Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tế Việt Nam TRƯỜNG ………………… KHOA……………………… - - Báo cáo tốt nghiệp Đề tài: "Giải tranh chấp thương mại Quốc tế Việt Nam nay" Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tÕ ViÖt Nam MỤC LỤC Trang MỤC LỤC MỞĐ U Ầ CHƯƠNG KHÁ QUÁ VỀ TRANH CHẤ THƯ NG MẠ VÀ GIẢ QUYẾ I T P Ơ I I T TRANH CHẤ THƯ NG MẠ BẰ P Ơ I NG THỦ TỤ TRỌ C NG TÀ I 1.1 TRANH CHẤ THƯ NG MẠ P Ơ I 1.1.1 Tranh chấp kinh tế 1.1.1.1 Khái niệm 1.1.1.2 Phân loại tranh chấp kinh tế 1.1.2 Tranh chấp thương mại 1.1.2.1 Khái niệm 1.1.2.2 Phân loại tranh chấp thương mại 1.1.2.3 Tranh chấp thương mại 1.1.2.4 Tính tất yếu tồn tranh chấp thương m ại n ền kinh tế thị trường 1.1.3 Giải tranh chấp thương mại kinh tế thị trường 1.1.3.1 ý nghĩa việc giải tranh chấp kịp thời hiệu 1.1.3.2 Các nguyên tắc giải tranh chấp 1.1.3.3 Các biện pháp giải tranh chấp 1.2 TRONG TÀI KINH TẾ VÀ GIẢ QUYẾ TRANH CH Ấ BẰ I T P NG THỦTỤ TRONG TÀI C 1.2.1 Trọng tài 1.2.1.1 Khái niệm 1.2.1.2 Các hình thức trọng tài kinh tế 1.2.2 Thẩm quyền giải trọng tài 1.2.3 Nguyên tắc việc giải tranh chấp trọng tài 1.2.4 Các vấn đề đưa tranh chấp giải thủ tục trọng tài 1.2.4.1 Thoả thuận trọng tài 1.2.4.2 Luật áp dụng hợp đồng - sở pháp lý để giải tranh chấp 1.2.4.3 Luật tố tụng trọng tài 1.2.4.5 Địa điểm ngôn ngữ trọng tài Chuyên đề thực tập tốt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 1.2.4.6 Giới thiệu sơ trình tự chung thủ tục trọng tài giới 1.2.4.7 Công nhận thi hành phán trọng tài 44 CHƯƠNG TRANH CHẤ THƯ NG MẠ VÀ GIẢ QUYẾ TRANH CHẤ Ở P Ơ I I T P TRUNG TÂ TRỌ TÀ QUỐ TẾVIỆ NAM M NG I C T 2.1 TRUNG TÂM TRỌ TÀI QUỐ TẾ VIỆ NAM NG C T 2.1.1 Vài nét Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam 2.1.1.1 Lịch sử hình thành phát triển 2.1.1.2 Cơ cấu tổ chức TTTT quốc tế Việt Nam 2.1.1.3 Các hoạt động TTTT quốc tế Việt Nam 2.1.1.4 Thẩm quyền giải tranh chấp Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam 2.1.2.2 Bản tự bào chữa bị đơn 2.1.2.3 Lựa chọn định trọng tài viên 2.1.2.4 Đơn kiện ngược 2.1.2.5 Điều tra trước tiến hành trọng tài 2.1.2.6 Phiên họp trọng tài 2.1.2.7 Quyết định trọng tài 2.2 THỰ TRẠ C NG TRANH CHẤ THƯ NG MẠ VÀ GIẢ QUYẾ P Ơ I I T TRANH CHẤ THƯ NG MẠ Ở TRUNG TÂM TRỌ P Ơ I NG TÀI QUỐ TẾ VIỆ NAM C T 2.2.1 Các yếu tố chi phối đến tranh chấp giải tranh chấp trọng tài Việt Nam 2.2.2 Các tranh chấp thương mại kiện t ới trung tâm tr ọng t ài qu ốc tế Việt Nam 2.2.2.1 TTTT quốc tế Việt Nam tổ chức trọng tài bi ết đến nhiều nước ta 2.2.2.2 Các nguyên nhân dẫn đến tranh chấp v ụ vi ệc kiện Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam 2.2.2.3 Đương tranh chấp 2.2.3 Thực trạng giải tranh chấp Trung tâm tr ọng tài quốc tế Việt Nam 2.2.3 Những thuận lợi, khó khăn hoạt động giải tranh chấp Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam 2.2.3.1 Đối với thân Trung tâm 2.2.3.2 Đối với doanh nghiệp CHƯƠNG Chuyên đề thùc tËp tèt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam MỘ SỐQUAN ĐỂ VÀPHƯ NG HƯ NG NHẰ NÂ CAO HIỆ T I M Ơ Ớ M NG U QUẢ GIẢ QUYẾ TRANH CHẤ BẰ I T P NG THỦ TỤ C TRỌ NG TÀ TẠ TRUNG TÂ TRỌ I I M NG TÀ QUỐ TẾ I C VIỆT NAM 3.1 CÁC NHÂN TỐ Ả NH HƯ NG Đ N HƯ NG PHÁT TRIỂ CỦ Ở Ế Ớ N A TRỌNG TÀI THƯƠNG MẠI VỊÊT NAM 3.2 CẦ MỘ SỰHỖ TRỢCỦ CHÍNH PHỦ CHO HIỆ QUẢ CỦ N T A U A HOẠT Đ NG TRỌ TÀI Ộ NG 3.2.1 Hoàn thiện khung pháp lý cho hoạt động trọng tài 3.2.2 Hỗ trợ tài 3.2.3 Hỗ trợ đào tạo nhân lực cung cấp thông tin 3.3 SỰ NỖ LỰ CỦ TRUNG TÂM TRỌ C A NG TÀI QUỐ TẾ VIỆ C T NAM 3.3.1 Luôn phải quan tâm đặc biệt đến vấn đề chất lượng s ố lượng trọng tài viên Trung tâm 3.3.2 Xây dựng quy tắc tố tụng chặt chẽ mà linh hoạt 3.3.3 Nghiên cứu, xây dựng kiện toàn máy th ường tr ực Trung tâm, thành lập ban thư ký thay có m ột thư ký thường trực 3.3.4 Đẩy mạnh hợp tác nước quốc tế 3.3.5 Mở rộng dịch vụ tư vấn 3.4 Đ ÓNG GÓP VÀO HIỆ QỦ GIẢ QUYẾ TRANH CH Ấ CỦ U A I T P A CÁC NGUYÊN Đ N VÀ "BỊ Đ N TIỀ NĂ Ơ Ơ M NG" 3.4.1 Các biện pháp phòng ngừa rủi ro pháp lý kinh doanh 3.4.1.1 Nghiên cứu nắm quy định pháp luật 3.4.1.2 Tìm hiểu kỹ đối tác 3.4.1.3 Thận trọng đàm phán soạn thảo ký k ết h ợp đồng 3.4.2 Một vài kinh nghiệm giúp doanh nghiệp đạt giải tranh chấp hiệu xảy tranh chấp TÀ LIỆ THAM KHẢ I U O Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tế ViÖt Nam MỞ ĐẦU T rong kinh doanh, tranh chấp tồn tất yếu: dạng tranh chấp tại, cần