL thridng dr-toc bidu hiQn & khi. nd,ng tdn tai, srlc sdng cua m6i sinh vat vh 6 mrlc d6 cao c6 ihd hfiy aiet ."0. sdng ciia sinh vat. vf thd, quan lrdc sinh hoc nrt6c ngol ngdycd'ngtr6nOnquantrongnrrr'rta'motphdn"b,dsungho[clhAmchfthaythSclro nh,3ng'phAn tich'h6a hoc' C6cphuongph6pquantr6csinhhocc6th€jdr'tgcphAnchiathhnh:NhrlngphAn rngcuam6ilodiri6ngbi6tvdnhrlngona,,itngcuacaqudn i\nu''nr6ttraogdrrr c5:c lodi chi thi, c6c sinh vat nhay .u* uu sinh vat tich lu, nhom har gdm cac chi so .i.rn no., chi so da cl4ng vd chi so trtong ddng' VanddnghiOncfusrldungd6ngvit}<h6ngxudngsdngcdldnldmsinhvAtclri thi dd d6nh 916 ,rn *un, s6.t chat tlqng nudc ngot da drrgc 1"1," tur* t_ c6c nrldc Chau Au trr nhrlng 'dm ddu cua rho Li zo. d aay no drtoc phat tri'€!n' ngiy cdng dr-roc hodn thi6n ti *i b6 ra co nhidu uu ditjm' B6i 16 gi6m shb sinh hoc vrla ti6n 1li lrongvi6csr}dqng,ddi6,nk6msovoigr6ms5Lth6ahocvi'iaikhdnggayra6nhi6m ddivdim6ilrr'long NhrlngndmgAnday,viocApd'ungquantrd.csrnhlroclaiTh6i Lan vd cAc nrl6c OO"g Nam A hh6c dd drroc chir y t6i' o Vi6t Nam, mQt quy trinh lay mau vit phdn bich sd ii6u dd drroc thidt }Ap. Kdt qua c,ia nhtng ^*rricr'.,:" trong nhf,ng ndm vr)a qua theo hrr6ng nay drtoc c6c nhh khoa hoc thu6c lirrou sinh hoc, Tr,:dng Dai hoc Khoa hoc Tr-r nhi6n, Dai hoc Quoc glaHdNQithgchiOn;d6xAydrrngn6nmQtkh6adinhlo4id6ngvAtkh6ngXddng sdng cd 16n ddn ho, m6t quy trinh ldy mau v}r mQt hQ lhdng tinh di€jm sil dung lrong quan brd.c.i"h;; ali"uicdc rtuy vrlc nd6c chiv taiVi6t Nam' c6 thd coi dav id nhrlngnghidnc(tubanddu,ldmcos6chonhtngnghidncrlutr€ptheonhhmtr}ng brr6c hob,n bhi6n quy trinh quan trdc d6nh g16 chdt hiong nridc thdng qua sinh va't .iiili tu dong vai khdng xddns song 6 vi6t Nam' U,I 20 20 20 2t 22 29 29 30 io 36 37 43 PHAN 1 srdrvr LAI cAc PHUoNG PHAP HCHIEI'| cuu ^3 vA ltcH su QUAN TRAc slNH Hqc cAc rH0v vuc Nuoc cnAY 1.1. ctot rntEu sdng vd. sudi 6 nhi6'u ndi tr6n thd gr6i dd vd dang drtoc chinh phqc dd- sil dung cho cd,c irrfc dich khdc nhau cria con ngr:di. Trong bAn b6o c6o v6'srt s6ng 6 sdng vi sudi, Macan vd worthington (1974) dd kheng dinh rd'ng con ngrrdi d6 stt dung s6ng ,r*Oi'fa* noi dd r6c thAi, th4m chi ngay bt khi ngrrdi ta m6i tdt adu cu6c sdng dinh .u. t,-,y nhi6n, 3 nhrlng vring n6ng th6n, d6.n crt thr-ta thdt, nhrlng vi6c ldm d6 kh6ng gdy ra srl 6 nhi6m m6t cdch nghiom trong, anh hrrang i6n t6i con ngrrdi hay silc sdng cua hQ sinh th6i nhrr ii c6c thDrnh phd ldn. O d6 c6 cA sin phdm rdc thii sinh hoat 15.n rdc thAi cong nghi6p ddu duoc dd xuong nhrlng con sdng gAn nhdt, n6 khdng chi dria ddn nhrlng roi ,o ng.,y hidm d6'i v6i srlc kh6e con ngudi, md cdn dAn ddn ldm giam mQt cdch dang f.Ci r,l da dang sinh hoc, thdng qua viec ioai trri c6c lodi mAn cim, vir ld.m rdng nhfrng loDri c6 uu thd chdng chiu voi nrr6c bi 6 nhi6m. Ngrrdi la c6 thd thrrdng xuydn tim thdy dt'u vdt trong c6c hd bi rinh hrtdng do t5'c d6ng crla con nguoi ,ra Uid., adi tri nhi6n qua nhidu thd ki, mdt lrong sd cAc tnidng hqp d6 ld nhfrng h6a thach cria dQng vat kh6ng xudng sdng vd thrtc v4t dr:oc ch6n sdng trong nh,rng ldp trdm tich hing ngdn