ui sex xnAx uAx HUYEN SOl\ DQi{G so:l|ftzol I/QD-UBND Son D/ng, ngdy /0 tnars I ndm 201I QUYET DINH Ban hhnh euy ilinh vo ti6p ,rt 3r, gi6o vion; rufin chuyon cin b0 qufrn lv "i ;G-; uO"* gi6o vion trong cf s truong hgc tron dia nnr thuQc irth* quyon quan lf cfra UBND huYQn Scrn DQng UY BAN NHAN DAN HUYPN SON DQNG cdn cu LuQt T6 chirc HDND-UBND ngdy 2611112003; cdn cu Nghi dinh s6 115120104{D-cP ngdy 24 thtng12 ndm 2010 cua Chinh phu quy dfnh tr6ch nhiQm quan bi nha nu6c v0 Gi6o duc; Cdn cir euytlt dinh sO 20812010/QD-UB ngey 30llll20l0 ctra UBND tinh Bac Giang ,Jrie. pnar, .apq" ay ti td chuc b0 m6y, bion ch6 va c6n b6, cong chirc, vien chirc Nhe nudc tinh Bdc Giang; x6t dc nghi cria Trucmg Phong Gi6o dpc- Dao tao, Trucmg phdng NQi v9' QUYET DINH: Didu 1. Ban hdnh kdm theo quytit dinh nay Quy dlnh vo ti0p nh0n gi6o viOn; luAn .rrry* cinbQ quan ly vd dieu do"g gifo vi6n trong c6c trulng hqc tren dia bdn thuoc thAm quydtt quin ly cua UBND huyQn Scvn DQng' Didu 2. Quy6t dinh niry c6 hipu lpc sau 07 ngay tc6 ttr ngdy ky; Diiju 3. Thir trucrng c6c co quan: vdn phong FIDND UBND 6uvQ,n, Phong Giao duc- DT, phdng NOi vp, c6c trubng hgc tion dia bdn,thuo lh:- quyen qu6rn ly cira IJBND huyQn vlr c6c co quan, don vi co liOn quan c6n cu Quyot dfnh thi hanh -l . 4- -AA TM. UY BAN NHAN DAN CHU TICH CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM DQc l$P - Tr,r do - H4nh Phric lr{oi nltQnt fu - Cdc So: NQiv9, GD- DT; - So Tu'ph6P; - TT HU; TT HDND huYQn; - Ch0 tich, c6c pho chu tich UBND huyQn; - Nhu Di0u 3; - VP HDND-UBND huYQn: + LDVP, CVTH; * Luu: VT. Cdng Thing ui'gA,N NuAu nAx HUYDN SON DQNG ceNG uoa xA DQc l$P HeI cttu Ncgin vIET NAM - TU do - HSnh Phric QUY DII{H \ Ti6p nhin gi6o vi6n; luin chuy6n crln bQ quin lf vn tli6u dqng giio vi6n trong c6c trudng hgc tron iria bhn thugc tnal,qu/.1:uin li cria UBND huyQn son Dong " (dan hdnh kim theo Quy1t dinh s6 Tgf tZ7l I/7D-UBI'{D ngdy.,l0 thang { nam 201I cua (|BI'{D huyQn Son DQng) Chuo'ng I NHIING QUY EINH CHUI'{G Di6u 1. Ph4m vi vh adi tuqng tlidu chinh 1. euy dinh ndy quy dinh viQc tiep nhAn gi6o vi0n tu c6c co sd gi6o dpc ngodi huyQn Son D6ng; lgan .fruycn ran^Ub guan lf vd Oicu dOng gi6o viOn trong c6c truong hgc tren dfa bdn thuQc tham qdd;;"* rv f* ugxD huyQn son Dong (sau diy gei tit ta trucrng hqc). 