Đang tải... (xem toàn văn)
đặc điểm và động lực của fdi hàn quốc vào asean
Tạp chí Khoa học & Công nghệ - Số 3 (43) / Năm 2007 120 C IM V NG LC CA FDI HN QUC VO ASEAN Trn Chớ Thin (Trng H Kinh t v Qun tr kinh doanh H Thỏi Nguyờn) I. Gii thiu u t trc tip nc ngoi (FDI) ó tr thnh nột c trng c bn ca ton cu hoỏ v kinh t th gii trong vũng hn hai thp k qua. Sau 54 nm phỏt trin, Hn Quc ó t c nhng thnh tu kinh t thn k v ó tr thnh nn kinh t ln th 10 th gii. T nhng nm 1980, Hn Quc ó tr thnh mt trong nhng nh xut khNu vn FDI ln nht th gii. ụng Nam (ASEAN), Hn Quc l nh u t FDI ln nht Vit Nam v ln th t Indonesia. n thỏng 6 nm 2007, Hn Quc ó cú 40.137 d ỏn FDI ang cũn hiu lc, vi 116,5 t USD vn ng ký; 36.146 d ỏn c thc hin vi tng vn u t l 76,8 t USD. Trong ú, tng vn FDI ca Hn Quc vo ASEAN ó t 18 t USD vn ng ký, 9,8 t USD vn thc hin, chim 15,5% vn ng ký, 13% vn thc hin ca FDI Hn Quc trờn ton th gii, a ASEAN tr thnh im u t ln th ba ca Hn Quc, sau Trung Quc v M (Korea Exim, 2007). Bi vit ny nhm tỡm hiu cỏc c im ca FDI Hn Quc vo cỏc nc trong khu vc ASEAN trong nhng nm gn õy, ng thi phõn tớch nhng ng lc ch yu ca cỏc cụng ty Hn Quc khi a vn FDI vo ASEAN, nht l vo Vit Nam v Indonesia. II. c im ca FDI Hn Quc vo ASEAN 2.1. FDI Hn quc vo ASEAN tng lờn nhanh chúng T cui nhng nm 1980, u t ra nc ngoi ca cỏc doanh nghip Hn Quc bt u tng mnh. Quỏ trỡnh trin khai vn FDI ca Hn Quc vo ASEAN cú th c chia lm 5 giai on, chu s chi phi ca cỏc yu t khỏc nhau (Hỡnh 1). Giai on 1 bt u t gia nhng nm 1980 n nm 1991. Vn FDI ca Hn Quc vo ASEAN khi ú tng lờn do tng thng d ti khon vóng lai cú c do t giỏ hi oỏi hp lý v lói sut thp trờn th trng tin t quc t. Thờm vo ú, chi phớ sn xut trong nc tng lờn ỏng k ch yu do tin cụng tng (Byung, 2006). Giai on 2 ch din ra trong mt thi gian ngn, t nm 1991 n nm 1994. c im chớnh ca giai on ny l dũng vn FDI t Hn Quc vo ASEAN gim t ngt do vn FDI ca Hn Quc vo Trung Quc tng mnh sau khi hai nc thit lp li quan h ngoi giao vo nm 1991. Trong giai on ny, vn FDI thc hin t Hn Quc vo Trung Quc tng 15 ln t 638,8 triu USD, cao hn 2,5 ln so vi vn FDI ca Hn Quc vo ASEAN. Bc sang giai on 3, 1994-1997, vn FDI vo ASEAN tng tr li do cỏc tp on ln ca Hn Quc bt u tng mnh u t vo khu vc ny, ch yu vo Vit Nam v Indonesia (Kwon, 2004). Giai on 4, 1997-2002, cuc khng hong ti chớnh Chõu 1997-1999 làm cho FDI Hàn Quốc vo ASEAN giảm hn, ri dần hồi phục trong thời gian 1999-2002. Giai đoạn 5, sau 2002, l giai đoạn tăng tốc. S tng trng nhanh chúng ca nn kinh t Hn Quc và khụi phc kinh t ca cỏc nc ASEAN c bit l s phỏt trin kinh t n nh trong nhng nm va qua ca Vit Nam ó ly li s tin tng cho cỏc nh u t Hn Quc. Trong