ndm (Hofmann, 1988, Walker, 1993, f995)' VD.o cudi thd ki 1g, khoa hoc nghidn ctru vd trd tat dAu phAt tridn nhrr mQt b6 phan quan rrong kh6ng thd thidu trong nghi6n citu khoa hqc (Vlacan vd' Worthington,lg?4J vd vDro ddu thd ki ndy quan tr6c sinh hqc dd srl dung nhrlng sinh v{t-6 nrrdc nhrr 1ir nhflng sinh vat chi thi cho srl 6 nhi6m (Lindegaard, 1995)' Vdi nhrlng nh4n thrrc v0' irrf, nrrat g cila 6 nhi6m I6n c6.c qudn xi sinh vAt & nr:dc ngdy mdt tdng vd, mdi li6n quan cira n6 ddn phAm vi mdi tnidng r6ng hOn thi srj rJng Jn*.n" qrrul 61a. sinh hoc ngliy cing md r6ng tr] chri ydu li6n quan ddn sitc kh6e con ngubi adn t"o gdm c6. nhrSng t6.c dQng sinh th6i 16n lqi ich cir'a chfnh ho' TrI cudi rhd kf .19 cho ddn hdt ihd ki nhy, viQc cai tidn xrl lf rac thii dd cr5 nhi6'u tidn bO va do v4y dd cii t4o dttgc chat lrrong nrrdc 6 nhidu con s6ng mi t^r6c JU, aa bf 6 nhi6m nAng. Tuy nhi6n, su tang nhanh ctra nhdng h6a chdt bdng hqp dr-roc sdn.xudt trong thdki 20 da tao ra nhidu ngudn 6 nhi6m nddc nggt mdi' Nhidu loai h6a chdt, m[c ari.ro co mflt 6 ndng dQ rat thdp nhttng lai ld nguyan nhan chinh 2 rgng a \tq ;ong tinh 16ng song hoat ; chi -dm Slan :a co r con lo la rong Ir b0 lva rrlng 995). nudc ( rrng kh6e ld cr5 rnj6c r hgp Ihidu :hinh li6n quan ddn khi ndng t6c d6ng nghidm trong l6n con sinh th6i. TrI nhrlng s6'liQu nghidn crlu thrlc td vd qua ring li. nhidu 1o4i h6a chft c6 kh6. nang li6n quan ddn det A ngrrdi vd qudn thd dQng vAt (Colborn vd. c6ng sr1, I 998). 1.2. NHONG PHUONG PHAP GIAM SAT SINH HOC ngr"ioi vd sr:c sdng cua hd cic cu6c thAo luAn thi ro viQc ph6 vd chrlc n5.ng n6i 1996; Pinder & Pottinger, Nhrlng phrrong ph6p dr-toc srl dung trong gi5rm sdt sinh hoc c6 th€j dr:oc phdn chia thdnh cdc loai: Srl dung nhfrng phAn itng cua c6c lodi don vi srr dung nhrlng phAn fing cria da loAi (qud.n xd). 1.2.1. Phrldng phap sr? dung phin itng ciia nhr?ng lodi don Phriong phAp srl dung nhtlng loAi Aon dd gi6m sAt sinh hoc dr-toc chia thdnh 3 Ioai: . Srl dung nhdng lodi chi thi. " Stf dung nhfing sinh vAt nhay cam. . Sd dung nhrlng sinh vAt lich lu. i- Nhirng lodi chi thi N6i chung, dAnh grA chat lrrong nu6c dr:a trdn cd sd cua srl co mdb hay v6ng mdt cac loai dic tntng dd ft nhAn dttdc srl ung h6. Nhr-tng lodi nhdt dinh nhu mu6i ldc Chirortotnus riparins vd g:un iL La Tubifeq tubifex vd Limnodrilus hoifmeisterL thuong c6 rat nhi6'u 3 nhrlng ndi o nhi6m hrlu co. nhrlng tuy6t nhi6n kh6ng bi gr6i han chi trong nhfing didu l<i6n nhu vAy. Nhrrng lodi khdc nhu g:un trdn Nals elinguis c6 th€j c6 nhidu 6 mot so lhoi didm trong nArn o nhrlng suoi bi d nhi5m o Anh, nhtlng vdo mia kh6c thi co thO Ie thdnh phdn khdn g co i nghia trong khu hO sinh vAt (Pinder vd. Farr, fg87b). Nhrrng loai kh6ng chong chiu drtoc voi o nhi6m nhrr nhidu lohi phi du (Ephemeropcera), c6nh ri.p (Plecoptera) vi br:om d (Trichoptera) c6 thd khOng c6 mdt v6i cac ly do khAc nhrr Ih mat noi sdng phr hop hoac lir nhdng didu kiQn dia lf khdng 1i6n quan ddn chat lttong nr:6c. Nhrlng lodi hhOng chdng chiu co th€j gap 6 nhtlng noi 6 nhi6m, md 6 nhrlng dia didm cI6, cac qud.n th€! ndy khdng