mô hình quan hệ đối tác chiến lược giữa nước lớn với nước lớn và nước lớn với nước nhỏ

24 502 1
mô hình quan hệ đối tác chiến lược giữa nước lớn với nước lớn và nước lớn với nước nhỏ

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Cơ chế hợp tác an ninh NHÓM 13 Chủ đề: Mơ hình quan hệ đối tác chiến lược nước lớn với nước lớn nước lớn với nước nhỏ ( lấy cụ thể mơ hình quan hệ đối tác chiến lược Trung Quốc- Mỹ Việt Nam- Trung Quốc) Mục lục I, Lý thuyết Error! Bookmark not defined 1, Khái niệm quan hệ đối tác chiến lược Error! Bookmark not defined 2, Các mơ hình quan hệ đối tác chiến lược Error! Bookmark not defined 3, Lý hình thành mơ hình đối tác chiến lược Error! Bookmark not defined II So sánh mơ hình quan hệ đối tác chiến lược nước lớn- lớn( Trung- Mỹ) nước lớn với nước nhỏ( Trung- Việt) Error! Bookmark not defined Điểm giống Error! Bookmark not defined 1.1 Tính thiết thực: Error! Bookmark not defined 1.2 Tính ổn định lâu dài: Error! Bookmark not defined Điểm khác Error! Bookmark not defined 2.1 Lợi ích nước mơ hình khác Error! Bookmark not defined 2.2 Đặc điểm mơ hình quan hệ Error! Bookmark not defined III Đánh giá, nhận xét Error! Bookmark not defined Đánh giá chung hai mơ hình Error! Bookmark not defined Hiệu quảmột số điểm hạn chế triển vọng mơ hình Error! Bookmark not defined 2.1 Vấn đề Đài Loan mơ hình quan hệ TQ- Mỹ Error! Bookmark not defined 2.2 Tranh chấp Biên giới lãnh thổ mơ hình quan hệ VN- TQ…………….20 Kết Luận……………………………………………………………………………… 21 Danh mục tài liệu tham khảo………………………………………………………… 22 Lời mở đầu Chiến tranh lạnh kết thúc tạo điều kiện cho việc hình thành số hình thức quan hệ quốc tế (QHQT) quan hệ quốc gia ngày khỏi ảnh hưởng khn mẫu tư mơ hình hai phe, hai chế độ Ngồi mơ hình sẵn có, quốc gia lớn nhỏ với hệ thống trị kinh tế khác giới khơng ngừng tìm phương cách áp dụng chúng cách linh hoạt để thúc đẩy quan hệ với Một hình thức quan hệ việc thiết lập quan hệ đối tác chiến lược quốc gia Chuyên đề chế hợp tác an ninh lần này, chúng tơi vào tìm hiểu đề tài: mơ hình quan hệ đối tác chiến lược nước lớn với nước lớn nước lớn với nước nhỏ Do thời gian có hạn phần kiến thức cịn hạn hẹp Chúng tơi hy vọng với việc nghiên cứu mơ hình làm rõ số khía cạnh mơ hình đối tác chiến lược như: khái niệm, mục đích, mơ hình đối tác chiến lược Đặc biệt nhấn mạnh vào điểm chung điểm khác biệt loại hình quan hệ đối tác chiến lược nước lớn- nước lớn nước lớn- nước nhỏ I, Lý thuyết Nếu trước chiến tranh lạnh nước chủ yếu hợp tác với dựa mơ hình liên minh, cộng động an ninh, tổ chức an ninh, qua đánh giá qua khả trợ giúp quân để răn đe trừng phạt liên minh đối lập, tăng cường sức mạnh quân biện pháp hợp lực sau chiến tranh lạnh nước hợp tác lại với nhiều lĩnh vực kinh tế, trị, xã hội, văn hóa thơng qua việc xây dựng hình thức hợp tác thích hợp bị ràng buộc hình thức hợp tác Các hình thức hợp tác mở rộng chiều rộng chiều sâu, khiến cho việc hợp tác trở nên chặt chẽ 1, Khái niệm quan hệ đối tác chiến lược Về lý thuyết, mối quan hệ đối tác chiến lược dạng quan hệ hợp tác với mức độ phát triển cao hợp tác thông thường mở rộng sâu thêm nhiều lĩnh vực khác Có thể định nghĩa mối quan hệ đối tác chiến lược sau : Đối tác chiến lược mối quan hệ hợp tác quan trọng vừa có tính hướng vào mục tiêu cụ thể vừa có hàm ý mong muốn quan hệ lâu dài Nếu coi hợp tác trình việc nước hợp tác với đem lại lợi ích hữu kinh tế, thương mại, an ninh…Tuy nhiên, mức độ vơ hình, hợp tác làm sáng tỏ ý đồ trước mắt lâu dài bên, tăng ràng buộc lợi ích từ lĩnh vực lan sang lĩnh vực khác để từ làm cho việc kết thúc hợp tác trở nên khó khăn 2, Các mơ hình quan hệ đối tác chiến lược Trong mối QHQT, quan hệ đối tác chiến lược thiết lập : - Các nước lớn với - Các nước nhỏ với - Một nước lớn nước nhỏ - Một nước với tổ chức quốc tế/ chế đa phương Một số mơ hình quan hệ đối tác nước lớn với nhau: - ĐTCL mang tính xây dựng: TQ- Mỹ - ĐTCL hướng tới kỉ XXI: Nga- Trung Quốc; TQ- Mỹ Một số mơ hình quan hệ đối tác nước nhỏ với : - Hợp tác tồn diện: Viêt Nam- Cuba Một số mơ hình quan hệ đối tác nước lớn với nước nhỏ: - Hợp tác toàn diện: Việt Nam- Trung Quốc( 2008); Việt Nam- Nhật Bản… - Quan hệ đối tác ổn định bền vững: Tuyên bố chung Việt Nam- Hoa Kì (21.6.2005) - Tuyên bố chung xây dựng Quan hệ đối tác chiến lược hướng tới kỉ XXI: Nga Việt Nam (4.1996) 3, Lý hình thành mơ hình đối tác chiến lược