phải giải tranh chấp tương lại Các mối quan hệ nhiều, phức tạp khả xảy tranh chấp lớn, bất chấp khung pháp lý có hồn chỉnh đến đâu - lúc bên tuân thủ pháp luật cách nghiêm chỉnh Đặc biệt thương mại Quốc tế, lĩnh vực mà bên tham gia có đặc điểm tập quán kinh doanh, ngôn ngữ đặc điểm văn hố khác nhau, tranh chấp lại lớn, mặt quy mô khả xảy tranh chấp Chỉ cần sai lệnh nhỏ cách hiểu, xuất phát từ bất đồng ngôn ngữ dẫn đến tranh chấp Đây chưa nói đến vấn đề phức tạm văn hoá tập quán kinh doanh Chẳng hạn hàng nhập vào Trung Quốc bắt buộc phải có mã số, mã vạch, điều coi đương nhiên nhà nhập Trung Quốc gây thiệt hại cho nhà xuất khơng ý đến điều thoả thuận hợp đồng Hay quy định điều kiện sở giao hàng Hoa Kỳ khơng hồn tồn giống với điều kiện sở giao hàng Phịng Thương mại quốc tế (Incoterm) mà khơng nghiên cứu kỹ bên dẫn đến tranh chấp khoản chi phí giao hàng,… Trước bắt đầu thương vụ, chủ thể không muốn có tranh chấp xảy Tuy nhiên, xảy nguyên nhân chủ quan khách quan Chính vậy, việc nghiên cứu để hạn chế đến mức thấp khả xảy tranh chấp điều quan tâm Nhưng tranh chấp xảy ra, để đảm bảo lợi ích cho thân trường hợp xảy tranh chấp, vấn đề lựa chọn phương pháp giải tranh chấp cần quan tâm thích đáng, cho tranh chấp giải thoả đáng với chi phí thời gian, cơng sức tiền bạc Một biện pháp giải tranh chấp hay áp dụng thơng qua trọng tài kinh tế Có nhiều ưu điểm phương pháp so với phương pháp khác: tính bảo mật, độ tin cậy cao… khiến Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tế Việt Nam trở thành biện pháp giải tranh chấp phổ biến giới Và nói hoạt động trung tâm tài bước góp phần vào việc hồn thiện mơi trường kinh doanh, đảm bảo cho việc kinh doanh ổn đinh Được đồng ý trường Đại học Kinh Tế Quốc Dân, khoa Thương mại hướng dẫn trực tiếp thầy Nguyễn Anh Tuấn, em thực tập tốt nghiệp TTTTQuốc tế bên cạnh phòng TM & CN Việt nam, để học hỏi nghiên cứu tìm hiểu sâu thêm vấn đề "Giải tranh chấp thương mại Quốc tế Việt Nam nay" Sau báo cáo tổng hợp TTTTQuốc tế: số nét Trung tâm, kết hoạt động thời gian qua phương hướng hoạt động tới Em xin chân thành cảm ơn giúp đỡ nhiệt tình chú, anh chị TTTTtrong thời gian em đến thực tập Trung tâm mong em tiếp tục anh, chị hướng dẫn bảo thời gian ti Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tÕ ViÖt Nam CHƯƠNG KHÁI QUÁT VỀ TRANH CHẤP THƯƠNG MẠI VÀ GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP THƯƠNG MẠI BẰNG THỦ TỤC TRỌNG TÀI 1.1 TRANH CHẤP THƯƠNG MẠI 1.1.1 Tranh chấp kinh tế 1.1.1.1 Khái niệm Ngay từ xa xưa, Nhà nước cịn chưa hình thành người tiến hành hoạt động sản xuất trao đổi sản phẩm hàng hoá theo phương thức giản đơn khác Hay nói cách khác, lịch sử đời phát triển kinh tế có từ lâu trước Nhà nước xuất đưa nx chế định để điều chỉnh quan hệ kinh tế, xã hội với đời phát triển quan hệ kinh tế xã hội, tranh chấp phát sinh đặt nhu cầu giải cho công hợp lý bối cảnh kinh tế trị - xã hội Thuật ngữ "tranh chấp" nói chung hiểu bất đồng, mâu thuẫn quyền lợi nghĩa vụ phát sinh bên liên quan Những bất đồng, mâu thuẫn phát sinh từ quan hệ xã hội nhiều ngành luật điều chỉnh nên chúng gọi theo ngành luật Ví dụ: Tranh chấp tiền lương người lao động người sử dụng lao động gọi tranh chấp lao động Tương tự vậy, tranh chấp dân sự, tranh chấp đất đai tranh chấp rõ có liên quan đến lợi ích kinh tế bên Do chúng gọi tranh chấp kinh tế theo nghĩa rộng Một đặc trưng tranh chấp kinh tế theo nghĩa rộng chủ thể tham gia vào quan hệ khơng nhằm mục đích tìm kiếm lợi nhuận Trong phạm vi hẹp, quan hệ kinh tế quan hệ giã chủ thể kinh doanh lĩnh vực kinh tế Kể từ nước ta có pháp luật hợp đồng kinh tế, tranh chấp phát sinh từ quan hệ hợp đồng kinh tế gọi tranh chp Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tÕ ViƯt Nam kinh tế, bất đồng quan điểm bên việc thực quyền nghĩa vụ phát sinh từ quan hệ hợp đồng kinh tế Song kinh tế thị trường mở cửa nhiều thành phần kinh tế nay, tranh chấp kinh tế không đơn tranh chấp hợp đồng kinh tế, mà nhiều loại tranh chấp khác, phát sinh trình sản xuất - kinh doanh như: tranh chấp giã công ty thành viên công ty; thành viên công ty với nhau, tranh chấp liên quan đến việc mua bán cổ phiếu, trái phiếu Tóm lại: "tranh chấp kinh tế tranh chấp quan hệ kinh doanh " Kinh doanh quy định Khoản - Điều - Luật doanh nghiệp "Là việc thực một, số tất công đoạn trình đầu tư, từ sản xuất đến tiêu