2. euy dinh ndy dug c irp dung OOi vOi gi6g viOn, sinh viOn t6t nghiQp loai gi6i c6 chuyon ngdnh ddo t4o phi hqp voi chiyen mOn cAn tuyen, c6 ngly?1l9ng^ud.huyQn c6ng t6c; c6n bQ qu6n ly, gi6o uicn c6c truong .ong l1p o c6c bic hoc thuQt uion ch6 vd hqp dong co dong b6o hiOm xd hQi do UBND huYQn quin lY' Didu 2. Nguyon tic ti6p nh$n, luf,n chuyon vir didru dqng 1. ViQc ti6p nhan gi6o vien v0 huyQn c6ng tfc; luAn chuyOn c6n bQ quin ly, diAu dOlg gi6o vi6"n giua c6t truonf n9. nhim dim bao can doi chAt lugng d4y va hgc; d6p ung yeu cdu ph6t tri6n sp nghiQ p gihJ dlrc ddo tpo cua huyQn, d6ng thdi t4o di6u kiQn cho dQi ngfi c6n bQ quin ly, gi6o vi6n phAn ddu, vucn l6n trong cdng t6c. 2. ViQc tiop nhan giao vien v0 huyQn, ludn chuyon :* 99 qYln l;i, didu dOng gi6o vien giira c6c truong [q. chi ihgc hien, mQt lAn trong.ndm, sau khi kOt thuc ndm h9c, vdo thoi gian nghi hd tr6n .o1o chi tieu bien ch6, nhu .A, co cAu b0 m6n gi6ng d?y cua c6c truong hqc. 3. phong Gi6o duc- Ddo tao llr co quan d0 xuAt vA c6ng t6c diAu d0ng, tiOp nh?n, luAn .t uyo,\ uiei prrai c6n bQ, gi6o vien trong cic dcrn vi truon8 hgc thuQc quyAl quin,li .ir huyQn, gui phong NOi vp; phong Ngi vp ld co quan ti0p nhan hO so, thAm dinh vd tryc tiOp trinh Chir tich UBND huYOn v0 c6ng t6c trOn. Chuong II NHIING QUY DINH CV THE Diiiu 3. Ti6p nhfln gi6o vi6n 1. Diiu kiQn, ti\u cltufrn ti\P nhQn - Chi ti6p nh1n gi6o vion d?ng c6ng t.irc tq\ co sg gi6o dpc ngodi huyQn Son DQng vC huyQn c6ng t6c khi chi ti0u biOn ch0, co cdu bQ mdn cdn thi6u' 2 - Gi6o vien co trinh dQ chuyOn m6n d?t chuAn tro l0n, co van bdng chuyOn m6n phu ho,p bQ m6n giing d4y vd nhrr cAu cAn-tuy6n; co du suc khoe d0 d6m nh0n frju*,uru;,.: phAm chat d*o duc tOt, ftoan tnann nhiQm vp vir kh6ng trong thoi gian bi xem xdt hoflc chAp henh c6c hinh thuckj'luat' \ ' - m, - ,,1, ^-^ ^a L.\L* ^:. ' \ ' - Gi6o vi6n co bing Tien sy, I n?c sy co chuy€n m6n phu hqp voi nhu cAu cdn tuyOn hoflc sinh vi6n t6t nghiQp loai gioi c6c truong Trung hq., Cao ding, E?i hqc chinh quy co trinh dQ dat chuAn tr6 l6n, rhuy6n m6n phu hgp voi nhu cdu cdn tuyOn dd dugc co quan chuc ndng co ,hj; tdb;;*n; dft lrru*i hqp c^hua dusc tuy6n duns thi thqc hiQn cnc ao hsp dong cho tuy6n dung). Ngp h6 so ddy du, dung thbi h4n quy dinh. 2. Ifinh thirc fiilP nhSn a) IIu ti6n ti6p nh4n (kh6ng x6t tuy6n theo c6c ti6u chi tai diOm b, khoin 2,didu nay): - Nhd gi6o nhAn dAn, Nha gi6o uu tu; - Gi6o viOn le Anh hung lr,rc lugng vfr trang, Anh hung lao dQng; - Gi6o vi6n co bing TOn s!, Thac s! ho4c sinh viOn t6t nghiQp lo4i gioi c6c trucng Trung hgc, Cao ding, E?i hqc chinh quy co trinh d0 dat chuAn tro l0n, chuy6n m6n phu hgp voi nhu cAu cAn tuy6n. b) x6t tiep nhpn (doi voi c6c trucmg hqp.cdn l?i): Gi6o tinh, cAp huyQn (do dcy'1 vi x6y dqng ti6u chi ti6p nhAn). viOn dpy gioi c6p quOc gia, cAp 3, Hi so ti\P nhftn