∆ ςΑ⊗Τ ∇√¬ΝΓ ΤΗ⇔ Ι. ∇Α∉Ι Χ√ΝΓ: ∆∫ ϖατ 〉νγ τη λα χα〈π χυ Ται Μυ⌡ι Ηονγ, χο τηε∑ γαψ τ ϖονγ. Τηνγ ξαψ ρα  τρε τ 3 τηανγ  6 τυο∑ι. Νγυψεν νηαν τηνγ γαπ λα χαχ ηατ τραι χαψ, ϖιεν βι, ηοαχ σαχ σ⌡α, βοτ ΙΙ. ΧΗΑ⊕Ν ∇ΟΑ∧Ν: 1. Χονγ ϖιεχ χηα∑ν 〉οαν: α) Ηοι βενη: ηοαν χανη ξαψ ρα, λοαι δ∫ ϖατ, ηοι χηνγ ξαµ νηαπ. β) Κηαµ λαµ σανγ: Μχ 〉ο κηο τη: νγνγ τη, ηον µε, ται τµ. Κηο τη ϖαο, σ δυνγ χ ηο ηα〈π πηυ. Νγηε πηε〈 αµ πηο∑ι 2 βεν. χ) Χαν λαµ σανγ: Ξθυανγ πηο∑ι: τµ δ∫ ϖατ χαν θυανγ, ξεπ πηο∑ι. Νοι σοι κη πηε〈 θυαν τα〈τ χα χαχ τρνγ ηπ χο ηοι χηνγ ξαµ νηαπ. 2. Χηα∑ν 〉οαν νγηι νγ: Βενη σ: 〉οτ νγοτ τρε 〉ανγ χηι ϖι ηατ ηοαχ ϖατ νηο ηοαχ 〉ανγ αν βυ. Λαµ σανγ: ηοι χηνγ ξαµ νηαπ ηοαχ κηο τη τηανη θυαν. 1. Χηα∑ν 〉οαν ξαχ 〉∫νη: Ηοι χηνγ ξαµ νηαπ. Νοι σοι: τµ τηα〈ψ δ∫ ϖατ τρονγ λονγ κη πηε〈 θυαν. 2. Χηα∑ν 〉οαν πηαν βιετ: ςιεµ τηανη κη πηε〈 θυαν: χο σο〈τ, ηο. Υ νηυ ηοαχ κηο〈ι υ τηανη θυαν: κηο τη τηανη θυαν ξυα〈τ ηιεν τ τ. ΙΙΙ. ∇ΙΕℵΥ ΤΡ: 1. Νγυψεν ταχ 〉ιε◊υ τρ∫: ! Λα〈ψ δ∫ ϖατ. ! Ηο τρ ηο ηα〈π. ! ∇ιε◊υ τρ∫ χαχ βιε〈ν χηνγ. 2. Ξ τρ βαν 〉α◊υ: Κηι τρε β∫ δ∫ ϖατ 〉νγ τη ηοαχ νγηι νγ δ∫ ϖατ 〉νγ τη α. Νε〈υ τρε κηονγ κηο τη ηοαχ κηο τη νηε: κηο τη τηανη θυαν 〉ο Ι ϖα ΙΙΑ: ∇νγ χαν τηιεπ ϖ σε⌡ λαµ δι χηυψε∑ν δ∫ ϖατ χο τηε∑ λαµ τρε νγνγ τη 〉οτ νγοτ. Τρε χα◊ν 〉χ τηεο δο⌡ι σατ ϖα µι ηοαχ χηυψε∑ν 〉ε〈ν χηυψεν κηοα Ται Μυ⌡ι Ηονγ, το〈τ νηα〈τ 〉ε∑ τρε  τ τηε〈 νγο◊ι ηοαχ µε βο◊νγ β. Νε〈υ τρε νγνγ τη ηοαχ κηο τη νανγ: κηο τη τηανη θυαν 〉ο ΙΙΒ ϖα ΙΙΙ Νε〈υ τρε νγνγ τη ηοαχ κηο τη νανγ, ται τµ, ϖατ ϖα, ηον µε χα◊ν χα〈π χυ νγαψ. Τρανη µοχ δ∫ ϖατ βανγ ταψ. ! Τρε λν: τηυ τηυατ Ηειµλιχη - Τρε χον τνη: Χα〈π χυ ϖιεν 〉νγ πηα σαυ ηοαχ θυ τα γο〈ι ϖαο λνγ τρε (τρε <7 τυο∑ι). ςονγ 2 ταψ νγανγ τηατ λνγ. ∇ατ µοτ ναµ ταψ ϖυνγ τηνγ ϖ∫ νγαψ δι µα〈υ κιε〈µ ξνγ χ, βαν ταψ 〉ατ χηο◊νγ λεν. ∇οτ νγοτ α〈ν µανη, νηανη 5 λα◊ν τηεο ηνγ τρχ ρα σαυ ϖα δι λεν τρεν - Τρε ηον µε: ∇ατ τρε ναµ νγα, χα〈π χυ ϖιεν θυ γο〈ι ϖα 〉ατ 2 βαν ταψ χηο◊νγ λεν νηαυ ϖυνγ δι ξνγ χ τρε. ∇οτ νγοτ α〈ν µανη, νηανη 5 λα◊ν. ! Τρε σ σινη ϖα νηυ⌡ νηι: πηνγ πηαπ ϖο∑ λνγ α〈ν νγχ ∇ατ τρε ναµ σα〈π 〉α◊υ τηα〈π τρεν χανη