thụ sản phẩm cung ứng dịch vụ thị trường nhằm mục đích sinh lời" Chủ thể hoạt động kinh doanh doanh nghiệp, đơn vị kinh tế, có khái niệm tranh chấp kinh tế sau: "Tranh chấp kinh tế bất đồng, xung đột, mâu thuẫn xảy doanh nghiệp, đơn vị kinh tế trình thành lập, tổ chức hoạt động giải thể doanh nghiệp" 1.1.1.2 Phân loại tranh chấp kinh tế Trong kinh tế thị trường mở, nhiều thành phần quan hệ kinh doanh đa dạng phức tạp Tranh chấp kinh tế mà phức tạp không Việc phân loại tranh chấp kinh tế giúp đơn giản hố chúng có cách xa phù hợp * Theo mối quan hệ chủ thể tranh chấp kinh tế là: - Tranh chấp hợp đồng kinh tế pháp nhân với pháp nhân, pháp nhân với cá nhân có đăng ký kinh doanh - Tranh chấp công ty với thành viên công ty thành viên công ty liên quan đến việc thành lập, tổ chức hoạt động giải thể công ty - Các tranh chấp liên quan đến việc mua bán cổ phiếu, trái phiếu - Các tranh chấp khác theo quy nh ca phỏp lut Chuyên đề thực tËp tèt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam * Tranh chấp hợp đồng kinh tế tranh chấp hợp đồng kinh tế * Tranh chấp kinh tế nước tranh chấp kinh tế có yếu tố nước ngồi * Theo lĩnh vực kinh doanh gồm: tranh chấp thương mại, tranh chấp tài chính, tranh chấp đầu tư, tranh chấp bảo hiểm, tranh chấp vận chuyển hàng hoá * Theo thẩm quyền giải quyền gồm có tranh chấp Tồ án giải tranh chấp tổ chức khác giải * Theo số lượng đương tranh chấp gồm có tranh chấp liên quan đến hai bên tranh chấp liên quan đến nhiều bên 1.1.2 Tranh chấp thương mại 1.1.2.1 Khái niệm Một cách đơn giản hiểu tranh chấp thương mại tranh chấp phát sinh lĩnh vực thương mại Điều 238 Luật thương mại Việt Nam nêu khái niệm tranh chấp thương mại "là tranh chấp phát sinh việc không thực thực không hợp đồng hoạt đồng thương mại" Tại Khoản - Điều quy định "hoạt động thương mại việc thực hay nhiều hành vi thương mại thương nhân, bao gồm việc mua bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ thương mại hoạt động xúc tiến thương mại nhằm mục đích lợi nhuận nhằm thực sách kinh tế xã hội" Tuy nhiên, hành vi thương mại gồm hành vi điều đáng quan tâm Hiện giới có nhiều quy định khác hành vi thương mại: Ở Việt Nam, Điều 45 Luật thương mại quy định loại hành vi thương mại gồm: Mua bán hàng hoá Đại diện cho thương nhõn Mụi gii thng mi Chuyên đề thực tËp tèt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 10 Uỷ thác mua bán hàng hoá Đại lý mua bán hàng hố Gia cơng thương mại Đấu giá hàng hoá Dịch vụ giao nhận hàng hoá Đấu thầu hàng hoá 10 Dịch vụ giám định hàng hoá 11 Khuyến mại 12 Quảng cáo thương mại 13 Trưng bày giới thiệu hàng hoá 14 Hội chợ, triển lãm thương mại Tuy vậy, ngoại diên khái niệm hành vi thương mại nước có kinh tế thị trường phát triển có phạm vi rộng nhiều Ở Anh nói riêng cộng đồng Anh ngữ nói chung thuật ngữ "Commerce" khơng đồng với "trade", mà bao gồm "trade", "bank", "insurrance" , "transport", hay nói cách khác thương mại bao gồm việc mua, bán, sản phẩm vô hình có tính chất đặc thù khác Tác động thương mại hoạt động "thường xuyên, độc lập mưu cầu lợi nhuận", theo luật thương mại Pháp, hoạt động thương mại bao gồm: Mua bán động sản với mục đích bán lại để kiếm lời Hoạt động trung gian việc mua bán động sản bất động sản Cho thuê động sản bất động sản Chế tạo chuyên chở Hoạt động đổi tiền ngân hàng Hoạt động sản xuất kinh doanh doanh nghiệp Và tranh chấp thương mại tranh chấp hoạt động Trong giới hạn viết làm rõ tranh chấp hoạt động thương mại quy định luật thương mại Việt Nam có hiu lc t ngy 01/01/1998 10 Chuyên đề thực tập tèt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 80 3.3 SỰ NỖ LỰC CỦA TRUNG TÂM TRỌNG TÀI QUỐC TẾ VIỆT NAM Nâng cao hiệu hoạt động giải tranh chấp vấn đề sống Trung tâm trọng tài Thật vậy, mặc du nhu cầu giải tranh chấp trọng tài ngày lớn, song có nhiều tổ chức trọng tài đời bên đương quyền tự lựa chọn tổ chức họ cảm thấy có uy tín đáng tin tưởng Để đảm bảo khơng ngừng nâng cao lực uy tín Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam cần phải tập trung chủ yếu vào điểm sau: 3.3.1 Luôn phải quan tâm đặc biệt đến vấn đề chất lượng số lượng trọng tài viên Trung tâm Là tổ chức phi Chính phủ, Trung tâm khơng Nhà nước bao cấp, thành công, hay thất bại lợi nhuận giá trị lợi ích khác Trình độ chun mơn nghiệp vụ tư cách đạo đức trọng tài viên có vai trị định đến chất lượng phán trọng