a) Don xin chuy6n c6ng t6c (theo mdu). b) So ygu ly lich ( co x6c nhan cira dcrn vi dang c6ng t6c hodc cua UBND phuong, x6, thi trAn noi cu tru). c) phi6u d6nh gi6 cong chuc, vi0n chuc cira ndm hoc xin chuy6n vlr ndm hqc liOn k0 truoc do (co nh4n x6t, xOp lo4i cua don vf). d) Ban sao (co chrmg thqc) van bing t6t nghiQp chuy0n m6n, nghiQp vg, c6c chung chi phu hgp voi bQ m6n gi6ng daY. e) C6c giSy to lien quan dOn diOu kiQn dugc.tinh cQng 9i6"* (!ai sao c6 chrmg thsc hoflc x6c nh4n .uu Jo [uun co thAm quyAn; khi cAn co d6i chiOu voi bin g6c). I Giay kh6m suc khoe (do bQnh viQn c6p huyOn tro l6n cAp trong thdi h?n khdng qu6 06 \ th6ng tinh dOn ngdy nQP h6 so). 4. Quy trinh ti\p nhgn a) Truoc ng?y 3l th6ng 5 hdng n1m, phong Gi6o duc - Edo t4o vd phdng NQi vp co tr6ch nhiQm x6y dyng l6-nopch ti6p nhan giao vi6n vd cdng titc tqrhuyQn (sd lu.gnB, co cau bQ mdn rAn'tuye"i Oc tiinrr ugNo truygn *.rn x6t, quyct oinh ua trinh Sd Noi vp thdm dinh. b) Thdng b6o ti6P nhan \- / Sau khi dugc phe duyet, phong Gi6o duc vlr Dio tao ti6n henh niOm Vet_9gng khai ,"0 ll?i qian ti6p nfran hd ro, rO luryng, ro rAu bQ m6n giao viOn c6n ti0p nh?n vd c6c di0r1 klel can thiet 9. a ^ ,' uC f,O ,-o ti6p nh1n t4i phdng Gi6o dpc vir Ddo t4o huyQn, tir ngey 15 th6ng 6 dOn hOt ngay 30 th6ng 6 hdng ndm. c) Ti0p nh4n h6 so Viqc ti6p nh1n h6 so duoc thyc hiQn trong gio hdnh clrinh, c6c ngdy ldm viQc tli phdng Gi6o duc vlr Oao t4o huyQn, thoi gian tu ngay 20 thhng,6 A9n hOt.ngay 30 th6ng 6 hirng.ndm (Ni, j0 thdng 6 trilng vdo ngdy nghi thi ngdy kat thtic fi6p nhdn h6 so ld ngdy ldm viQc hAn ka fiAp theo). d) Ki$m tra hd so, t6ng hqp danh s6ch, trinh UBND huyQn Can cu vlro quy dinh ni,y, "phong Gi6o duc vd Dao t4o co tr6ch nhiQm ki6m,tra hd so, t6ng hqp c6c di6u [ign, tiou chuAn, di0m cira c6c truong hqp co nguyQn vQng; ph6i hqp voi phd"ng XOi uu dO xu6t danh s6ch ti6p nhan gi6o viOn trinh UBND huyOn x6t duyQt tu ngdy 05 th6ng 7 dOn ngey 10 th6ng 7 hdng ndm. e) Trinh Sd Ngi vP thAm dinh Sau khi dugc UBND huyQn xdt duyQt, phong NQi vp vd phong Gi6o dpc vd Edo t?o hodn chinh h6 so trinh s0 Noi v9 thAm dinh tru6c ngey 15 th6ng 7 hdng nlm. f) TiCp nhan, di6u dong gi6o vion den c6c truong hqc Sau khi co y ki6n thdm dinh cua So Ngl uu, phong NQi vu vd phong Gi6o dpc vd Ddo t?o t6 chuc iricn khai c6c thu tuc tiep nhfln vd diOu d0ng gi6o viOn d6n c6c trucng hqc nh0n cdng tac, xong trudc ngey 15 th6ng 8 hdng ndm. Didu 4. Lufln chuy6n cfn bQ qufin l;i vn tlidu dqng tr6n ilia bhn L Lufin chuy\rt cdn bQ cpfin I!, ilwg'c thqrc hiQn tr1n cdc cdn ct? sult: - DiAu l9 