nm 2006, vn FDI thc hin ca Hn Quc vo ASEAN t k lc vi 1.348,5 triu USD, trong ú u t vo Vit Nam chim khong 44%. Tc tng v s lng d ỏn Hn Quc v v quy mụ vn u t tng ng lờn ti 67% v 107,7%. Vn thc hin ca FDI Hn Quc tng lờn mi nc thnh viờn ASEAN, tr Myanmar. Chng hn, Vit Nam ch Tạp chí Khoa học & Công nghệ - Số 3 (43) / Năm 2007 121 tiờu ny tng 92,6%, Campuchia tng ti 295,8%. FDI Hn Quc vo ASEAN tng lờn tt c cỏc ngnh. Nhng khai khoỏng, ch to, xõy dng v thụng tin liờn lc l cỏc lnh vc tng nhanh nht, tng lờn ti 11 ln so vi nm 2005 (Yoon, 2007). Ngun: Korea Exim, 2007 Hỡnh 1. S d ỏn v vn thc hin ca FDI Hn Quc vo ASEAN, 1988-2006 2.2. ASEAN luụn phi cnh tranh vi Trung quc trong thu hỳt FDI Hn Quc Thu hỳt vn FDI t Hn Quc, ASEAN ang phi cnh tranh mnh m vi nc lỏng ging Trung Quc. Vn FDI ca Hn Quc vo Trung Quc vt ASEAN ch sau mt nm gia hai nc ny thit lp quan h ngoi giao. Chờnh lch gia Trung Quc v ASEAN tng lờn nhanh chúng sau khi nn kinh t Hn Quc hi phc t cuc khng hong ti chớnh Chõu . Tc tng bỡnh quõn hng nm vn FDI ca Hn Quc l 23,2% i vi ASEAN v 31,4% i vi Trung Quc trong giai on 2001-2006. Vo nm 1991, vn FDI Hn Quc vo Trung Quc ch chim 3,8% tng vn u t, trong khi vo ASEAN chim n 29,6%. n nm 2006, vn FDI Hn Quc vo Trung Quc t gn 1/3 (31%) tng vn u t ra nc ngoi ca Hn Quc so vi 12,5% vo ASEAN (Korea Exim, 2007). Rừ rng, Trung Quc ang cú nhng li th hn hn so vi ASEAN trong vic hp dn cỏc nh u t Hn Quc, ch yu do quy mụ th trng to ln vi 1,3 t dõn, v v trớ a lý rt gn Hn Quc. 2.3. Indonesia v Vit Nam l hai i tỏc u t chớnh ca Hn quc ASEAN do quy mụ th trũng tng i ln v giỏ nhõn cụng r Vn FDI ca Hn Quc phõn b khụng u gia cỏc nc trong khu vc ASEAN. Tng s vn FDI ng ký ca Hn Quc u t vo ASEAN-6 (gm Vit Nam, Indonesia, Singapore, Malaysia, Philippines v Thỏi Lan) chim n 96%, li cú 4% cho bn nc ASEAN cũn li. Indonesia vi dõn s 250 triu ngi, ng th t th gii, l i tỏc u t truyn thng ca cỏc cụng ty Hn Quc nh th trng ni a ln v giỏ nhõn cụng r, hin l nc thu hỳt c lng vn FDI ca Hn Quc ln th hai ASEAN, chim gn 28% s vn FDI ng ký v 26% vn thc hin ca Hn Quc vo khu vc. Gn õy, Vit Nam, vi s dõn 85 triu ngi cng ó tr thnh im u t hp dn vi cỏc nh u t Hn Quc. n thỏng 7 nm 2007, tng vn ng ký ca FDI Hn Quc vo Vit Nam tớch lu ó lờn ti 10,33 t USD (WTCJK, 2007). Tớnh riờng cỏc d ỏn cũn ang hiu lc, vn ng ký l 5,53 t USD. Vit Nam, hin nay, chim 30,1% s vn ng ký v 27% s vn 0 100 200 300 400 500 600 700 800 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 S D ỏn Triu USD S D ỏn Lng vn u t Tạp chí Khoa học & Công nghệ - Số 3 (43) / Năm 2007 122 thc hin ca Hn Quc ASEAN, chim v trớ ng u trong khu vc. T nm 2006, Hn