Tìm đến mơ hình đối tác chiến lược xuất phát từ nhiều yếu tố, có: - Lợi ích bên tham gia hợp tác (kinh tế, an ninh…) - Để chống lại mối đe dọa sức ép từ bên - Các quốc gia muốn tăng vị QHQT - Các bên tham gia hy vọng quan hệ đối tác chiến lược sử dụng làm cho việc thúc đẩy quan hệ tiến triển lâu dài II So sánh mơ hình quan hệ đối tác chiến lược nước lớn- lớn( Trung- Mỹ) nước lớn với nước nhỏ( Trung- Việt) Điểm giống 1.1 Tính thiết thực: Thực tế cho thấy, tính thiết thực chỗ xác lập quan hệ hai nước quan hệ đối tác hay đối tác chiến lược nhau, nước xác định vào hợp tác việc cụ thể nhiều lĩnh vực nhằm thực mục tiêu riêng nước kiểu cặp quan hệ Đầu tiên nước phát triển quan hệ theo chiều rộng mà trước hết sở “xây dựng lòng tin” bước vào phát triển theo chiều sâu nâng tầm quan hệ thành đối tác chiến lược.Trong trình hợp tác, nước thực lợi ích chiến lược riêng phục vụ lợi ích quốc gia sở đàm phán hịa bình, hợp tác hữu nghị chia sẻ với lợi ích chung hai quốc gia Kể với mơ hình đối tác chiến lược hai nước lớn hay nước lớn với nước nhỏ, hai nước xây dựng mối quan hệ với mặt đem lại lợi ích cho đơi bên( mục tiêu chung) tăng vị ảnh hưởng, mặt khác nước lợi ích chiến lược riêng mục tiêu phát triển Tính thiết thực quan hệ hợp tác thể rõ nhu cầu hợp tác kinh tế nước Thay xu đối đầu, hợp tác cầu nối tạo bầu khơng khí đối thoại nước lĩnh vực trị, xã hội, an ninh quốc phịng,…Dù mơ hình quan hệ đối tác chiến lược hai nước lớn với nhau; nước lớn- nước nhỏ hay nước nhỏ- nước nhỏ cho thấy hợp tác kinh tế cần thiết, đem lại lợi ích cho nhau, ràng buộc kiềm chế lẫn vấn đề quốc tế khu vực Thêm vào đó, với mơ hình quan hệ đối tác nước lớn nước nhỏ, yếu tố lợi ích kinh tế quan trọng với phát triển nước nhỏ nước lớn lợi dụng kinh tế để tìm cách mở rộng tầm ảnh hưởng Sự phân tích hai cặp quan hệ Mỹ –Trung Việt- Trung sau cho minh chứng rõ nhận định 1.1 Tính ổn định lâu dài: Các bên tiến hành dự án hợp tác cụ thể có ý định trì quan hệ lâu dài phát triển quan hệ vào chiều sâu hợp tác với nhau, bên cạnh lợi ích hữu hình kinh tế, thương mại, an ninh cịn có lợi ích vơ hình chẳng hạn hợp tác làm sáng tỏ chiến lược trước mắt lâu dài bên Nó mối dây liên hệ làm tăng ràng buộc lợi ích từ lĩnh vực lan sang lĩnh vực khác Điều khiến cho việc kết thúc hợp tác trở nên khó khăn Đồng thời, qua hợp tác bên giải bất đồng, xây dựng chuẩn mực ứng xử chung, cấu hợp tác chặt chẽ hơn, thời gian hợp tác kéo dài, lĩnh vực hợp tác mở rộng vào chiều sâu giữ mối quan hệ lâu dài ổn định Với quốc gia có cách hiểu lý giải quan hệ đối tác chiến lược khác Tuy nhiên , quan hệ hai chiều có hướng tới tương lai Vì thế, khơng định phải thể hiên thực chất quan hệ mà chữ “chiến lược” chủ yếu nhằm nhấn mạnh yếu tố lâu dài, hướng tới tương lai nhiều Biểu với cặp quan hệ Việt –Trung, đặc thù quan hệ nước lớn nhỏ, quan hệ hai nước chưa sâu vào thực chất, nặng văn giấy tờ dừng lại việc đưa nguyên tắc hành xử tính ràng buộc khơng cao Trung Quốc ln có xu gây sức ép lấn lướt, sẵn sang sử dụng biện pháp mạnh để đạt lợi ích quốc gia Tuy nhiên, xây dựng quan hệ đối tác quan trọng để đáp ứng tính nguyên tắc “ốn định lâu đài, hướng tới tương lai” sách đối ngoại hai nước Với mơ hình quan hệ hai nước lớn Mỹ- Trung, hai chữ chiến lược chỗ hai nước xác định mục tiêu lâu dài quan hệ hợp tác vấn đề quốc tế cụ thể : mơi trường, khủng bố, vũ khí hạt nhân đặc biệt vị trí mối quan hệ quốc tế Điểm khác Trước hết cần nhận thấy rằng, vị trí địa trị kinh tế nước, ý thức hệ, mối quan hệ khứ vị trí đối tác….mà mơ hình hợp tác nước xác định lợi ích chiến lược riêng Đồng thời mơ hình biểu nét khác biệt Vậy lợi ích nước mơ nào; đặc điểm mơ hình quan hệ sao? Sau chúng tơi xin trình bày làm rõ vấn đề 2.1 Lợi ích nước mơ hình khác 2.1.1 Mục tiêu mỹ TQ mơ hình quan hệ đối tác chiến lược TQ- Mỹ a) Mục tiêu Mỹ: Kể từ đầu thập kỷ 90 đến nay, mục tiêu chiến lược Mỹ xây dựng nước Mỹ hùng cường, đảm bảo vai trò lãnh đạo giới Mỹ ngăn không cho quốc gia, lực lên đe dọa vai trò bá chủ Mỹ Tuy nhiên, thân Mỹ nhận thấy lực cán cân lực lượng tồn cầu khơng cịn trước Thêm vào đó, xu tồn cầu hóa làm gia tăng phụ thuộc lẫn quốc gia tính chất dân chủ hóa quan hệ quốc tế Vì vậy, Mỹ chủ trương áp dụng phương thức “tiếp cận mềm” tìm kiếm hợp tác, chia sẻ kinh nghiệm với đồng minh nước lớn khác việc trì an ninh giới bảo đảm phát triển ổn định kinh tế tồn cầu, Mỹ đóng vai trị đầu