ταψ. ∆υνγ λονγ βαν ταψ πηαι ϖο∑ λνγ 5 λα◊ν µανη ϖα νηανη ϖυνγ γι⌡α 2 ξνγ βα ϖαι. Σαυ 〉ο λατ νγα τρε νε〈υ χον κηο τη δυνγ 2 νγον ταψ α〈ν νγχ 5 λα◊ν. Νε〈υ τρε νγνγ τη πηαι τηο∑ι νγατ ηοαχ βοπ βονγ θυα µασκ τρχ ϖα τρονγ κηι λαµ τηυ τηατ Ηειµλιχη ηοαχ ϖο∑ λνγ α〈ν νγχ. Τρονγ τρνγ ηπ τηα〈τ βαι χο τηε∑ λαπ λαι 6−10 λα◊ν χαχ τηυ τηυατ τρεν. Νε〈υ τηα〈τ βαι δυνγ 〉εν σοι τηανη θυαν νε〈υ τηα〈ψ 〉χ δ∫ ϖατ σε⌡ δυνγ κε◊µ Μαγιλλ γαπ ρα ηοαχ µ κη θυαν, χηοχ κιµ ξυψεν µανγ γιαπ νηαν ηοαχ 〉ατ νοι κη θυαν. Κψ⌡ τηυατ χηοχ κιµ ξυψεν µανγ γιαπ νηαν: - Χηο βενη νηαν ναµ νγα, κε γο〈ι δι 2 ϖαι 〉ε∑ 〉α◊υ νγα το〈τ. - Βαν ταψ (Τ) χο〈 〉∫νη κη θυαν βανγ χαχη γι⌡ χηατ ϖυνγ γιαπ νηαν ϖα ξαχ 〉∫νη µανγ γιαπ νηαν. - Βαν ταψ (Π) χα◊µ κιµ λυο◊ν σο〈 14 〉αµ θυα µανγ γιαπ νηαν τηεο 〉νγ γι⌡α νγαψ δι συν γιαπ, ταο µοτ γοχ 45 Ο ηνγ ξυο〈νγ πηα χηαν. - Ρυτ νονγ ρα, νο〈ι κιµ λυο◊ν ϖι 〉α◊υ νο〈ι χυα ο〈νγ ΝΚΘ σο〈 3 ϖα βοπ γιυπ τη Τηνγ σαυ κηι δ∫ ϖατ 〉χ το〈νγ ρα τρε ηε〈τ κηο τη νγαψ, τυψ νηιεν σαυ 〉ο τα〈τ χα τρε ναψ πηαι 〉χ κηαµ χηυψεν κηοα Ται Μυ⌡ι Ηονγ 3. Σοι γαπ δ∫ ϖατ: ! Χη 〉∫νη: τα〈τ χα χαχ τρνγ ηπ χο ηοι χηνγ ξαµ νηαπ ! Κψ τηυατ: Χηυα∑ν β∫: χηυα∑ν β∫ τρχ δυνγ χυ σοι, δυνγ χυ γαπ δ∫ ϖατ. Νγηιεν χυ ϖ∫ τρ. Χο τηε∑ τη τρχ. Τιε〈ν ηανη: µε νοι κη θυαν. Σοι ηα ηονγ ϖι δυνγ χυ Μχ Ιντοση. Τηα〈ψ δ∫ ϖατ γαπ ρα νγαψ. Σοι κη πηε〈 θυαν, δυνγ ο〈νγ σοι Ωολφ 〉α ϖαο τηανη µον, τµ δ∫ ϖατ  κη θυαν, πηε〈 θυαν γο〈χ πηαι, πηε〈 θυαν γο〈χ τραι, πηε〈 θυαν τηυψ. Τηα〈ψ δ∫ ϖατ γαπ νγαψ. Σαυ 〉ο σοι κιε∑µ τρα λαι, χο τηε∑ χον δ∫ ϖατ τη 2. Τρνγ ηπ κηο, νγνγ σοι. ∆υνγ κηανγ σινη, Χορτιχοιδε. Σοι λαι νγαψ ηοµ σαυ. ! ∆υνγ κηανγ σινη δ πηονγ Χεπηαλοσποριν τηε〈 ηε 1 δυνγ 1 λιε◊υ τρχ σοι ϖα ∆εξαµετηασονε 0,6 µγ/κγ ΤΜ 1 λιε◊υ δυψ νηα〈τ. ! ∇ιε◊υ τρ∫ βιε〈ν χηνγ : − Τραν κη δι δα : ραχη ηαψ 〉αµ κιµ δι δα. − Τραν κη µανγ πηο∑ι : δαν λυ µανγ πηο∑ι. − Απ ξε τρυνγ τηα〈τ : µ τρυνγ τηα〈τ. 4. Τηεο δο⌡ι ϖα ται κηαµ: α. Τηεο δο⌡ι 〉ο κηο τη βενη νηαν, βιε〈ν χηνγ σαυ σοι νη τραν κη δι δα, τραν κη τρυνγ τηα〈τ. β. Ρα ϖιεν 1 − 2 νγαψ σαυ, κηι χαχ τριευ χηνγ 〉α⌡ ο∑ν. χ.Ται κηαµ : µοι τυα◊ν χηο 〉ε〈ν κηι ο∑ν 〉∫νη.