Quc ó tr thnh nh u t FDI ln nht Vit Nam (TTXVN, 2007). Vi Indonesia, n thỏng 4 nm 2007, vn ng ký tớch lu ca FDI Hn Quc ó lờn ti 13,5 t USD(WTCJK, 2007). Vi cỏc d ỏn ang cũn hiu lc, tng s vn ng ký ca cỏc doanh nghip Hn Quc l hn 5 t USD, a nc ny tr thnh nh u t FDI ln th 4 Indonesia Bng 1. FDI Hn Quc phõn theo a im u t (cỏc d ỏn cũn ang hiu lc t 1980 n 6/2007) Ni u t S d ỏn ng ký (D ỏn) S vn ng ký (1000 USD) S d ỏn thc hin (D ỏn) S vn thc hin (1000 USD) Trung Quc 18.892 28.856.893 16.969 19.463.704 Hoa K 8.216 22.151.528 7.738 17.751.250 ASEAN 5.063 17.956.074 4.382 9.745.205 1. Vit Nam 1.308 5.531.728 1.183 2.622.206 2. Indonesia 1.038 5.032.851 922 2.528.153 3. Singapore 287 2.165.320 269 1.612.817 4. Thỏi Lan 509 1.234.992 453 899.401 5. Philippines 1.126 1.373.124 855 864.426 6. Malaysia 460 1.553.827 395 629.485 7. Campuchia 227 733.071 213 476.754 8. Myanmar 65 192.994 52 57.710 9. Lo 35 133.621 33 52.239 10. Brunei 8 4.546 7 2.014 Th gii 40.137 116.252.143 36.146 76.802.133 Ngun: Korea Exim, 2007 2.4. Th mnh ca FDI Hn Quc l u t vo cụng nghip ch to, khai khoỏng, luyn kim, vin thụng v xõy dng c s h tng Cú li th s hu v khoa hc cụng ngh tiờn tin, cỏc cụng ty ca Hn Quc ch yu tp trung vn FDI vo ngnh cụng nghip ch to ti ASEAN. Tớnh n cui nm 2006, hn 57% s vn vi 67, 2% s d ỏn ó c cỏc doanh nghip Hn Quc u t vo ngnh cụng nghip ch to. Cụng nghip khai khoỏng, ch yu l thm dũ v khai thỏc du m cng c cỏc doanh nghip Hn Quc chỳ ý u t, chim 12% tng s vn FDI ca Hn Quc u t vo ASEAN. Vo nm 2007, Tp on thộp POSCO ó trin khai xõy dng nh mỏy sn xut thộp, cú vn ng ký 1,126 t USD Vit Nam, liờn kt vi h thng gia cụng sp thộp sn cú ca tp on ny ti cỏc nc Thỏi Lan, Malaysia, Indonesia. Vi tng vn ng ký 1,05 t USD, Cụng ty Keangnam ó khi cụng Keangnam H Ni Landmark Tower vo ngy 25/8/2007 ti H Ni gm 1 tũa nh 70 tng, 2 tũa nh chung c 47 tng, bao gm khỏch sn, chung c cao cp l tũa nh cao nht v ln nht Vit Nam, v ln th 5 th gii (VnEconomy, 26/8/2007). Tạp chí Khoa học & Công nghệ - Số 3 (43) / Năm 2007 123 Bng 2. FDI ca Hn Quc vo ASEAN phõn theo ngnh (cỏc d ỏn cũn hiu lc tớnh n 9/2006) Ngnh S d ỏn ng ký (D ỏn) S vn ng ký (1000 USD) S d ỏn thc hin (D ỏn) S vn thc hin (1000 USD) Nụng lõm nghip v thu sn 92 141.373 77 80.537 Cụng nghip khai khoỏng 60 2.209.629 53 977.887 Cụng nghip ch to 2.991 8.138.861 2.524 4.625.167 Xõy dng 244 718.341 204 298.497 Dch v bỏn buụn, bỏn l 377 920.859 336 765.007 Vn chuyn v bo qun 109 223.027 94 109.965 Vin thụng 32 692.805 30 434.377 Khỏch sn, nh hng 82 388.392 71 134.260 Dch v 342 711.748 309 319.521 Bt ng sn 61 1.049.686 55 330.584 Ti chớnh v bo him 5 1.803 4 1.744 