th€i phat triiin va tdn tai dudc, md. do chi Ie kd1 qua cua srt trdi dat Lrl nhrlng dia didm s:.h 6 dAu con su6i ddn. Nhrlng nhAn x6t tr0n cldy dd lim cho nhidu nhd sinh hoc nu6c ngot tri) ndn hodi nghi vd 1gi ich cua "cAi goi ld" nhrlng lodi chi bhi. Vi du, Roback (1974) d5. c6 quan di€jm ld "sd c6 mAt hay vdng mat cria bat cit lodi cdn trr)ng ndo brong m6t con su6i (Knr. nor den dreu odt loi) khdng hon khdng l<r6m chi ld mdt su that hi€in nhi6n ld srr c6 md.,t hay vdng mat cia n6". Tuy nhi6n, ong d5. tidp luc nghiOn crru vi hhing dinh mdt, quan didm, md nhi6-u nhd sinh hoc nddc ngot dd lAn thdnh v6i quan di€im d6 ld hdu hdt nhrlng lodi con trr)ng drroc tim thay trong nrldc c6 d6 phir dr:dng trung binh c6 thd chdng chiu 6 m6t pham vi khe r6ng cria c6c di6'u ki6n sdng (vat lf vd h6a hqc). ii. Nhfrng sinh vdt nhay ctim Nhrlng nghiQn crru vd loar ndy ld d6nh gt6 t6c ddng cri'a nhrlng chdt gAy d nhi6m thdng qua inh huiing cria no 1dn mAt dO, sV ph6t tridn vd sinh Iy cria cdc sinh vAt. IJu rhd dnc bi0t cr3.a phr-iong phep ndy Ib. kh6. nang ph6b hi6n ra nhrlng 6.nh hrrfing cria c6c chat gay d nhi6m 6 nhrlng ndng dd kh6c nhau, mac dri nhtl ihd s6 c6 t6c d6ng c6 hAi doi vdi cac sinh vAb. Khi c6 nhrlng Anh hrrdng cu thd vdi mitc d6 6 nhi6m ndo d6 thi m6t phAn rrng Ludng rtng cria sinh v6.t v6i srr tdng hodc giim .ndng dd cria su d nhi6m c6 thaj s6 xiy ra. Di6'u ndy d5. dUoc Donkin vd Widdows (1996), xem nhu ld m6t dung cu quan tric bao gdm nhdng d[c didm sau dAY: . Nhay cAm d6'i vdi thay ddi bdt thrrdng cria m6i trttdng, srr 6 nhi6m c6 pharn vi rdng cho srt phin r1ng, ttl didu ki6n tdi rru ddn didu kiQn gAv chdt- . C6 mdt sd dinh lrrong, kha ning dr: b6o 1i6n quan ddn irhtrttg chdt gAy d nhi6m. . SU phdt tridn binh hay thay doi cua h-l nhi6n ld mdt phan rrng chung c6 Lhd het hop voi nhdng inh huSng d6c hai ddc Lrtlng hon o mrlc d6 id bdo vh sinh tron cua hd thdng. PhrtOng phAp sri dung sinh vAl nhay cam cring drfOc ip dung lrong nhrlng pghi6n crru 1i6n quan ddn nhrlng didu t<h6c thrldng vd hinh thei d ddng vAt, n6 cri thd phuc vu dd b6o cho cAc nhd sinh vAt hoc vd srl co mdb crla cac chat gAy 6 nhi6m gAy ra phd vd srr ph6t tridn binh lhrtong, c6 hoac kh6ng c6 srl t6c d6ng ro rDrng i6n cdc qudn thd. Phrrong phAp ndy da dr:oc 6p dung lrong c6c nghiOn crlu 1i6n quarr ddn srJ ph6 vd tuydn nQi tidt ciia cac co lhd, vi dq nhrlng anh hrrong cua chdt tao tinh cAi (feminisation) trong c5. (Sumpler, 1995), n6 ctng Id ngudn d6c hq.i tidm ndng ddi vdi sitc kh6e con ngrrdi. Trong sd nhtng d6ng vAt khdng xudng s6'ng E nrrdc chi c6 m6t trt/dng hop duy nhat c6 Anh hrr6ng 16n quAn thei drrgc gdy ra do bi pii6 vd h6 rhdng n6i tidt, d6 ld chdt gdy bdt lrrc (imposex) trong cdc thAn mdm 6 bidn, sinh ra do phai chong chiu voi chat chong srnh vAb b6m lributyltin (xem phd.n didm s6ch cua Matthiessen vi Gibbs, 1998). C6 m6t bdng chr:ng nrla vd nhrlng inh hudng nhu thd ctng dd drroc tim thdy i nhrlng thAn mdm nri6c ngot hod.c nhrlng dOng vAt khdng xudng song khAc (Pinder vir Pobtinger, 1gg8). Tuy nhi6n, ddu hi6u crLa nhrlng dac didm bidn dang hAu hdt rl phdn ddu cd thd. V6 crj.a du trr)ng hai cdnh ho Chironomidae xudt hi6n c6 li6n quan ddn kh[ ndng chdng chiu v6i nhrlng h6a chat c6ng nghidp vd thudc trrf sAu vd c6 thd nho d6 md c6 th€m m6t phrtong phep c6 ioi trong vi6c phAt hi6n sr1 c6 m5't cila nhrlng chdt gdy d nhi6m, didu ndy rat co y nghia doi voi m6i brrJdng (De Bisthoven vd cdng sd, 1995). 