tài phục tùng đương Có trọng tài viên thực hay không khách hàng Trung tâm "bỏ phiếu" Do Trung tâm cần lấy tiêu thức lựa chọn trọng tài viên "lá phiếu" khách hàng - lựa chọn người có uy tín lĩnh vực chun mơn mà họ hoạt động, coi trọng phẩm chất đạo đức - vào danh sách trọng tài viên Quy chế năm tổ chức bầu trọng tài viên lại lần hợp lý, tạo điều kiện cho Trung tâm trì củng cố tăng cường chất lượng trọng tài viên Cần quan tâm đến chất lượng trọng tài viên số lượng danh sách Trung tâm - đảm bảo "ít mà tinh" - khơng cần sai sót nhỏ trọng tài viên ảnh hưởng lớn đến uy tín Trung tâm nước trường quốc tế Tạo điều kiện thuận lợi cho trọng tài viên tích luỹ kinh nghiệm trao đổi thơng tin, bồi dưỡng nghiệp vụ hình thức thích hp 80 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 81 Trong xu hướng trọng tài Việt Nam dần tiếp cận với trọng tài quốc gia phát triển trung tâm Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam cần phải có thay đổi quy chế định chọn trọng tài viên Trong cấu Uỷ ban trọng tài nên cho phép có trọng tài viên khơng nằm danh sách trọng tài viên, nhằm tạo cho khách hàng quyền tự cao nhất, đảm bảo niềm tin bên vào trình độ chun mơn tư cách đạo đức trọng tài viên mà họ lựa chọn họ hoàn toàn tin tưởng vào trọng tài viên mà họ chọn khơng có lý để phản đối, nghi ngờ mẫn cán công trọng tài viên phán mà họ đưa Trung tâm cần phải chuẩn bị điều kiện vật chất trình độ quản lý để tiến hành mở rộng nguồn trọng tài viên tương lai gần, trọng tài nên lựa chọn có chun gia nước ngồi - làm trọng tài viên tư vấn cho Trung tâm Đây biện pháp hữu hiệu giúp Trung tâm tiếp cận học hỏi kinh nghiệm nước hoạt động giải tranh chấp, nâng cao chất lượng đội ngũ trọng tài viên Mặt khác, đánh dấu phát triển Trung tâm nănglực vươn thị trường quốc tế 3.3.2 Xây dựng quy tắc tố tụng chặt chẽ mà linh hoạt Việc xây dựng quy tắc tố tụng tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động giải tranh chấp xét phía Trung tâm trọng tài bên đương cần thiết Quy tắc tố tụng mà Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam áp dụng đánh giá phù hợp với xu giải tranh chấp giới song để hẫp dẫn nên có số thay đổi nhỏ Thứ nhất, việc đóng phí trọng tài - quy định ngun đơn phải đóng tồn phí trọng tài hồ sơ vụ việc thụ lý - chưa hợp lý Nên quy định mức tạm phí - để đảm bảo cho khiếu kiện thay phải đóng tồn Cách thức nộp phí nên uyển chuyển hơn, thay cứng nhắc cách chuyển tiền vào tài khoản phịng thương mại cơng nghệ Việt Nam Trung tõm cú th chp 81 Chuyên đề thực tập tốt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 82 nhận bên thứ ba đứng đảm bảo cho việc trả khoản phí này, chấp nhận cấp tín dụng ngắn hạn cho đương Thứ hai, ngôn ngữ xét xử, Trung tâm nên có sẵn sàng để đưa nhiều ngôn ngữ vào sử dụng xét xử, đặc biệt ngôn ngữ phổ biến như: Anh, Pháp, Trung Quốc thay phải quy định sử dụng tiếng Việt xét xử Thứ ba, trường hợp bên đương đề nghị tham gia phiên họp xét xử thông qua phương tiện truyền thông điện thoại, e - mail Trung tâm cần nghiên cứu đưa quy định phù hợp trường hợp Như đề cập phần trên, giải tranh chấp hoà giải xu hướng mà hầu hết Trung tâm trọng tài quốc tế giới hướng tới Q trình hồ giải cần phải có quy định riêng khơng gộp chung vào quy tắc tố tụng trọng tài như: Cách thức chọn hoà giải viên, nhiệm vụ hoà giải viên, thời điểm bắt đầu kết thúc hồ giải, phí hồ giải Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam cần xúc tiến việc nghiên cứu xây dựng quy tắc hoà giải 3.3.3 Nghiên cứu, xây dựng kiện toàn máy thường trực Trung tâm, thành lập ban thư ký thay có thư ký thường trực Xúc tiến việc tổ chức lại Hội đồng nghiên cứu khoa học pháp lý thành phận thường trực, sẵn sàng hỗ trợ, cung cấp thông tin, tài liệu tư vấn kỹ thuật cho Uỷ ban trọng tài hoạt động cho trọng tài viên giúp họ phán có chất lượng cao Chuẩn bị nguồn nhân lực để mở rộng Trung tâm kinh tế lớn Cần Thơ, Đà Nẵng Hải Phòng Đây biện pháp mở rộng hoạt động Trung tâm mà cịn giúp cho Trung tâm theo sát hiểu rõ thực tế kinh doanh địa bàn - nâng cao kiến thức thực tế củ trọng tài viên Trung tâm cần nghiên cứu kế hoạch tăng thế, tăng kinh phí để thànhlập Trung tâm thơng tin, tủ sách trọng tài, tăng kinh phí cho vic cp 82 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT qc tÕ ViƯt Nam 83 nhật thơng tin, thiết lập mạng trao đổi thông tin nội với quan tổ chức