tàu lãnh đạo Trong quan hệ với Trung Quốc, kiện có tác động thúc đẩy hợp tác chiến lược hai nước lớn kiện làm trấn động nước Mỹ tồn giới 11/9 Sau đợt bị cơng khủng bố nghiêm trọng làm thiệt hại lớn người này, cho thấy Mỹ cần hợp tác nước chiến chống khủng bố Vì vậy, Mỹ điều chỉnh chiền lược theo hướng mềm dẻo hơn, trọng đến thái độ lợi ích nước khác, đặc biệt quan hệ với đối tác lớn Nga Trung Quốc.Với Trung Quốc, Ngày 19-10 , chủ tịch Giang Trạch Dân hội đàm với tổng thống Bush , trao đổi ý kiến vấn đề quan trọng quan hệ Trung- Mỹ chống khủng bố v v đến nhận thức chung quan trọng Hai bên trí đồng ý sức phát triển quan hệ hợp tác mang tính chiến lược Bush tuyên bố Trung Quốc đối tác không dùng “đối thủ chiến lược”, tỏ thái độ sẵn sang trao đổi thơng tin tiến trình thực chương trình phịng thủ tên lửa quốc gia Theo đánh giá Mỹ, Trung Quốc cường quốc ngày có tiếng nói trị kinh tế quan trọng khu vực châu Á-Thái Bình Dương, đối thủ người cạnh tranh nguy hiểm vai trò bá chủ giới Mỹ Mục tiêu sách Mỹ quốc gia kiềm chế, nhằm ngăn chặn lên Trung Quốc trở thành mối đe dọa đến vai trò lãnh đạo Mỹ.Tuy nhiên, biện pháp ngoại giao Mỹ với Trung Quốc có thay đổi từ thời B.Clinton đến thời tổng thống Bush nhà lãnh đạo Obama Chính quyền B.Clinton chủ trương kiềm chế Trung Quốc thông qua phương thức tiếp cận mềm dùng đối thoại, tiếp cận toàn diện với Trung Quốc, thúc đẩy hợp tác kinh tế, lôi kéo quốc gia vào cơng việc quốc tế định chế tồn cầu Mỹ lãnh đạo, đồng thời thúc đẩy dân chủ nhân quyền thực ý đồ diễn biến hòa bình ,chuyển hóa nội từ bên nhằm mục tiêu buộc TQ phải tự nguyện thừa nhận vai trò lãnh đạo Mỹ mà đỉnh cao khái niệm “đối tác chiến lược mang tính xây dựng hướng vào kỷ XXI” Dưới thời Bush có điều chỉnh theo hướng cứng rắn tuyên bố “đối thủ cạnh tranh chiến lược” thay cho “đội tác chiến lược mang tính xây dựng”… với ý đồ dùng thực lực ảnh hưởng buộc Trung Quốc phải chấp nhận vai trò siêu cường Mỹ Ngày nay, Obama lên nắm quyền có cố gắng trì hợp tác điều phối chặt chẽ đối phó với khủng hoảng kinh tế tồn cầu, thúc đẩy cải cách hệ thống kinh tế toàn cầu cho dù tồn nhiều bất đồng lợi ích kinh tế an ninh Cũng cần thấy Trung Quốc cường quốc lớn mạnh kinh tế lẫn quân sự, uỷ viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc, đối tượng mà Mỹ trì phát triển quan hệ, việc bảo đảm an ninh châu Á- Thái Bình Dương Trung Quốc cịn nhân tố quan trọng mà Mỹ sử dụng để hạn chế phát huy vai trò ảnh hưởng Nhật Bản nhằm đảm bảo cho lợi ích Mỹ khu vực châu Á- Thái Bình Dương Thêm vào đó, phát triển quan hệ song phương với Trung Quốc Nga biện pháp Mỹ tính tốn nhằm chia tách mối quan hệ "đối tác chiến lược Trung- Nga" tứ giác Mỹ- Trung- Nga- Nhật Quan hệ tốt với Trung Quốc giúp Mỹ kiểm sốt vấn đề phát triển vũ khí, có vũ khí hạt nhân, số nước Iran, Pakistan, tránh cho Mỹ lúc phải đối phó với nhiều vấn đề quốc tế b) Mục tiêu Trung Quốc: Từ đầu thập niên 1990 trở lại đây, Trung Quốc bước bổ sung hồn thiện chiến lược đối ngoại “hịa bình, độc lập, tự chủ” đề từ thập niên 90 Trung Quốc chủ trương ngoại giao “toàn phương vị” xác lập quan hệ bạn bè hợp tác với cường quốc Nga, Pháp, Mỹ, Nhật vừa để tranh thủ nước hợp tác, đầu tư, thu hút vốn, cơng nghệ, thị trường, tăng cường uy tín trị, vừa để cân quan hệ chống lại chủ trương “đơn cực hóa” Mỹ xây dựng giới đa cực Trung Quốc vào vị có lợi Bên cạnh đó, theo quan điểm Trung Quốc, thời kỳ độ tiến lên trật tự giới mới, Mỹ siêu cường nhất, có tiềm lực kinh tế khoa học kỹ thuật lớn, có vị trí vai trị quan trọng vấn đề quốc tế Duy trì quan hệ ổn định với Mỹ giúp Trung Quốc mặt thực mục tiêu phát triển đất nước, mặt khác giúp trung Quốc có vị cao quan hệ quốc tế nói chung quan hệ với nước phương Tây nói riêng Điều giải thích từ 1989 đến Trung Quốc ln tỏ mềm mỏng có nhiều nhượng với Mỹ vấn đề cụ thể dân chủ, nhân quyền, bán vũ khí cho Iran nhằm đạt mục tiêu lớn cải thiện quan hệ với Mỹ, hy sinh "tiểu cục" để đạt "đại cục" Hiện Trung Quốc thực “chiến lược ngoại giao nước lớn” với nội dung trì quan hệ hợp tác nước lớn giới , lợi dụng quan hệ để tạo điều kiện bên ngồi có lợi cho phát triển kinh tế Trung Quốc ,đồng thời tiếp tục tham gia vào thể chế quốc tế để thay đổi luật chơi tổ chức Mỹ nước phương tây chi phối Trong sách đối thoại Trung Quốc coi quan hệ ổn định với Mỹ có ý nghĩa chiến lược quan trọng Cũng cần thấy rằng, sau sụp đổ Liên Xô, Mỹ siêu