nha truong; - YOu cAu nhiQm vU; , , - Thqc hiQn luan chuyen c6n p0 quin ly ho[c xem x6t trdch nhiQm d6i voi 11""1"9 hP,19 xhy ratinh tr4ng tap th6 mAt dolrn k6t ho[c 02 nam 1i0n tr,rc truong hgc khdng co tiOn b0 v0 chAt lugng gi6o dpc. 2. Diiu il1ng gitio viAn: ctu'gc thryc hiQn theo y\u ciiu nhiQm vy trofrc theo nguyQn vgng cci nhhn, . ^.1 r- /1 4 a) Di0u dQng theo YOu clu nhiQm vP Gi6o vi6n dugc diAu dQng giira c6c truong hqc trOn co so nhu cAu c6ng viQc, vi tri c6ng t6c, chi tiOu bi6n ch6, kOt qui thgc hiQn nhiQm vu cua gi6o vi0n. b) Di0u dQng theo nguyQn vQng c6 nhAn gi6o vi0n giira cfc trudng hgc 4 - Chi xem x6t, didr, d6ng theo nguyQn vgng ddi voi gi6o viOn khi d6p ung dugc cac dieu kiQn sau: , + Co phAm chft dao duc, c6 ndng luc chuy€n mdn, hiQu qua cdn g thc tdt; duy tri, ph6t huy dug, nnunfr.ci q"a oa aat dugc, ,oiinh thdnir6ch nhiQm, dodn k6t, xay dung don vi. r , + Co eo'i ec nghi dugc HiQu truong va Chu tich c6ng dodn truong hgc x6c nh0n v0 cdc di6u kiQn tr0n' , (, ,, n.' y 1,.r. r^-^ r -,, ^ -i,^- - eu6 trinh c6ng t6c o truong mor ru 03 nam tro lOn co su cO gang vuon t91 h:in thhnh tOt ntriqm vu ho[c d4t dugc gi6o viOn day gioi cAp tinh tro lOn thi dugc xem xet diOu dOng theo nguyQn vQng. c) Kh6ng dieu dong gi6o vien trong c6c trucrng hgp: - Gi6o vion co tu6i doi tt 50 tro 10n d6i vdi nir, 55 tro lOn ddi voi nam (dugc nhir truong x6c nhAn guong mdu, hoin thdnh nhiQm vq). - Gi6o viOn m[c bQnh hiOm nghdo. \ - Gi6o vi6n c6 hodn cinh gia dinh dpc biQt kh6 khdn (dugc nhd trucrng va chinh quy6n dia phuong x6c nhan). d) Tam ho6n dieu dong gi6o vien trong c6c truong hqp: - Gi6o vi6n dang mang thai (co x6c nh4n cta co quan y tC) hopc dang nu6i con nh6 duoi 36 th6ng tu6i. - Gi6o vi6n dang trong thdi gian nghi 6m (duqc hucrng luong Bio hiOm xa hQi tu 3 th6ng tro l6n, co x6c nh+n cua Thu trucng vd c6ng dodn co quan). \ - Gi6o vion dugc cu di vir dang theo hgc khoa dho tpo bdi du6ng nAng cao tflp trung co thoi h4n 01 nlm tro lOn. \ - Gi6o vi6n dang tham gia d4y dQi tuy6n bOi dudng hoc sinh gioi cua huyQn. 3. 56 lwqng giiio vi1n iliiu il\ng hdng niim o m6i trucrng kh6ng qu6 10% t6ng sd gi6o viOn hiQn co cta truong do. 4. Tr1n co s0 cfin d1i gicio vi\n theo n|m hg,c, nhu cdu thyc t6 cua ngirnh, phdng Gi6o dpc vi Ddo t4o xdy dung k0 hoach luan chuy6n, dieu dOng truoc ngay 15 th6ng J helF i.,ti ptrOi hqp voi phdng Nqi vU b6o c6o UBND huyOn, truoc ngay 20thingl vitt6 chuc tri0n khai inur hi6. n ,uu i.hi duqc UBND huy6n phO duygt, thdi gian thgc hiQn xong truoc ngey 15 th6ng 8 hang nim. Chuong III DIEU KHOAN THI HANH Dii,u 