Tng s 4.395 15.196.524 3.757 8.077.546 Ngun: Korea Exim, 2007 2.5. FDI ca Hn Quc mang n ASEAN cụng ngh cao, kin thc v kinh nghim, k nng qun lý tiờn tin Hn Quc u t vo ASEAN, ch yu vo Indonesia v Vit Nam do Hn Quc v cỏc nc ASEAN (tr Singapore v Brunei) cú mi quan h h tr, b sung cho nhau: nhu cu ca bờn ny cú th c ỏp ng bi kh nng sn cú v l th mnh ca bờn kia. Do vy, FDI mang li li ớch cho c hai bờn. Qua FDI, Hn Quc mang n ASEAN cụng ngh, kinh nghim, kin thc v k nng tiờn tin, cng nh vn u t, thng hiu sn phNm v mng tiờu th rng khp trờn th gii (Nam, 2005). III. ng lc FDI Hn Quc vo ASEAN 3.1. m bo v m rng quy mụ th trng v tit kim chớ phớ lao ng Vi gn 10% dõn s ca th gii, ASEAN l im u t lý tng i vi bt k cụng ty no mun chim lnh th trng mi (ASEAN, 2007). Mc tiờu nhm m bo v m rng quy mụ th trng ngy cng cú tớnh quyt nh vi cỏc cụng ty ca Hn Quc. T nm 1994 tr i, luụn cú khong mt na cỏc cụng ty Hn Quc cho rng õy l mc tiờu chớnh ca h khi u t ra nc ngoi (Bng 3). u t ra nc ngoi cũn nhm lm gim chi phớ lao ng trong sn xut. Vi GDP bỡnh quõn u ngi ca Hn Quc ang tng lờn ỏng k, t ti 18.392 USD nm 2006 (Wikipedia, 2007), gp hng chc ln Indonesia v Vit Nam, giỏ nhõn cụng ti Hn quc rt cao. Phn ln cỏc nc ASEAN, ngoi tr Singapore v Brunei, u l cỏc nc cú giỏ nhõn cụng tng i thp hoc rt thp. Hn na, FDI cũn giỳp cỏc cụng ty Hn Quc gim thiu chi phớ vn chuyn, do sn xut gn ni tiờu th. Cui cựng, FDI giỳp cho cỏc cụng ty Hn Quc khai thỏc c ngun ti nguyờn thiờn nhiờn phong phỳ, nht l du m ụng Nam . Trc nm 1993, u t ra nc ngoi nhm khai thỏc ti nguyờn thiờn nhiờn l ng lc mnh m nht i vi cỏc doanh nghip Hn Quc. Tuy nhiờn, vi s thay i v c cu sn xut, t sau 1994, u t nhm m bo v m rng quy mụ th trng v tit kim chi phớ lao ng li l hai yu t quan trng nht quyt nh vic u t ra nc ngoi ca cỏc doanh nghip Hn Quc. Tạp chí Khoa học & Công nghệ - Số 3 (43) / Năm 2007 124 Bng 3. ng lc u t trc tip ra nc ngoi ca cỏc cụng ty Hn Quc (%) ng lc 1968-1993 1994-1996 1997-2001 Sau 2002 m bo v m rng quy mụ th trng 28,9 50,2 52,4 47,1 Tit kim chi phớ lao ng 14,7 37,2 30,3 38,5 Trỏnh nhng ro cn v thng mi 1,7 2,5 2,3 3,1 m bo ngun nguyờn liu 3,8 4,8 3,9 4,4 Khai thỏc k thut tiờn tin, cỏn b k thut v qun lý cú trỡnh 1,1 2,6 7,7 4,1 Khai thỏc ti nguyờn thiờn nhiờn 49,9 2,7 3,3 2,8 Ngun: Yoon, D.R. 2007 V giỏ nhõn cụng, tin cụng, tin lng H ni v thnh ph H Chớ Minh ch tng ng vi khong 60-70% tin lng, tin cụng Bc Kinh (Phuc, V.H., 2005). Tin cụng, tin lng Jakarta , thm chớ ch bng ẵ tin cụng Bc Kinh (JETRO, 2002). Vi tc phỏt trin kinh t nhanh hn ca Trung Quc so vi Vit Nam v Indonesia, chi phớ nhõn cụng Vit Nam v Indonesia chc chn hin nay cũn r i nhiu hn na khi so vi Trung Quc. 3.2. Nhiu yu t thuc mụi trng u t ASEAN tt hn Trung Quc Bng 4. Cỏc ro cn trong thu hỳt FDI ca mt s nc ASEAN v Trung Quc TT Ro cn Malaysia Thỏi Lan Indonesia Vit Nam Trung Quc 1 C s h tng 14,3 14,9 24,1 38,6 27,3 2 H thng lut (khụng y ) 7,1 17,2 25,9 36,4 43,8 3 H thng lut (khụng rừ rng) 7,1 14,9 16,7 20,5 53,3 4 H thng lut (khụng nht quỏn) 3,6 5,7 16,7 15,9 52,1 5 H thng thu (phc tp) 3,6 4,6 7,4 2,3 16,8 6 H thng thu (khụng n nh) 7,1 13,8 7,4 11,4 36,5 7 H thng thu (thu sut cao) 0,0 10,3 5,6 9,1 17,5 8 Hn ch c phn nc ngoi 32,1 10,3 7,4 11,4 20,3 9 Th tc hnh chớnh quan liờu 17,9 5,7 3,7 15,9 34,9 10 Chớnh tr-xó hi khụng n nh 32,1 11,5 94,4 25,0 34,0 11 T giỏ hi oỏi trụi ni 32,1 48,3 57,4 22,7 15,2 12 Ph tựng trong nc sn cú 17,9 19,5 11,1 34,1 20,6 13 Cỏc ngnh h tr 0,0 10,3 13,0 22,7 10,2 14 Kh nng huy ng ti chớnh 17,9 11,5 11,1 9,1 16,2 15 Cnh tranh mnh m 21,4 29,9 20,4 13,6 23,8 16 Sn cú cỏn b qun lý 28,6 23,0 11,1 20,5 19,7 17 Sn cú lao ng 14,3 13,8 11,1 9,1 10,5 18 Tin lng, tin cụng 21,4 20,7 11,1 6,8 14,0 Ngun: Ngõn hng Hp tỏc Quc t Nht Bn, 2004 Trung Quc cú quy mụ th trng ln hn, c s h tng tng i tt, t giỏ hi oỏi c qun lý tt hn, cỏc ngnh h tr phỏt trin hn, v cú sn cỏn b qun lý hn cỏc nc ASEAN-2. Tuy nhiờn, trong s 18 ro cn c a ra xem xột trong Bng 4 (tr s cng thp, Tạp chí Khoa học & Công nghệ - Số 3 (43) / Năm 2007 125 cng cú sc hp dn FDI tt hn), cú ti 10 ro cn, 3 trong s 4 nc ASEAN cựng t giỏ tr tt hn Trung Quc. Cú 11 ro cn c Indonesia v Vit Nam cựng t giỏ tr tt hn Trung Quc: h thng lut y , rừ rng, nht quỏn hn, h thng thu phc tp v n nh hn, thu sut hp lý hn, mc hn ch c phn nc ngoi ni lng hn, tớnh cnh tranh thp hn, h thng hnh chớnh quan liờu hn, kh nng huy ng ti chớnh tt hn, mc cnh tranh thp hn v cui cựng l chi phớ nhõn cụng thp hn Trung Quc. 3.3. u t vo ASEAN giỳp gim thiu ri ro do u t quỏ nhiu vo Trung Quc Dự cho Trung Quc cú u th hn so vi ASEAN v mt a lý (gn), v th trũng tiờu th rt rng ln, cỏc nh u t Hn Quc vn ng thi chn Vit Nam v Indonesia. õy l mt cỏch thụng minh gim thiu ri do do u t quỏ nhiu vn ca mi cụng ty Hn Quc ch vo mt a ch duy nht l Trung Quc (Runckel & Associates, 2005). 3.4. u t vo ASEAN-2 m bo cú lói Cui nm 2006, C quan Thng v Hn Quc KOTRA ó iu tra 217 doanh nghip Hn Quc ti H Ni v TP. H Chớ Minh cho thy 93,3% cỏc doanh nghip Hn Quc rt hi lũng khi u t ti Vit Nam. Nm 2004, KOTRA cng ó iu tra 214 doanh nghip Hn Quc Vit Nam, t l ny t 92,6%. Nm 2004, Liờn hip cỏc Doanh nghip nh Hn Quc cng ó iu tra 63 doanh nghip Hn Quc Trung quc cho thy ch cú 79,3% doanh nghip hi lũng (Moon, 2007). Cuc iu tra nm 2006 cũn cho thy cú