cường giới, Trung Quốc quan hệ ổn định với Mỹ mang đến cho Trung Quốc hội để vươn lên trở thành cường quốc tồn diện có tầm vóc tồn cầu Xét mối quan hệ đối ngoại, mối quan hệ Trung Quốc nước phương Tây chịu chi phối quan hệ Trung –Mỹ Quan hệ tốt đẹp với Mỹ bước loại bỏ “vành đai đen”bao vây Trung Quốc sau kiện Thiên An Môn, thúc đẩy quan hệ Trung Quốc với nước lớn khác, nâng cao vị khu vực Ngồi quan hệ Trung –Mỹ cịn dùng biện pháp nhằn cân quan hệ tam giác Mỹ-Trung-Nhật Trung Quốc coi phát triển quan hệ với Mỹ phương cách nhằm nâng cao vị Trung Quốc quan hệ tam giác Về trị nội trí mối quan hệ tốt đẹp với Mỹ cịn tạo điều kiện thuận lợi cho Trung Quốc trì ổn định đất nước Về kinh tế Mỹ nước có tiếng nói quan trọng tổ chức tài thương mại quốc tế IMS, WTO, WB… có tác dụng trực tiếp dán tiếp tới phát triển kinh tế Trung Quốc Nói tóm lại, Trung Quốc Mỹ có lợi ích song trùng, mặt chiến lược, lợi ích hai bên lại không phù hợp với Mục tiêu Mỹ trì địa vị lãnh đạo giới, khơng nước cạnh tranh vai trò Mỹ Trong đó, Trung Quốc tạm thời chấp nhận vai trò siêu cường Mỹ, muốn thiết lập giới đa cực, Trung Quốc cực, có vị trí vai trị quan trọng trường quốc tế Sự mâu thuẫn lợi ích chiến lược có tính chất lâu dài, cạnh tranh nhau, khơng mang tính chất loại trừ 2.1.2 Mơ hình quan hệ đối tác chiến lược Trung- VN Việt Nam – Trung Quốc hai nước “ liền núi, liền sông” tồn bên hàng ngàn năm lịch sử.sự đời VNDCCH CHNDTH tạo điều kiện mối quan hệ phát triển tầm cao mới, nhân dân ĐCS TQ giúp đỡ nhân dân ta kháng chiến chống thực dân Pháp đế quốc Mỹ xâm lược đáng tiếc nhiều nguyên nhân mà sau VN thống nhất, quan hệ hai nước căng thẳng dẫn chiến tranh biên giới 1979 Đến tận 11/1991 trước đòi hỏi cấp thiết việc đổi mới, hai nước thức bính thường hóa quan hệ với khai thông hợp tác nhiều mặt Trong chuyến thăm TQ Lê Khả Phiêu lãnh đạo hai nước xác định đưa quan hệ đối tác hai nước theo nguyên tắc 16 chữ: “ láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lại “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt Việt Nam Trung Quốc xác định quan hệ hai nước nhằm mục đích phục vụ hợp tác phát triển nước hịa bình, ổn định khu vực giới Tuyên bố chung Việt Nam Trung Quốc 1999 xác định mục tiêu : “tiếp tục không ngừng phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác, thúc đẩy quan hệ nhà nước phát triển toàn diện” a) Mục tiêu Trung Quốc Chính sách đối ngoại Trung Quốc chịu chi phối nhân tố truyền thống tư tưởng nội Trung Quốc, bước xác lập ảnh hưởng Việt Nam nội dung thực “chính sách nước lớn”, tư tưởng Đại Hán bành trướng, chủ nghĩa dân tộc dân tộc Trung Hoa nhân tố tác động đến việc hình thành sách Việt Nam Trung Quốc “Gia tăng ảnh hưởng”, an ninh phát triển mục tiêu Trung Quốc Do vị trí chiến lược đặc biệt Đơng Nam Á nên lâu dài Việt Nam địa trọng điểm phục vụ chiến lược nước lớn Việt Nam cửa ngõ để Trung Quốc tiến xuống phía Nam, khu vực đệm an ninh cho Trung Quốc Mục tiêu giữ ta tầm khống chế Thực tế cho thấy việc Việt Nam mạnh hay yếu ảnh hưởng tới Trung Quốc Không muốn nước láng giềng mạnh, dễ đe dọa an ninh không muốn Việt Nam yếu, dễ bị nhân tố bên lợi dung gây bất ổn an ninh phương Nam Trung Quốc Chủ trương xây dựng phát triển quan hệ hữu nghi với Việt Nam nhằm đảm bảo an ninh cho trước mối đe dọa khác Quan hệ hợp tác ổn định với Việt Nam nằm chiến lược ngoại giao dầu lửa với phát triển kinh tế cao với tốc độ trung bình hàng năm 8- 10% nay, nhu cầu nhập dầu lửa Trung Quốc ngày gia tăng Việt Nam nằm tuyến đường giao thơng huyết mạch Châu Á- Thái Bình Dương Ấn độ Dương- nơi có nhiều tuyến đường ống dầu chạy qua Ổn định quan hệ với Việt Nam phương cách Trung Quốc đảm bảo an ninh dầu lửa Việc giải vấn đề Biển Đông hay “tam gác tranh chấp khai thác” nơi xem có trữ lượng dầu mỏ lớn mục tiêu hướng tới trình xây dựng khn khổ quan hệ đối tác Trung Quốc- Việt Nam Vị ta khu vực ngày nâng cao Là nước lớn khối ASEAN, vai trị tiếng nói ngày củng cố, quan hệ hợp tác ổn định toàn diện với ta tạo điều kiện thuận lợi cho Trung Quốc thực sách khu vực Trung Quốc Quan hệ đối tác với Việt Nam biện pháp nhằm phá bao vây” Mỹ nước phương Tây Thuyết “mối đe dọa Trung Quốc” đặt nướcc đặc biệt Mỹ trước tính tốn “ biện pháp để tác động đến hành xử Trung Quốc ủng hộ phát triển động dân chủ quốc gia xung quanh Trung Quốc, phát triển kinh tế Việt Nam phục vụ cho lợi ích Mỹ liên quan tới Trung Quốc Với lớn