5. Trich nhiQm cfia cic .6p, cic don vi 1. CIrfi tlch UBND huyQn - Ki c6c quytit dinh"tiep nhan gi6o viOn v0 huyQn c6ng t6c vir qt?" d0ng^ d6n c6c trudng hgc; Quyot dinh iu6n chuy6n c6n bd quin ly giua c6c trucrng hqc theg thAm 9,lVC1: Uy quydin cho Truong phong Gi6o duc vh Dao tao ky quyOt dinh diOu dOng, trung tpp gi6o viOn gifra c6c truong hgc (sau khi dugc UBND huy0n phO duyQt)' UII _- 2. Phbng Gido duc vd Ddo tgo huYQn - C6 tr6ch nhiQm vd rd so6t chi ti0u bi6n ch6 heng nlm, co cAu c6c m6n hgc, phOi ho. p voi phong Ngi vu xAy dgng k6 ho4ch tiOp nhfln, chi ti6u cg th6 chung cua todn ngirnh, trinh UBND huyQn phO duyQt va t6 chuc thyc hiQn (sau khi da {ugt S0 Ngi vp thAm dinh). Th6ng bao c6ng 4ui quy trinh va k6t qu6 xdt tiep nhal gi.uo ui0l v0 huyQn"c6ng.t6c.lheo quy dlnh. - PhOi hqp voi phdng NQi vU xdy dgng ke ho4ch ludn chuyOn, di6u dQng gi6o vi0n, c6n bQ quin li, b6o c6o voi UBND huyQn ph6 duyQt vd tri0n khai thgc hiQn. 3. Phbng N\i vqt huyQn Cdn cu chi ti0u bi6n ch6 dugc giao cho nghnh gi6o dpc dao tpo, co tr6ch nhiQm quin ly, , l. r ,. 1 \ /1'a 1 I T\\ ^ r- ^ l \ t r n ph6i hqp voi phong Gi6o dpc vir Ddo t4o rir so6t ve co cAu, xdy dqng kO ho4ch, chi ti6u cp thO .hrng c^ria"toin nganh; giup UBND huyQn theo ddi, kiOm tra vd danh s6ch, tO lugng, co cAu, chi ti6u cg th6 trinh UBND huyQn phO duyQt. Ddng thoi tham muu voi Chu tich UBND huyOn quyi5t dinh giao chi ti6u bi6n ch6 cho c6c trulng truoc ngdy 10 th6ng 8 hing n[m. 4. ViQc ti\p nhQn gido vi\n; diiu il\ng gido vi\n 0 huyQn theo qyy dinh ndy duoc thuc ', hiQn tu ndm hgc 20ll - 2012. ViQc t0 chuc thqc hiQn phii dugc phd bi0n rQng rdi, c6ng khai, dAn chri, minh b4ch, dAm bAo ch4t ch6, dqng trinh tq theo quy dinh. Trucrng hqp lqi dUng chuc vg, quy0n han ldm tr6i quy dinh niy sO bf xem x6t xu ly. Dii,u 6. Sfra AOi nO sung Trong qu6 trinh td chuc thuc hiQn n6u co kh6 khdn, vucrng mic ho{c"kh6ng phu hqp c6c dcn vi klp thoi phin 6nh vO phong Gi6o dpc va Ddo t4o, phong NQi vp d6 t6ng hqp, b6o c6o dd *r6t IJBND huyQn sfta d6i, b6 sung cho phu hW;. W TM. UY BAN iYHAi\ DAN CHU TICH Thlng . NQi v9' QUYET DINH: Didu 1. Ban hdnh kdm theo quytit dinh nay Quy dlnh vo ti0p nh0n gi6o viOn; luAn .rrry* cinbQ quan ly vd dieu do"g gifo vi6n trong c6c trulng. ch6, dqng trinh tq theo quy dinh. Trucrng hqp lqi dUng chuc vg, quy0 n han ldm tr6i quy dinh niy sO bf xem x6t xu ly. Dii,u 6. Sfra AOi nO sung Trong qu6 trinh td chuc thuc. gifo vi6n trong c6c trulng hqc tren dia bdn thuoc thAm quydtt quin ly cua UBND huyQn Scvn DQng' Didu 2. Quy6 t dinh niry c6 hipu lpc sau 07 ngay tc6 ttr ngdy