4 Trst h6m ;ns4rl :lmryd rs,4il "mm nffil I 1 j -Tlmt ; t'du tno i ilU :'Tn . ::gmu "r-frt T re@ $!@u dtu r'fu d eM @ Mno mt @ ,du@ !!F ffi, d& ilds .6dtl Imi :t .'a itoa .: 1dy 6 txa cac l :-rr1ng ::;:',1 the . ill. rC (tO ac +am lu quan :c piraln f i fr\/ n f,u DUJ v .g co tne ;:nh hoa. 3 rhrln;; i:. 16 co . r .i I nnlem lang 16n en quan :har tao :ar tie'nr rg O nrfdc ri chA vd ren. slnn ie:r sach m :hay ri : (Pinder rdu het o i6n quan au vd c5 md.t cuer iisthoven iii. Nhtrng sinh vat tich tu M6t vA.i sinh vAt 6 nrrdc c6 khJi ndng ddc bi6t vd tich tu nhrlng loai chat SAy d nhi6m nhdt dinh trong md cria chring ldm cho chfng aO Ui phat hi6n hon qua nhrlng phAn bich h6a hoc. Nhfing sinh vAt ly tr-i6ng drroc sri dung trong muc dich ndy n6n cho s6ng dinh crr dd s6'1i6u thu drJgc A nhrrng ndi dac l"rdng niry c6 d6 tin cAv. Trong sd cdc sinh vAt thuoc loai nAy, r6u dd duoc sr] dung rdng rd.i, nhr:ng c6c don vi phAn Loai irh6c nhr: tAo, thrlc vAt 1dn, cA vb. d6ng vAt kh6ng xudng song khAc cfrng dr-toc srt dung (Calow vd Maltby, l97B). Tuy nhi6n, do tfnh linh hoat cia c5. vA nhidu ddng vet l(hdng xudng song, hoac do bi tr6i dat ldm cho sri grii thich vd ket qui cdn phAi xern x6t thdm. 1.2.2. Pirrfdng phAp nghiGn crlu vd da loai Quan tric chat li:ong nr:6c bang st: dung nhrlng nh6m sinh vAt hay nhrlng quAn xd sinh vdt dd c6 tu leu, dic bi6l o ChAu Au. Resh vd Jackson (1993) de hAt h6 nhfing phr:ong phap .h6c nhau trong grSrm sat sinh hoc dr:oc srl dung vdi mdt pham vi Idn hay nh6 vd n6 dr:oc chia thirnh 6 loai: o Eo mtlc dQ phong phn - Drta vdo mdt s6'xAc dinh vd sd lrtong cua don vi phAn loai c6 m5.t tai m6t dia di€im. C6 the tien hdnir nhAn dang d mrlc dd lodi, ho, hodc 6 m6t vii mrlc d6 khac dr:a irdn cd sd nop ly' cua srl t6n lai ld "sri gidu don vi phAn loai" giArn di cung voi srt g:Am chat h:ong nrJoc. . S/ tiet kA - Phep do don giin nh.rt }d tdng so cac ca thd kh6ng cdn nhAn ciang chrra cac dang nhat dinh cua stress. so lrJong co thd tAng iroAc gram K€i ci xAc dinh nhrlng ty 16 glla dd phong phri cua cac nhom srnh vAt khac nhau (Bing 1.f .). " Sf da dang qudn thd ua chi so'ttdng d6ng - Chi so Shannon ld chi so da clang drtoc sri d.ung pnd Uien nhait, nhrtng m6t vii chi so khdc clrroc nhidu ng:rJdi bidt ddn cung dudc liet kO trong Bdng 1.1. Li do co ban mi chi so ndy duoc thta nhAn vA 5,p dqng lb. srl da dang giam ctng voi grim chat h:ong nr-t6c. Hdng loat c6c phddng ph6p bidu thi dO Ludng diing girra c6c quAn thd cirng drroc grdi thi6u. Nhrlng phr:ong phSrp ndy c6 th€i clrta brdn srl c6 mat hay v5ng mdt ddn bhudn ho4c c6 lhd bao gdm rdt, nhidu sd liOu vd 6p dung n6 brong chuong lrinh gr6m s6t dda trdn srl khac nhau gita cac qudn thd bi stress vd nhrlng qudn th€i khdng bi stress cr)ng v6i mrlc d6 bdng, giim