mạnh mặt, Việt Nam ngày trở thành yêu tố quan trọng sách khu vực M Việt Nam giữ khoảng cách với Trung Quốc mục tiêu mà Mỹ mong muốn nhằm kiềm chế Trung Quốc Giữ quan hệ tốt với ta nhân tố quan trọng sách đối ngoại Trung Quốc Quan hệ hữu nghị, hơp tác với Việt Nam giúp Trung Quốc tạo dựng hình ảnh tốt đẹp khu vực Đối với nước khu vực, với tuyên bố trỗi dậy hịa bình, xây dựng mối quan hệ đối tác với ta giúp Trung Quốc giảm bớt hoài nghi nước láng giềng xung quanh sách bá quyền Trung Quốc, gây lại lòng tin tăng cường ảnh hưởng Trung Quốc khu vực Như vậy, việc xây dựng khuôn khổ quan hệ đối tác với ta khơng mục tiêu hịa bình, ổn định hợp tác khu vực; phát triển quan hệ song phương mà biện pháp Trung Quốc thực qua mục tiêu ngoại giao láng giềng, ngoại giao dầu lửa, ngoại giao nước lớn đặc biệt để đối phó với thuyết mối đe dọa Trung Quốc Quan hệ với Việt Nam xem công cụ” quan hệ Trung Quốc với cộng đồng giới b) Mục tiêu Việt Nam Việt Nam nước nhỏ, yếu so với “người láng giềng khổng lồ” Trung Quốc1 có vị trí nhạy cảm địa chiến lược Trung Quốc Lịch sử quan hệ phức tạp hai nước khiến ta tránh khỏi lo ngại Việt Nam phải đối phó với nhiều chiến tranh xâm lược Trung Quốc từ triều đại Phong Kiến Trung Hoa đến chiến tranh biên giới 1979 tranh chấp lãnh thổ “chính sách gặm nhấm lãnh thổ” cua Trung Quốc Luôn bị đặt trước thách thức an ninh quốc gia toàn vẹn lãnh thổ từ phía Trung Quốc Lịch sử quan hệ thăng trầm hai nước cho thấy thực tế: chừng Việt Nam chưa xây dựng mối quan hệ láng giềng ổn định, hữu nghị tốt đẹp với Trung Quốc chừng ta cịn chưa có hịa bình, ổn định lâu dài để tập trung phát triển, xây dựng khuôn khổ quan hệ đối tác toàn diện, ổn định lâu dài biện pháp đảm bảo an ninh Việt Nam Cùng với gia tăng ảnh hưởng Trung Quốc, hầu hết quốc gia khu vực nhìn nhận Trung Quốc nhà lãnh đạo khu vực chí họ tính tốn tới lợi ích mối quan tâm hoạch định sáchđối ngoại Đương nhiên, Việt Nam khơng nằm ngồi xu Tuy vị ta khơng ngừng tăng lên chưa có vai trị định vấn đề khu vực Ta phải đối mặt với khơng khó khăn bất ổn bắt nguồn từ tranh chấp lãnh thổ với nước khu vực đặc biệt vấn đê Biển Đông Thúc đẩy quan hệ với Trung Quốc, giải vấn đề tồn hai nước giúp hóa giải nguy cơ, trở ngại quan hệ với Trung Quốc nói riêng nước khác nói chung Thêm vào đó, Trung Quốc nước lớn, trỗi dậy mạnh mẽ, tăng cường phát triển quan hệ với Trung Quốc biện pháp nhằm nâng cao vị uy tín Việt Nam khu vực trường quốc tế Trung Quốc giữ vai trị “chỗ dựa tâm lí” cân sức mạnh cho Việt Nam hội nhập khu vực quốc tế Cũng nhận thấy rằng, hai nước chung định hướng phát triển XHCN, lãnh đạo Đảng Cộng Sản thực đổi mới, cải cách mở cửa Trung Quốc Theo số liệu báo Duy thực nước trước vào 1978, Việt Nam cải cách 1986 Do đó, Trung Quốc gương để Việt Nam học hỏi kinh nghiệm, thực mục tiêu phát triển 2.2 Đặc điểm mơ hình quan hệ 2.2.1 Mơ hình quan hệ Trung- Mỹ: vừa phối hợp cạnh tranh tồn Nói mối quan hệ đối tác chiến lược TQ- Mỹ Trong CTL, thực chất Trung Quốc Mỹ có mối quan hệ đồng minh chiến lược Nhưng sau Liên Xô sụp đổ (1991), đối thủ chủ yếu mối quan hệ đồng minh chiến lược khơng cịn, quan hệ Trung Quốc Mỹ trải qua nhiều thăng trầm, hợp tác xung đột tồn hịa bình Giữa hai nước vừa có đấu tranh gay gắt lại vừa trì phối hợp chặt chẽ số mặt, vừa có xung đột lợi ích chiến lược lại vừa có hợp tác sở lợi ích chung Nếu thời kỳ CTL, quan hệ hợp tác chiến lược Mỹ - Trung chủ yếu gói gọn lĩnh vực an ninh, sau CTL, mối quan hệ mở rộng, phức tạp đa dạng hơn, phát triển thành hệ thống lớn, tương đối ổn định với nội dung bao hàm nhiều nhân tố trị, kinh tế, ngoại giao, quân Tính chất quan hệ đa dạng hơn: hợp tác, phối hợp, cạnh tranh, cảnh giác, đối kháng, chí xung đột lẫn Nói cách cụ thể, tính chất quan hệ hợp tác chiến lược Mỹ - Trung chuyển từ hợp tác sang vừa hợp tác vừa đối lập, mà mặt đối lập có phần nhấn mạnh Những năm đầu thập niên 90, cục diện quốc tế bước độ, Mỹ chưa coi Trung Quốc đối thủ cạnh tranh chủ yếu Chỉ khoảng 4-5 năm trở lại đây, tính khơng rõ ràng quan hệ chiến lược cường quốc dần đi, Mỹ coi Trung Quốc đối thủ cạnh tranh chiến lược tiềm tàng Mỹ nhận thức Trung Quốc sớm muộn trở thành nước lớn có ảnh hưởng quan trọng trường quốc tế, nguy hiểm Mỹ lại lựa chọn giải pháp kiềm chế đối đầu quân với Trung Quốc Do vậy, Mỹ xác định đường lối chiến lược "tiếp xúc toàn diện với Trung Quốc, hợp tác mưu cầu lợi ích chung" Về