liên quan Toà án, tư pháp, Trung tâm trọng tài quốc tế bên cạnh phòng thương mại quốc tế nhằm tăng hỗ trợ cho hoạt động giải tranh chấp Trung tâm mà cho doanh nghiệp, tổ chức quan tâm đến vấn đề 3.3.4 Đẩy mạnh hợp tác nước quốc tế Lịch sử phát triển trọng tài phi Chính phủ Việt Nam cịn non trẻ, giai đoạn đuổi theo mặt chung trọng tài viên giới Chính việc tăng cường hợp tác quốc tế để học hỏi kinh nghiệm, trao đổi thông tin cần thiết Trung tâm nên tích cực tham gia tổ chức hội thảo với tham gia nhà luật học nhà kinh tế học, doanh nghiệp ngồi nước Tích cực thiết lập quan hệ hợp tác, trao đổi thông tin với trung tâm trọng tài nước Tổ chức chuyên thăm quan cho trọng tài viên đến Trung tâm trọng tài giới đồng thời chuyên gia, luật sư tiếng giới tư vấn, hỗ trợ cho Trung tâm trình hoạt động đặc biệt công tác giải tranh chấp 3.3.5 Mở rộng dịch vụ tư vấn Là tổ chức làm cầu nối quy định pháp luật thực tiễn kinh doanh doanh nghiệp, Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam đồng thời người giúp cho doanh nghiệp hiểu rõ quy định Nhà nước, mạnh dạn đầu tư, kinh doanh mặt hàng khác Trung tâm thực vai trò giúp cho đưa quy định phù hợp với thực tế tham gia vào Hiệp định, Công ước quốc tế phù hợp với điều kiện Việt Nam tập qn quốc tế góp phần hồn thiện mơi trường pháp lý Các dịch vụ tư vấn Trung tâm đưa nên tận dụng trình độ chun mơn kinh nghiệm đội ngũ trọng tài viên tt c cỏc lnh vc 83 Chuyên đề thực tập tèt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 84 thương mại, hàng hải, đầu tư, bảo hiểm giúp doanh nghiệp tránh rủi ro pháp lý ký kết hợp đồng điều kiện trình độ hiểu biết pháp luật tập quán kinh doanh cán kinh doanh nước ta hạn chế Dịch vụ tư vấn mặt khác giúp cho trọng tài Trung tâm tiếp cận với vấn đề thực tế kinh doanh doanh nghiệp, lắng nghe tâm tư nguyện vọn họ để có hướng đáp ứng kịp thời đầy đủ Tăng cường công tác tuyên truyền, quảng cáo trung tâm Giới thiệu quy tắc tố tụng Trung tâm, kèm theo hướng dẫn cụ thể cho doanh nghiệp để giúp doanh nghiệp chọn cách giải tranh chấp hiệu tránh không rõ ràng, không thống điều khoản trọng tài điều khoản giải tranh chấp nói chung hợp đồng Rõ ràng, Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam Trung tâm trọng tài khác phải nỗ lực thật sự, thực biện pháp cách đồng bộ, có phối hợp nhịp nhàng ăn ý tạo nên động lực mạnh mẽ thúc đẩy phát triển lớn mạnh Trung tâm Đây nhân tố định chất lượng hoạt động giải tranh chấp mặt hiệu chuyên môn hiệu qủa kinh tế Song, đứng góc độ người kinh doanh, mong muốn tranh chấp giải cách công hiệu mà tránh rủi ro pháp lý Hành động thái độ cơng tác nhà kinh doanh quan trọng việc giải tranh chấp hiệu quả, tránh rủi ro pháp lý 3.4 ĐÓNG GÓP VÀO HIỆU QỦA GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP CỦA CÁC NGUYÊN ĐƠN VÀ "BỊ ĐƠN TIỀM NĂNG" 3.4.1 Các biện pháp phòng ngừa rủi ro pháp lý kinh doanh Khi coi tranh chấp loại rủi ro, rõ ràng nhà kinh doanh trở thành "khổ chủ " lúc Với nguyên tắc tự lựa chọn hình thức giải tranh chấp tổ chức cá nhân đứng giải tranh chấp họ coi "nguyên đơn" "bị đơn tiềm năng" trước 84 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tế Việt Nam 85 quan tài phán tài hay án Khác vớid thủ tục án thủ tục trọng tài bên đương đóng vai trị động tích cực vào q trình giải tranh chấp có ảnh hưởng đến hiệu giải tranh chấp Nếu xem xét tranh chấp gồm tranh chấp tranh chấp tương lai việc giải tranh chấp phải gồm giải tranh chấp tranh chấp tương lai Nói cách khác hiệu giải tranh chấp phải tính biện pháp nhằm tránh rủi ro Khi có biện pháp phịng ngừa tranh chấp khơng xảy nói hiệu cao mà doanh nghiệp thu 3.4.1.1 Nghiên cứu nắm quy định pháp luật Một phẩm chất nhà kinh doanh phải nắm vững quy định pháp luật liên quan đế hoạt động kinh doanh mình, khơng những quy định nước mà quy định pháp luật nướcd khác quốc tế luật bất thành văn hoạt động kinh doanh thương mại Đây điều kiện để giảm tối thiểu rủi ro kinh doanh, đặc biệt kinh doanh thương mại quốc tế Thực tế cho thấy nhiều tranh chấp phát sinh không hiểu biết rõ quy định pháp luật không làm pháp luật nên phải tự gánh chịu thiệt hại Là nhà kinh doanh, không cần phải hiểu luật sâu luật gia song vấn đề liên quan đến hoạt động Chẳng hạn doanh nghiệp kinh doanh xuất nhập phải hiểu rõ quy định nước đối tác mặt hàng kinh doanh, nguồn luật áp dụng hợp đồng nước để có lợi cho mình, nguồn