crla stress. . Cac chi s6' sinh froc - Sr1 da dang crfa cAc chi sd sinh hoc dd drroc drta ra sri dung 3 nhtng virng dia lf dac bi6t hoac cAc ioai sdng cu thej (Bing 1.1.). M& rdng vi6c Ap dung cria n6 d6'i vdi c6,c virng dia lf khAc hodc c6c loai s6ng cdn phii bdn ddn, nhrtng trong m6t so tnrdng hop n6 c6 thd drroc sila adi nhidu hoac it. Vf du difjm so cua Chutter (1972) dd dr)ng 3 Nam Phi duoc Hilsenhoff (1988) chuydn d6i dd srl dung 6 Wisconsin b[ng c6ch bien ddi nhrlng g:a tri ch6ng chiu cho phu hop voi khu hO sinh vAt 6 dia phr:ong gdm co m6t sd don vi phAn loai. Trrong trr, didm BMWP dr:oc bidn Adi Ad srl rlung & nhidu nd<lc, trong d6 c6 ThAi Lan (Mustow, i997). . Sp do dAm nhom theo chLtc nd.ng d.inh d.tdng - Cho ta thdy nhfrng tj lQ g:rra sd'Irrgng dong vat trong nhfrng nh6m d'inh drrdng dac biet (vf d\r sd 1u9:1g cria nhrlng *arrir.i.,r^'trOt, tdng s6'ciccS.thd, sd1:gng ci.a thiic in thrfa tr6n sd'lrtongcfr'a c6c vAt !n iqc; 16'lrrgngcria thitc 5n chuydn h6a tr6n sdhjgngkhai quAt), tr] d6 ngudi ta cho r5.ng nhfrng nh6m dinh dUdng nhdt dinh chdng chiu v6i nhrSng d4ng stress nhat dinh tdb hon nhtng io4i kh6c. . Nhfrng chi s6'h1i hqp -Ld srl ket hop c6c chi sd, nhdng chi sdc6 drldc trl srl da dang cua c6c Io41 ph6p do da dd cdp E rrdn dd tranh srr giim dd lin cAy viro m6t ph6p do bdl iry, Bdng 1.1.M6t vii chi sd sinh hgc vi chi so da dang dugc 6p dung phd bidn C6.c chi sd sinh hoc (A) Cdc ti Ie Chironomidae: C6n trung kh6c Asellus: Gammarus Limnod.rilus hoffmeisferl: Oli gochae ba Chironomidae: Oligochaeta Tubificidae: DOng vAt kh6ng xddng song khdc Goodnight and Whitley (1960) : L : I .t :l.l iJ Winner e, ol. (1980) Watton and Hawkes (1984) kh5.c Brinkhurst (1966) Wiederholm (1980) (B) Cdc chi so'dinlt' lttong Chi so sinh hoc Trenl Chi so sinh hoc Bi Didm so BMWP (Q Cd,c chi so''ban dinh lttong Di€im sd Chandler Chi s6'Chutter's (D) Cric chi so'da dang chi so'Shannon - weiner - xNi/NlogrNiiN Shannon and weiner (19a9) Chi sd Simpson 1-INi(Ni-1)/N(N-1) Simpson (1949) Chi sdMargalef (S-l)logN Chi sdMenhinick S/'JN Woodiwiss (1964) DePauw and Vanhooren (1983) National Water Council (1981) Chandler (1970) Chutter (1972) Margalef (1968) Menhinick, 1964 ( (S = sd lodi trong mfiu; Ni = sd c6 thd trong m6i loiri; N = tdng s6'cA thd ddng vAt trong mAu). i. Cht sd sinh hoc Cric ti,16: N6 Id dgng it nhdt (Caiow t) d.ang don giirn nhat cua chi sd sinh hoc nhung thridng drioc sii vi. Maltby, 1987), li srl m6 ti. cdu tnic cira qudn x5. triy lhudc 34) ry te $ua lia nhrlng' rg cri.a c6c 5 ngudi ta :ress nhdt h-toc tr] sr-t v vdo mdt i1960) . l9g3) i98 1) irti dOne g dr:Oc sil :r)y lhu6c vdo dd phong phri cria m6t ddn vi phAn loai hodc nh6m don vi phAn loai so v6i don vi phAn loai hodc nh6m kh6c. Mdt vdi ty l. dudc drla ra (BAng 1.1.), nhr:ngt{t ci d6'u drroc drra tr6n srJ so s6nh girla c6c don vi phdn loai chdng chiu vdi 6 nhi6m vA. nhrlng don vi phdn ioai kh6c drroc xem nhu it chdng chiu. Thorne vD. Williams (iggz), dd kidm tra m6t vhi chi s6'cua dang niy, srl dung so liOu cria nhtng con sdng nhi6t ddi 6 Brazil, Ghana vd ThAi Lan vd de kdt luAn rang kh6ng c6 quan sat .phin Anh m6t cdch chfnh x6c mftc dd cua srr d nhi6m. Cric chl s6'dinh luqng ud. brin dinh ltong: Ci hai chi so sinh hoc dinh ludng vd b6n dinh lrrong dr:oc srl dung r6ng rdi lrddc dAy, mdc dt thdi didm hidn bai c6 nhfrng xu hrt6ng manh mE ngi vd nhfrng phrrong phdp ddnh gi6 nhanh vd. nhrlng chi sd dinh irrong don giAn hon cho vi6c tinh to6n vd ddi h6i crrong dQ ldy mdu ib hdn, m5.c di y6u cdu nghiOm ngat ddi voi nhrlng quy Lrinh lay mAu ld cAn thidt dd drim bAo khA ning lnp lai vd so s6nh girla cAc mAu. Nhfing phuong ph6p ndy cirng kh6c nhau d6ng kd v6'mrlc dQ kidn thrlc phdn loai md n6 ydu cdu. Phrrong ph6p don giAn nhdt (vr dq didm sd'quan tr6c sinh hoc BMWP) (BAng 1.2.) chi y6u cAu dinh loai ddn mrrc ct6 ho, trong hhi d6 phr,rong ph6p phrrc tap hon (vi du didm sd Chandier) y6u cdu dinh loai ddn grdng, lhAm chf ddn lodi voi mdb so ddnh g:A vd srr phong phri tuong d6i. ii. Nhitng cht so'da dang Rat nhidu nhrlng chi so vd so lLtong duoc dtta ra nhr: ld nhrrng nhAn td m6 ta srr cta dang. Nhfrng phrJdng phdp tinh loan cac chi so drroc sri dung rhong dung nlit'l trong d6nh 916 chat lrrong nrJdc dddc li6t kO Lrong Bdng 1.1. Trong ci6 chi so sinh hoc dr-toc chap nhAn noi chung chu yeu dua lren srr chong chiu cua cac don vi phAn Ioai d6'i vdi 6 nhi6m hrlu cd. Khi srr dung cac chi so da clang, cdn lrru y ]n no s6 phan anh kh6ng drlng ndu kh6ng chu y ddn didu ki6n lrr nhi6n cua ngudn stress ld h6a hoc hay vAt lf. Loi the cua van ct€! ndy ld cion vi phdn loai chi cdn dtroc phdn bi6t girla loai ndy vdi loai kh6c (ti1c le n6 kh6ng cdn phAi dinh loai) chi v6u cdu it kidn thrlc phAn loai thdi. Tuy nhi6n, cdc chi so da dang ddi hoi dinh itrong sd lrrong cd th€j trong mdi don vi phAn loai vd do d6 c6 thd t6n thdi gian. Mac dri. tnldc dAy c6:c chi so da dang drtoc itng dung rdng rdi trong gr6m sdt sinh hoc, nhrrng Cairns vd Pratt (1993) da chi ra rang n6 thuong drroc thr:c hi6n boi nhrlng ngudi khdng dtioc dAo tao, vdi srr hidu bidt nghdo ndn vd sinh th6i cua khu hO sinh v6"t, ndi ldy mAu vd mdi li6n quan gita srr da dang voi stl bdn rllng cia hO thdng cirng 1A mdt vdn dd cAn quan LAm. Nhi6'u nhh sinh hoc cho reng nhidu th6ng bin sinh hoc bi mat khi sd lieu dr-toc chuy€in ddi tha.nh chi sd da dang. Nhrlng chi so da dang kh6ng chrla th6ng tin v6'nhfing sinh vAt nhay cim vdi 6 nhi6m dd lim sai 16ch c5c kdt quA dinh g16 mrlc d6 d nhi6m cria thuy vrrc. ,-19) 1.3. T6M rAr llcH srl vrEc s0 opr.tc s6rqc vAr ruOrqc xuoNc sorqc ccl ,-6tt tRottc euAN rnAc slNH Hoc Lich srl vi. thrrc ti6n cria quan trd.c sinh hoc nrt6c ngot dd dr-toc dinh nghia nhrr s,ru: "Srl giam s5.t bhng vi6c s,} dung nhrlng phAn fng cua co thd song dd xAc dinh n.ii blrong c6 thich hOp hay kh6ng doi voi co thd song" (Cairns vi Pratt, 1993), de drtdc xem x6t m6b cAch ky irrdng bdi Heilaweli (19?8, 1986); Calow vi Maltby (1$87); Metcalfe (1989) vd cic tac gli kh5.c 6 Rosenberg vd Resh (1993)' Quan ni6m hi6n clai vd quan tric sinh hoc chat luong nddc s6ng vd. suoi ddcJc l(h6i xirdng 6 Chju Au voi srr ph6t bridn cua hO thdng x6c clinh dO nhiern bdn cua l(olkwitz r,'d Mar sson (1908, 1909). .1q dd lhrfa nhAn 4 grai doan oxy h6a cua chdt hrru cd, Lt) ngh)o dinh dtldng (Oligobroptric) vdi kh6ng bdn ddn rzit Uiin (Polysaprobic) v6i .rt i.,- bAn hrfu ca r{t manh. Trung binh 6 girla hai th6.i crrc th vrng bdn r,,fa (NIe;osaprobic), lrong d6 lai chia ihinh 2 bAc: bdn vira cr, vh bdn vita P. N6 dugt: nhAl biet tdt nhdt qua chi so dO nhi6m bdn (Saprobic index), d.rta v')o danh sdcli cua circ lodi chi thi, n6 dr:oc phAn chia thdnh c6c gi6 lri nhi6m bdn phu hop v6i sr.t chdng chiu O nhi6m cia trlng lodi. Danh s6.ch cria c5:c sinh vAL, vi khudn, tio, nguy6n sinh d6ng vit va trung bAnh xe, d6ng vAt khdng xudng song cd ldn d5' clrror: thu t.irAp vA nhrlng grd bri cto nhi6m ban drroc x6c dinh c6 li6n quan ddn srr phAn bo 'drroc quan sAL thay vd dd phong phti crla srnh vAt trong nr:tic co chat h:ong de bi6i;. Danh sdch ctr.roc cung c{p bdi Sladecek (19?3) bao gdm th6ng bin cua 2.000 loai- Chi so dd nhi5m bdn dtioc tinh boan bheo cdng bhr.lc sau QVletcaife, 1989): S = Is.h/Ih Trong d6: S = chi so dd nhi6m bdn s = slA tri dd nhi6m bdn cho m6i loai h = tdn s6'xuat hi6n ciia m6i loai nd,m Lrong milc bil 1- 5 (tiong d6 hiSm = 1vi nnleu = D). Mac dn h6 th6'ng drrqc chdp nhAn rdng rdi 6 ChAu Au- (Andersen, 19?7; Pantle vi" Buck, 1955; Sladecek, 1979; Zelinka vd Marvan, 1961), nhrrng no cirng dd bi chi trich 6 c6c mrlc dd kh6c nhau (Chutter, 1972; Jones vd c6ng sr-l, 1981; Persoone vA De Pauw, 1979), trrl Drlc vi. Hh. Lan ra, cdn hdu hdt cAc nudc 6 ChAu Au d5' chap nhAn vdo nhrlng ndm 1970. Nhrlng phttdng ph6p kh6ng drroc chdp nhAn lir nhttng phr:ong ph6p drra bren hO thdng d6 nhi6m bAn thi6n vd chi sd sinh hoc vir nhrlng hd bhdng didm qu6 don giAn (Metcalfe, 19Bg). Nhrlng chi sd khdc duqc ph5.t lridn dd srl dung 6 Anh crlng dr:oc drta trdn nguy6n tic c6.c nh6m sinh vAt chdng chiu kh5.c nhau ddi vdi chdt hrfu cd sd cdp, srt d ,,[idrrr. Hai f,rong s6'chi sd tdt hon drtoc bidt ddn sdm d6 Ii chi sd vd dinh ludng "chi s6' sinh hoc Trenb" (TBI) cri.a Woodiwiss (1964) vi b6n dinh lr.tong - "Didm sd' Chandler" (Chandler, 1970). Mac dn ca hai chi sd ndy ddu drrgc ph6c thAo dd quan tr6c chdt luong ntl6c 6 nhrlng vtng dac bict 3 Anh, nhrtng sau d6 n6 dd drrgc 6p B -t-'/' ; s E ! H [...]... Darwin cua Chinh phir Anh, Hdi nghidn crlu bhdc dia (Field Studies Council) vi Vi6n Sinh th5Li nddc ngot (Insiitute of Freshwater Ecology) Anh quoc dd phO'i hop v6i Khoa Sinh hoc, Truong DHKHTN, Dai hoc Qudc gia Ha N6i thdc hi6n chrrong trinh nghi0n cdu "Bio tdn da clang sinh hoc th6ng qua vi6c st dung DVKXS cd lon ldm sinh vAt chi thi quan tric vd ddnh gi6 chat lrrong nrr6c E Vi6t Nam" Chr:ong trinh... nghia doi v6i mdt nhd sinh hoc bhrrong kh6ng c6 y nghia l6m doi voi nhrlng ngtioi kh6ng phai ld nhd sinh hoc Lf) r sinh lrrong rc cfia r) r Dang r6n ra chiy, rh vAt flm rri thuOi: Lp cira i.rong vi6c xrl lf sd1i6u co bin dd tao ra mdt kdt quA c6 thd d6 dang drroc ch{p nhAn hon Didu ndy hidn nhi6n dAn ddn sV thiSu hut th6ng cin M4c dt gi6m s6t sinh hoc s6 phdt hi6n ra nhrlng bien ddi sinh bh6i, nhr:ng c6... nhrlng ndm vrla qua theo hrr6ng str dung DVIQ(S cd 