phần mình, Trung Quốc cần mối quan hệ ổn định với Mỹ để mưu cầu tính tốn chiến lược riêng Mối quan hệ đối tác chiến lược Mỹ - Trung xây dựng với đồng thuận hai bên Tuy nhiên thực tế, vấn đề tồn cầu, khu vực song phương, lợi ích Trung Quốc Mỹ vừa có điểm đồng vừa bất đồng, khiến cho quan hệ hai nước có xung đột hợp tác, có thỏa hiệp đấu tranh, có điều chỉnh cạnh tranh Hợp tác nhu cầu rõ ràng, cạnh tranh, xung đột không phần gay gắt Tính hai mặt Mỹ sách Trung Quốc thể rõ, Mỹ không thay đổi thực chất "tiếp xúc liền với kiềm chế" Trung Quốc Mục tiêu sách "tiếp xúc tồn diện" nhằm thay đổi chế độ xã hội Trung Quốc du nhập quan điểm giá trị ý thức hệ phương Tây vào Trung Quốc Ngoài vấn đề Đài Loan, Mỹ gây sức ép với Trung Quốc nhiều vấn đề khác Mỹ ln trích Trung Quốc "khơng tơn trọng nhân quyền khơng có tự dân chủ bản", có nhiều động thái can thiệp vào công việc nội Trung Quốc vấn đề Tây Tạng, Tân Cương Những hành động Mỹ bị Trung Quốc phản đối liệt gặp gỡ song phương diễn đàn quốc tế đa phương Về mặt chiến lược, Trung Quốc phản đối hệ thống trị quốc tế Mỹ đề xướng lấy hình thái ý thức, quan niệm giá trị chế độ xã hội theo kiểu phương Tây làm sở; phản đối Mỹ dùng chiêu nhân quyền để áp đặt, can thiệp vào công việc nội nước khác Thời gian gần đây, việc Mỹ ném bom vào Sứ quán Trung Quốc Nam Tư, định triển khai xây dựng Hệ thống phòng thủ tên lửa chiến trường (TMD), có dự định đưa TMD bố trí Đài Loan vào năm 2007 làm cho quan hệ trị hai nước xuống tới mức thấp nhất; đồng thời cho thấy, với sức ép trị, Mỹ có xu hướng tăng sức ép mặt quân Trung Quốc Tuy vậy, phân tích kỹ thực tế thời gian qua, kể sau kiện Kosovo, thấy dịng quan hệ Mỹ - Trung phối hợp cạnh tranh đối kháng xung đột Nhìn lâu dài, Mỹ coi Trung Quốc đối thủ tiềm tàng; sách "Tây hố", "phân hố" đe dọa trị - quân Trung Quốc không thay đổi Tuy nhiên, hai nước tồn không gian hợp tác an ninh chiến lược phòng ngừa khả xuất xung đột quân trực tiếp điều có hại cho hai nước cho trình định hình cục diện quốc tế Như vậy, vừa hợp tác vừa xung đột xu mơ hình quan hệ nước với sau chiến tranh lạnh đặc biệt thể mơ hình hợp tác nước lớn Điều minh chứng rõ nét qua mơ hình quan hệ TQ- Mỹ b) Mơ hình quan hệ TQ- VN Trong quan hệ quốc tế, quan hệ “ đối tác chiến lược” mối quan hệ đối tác mang tính chất lâu dài, ổn định bình đẳng hai bên ln ngun tắc Bình đằng ln ngun tắc tảng trì mối quan hệ hai bên Tuy nhiên, thực tế: “Mọi quốc gia bình đẳng có số quốc gia bình đẳng hơn” “Đối tác chiến lược” nghe bình đẳng liệu có bình đẳng thực sự? Chúng ta tìm hiểu mơ hình quan hệ đối tác chiến lược quan hệ nước lớn- nước nhỏ cụ thể mơ hình quan hệ đối tác chiến lược TQ- VN để phần làm rõ băn khoăn Với TQ, lợi ích ln số một, TQ khơng muốn chia sẻ lợi ích với nước khác đặc biệt nước láng giềng khu vực VN; không muốn ta hùng mạnh đối trọng với TQ TQ dè dặt vấn đề hợp tác với ta, sử dụng vấn đề Biên giới biển đặc biệt vấn đề Hoàng Sa Trường Sa để ép ta chấp nhận yêu cầu trị TQ Mặc dù kí hiệp định biên giới lãnh thổ Vịnh Bắc Bộ thực tế, tranh chấp xẩy thường xuyên hai nước Trên lĩnh vực kinh tế, bộc lộ mặt hạn chế phát triển lĩnh vực hợp tác không đồng đều, quan hệ trị trước, tốt đẹp nhiều so với quan hệ kinh tếthương mại an ninh Thêm vào đó, thâm hụt cạnh tranh thương mại hai nước tăng lên Vấn đề hàng lậu, hàng phẩm chất từ TQ tràn quan lãnh thổ VN Đây vấn đề thiết, đòi hỏi hai nước cần tập trung giải sớm để tránh ảnh hưởng đến phát triển chung Thực tế cho thấy, ưu tiên sách Trung Quốc, Mỹ nước phát triển đặt vị trí hàng đầu Vì điểm hạn chế tiềm lực nên VN chưa thể đối tác thương mại quan trọng TQ2 Quan hệ đối tác tốt với Việt Nam mang nhiều ý nghĩa trị- an ninh ý nghĩa kinh tế- thương mại vốn xem giữ vị trí quan trọng quan hệ hợp tác quốc gia đời sống quốc tế Hợp tác trình phối hợp sách nước lợi ích mà điều chỉnh hành vi thuận theo lợi ích nước khác đáp ứng nhu vầu nước khác mối quan hệ nước với Quan hệ hai nước VN- TQ đặc thù quan hệ nước lớn nước nhỏ nên Trung Quốc có xu gây sức ép lấn lướt, sẵn sàng sử dụng biện pháp mạnh để đạt lợi ích tối đa Ví cách hành xử TQ Vịnh Bắc Bộ Mặc dù kí “thỏa thuận nguyên tắc giải vấn đề Vịnh Bắc Bộ” quy định hịa bình giải mâu thuẫn, chưa giải hai bên cam kết khơng có hành động làm phức tạp thêm tình hình, TQ vấn đơn phương dùng vũ lực ngư dân Việt Nam (trong kiện 1.2005…) kiện không lớn thấy rõ thiếu thiện chí