luật đề cập đến việc giải tranh chấp sao? Tranh chấp xảy giải điều kiện để đạt cách giải Ngồi doanh nghiệp phải nắm thật liên quan đến hoạt động xuất nhập quy định kinh doanh thương mại quốc tế, hàng hải, toán quốc tế, vận chuyển hàng hoá quốc tế, bảo him 85 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT qc tÕ ViƯt Nam 86 3.4.1.2 Tìm hiểu kỹ đối tác Sự thành công thương vụ cần đến cộng tác hai bên Nếu bên trục trặc có nghĩa tranh chấp xảy Ở không đề cập đến tranh chấp bên cố ý có hành vi lưa đảo, gian lận tranh chấp có dấu hiệu phạm tội phải xử lý nghiêm trị theo pháp luật Tìm hiểu đối tác để đảm bảo họ có thiện ý cộng tác với có đủ khả thực nghĩa vụ thoả thuận hợp đồng Nên phân loại bạn hàng theo nhiều tiêu thức tầm quan trọng doanh nghiệp, thời gian cộng tác làm ăn với doanh nghiệp để phân bổ chi phí tim hiểu đối tác mặt, khía cạnh định song quan trọng địa vị pháp lý tình hình tài uy tín đối tác thị trường 3.4.1.3 Thận trọng đàm phán soạn thảo ký kết hợp đồng Hợp đồng sở để xác định quyền nghĩa vụ bên tham gia ký kết hợp đồng Nó sở pháp lý để trọng tài, án hay bất ký quan giải tranh chấp tiến hành xác định lỗi bên, thiệt hại mức bồi thường tương ứng Chính thế, điều khoản hợp đồng quy định chặt chẽ, rõ ràng, xác tốt Một biện pháp hạn chế rủi ro để bảo vệ quyền lợi xảy tranh chấp lơng ghép điều khoản "phịng ngừa" hợp đồng Một biện pháp bảo vệ ln thể tính hai mặt quyền bên bán nghĩa vụ bên mua ngược lại Quá trình đàm phán dung hoà mâu thuẫn này, thống ý chí bên Sau vài điều khoản "phịng ngừa" nêu hợp đồng + Nếu người mua hàng: rủi ro, tranh chấp xảy người mua trả trước phần toàn tiền hàng song người bán chần chừ khơng có ý định thực thực không đầy đủ nghĩa vụ, người bán chậm giao hàng, người bán giao hàng khơng đủ phẩm chất, điều khoản phịng ngừa là: Loại rủi ro Điều khoản phịng nga 86 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp ó trả trước phần tiền hàng bị khoản tiền đó: TTTT qc tÕ ViƯt Nam 87 - Quy định bên bán phải có bên thứ ba có uy tín, đủ khả đứng đảm bảo bên bán thực hợp đồng; bên thứ ba bồi thường cho bên mua bên bán từ chối không thực hợp đồng, /và - Quy định đòi bên bán phải chuyển trước cho bên mua giấy tờ chứng nhận bên mua quyền sở hữu, hoặc/và - Quy định bên bán phải chuyển cho bên mua số sản phẩm tương đương với số tiên trả trước - Quy định rõ ràng, cụ thể thời hạn bắt buộc phải giao hàng /và - Định chế tài phát /và Chậm giao - Quy định thời hạn để bên mua đơn phương huỷ hợp hàng đồng /và - Thoả thuận trường hợp bất khả kháng thời hạn thực hợp đồng xảy trường hợp bất khả kháng - Quy định hình thức nghiệm thu sản phẩm theo chất lượng hay theo công cụ thường sản phẩm thiết bị máy móc Hàng hố thường quy định chấp nhận theo hình thức quy định chất giao khơng lượng sử dụng Và dịch vụ thường quy định chấp nhận theo công cụ hoặc/và chất lượng - Đòi giữ lại khoản trả chậm để đảm bảo; /và thoả - Huỷ hợp đồng hoặc/và thuận - Quy định chế tài phát hoặc/và - Đòi thay sản phẩm khiếm khuyết với chi phí bên bán chịu + Nếu người bán hàng: tuỳ đối tượng mua hàng truyền thống hay mới, khách hàng quan trọng hay không, mức độ tin tưởng mà bên bán nên cố gắng đưa vào hợp đồng điều khoản phòng ngừa sau: Loại rủi ro Điều khoản phòng ngừa Rủi ro * Quy định trường hợp điều đình giá, điều giá chỉnh, cách điều chỉnh giá quy nh phõn b khon chờnh 87 Chuyên đề thực tập tèt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 88 lệch tỷ tăng tỷ giá cho hai bên * Đồng tiền * Quy định - huỷ hợp đồng giá - Các chế tài phạt - Biến động * Quy định biện pháp bảo đảm toán như: bảo lãnh đặt sản xuất cọc, ký quỹ, ký cược * Chậm Thực việc giữ quyền sở hữu nhận tiền toán hàng * Khơng Huỷ hợp đồng tốn Rủi ro liên quan đến sản * Các chế tài phạt bao gồm huỷ hợp đồng phẩm * Không - Quy định người mua phải chịu chi phí gửi hàng đến nhận - Quy định chuyển rủi ro cho người mua hàng - Xây dựng sách lược giảm nhẹ nghĩa vụ tư vấn người bán thoả hàng cách: thuận * Hàng hư + Dành cho khách quyền lựa chọn hỏng + Nghiên cứu trước sản phẩm cung cấp cho khách hàng trình vận + Bảo lưu văn người sử dụng cuối chuyển * Cho hàng không phù hợp với yêu cầu Điều khoản biện pháp bảo hiểm Trong điều khoản cần ghi rõ cách thức giải tranh chấp Nếu lựa chọn trọng tài nên quy định nội dung về: - Loại hình trọng tài (AD HOC - hay thường trực) - Trung tâm trng ti no v a ch 88 Chuyên đề thực tËp tèt nghiÖp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 89 - Tên trọng tài viên (có thể khơng cần) - Thủ tục tố tụng nên phù hợp với tổ chức trọng tài chọn - Địa điểm trọng tài - Ngôn ngữ trọng tài - Phân chia phí trọng tài - Luật áp dụng hợp đồng - Quyết định trọng tài trung thẩm Nói chung, quy định rõ ràng, dễ thuận lợi giải tranh chấp Là nhà kinh doanh thận trọng, sau điều khoản hợp đồng thoả thuận soạn thảo xong; trước đặt bút ký cần kiểm tra lại lần cuối xem văn cịn thiếu sót không định ký Nếu hợp đồng ký gián tiếp qua Fax, thư từ cần có biện pháp kiểm tra, xác định lại thoả thuận đạt lại lần cuối Cần để ý chút đến thời hạn có hiệu lực hợp đồng, ngơn ngữ sử dụng ưu tiên, nguồn luật áp dụng hợp đồng, điều khoản tranh chấp Đây thường tiểu tiết bị họ cho qua ký hợp đồng, họ ý đến điều khoản giá cả, sản phẩm, toán, giao hàng mà khơng hay tình tiết tưởng nhỏ khiến cho việc thực hợp đồng bị sụp đổ hoàn toàn Tuy vậy, dù hợp đồng xây dựng kỹ càng, thận trọng tránh rủi ro pháp lý thực hợp đồng: Tranh chấp phát sinh đỏi hỏi nhà kinh doanh phải hành động cách khôn ngoan mong bảo vệ quyền lợi 3.4.2 Một vài kinh nghiệm giúp doanh nghiệp đạt giải tranh chấp hiệu xảy tranh chấp Tranh chấp điều không mong đợi nhà kinh doanh, gây tổn thất cho họ Một thái độ bảo thủ khăng khăng nóng vội thường không đem lại kết mong muốn Trước tranh chấp, trước hết cần phải đánh giá, xem xét tranh chấp - xem xem có thnh cụng 89 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 90 đưa tố tụng giải pháp có hậu tới mối quan hệ tương lai Ở không đề cập nhiều đến cách giải tranh chấp thoả thuận ký hợp đồng chưa gây thiệt hại thực cách giải theo chế khác hẳn Đối với tranh chấp thực hợp đồng doanh nghiệp nên xem xét đánh gia lại điểm sau: a Giữa doanh nghiệp đối tác có thoả thuận, cam kết khơng? Chúng ta có chứng thoả thuận cam kết khơng? Với cách khác xem xét hiệu lực giá trị pháp lý thoả thuận hai bên trước khiếu nại bạn hàng khơng thực thoả thuận, cần xem xét lại khả đưa chứng để chứng minh điều Nếu có hợp đồng soạn thảo đầy đủ người có thẩm quyền tát bên ký vào, chínhlà chứng mạnh mẽ Nếu hợp đồng ký kết thông qua việc trao đổi thư từ, điện tín, fax phải kiểm tra lại thơng tin có giá trị điều chỉnh hợp đồng có phải điều kiện hai bên chấp nhận cuối hay khơng, có thoả thuận khác bác bỏ điều khơng? Trường hợp khó khăn khơng có văn nào, dù dòng chữ ngắn gọn họ, lúc chứng minh cho khẳng định chúng ta, ghi nhận chi tiết vụ việc Nhìn chung, hầu hết quốc gia chấp nhận hợp đồng miệng, song cho dù vậy, hợp đồng miệng việc chứng minh tồn hợp đồng khó khăn, nên nhà kinh doanh nên ràng buộc nghĩa vụ quyền lợi văn "giấy trắng mực đen" b Xem xét kỹ điều thoả thuận: thật vậy, có phát trao cho bạn hàng quyền lực lớn khó mà cho họ vi phạm nghĩa vụ Ví dụ nhận hàng cảng đến hàng hoá bị kép phẩm chất thời gian vốn có hộp đồng quy định kết giám định hàng hoá cảngđi sở để xác định chất lượng số lượng hàng hoá biên giám định chứng nhận người bán đảm bảo việc thực nghĩa vụ lúc biện phỏp ũi 90 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 91 hỏi thường qúa gay gắt không đem lại kết Xem xét kỹ xem việc đối tác khơng thực nghĩa vụ có nằm trường hợp bất khả kháng thoả thuận hay khơng? Nhớ lại xem bạn hàng có cam kết nghĩa vụ khác hỗ trợ cho minh việc thực hợp đồng hay khơng? Ví dụ thoả thuận hàng bán tư vấn cho người mua lựa chọn hàng hoá, hướng dẫn sử dụng tốt hàng hoá Người mua trả trước cho người bán khoản tiền hàng, người mua chịu trách nhiệm đưa phương tiện vận chuyển đến bốc dỡ hàng thông báo giao hàng thời gian quy định Nếu họ không thực thực không cam kết phụ có nghĩa ta có sở để buộc họ vi phạm hợp đồng trước Việc xem xét giúp ta đánh giá khả "thắng" đem vụ việc giải buộc bên chối cãi mức độ nghiêm trọng cố c Xem lại xem hợp đồng có tính trước đến cố hay khơng? Hợp đồng có tính trước đến cố hợp đồng áp dụng điều khoản phòng ngừa biện pháp giải tranh chấp Trong trường hợp hợp đồng quy định rõ ràng chế tài phạt cách ứng xử trường hợp bên vi phạm hợp đồng việc áp dụng điều khoản thích hợp Nếu quy định khơng rõ ràng, rành mạch cố gắng lập lý lẽ đủ sức thuyết phục cho d Xác định xem số thiệt hại bao nhiêu? Thiệt hại lượng hố cách xác, xong cần phải cố gắng Con số cụ thể giúp cân nhắc cách lựa chọn giải tranh chấp hoà giải hay theo đuổi tranh tụng e Nên tham khảo chuyên gia xảy cố Họ (luật sư, cố vấn pháp lý, luật gia ) hướng dẫn xác cho cần phải làm chí việc tham khảo ý kiến chun gia cần phải tiến hành đàm phán Cần cung cấp đủ thông tin cho chuyên gia để có lời khun xác hữu ích q trình lập hồ sơ, hồ giải v tranh tng 91 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quèc tÕ ViÖt Nam 92 f Xây dựng hồ sơ vững cách tập hợp văn bản, chứng cho thật lơgíc cân nhắc lựa chọn nhân chứng công tác để chắn họ có thiện ý hợp tác g Thể thiện chí giải tranh chấp đường hồ giải Cịn tồn cam kết thảođối tác gửichúngđốikhơng và cho ta tác thông điệp nhắc nhở cảnh cáo để kêu gọi tự nguyện tiếp tục thực hợp đồng họ đàm phán để giải tranh chấp Đã thoả thuận gì? h Kiện trước Trung tâm trọng tài có hình thức giải tranh chấp nên Sự việc có rõ khơng thực áp dụng biện pháp hoà giảihợp đồng tôn trọng không thành Phải cân nhắc kỹ Chuyên không việc lựa chọn trọng tài viên người định công vụ việc Kết thúc gia không Nên lựa chọn Uỷ ban trọng tài vụ việc có giá trị lớntranh phức tạp Quy tư cần Hợp đồng có dự kiến trước tụng vấn tắc tố tụng xét xử phải phùkhông với tổ chức trọng tài mà bạn lựa chọn cố hợp Chẳng hạn Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam thụ lý vụ có chọn quy tắc tố tụng Trung tâm Lựa chọn Trung tâm trọng Thiệt hại xác bao tài thích hợp sau cân nhắc chứng q trình tranh tụng (gồm chi phí chi phí cho nhiêu? v trọng tài chi phí lại, ăn khơng ta), uy tín Trung tâm trọng minh chúng tài Dù phán trọng tài chưa làm vừa ý nên thi Bản tổng kết hành theo luật pháp phán chung thẩm Có thể đem vụ việc kiện trước Toà kinh tế, song điều nàythức khó khăn Tồ ghi xem Lựa chọn hình thực xét lại tồn vụ việc Giải nguyên tắc tố tụng trọng tài bị vi phạm (điều tranh thật hiểm), việc theo đuổi vụ việc thêm tốn vô ích chấp Có thể khái quát việc giải tranh chấp trọng tài vào sơ đồ sau:án Toà Đánh giá tranh chấp Hồ giải Thành cơng hay khơng Trọng tài - Đưa đơn kiện Khơng phí nộp - Chỉ định trọng tài viên cơng nhận - Hồ giải trước Uỷ ban trọng Có tài án - Cung cấp chứng từ đơn cưỡng biện minh, đơn yêu cầu chế thi hành Không - Tổ chức xét xử -Có phán Ra * Phán có thi hành định tự nguyện khơng trọng ti Kt thỳc 92 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT qc tÕ ViƯt Nam 93 Có Khơng Khơng K Khơng Giải tranh chấp Có Có TÀI LIỆU THAM KHẢO I Các văn pháp luật Pháp lệnh hợp đồng kinh tế Pháp lệnh thủ tục giải vụ án kinh tế Nghị định 116/CP tổ chức hoạt động trọng tài kinh t 93 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp TTTT quốc tÕ ViÖt Nam 94 Quy tắc tố tụng trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam Quy tắc tố tụng nước trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam Quy tắc tố tụng tồ án trọng tài quốc tế Ln Đơn Quy tắc tố tụng tồ trọng tài bên cạnh phịng thương mại quốc tế Quyết định số 204-TTg thành lập Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam Bản quy tắc trọng tài UNCITRAL 10 Công ước New York công nhận thi hành phán tài nước ngồi 11 Pháp lệnh cơng nhận thi hành Việt Nam định trọng tài nước 12 Luật doanh nghiệp 13 Luật thương mại 14 Luật đầu tư nước II Sách tham khảo Kỹ thuật nghiệp vụ ngoại thương Kỹ thuật soạn thảo hợp đồng ngoại thương Giáo trình luật quốc tế Giải tranh chấp kinh tế đường trọng tài Luật lệ trọng tài thương mại - kinh tế nước quốc tế, Tập 1, 2, Trọng tài thương mại Việt Nam tiến trình đổi Hợp đồng kinh tế vấn đề giải tranh chấp kinh tế nước ta Làm để tránh rủi ro pháp lý mua bán The law of international trade - D.M.Day, Bernadete Griffin - Buterworth, London 10.Law and practice of internationnal Commercial Arbitration -Alan Radfern & Martin Hunter - -SWET & Maxwell - london III Báo tạp chí Tạp chí luật học Tạp chí thương mại 94 ... phối đến tranh chấp giải tranh chấp trọng tài Việt Nam 2.2.2 Các tranh chấp thương mại kiện t ới trung tâm tr ọng t ài qu ốc tế Việt Nam 2.2.2.1 TTTT quốc tế Việt Nam tổ chức... chấp kinh tế, tranh chấp thương mại là: * Theo phạm vi lãnh thổ: Tranh chấp thương mại nước tranh chấp thương mại quốc tế * Tranh chấp hai bên tranh chấp nhiều bên * Tranh chấp liên quan đến nghĩa... đồng kinh tế tranh chấp hợp đồng kinh tế * Tranh chấp kinh tế nước tranh chấp kinh tế có yếu tố nước ngồi * Theo lĩnh vực kinh doanh gồm: tranh chấp thương mại, tranh chấp tài chính, tranh chấp đầu