ti 57,6% cỏc doanh nghip Hn Quc hot ng kinh doanh ti Vit Nam ang cú lói vi li nhun trung bỡnh l 510 nghỡn USD. Cũn li, 42,4% cụng ty lm n thua l nhng s thua l ny ch yu l cỏc doanh nghip Hn Quc ang trong thi gian thu hi li vn u t. Thi gian trung bỡnh cu thit t khi bt u xõm nhp vo th trng Vit Nam n khi lm n cú lói l 3,02 nm. Trong s doanh nghip tr li cú n 105 doanh nghip cho bit doanh thu trung bỡnh vo khong 11,12 triu USD, tng 10,76% so vi doanh thu nm 2004. (TSIlink, 2007) IV. Gii phỏp tip tc thu hỳt FDI Hn Quc Cỏc c trng ca FDI Hn Quc cho thy nú c bit phự hp vi mc tiờu cụng nghip hoỏ, hin i hoỏ ca cỏc nc ang phỏt trin ASEAN, trong ú cú Vit Nam. Tuy nhiờn, khi nn kinh t ca cỏc quc gia ny khụng ngng tng trng, ng lc v giỏ nhõn cụng r cho FDI s mt i. Mt khỏc, khi ngy cng cú nhiu nc cựng tng cng u t FDI vo ASEAN v khi cỏc cụng ty ca ASEAN ln mnh hn, ng lc v tớnh cnh tranh thp ca th trng ASEAN cng s mt dn i. tip tc thnh cụng trong thu hỳt FDI núi chung, FDI Hn Quc núi riờng, Vit Nam v cỏc nc ang phỏt trin ụng Nam phi tip tc n nh chớnh tr- xó hi, nõng cao cht lng o to ngun lao ng, i mi mụi trng phỏp lut, i mi chớnh sỏch thu hỳt u t, thc hin t do hoỏ thng mi, phỏt trin c s h tng v cỏc ngnh ph tr. V. Kt lun Hn Quc l mt trong cỏc nh u t FDI ln nht ASEAN. FDI Hn Quc vo ASEAN bt u tng mnh vo cui thp k 80; chu nh hng ca cuc khng hong ti chớnh Chõu, sau ú ph thuc vo s tng trng nhanh chúng ca nn kinh t Hn Quc, s ni lờn ca Trung Quc v s hp dn ca Vit Nam, Indonesia v cỏc nc ASEAN khỏc. FDI Hn Quc vo ASEAN tp trung ch yu vo ngnh cụng nghip ch to v cụng nghip khai khoỏng, luyn kim, vin thụng v xõy dng c s h tng. FDI Hn Quc mang n ASEAN cụng ngh hin i, kin thc cụng ngh v qun lý tiờn tin v ngun vn u t to ln. T¹p chÝ Khoa häc & C«ng nghÖ - Sè 3 (43) / N¨m 2007 126 Động lực quan trọng nhất đối với các nhà đầu tư Hàn Quốc vào ASEAN là nhằm đảm bảo và mở rộng quy mô thị trường, giảm chi phí kinh doanh, tận dụng các tài nguyên thiên nhiên sẵn có; giảm bớt rủi ro do phụ thuộc quá nhiều vào thị trường Trung Quốc; và nhằm đảm bảo có lãi. Ổn định chính trị- xã hội, nâng cao chất lượng nguồn lao động, cải thiện môi trường đầu tư, các nước ASEAN và Việt Nam sẽ tạo ra các động lực mạnh mẽ hơn nhằm thu hút nhiều hơn nữa FDI Hàn Quốc Summary Properties and motives of Korean FDI into ASEAN Since 1990s, South Korea has become one of the greatest capital exporting countries in the world market, especially in ASEAN. This paper aims to reveal what are the properties and the motives of Korean FDI in ASEA. Korean FDI into ASEAN started growing very fast by the end of the 1980s. It has been affected by the Asian Financial Crisis, then the recovery and the take-off of the Korean economy, the emergence of China, the attraction of Vietnam, Indonesia, and other ASEAN countries. Korean FDI focuses on manufacture, ore exploitation, metallurgy, telecommunication, and infrastructure construction. Market expansion, cost redution, risk mitigation, and profit assurance are the key motives of Korean FDI. Political stabilization, labor quality enhancement, investment environment improvement are, therefore, the key solutions to attract more Korean FDI to ASEAN. Tài liệu tham khảo [1]. ASEAN.2005: http://www.aseansec.org [2]. Byung, S. M. 2006. Trade and Foreign Direct Investment Patterns in the Republic of Korea in the Aftermath of the 1997 Asian Financial Crisis. Asia-Pacific Trade and Investment Review, Vol. 2(1).p. 3-24. [3]. JETRO. 2002. Điều tra Tiền lương lần thứ 13 ở Châu Á, Tháng 3 năm 2002.The Japan External Trade Organization. [4]. Kwon, Y. 2004. Toward a Comprehensive Partnership: ASEAN-Korea Economic Cooperation. East Asian Review, Vol.16(4), pp.81-98. [5]. Moon, H.C. 2007. Foreign direct investment as a strategy for enhancing cooperation between Korea and ASSEAN.www.ut-mmrc.jp/dp/PDF/MMRC65_2006.pdf [6]. Nam, K.M. 2005. Hợp tác kinh tế và công nghệ Việt Nam - Hàn Quốc. Đại sứ quán Hàn Quốc tại Hà nội. [7]. Korea Exim (Ngân hàng Xuất Nhập khNu Hàn Quốc). 2007. http://www.koreaexim.go.kr/en/ [8]. Phuc, V.H. 2005. Interview with H.E. Minister Vâ Hång Phóc. Ministry of Planning and Invesment of Vietnam. Business in Asia.com. May 26,2005. [9]. Runckel & Associates. 2005. Vietnam at a glance. Vietnam’s business Outlook for early 2005. www.Business-in Asia.com, May 26,2005. [10]. TSILINK. 2007. ww.vietrade.gov.vn/portal/index.php. Ngày 23 tháng 7 năm 2007. [11]. TTXVN. 2007. Hàn Quốc trở thành nhà đầu tư lớn nhất Việt Nam. www.baothuongmai.com.vn/article.aspx?article_id=40873 - 91k .Ngày 23/7/ năm 2007 [12]. Yoon, D. R. 2007. Korea’s Outward FDI in Asia: Characteristics and Prospects. Paper presented at ICRIER Workshop on Intra-Asian FDI Flows: Magnitude, Trends, Prospects and Policy Implications, April 25-26, New Delhi, India. [13].Wikipedia. 2007.en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_(nominal) - 93k [14]. WTCJK. 2007.www.wtcjknewsletter.com/archive/WTCJKNewsletterno.6.pdf . nước ASEAN và Việt Nam sẽ tạo ra các động lực mạnh mẽ hơn nhằm thu hút nhiều hơn nữa FDI Hàn Quốc Summary Properties and motives of Korean FDI into ASEAN. 126 Động lực quan trọng nhất đối với các nhà đầu tư Hàn Quốc vào ASEAN là nhằm đảm bảo và mở rộng quy mô thị trường, giảm