từ phía TQ Trong quan hệ với ta, TQ xử lí quan hệ khơng sở nguyên tắc thỏa thuận mà đơn phương sử dụng vũ lực dựa lợi ích nước lớn để đưa định hành động nước nhỏ Điều cho thấy dù hai bên thiết lập chế quốc gia mâu thuẫn tranh chấp lịch sử thiếu lịng tin, nghi kị quốc gia thiện chí hợp tác hai bên hai nước nhân tố khiến việc giải mâu thuẫn tiềm tàng đặc biệt vấn đề mang tính nhạy cảm chiến lược khó khăn Ví nhận thức VN, thiện chí hợp tác TQ khơng lớn cho TQ ln tìm cách khống chế lấn lướt VN VN lo ngại tham vọng nước láng giềng khổng lồ Về phía TQ, TQ lại ln coi quan hệ Việt- Mỹ vấn đề nhạy cảm chiến lược nhằm mục đích đối trọng lại với TQ, chưa tin tưởng người bạn láng giềng Việt Nam Chính chưa đủ lịng tin nên quan hệ hai nước khó vào chiều sâu, chí ngày gia tăng mâu thuẫn vấn đề Biển Đơng- vấn đề nóng quan hệ hai nước III Đánh giá, nhận xét Đỗ tiến sâm, viện nghiên cứu TQ, tạp chí n.c TQ, 5/2002, t34 1 Đánh giá chung hai mơ hình Đối tác chiến lược mơ hình quốc gia sử dụng phổ biến kể từ sau chiến tranh lạnh Mục đích hai bên hợp tác thực mục tiêu chung, xây dựng chế giải tranh chấp, biện pháp thúc đẩy quan hệ phương pháp đánh giá tiến chia sẻ thành tựu hợp tác Mối quan hệ đối tác bao gồm gần gũi, bình đẳng, có có lại thỏa thuận mục tiêu chung Theo lí thuyết thực tế mơ hình quan hệ đối tác chiến lược cịn mặt hạn chế bình đẳng nguyên tắc quan hệ hợp tác thực chất “đối tác” mơ hình quan hệ đối tác chiến lược thực bình đẳng?; bên thực thỏa thuận hợp tác tiến tới mục tiêu chung, giải vấn đề tồn tài hay chưa? v.v câu hỏi ngỏ cho suy ngẫm Phân tích hai mơ hình điển hình quan hệ quốc tế: lớn- lớn lớn- nhỏ phần khái quát nét đối tác chiến lược; đặc điểm quan hệ mơ hình quan hệ Đồng thời thấy mặt tích cực số mặt cịn hạn chế mơ hình Một số điểm hạn chế triển vọng mơ hình So với trước thiết lập mối quan hệ đối tác sau thiết lập nước mơ hình cụ thể đạt lợi ích chung mục đích riêng nước nhiên mơ hình quan hệ bộc lộ số điểm hạn chế biểu vấn đề tranh chấp, xung đột bên Những vấn đề cịn tồn trực tiếp ảnh hưởng tới mối quan hệ hai nước, trực tiếp gián tiếp ảnh hưởng tới an ninh khu vực an ninh toàn cầu Với mâu thuẫn tranh chấp bật đó, tương lai mơ hình quan hệ đối tác chiến lược liệu có hiệu hay tiến triển nào? Phần này, xin số hạn chế tồn nước hai mơ hình đưa dự đốn triển vọng mối quan hệ hai nước 2.1 Vấn đề Đài Loan mơ hình quan hệ TQ- Mỹ Vấn đề Đài Loan vấn đề nội Trung Quốc lại nhạy cảm quan hệ Trung- Mỹ Từ năm 1979 đến nay, căng thẳng vấn đề thể nhiệt độ quan hệ Trung- Mỹ "Luật quan hệ với Đài Loan" Quốc hội Mỹ thông qua ngày10/4/1979, nói rõ sách Mỹ là: khẳng định định Mỹ thiết lập quan hệ ngoại giao với Cộng Hồ Nhân dân Trung Hoa dựa lòng mong đợi tương lai Đài Loan giải biện pháp hồ bình; coi cố gắng nhằm định tương lai Đài Loan biện pháp khơng hồ bình, kể biện pháp tẩy chay cấm vận, mối đe doạ hồ bình an ninh khu vực Tây Thái Bình Dương mối quan tâm sâu sắc Mỹ; cung cấp cho Đài Loan vũ khí phịng thủ; trì khả Mỹ để chống lại phương sách sử dụng vũ lực biện pháp cưỡng ép khác phá hoại chế độ an ninh chế độ kinh tế xã hội nhân dân Đài Loan(10) Trên thực tế, Đài Loan Mỹ sử dụng để kiềm chế đường biển Trung Quốc, đồng thời, gây sức ép cần thiết với Trung Quốc quan hệ song phương Cố vấn an ninh quốc phòng Mỹ Berger thừa nhận đời Tổng thống Mỹ trước đây, sách Mỹ Đài Loan lấy "Luật quan hệ với Đài Loan" làm chỗ dựa(11) Dựa Luật mà đầu năm 1996 số nghị sỹ Mỹ yêu cầu quyền B Clinton phải đưa hai tầu sân bay đến gần eo biển Đài Loan để đảm bảo cho tuyển cử dân chủ Đài Loan tiến hành thuận lợi Mỹ dựa vào Luật để bán vũ khí cho Đài Loan Thậm chí, số nghị sĩ Mỹ xa với quan niệm cho "Luật quan hệ với Đài Loan" có giá trị pháp lý cao ba tuyên bố Trung- Mỹ(12) Trong chuyến thăm Đài Loan gần đây, cựu cố vấn an ninh quốc gia A.Lake nói thẳng rằng: "Mỹ Trung Quốc cải thiện mối quan hệ tuyệt đối khơng hy sinh lợi ích Đài Loan, lập trường sách trước sau Mỹ"(13) Trước câu hỏi Trung Quốc đưa ra, Mỹ Nhật Bản không bác bỏ khơng thừa nhận phạm vi phịng thủ Hiệp ước an ninh Mỹ- Nhật ký năm 1996 có bao gồm việc bảo vệ Đài Loan hay khơng, khiến cho Trung Quốc có lý để nghi ngờ phản đối mạnh mẽ Điều cho thấy thời gian tới, Đài Loan vấn đề nhậy cảm quan hệ Trung- Mỹ Như vây, nước lớn bối cảnh bầy tỏ nguyện vọng cải thiện quan hệ, chừng cân chiến lược nước chưa hồn tồn xác lập vững bối cảnh điều