1on ldm sinh vdt chi thi quan tr6c vd ddnh g:d chdt lrrong nd6c dd vir dang drtoc cAc nhd khoa hoc thu6c Khoa Sinh hoc, Truong DHKHTN, Dai hoc Quoc gra Ha Ndi thr:c hi6n, d5 xAy drrng ndn mdt kh6a dinh loai DVKXS cd ldn ctdn ho, m6t quy trinh Idy mAu vir m6t hQ thdng tfnh didm srr dung trong quan lr6c sinh hoc ddi vdi c6c thuy vrrc nu6c ctrAy tai Vi6t Nam... va d€j du doAn Anh hrr&ng cua chat d6c ldn i 0.75 > 0.89 B 0.50 - 0.74 0.77 - 0.88 0.25 - 0.49 0.66 - 0.76 < 0.25 < 0.66 It 1.5 AP DUNG QUAN TNAC SINH HOC 6 0OT.TC NAM... dd chitng minh rd rdng vi6c quan brfc s6ng ngdi ld vi6c lim thrrdng xuy6n Hdu hdt nhrlng phr:ong ph6p d6nh gi6: sinh hoc dang duoc thrrc hi6n ddu dr:a vho nhrlng DVKXS cd ldn d ddy vd chi ydu cd.u dinh loai ddn ho Ngudi La cirng dd chrlng minh rAng, phrtong ph6p dAnh gra sinh hoc dtra vdo DVKXS cd idn 6 d6y c6 nhidu rtu di€jm vd mang lai nhrSng kdt quA t6't trong thrrc ti6n 1B id'n, lai : ,- e dang,... Vi6t Nam dang drroc hodn thi6n [57] 15 'f- Nhrlng rru didm vir nhftng didu cdn lrru y adi vOi c6c phuong phdp sinh hoc trong drinh giA chdt lrrgng nddc 9 Whtrng uu didm Gi6m s6t sinh hoc c6 nhrlng d6ng g6p quan trong ddi voi quan lric chat lrrong nr-tdc Lheo nhrlng cdch sau dAY: Nhrlng qudn x5 sinh vA.t d6ng vai tro nhr,t Id nhrlng giAm s6t vi6n lidn tuc cua nr:dc thay cho vi6c ldy mAu khdng li6n luc... thdnh phdn cua qudn xd sinh vAb ddv C6c quAn xd sinh vAt phAn irng voi chat luong nttoc kh6c nhau d mdt pham vi rdng do cAc yeu to xac dinh va nhltng chat O nhi6rn Quan trdc hoa hoc phu lhuOc , ;' i vao stl hteu bret ve chat 6 nhi6m dang c6 mat bhu6c dang nao V6i srl phitc tap ci'ia m6t sd ngdnh c6ng nghidp ngey cdng tang l6n bhi kh6 khan niry tro nOn nhidu hon Nhrlng quAn xa sinh vAt c6 hha nang hop... ving nhi6t d6i ld su cdn thiet d6ng kii trong nghiOn cilu va no co thO ld m6t lrong cAc ly do 16 rang cua r,.i6c it quan lAm den quan Lr6c sinh hoc trudc dAy N6 ctng co th€j ld mdt quan'niem lA nhrlng hd sinh thai s6ng ngoi ving nhi6t d6i hoat d6ng kh6c vdi hO sinh ihii sdng ngoi vr)ng dn d6i va boi vAy nhr:ng phttong ph6p dtioc ph6i tri€in sau ndy khdng chuy6n d6'i dC ddng cho c6,c nudc nhi6t d6i... rai, buy viy cdn lur-i y m6t so di€im sau ddy: Mdc dri gi6m sat sinh hoc se phat hien ra bidn doi sinh bh5.i chi thi cho srt lhay d$i chdt lrtOng nudc, nhUng no khdng bidt dr:oc nguy6n nhAn ro r)rng cua srl thav ddi d6 mh n6 chi drroc biet bing phAn tich h6a hoc, ddc bi6t trong bn-tong hop nhi6m ddc Do vA.y, bing srl dung phrrong ph6p sinh hoc dd ph6t hiQn ra su thay ddi va nhrlng inh hrrdng vd b[ng . tr'6c sinh hoc ; " 8 1.4. V nghia cua sd li€u quan tric sinh hgc I I 1.5. Ap dung quan trdc sinh hoc o DOng nam A 1.6. Ket 1uAn 11 Phdn 2. Quan trdc sinh hoc biing. hgp do gi6m s6t sinh hoc. bhrrong kh6ng c6 y nghia l6m doi Lf) hoc, mdc dt c6 y nghia doi v6i mdt nhd sinh voi nhrlng ngtioi kh6ng phai ld nhd sinh hoc r sinh lrrong rc cfia r) r. hoc' C6cphuongph6pquantr6csinhhocc6th€jdr'tgcphAnchiathhnh:NhrlngphAn rngcuam6ilodiri6ngbi6tvdnhrlngona,,itngcuacaqudn i u''nr6ttraogdrrr c5:c lodi chi thi, c6c sinh vat nhay .u* uu sinh