bất ngờ xảy Cho dù quan hệ "đối tác chiến lược" hay "hợp tác chiến lược" nước lớn xác lập quan hệ nước lớn phát triển theo bước thăng trầm khác Đây phương hướng phát triển quan hệTrung- Mỹ thời gian tới 2.2 Tranh chấp chủ quyền lãnh thổ quan hệ Viêt- Trung Ngoài tranh chấp phân định biên giới 1999 kí phân định Vịnh Bắc Bộ 2000 tranh chấp chủ quyền với Biển Đông vấn đề tồn lâu gây nhức nhối Tranh chấp chủ quyền Biển Đông không liên quan tới nước mà liên quan tới Đài Loan, Philippine, brunay, Malaisia, Indonesia Thực tế, quần đào Hoàng Sa thuộc TQ, quần đảo Trường Sa cịn q trình tranh cãi TQ tiếp tục sách “gặm nhấm” để thâu tóm dần quần đảo Trường Sa Tuy VN có đầy đủ chứng chứng hai quần đảo thuộc chủ quyền sẵn sàng đàm phán để giả tranh chấp lập trường khác biệt hai nước hành động thiếu thiện chí TQ nhiều lần ngược lại cam kết làm trái với nguyên tắc quy tắc ứng xử biển Đông( nhiều lần cho tàu khoan hoạt động vùng biển Việt Nam) Thực tế cho thấy tình tranh chấp ngày phức tạp sau kiện 26/5 vừa qua: TQ cắt cáp tàu Bình minh Việt Nam trình thăm dị dầu khí Trước phản ứng liệt từ Việt Nam, TQ khẳng định việc cắt cáp lỗi từ phía ta Tới vụ việc gần nhất, ngày 9/5, TQ tiếp tục cắt cáp tàu Việt Nam cho VN hành động sai, VN ngang ngược làm rùm beng vấn đề tranh chấp BĐ hai nước nhằm kích động nước phương Tây chống lại TQ phê phán ta vi phạm hiệp định hai nước v.v… Thực khó đoán quan hệ chiến lược VN- TQ thời gian tới diễn biến Nguyên tắc 16 chữ: “ láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lại “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt” có hiệu phát huy tác dụng nhằm giúp kiềm chế hai bên, giải tranh chấp đường đàm phán? Khuôn khổ quan hệ VN- TQ: láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai nhiều nhân tố cản trở Chúng cho rằng, khả hai nước vừa hợp tác vừa cạnh tranh phát triển đấu tranh giải vấn đề biên giới lãnh thổ hai nhân tố quan trọng chi phối quan hệ hai nước đặc biệt vấn đề tranh chấp Biển Đông Kết luận Thông qua việc tìm hiểu mơ hình quan hệ đối tác chiến lược nước lớn- lớn nước lớn- nhỏ với so sánh hai mơ hình quan hệ đối tác chiến lược cụ thể TrungMỹ Trung- Việt, hy vọng phần làm sáng tỏ vấn đề tìm hiểu đề tài mơ hình quan hệ đối tác chiến lược nước hợp tác chiến lược với nhau; hình thức hợp tác gì? Qua thấy hiệu thực tế triển vọng mơ hình quan hệ đối tác chiến lược Thực tế mà nói, “ Tìm đến bước khởi đầu Sát cánh bên bước tiến Làm việc thành công” ( Henry Fofd)3 Hợp tác nói dễ để đạt hiệu thành cơng khơng phải dễ dàng chưa kể hợp tác để hướng tới đối tác chiến lược Hy vọng hạn chế tồn hai mơ hình đối tác nói riêng mơ hình đối tác chiến lược nói chung dần khắc phục nỗ lực chủ thể tham gia, hướng tới mô hình “ đối tác chiến lược” theo nghĩa thực Alan McLennan, “ Building Stragegic partnership”, www.gadens.com.au DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO I Sách, Tạp chí Khóa luận tốt nghiệp Khóa luận tốt nghiệp sv hvng: quan hệ đối tác chiến lược Mỹ-Trung Khóa luận tốt nghiệp sv hvng: quan hệ đối tác chiến lược Trung- Việt Lý thuyết quan hệ đối tác chiến lược II Sách tiếng anh Building strategic model between US and China Gerrit W Grong Bih jawlin (Edt)- American Relations at a time of Change Centre of Strategic and International Studies- Washington, D.C1994 Richard Bernstein & Ross H.Muro: Coming Battle with China Alfred A Knof, USD,1997 Các trang Web Alan McLennan, “ Building Stragegic partnership”, www.gadens.com.au http://www.hocvienngoaigiao.org.vn/nr040730095659/nr040730100743/nr050517 174020/ns050530173243 http://vietnamese.cri.cn/chinaabc/chapter4/chapter40301.htm http://portal.laocai.gov.vn/nhdltntq/content/1010005_050.htm ... hơn” ? ?Đối tác chiến lược? ?? nghe bình đẳng liệu có bình đẳng thực sự? Chúng ta tìm hiểu mơ hình quan hệ đối tác chiến lược quan hệ nước lớn- nước nhỏ cụ thể mơ hình quan hệ đối tác chiến lược TQ-... đối tác chiến lược Trong mối QHQT, quan hệ đối tác chiến lược thiết lập : - Các nước lớn với - Các nước nhỏ với - Một nước lớn nước nhỏ - Một nước với tổ chức quốc tế/ chế đa phương Một số mơ hình. .. hình quan hệ nước với sau chiến tranh lạnh đặc biệt thể mơ hình hợp tác nước lớn Điều minh chứng rõ nét qua mơ hình quan hệ TQ- Mỹ b) Mơ hình quan hệ TQ- VN Trong quan hệ quốc tế, quan hệ “ đối

Ngày đăng: 28/08/2014, 01:27

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan