Quy trình quản lý đầu tư xây dựng công trình doc

39 626 4
Quy trình quản lý đầu tư xây dựng công trình doc

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

QUAN CHỦ QUẢN TỔNG CÔNG TY X oOo QUY TRÌNH QUẢN ĐẦU XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH Tp. Hồ Chí Minh, tháng 01 năm 2010 Trang 2 MỤC LỤC 1. MỤC ĐÍCH 2. ĐỐI TƢỢNG VÀ PHẠM VI ÁP DỤNG Đối tƣợng Phạm vi áp dụng 3. CÁC TÀI LIỆU THAM CHIẾU 4. HIỆU LỰC QUY TRÌNH 5. ĐỊNH NGHĨA VÀ TỪ VIẾT TẮT Định nghĩa Từ viết tắt 6. QUY ĐỊNH CHUNG Yêu cầu về chuyên môn Yêu cầu về trách nhiệm Yêu cầu về tổ chức thực hiện 7. LƢU ĐỒ QUẢN ĐẦU TƢ ĐTXD CÔNG TRÌNH 8. BẢNG TÓM TẮT QUY TRÌNH QUẢN ĐXD CÔNG TRÌNH I. GIAI ĐOẠN CHUẨN BỊ ĐẦU TƢ II. GIAI ĐOẠN THỰC HIỆN ĐẦU TƢ III. GIAI ĐOẠN HOÀN THÀNH DỰ ÁN VÀ QUYẾT TOÁN ĐẦU TƢ 9. QUY TRÌNH CHI TIẾT QUẢN ĐTXD CÔNG TRÌNH I. GIAI ĐOẠN CHUẨN BỊ ĐẦU TƢ II. GIAI ĐOẠN THỰC HIỆN ĐẦU TƢ III. GIAI ĐOẠN HOÀN THÀNH DỰ ÁN VÀ QUYẾT TOÁN ĐẦU TƢ 1. MỤC ĐÍCH Trang 3 Quy trình này quy định trình tự, nội dung, thủ tục tiến hành các công việc khi đầuxây dựng công trình từ khâu chuẩn bị đầu tƣ đến khâu kết thúc đầu tƣ đƣa dự án vào khai thác, sử dụng đối với tất cả các dự án đầuxây dựng có nguồn vốn của Tổng công ty X và nguồn vốn của Công ty cổ phần do Tổng công ty X góp cổ phần chi phối. Quy trình này đƣợc xây dựng trên cơ sở các văn bản quy phạm pháp luật về đầuxây dựng và các quy định hiện hành của Nhà nƣớc và của ngành liên quan đến đầuxây dựng công trình. Việc ban hành quy trình nhằm đảm bảo sự thống nhất quá trình tổ chức thực hiện và hệ thống hóa công tác quản đầuxây dựng công trình, góp phần nâng cao hiệu quả quản đầuxây dựng công trình (ĐTXDCT) và kế hoạch phát triển của Tổng công ty X. 2. ĐỐI TƯỢNG VÀ PHẠM VI ÁP DỤNG 2.1. Đối tƣợng Quy trình quản đầuxây dựng công trình đƣợc áp dụng trong toàn Tổng công ty X, bao gồm các cá nhân, các Phòng Ban, các Đơn vị thành viên và Các Công ty do Tổng công ty X giữ cổ phần chi phối trong công tác quản đầuxây dựng công trình. 2.2. Phạm vi áp dụng Các dự án đầuxây dựng công trình dân dụng, công nghiệp, giao thông, hạ tầng kỹ thuật do các cá nhân, đơn vị nêu trong mục 2.1 thực hiện. Trong đó bao gồm các loại dự án sau: Các dự án sử dụng các loại nguồn vốn của Tổng công ty hoặc vốn nhà nƣớc từ 30% trở lên để đầuxây dựng mới; Các dự án mở rộng, cải tạo, nâng cấp công trình đã đầuxây dựng phải lập Dự án đầu tƣ hay Báo cáo Kinh tế-Kỹ thuật; Quy trình này không áp dụng cho các dự án sử dụng nguồn vốn khác hoặc nguồn vốn do cán bộ công nhân viên, công đoàn hay đoàn thanh niên trong các Đơn vị thành viên của Tổng công ty X huy động hoặc đóng góp. 3. CÁC TÀI LIỆU THAM CHIẾU - Luật Đầu tƣ số 59/2005/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2005; - Luật Đất đai số 13/2003-QH11 ngày 21 tháng 10 năm 2003; - Luật xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003; - Luật Đấu thầu số 61/2005/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2005; - Luật Phòng cháy chữa cháy số 27/2001/QH10 ngày 29/06/2001; - Luật Bảo vệ môi trƣờng số 52/2005/QH11 ngày 29/11/2005; - Bộ luật Lao động số 35-L/CTN ngày 23/06/1994 và các Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động số 35/2002/QH10 và số 74/2006/QH11 của Quốc hội; - Luật số 38/2009/QH12 sửa đổi, sổ sung một số điều của các luật liên quan đến đầuxây dƣng cơ bản (có hiệu lực từ 01/08/2009); - Luật số 30/2009/QH12 về Quy hoạch đô thị (có hiệu lực từ 01/01/2010) - Luật số 05/2007/QH12 về Chất lƣợng sản phẩm, hàng hóa; Trang 4 - Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/09/2006 do Chính phủ ban hành quy định chi tiết và hƣớng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tƣ; - Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 về thi hành Luật Đất đai; - Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ V/v bồi thƣờng, hỗ trợ, tái định cƣ; - Nghị định số 17/2006/NĐ-CP Về sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định hƣớng dẫn thi hành Luật Đất đai; - Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/05/2007 của Thủ Tƣớng Chính Phủ, về việc quy định bổ sung việc cấp giấy CNQSDĐ, thu hồi đất, thực hiện quyền SDĐ, trình tự thủ tục bồi thƣờng, hỗ trợ tái định cƣ khi Nhà nƣớc thu hồi đất và giải quyết khiếu nạn về đất đai; - Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13/08/2009 của Chính phủ Quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thƣờng, hỗ trợ và tái định cƣ; - Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 10/02/2009 của Chính phủ về Quản dự án đầuxây dựng công trình; - Nghị định số 08/2005/NĐ-CP ngày 24/01/2005 của Chính phủ về Quy hoạch xây dựng; - Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16/12/2004 về Quản chất lƣợng công trình xây dựng; - Nghị định số 49/2008/NĐ-CP ngày 18 tháng 04 năm 2008 của Chính Phủ về việc sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định 209/2004/NĐ-CP Quản chất lƣợng công trình Nghị định này hƣớng dẫn thi hành Luật Xây dựng về quản chất lƣợng công trình; - Nghị định 58/2008/NĐ-CP ngày 05/5/2008 của Chính phủ hƣớng dẫn thi hành Luật Đấu thầu và lựa chọn nhà thầu theo Luật Xây dựng; - Nghị định số 35/2003/NĐ-CP ngày 04/04/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số của Luật phòng cháy và chữa cháy; - Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lƣợng sản phẩm, hàng hóa; - Nghị định số 67/2009/NĐ-CP ngày 03/08/2009 của Chính phủ về việc sửa đổi một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/08/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn kỹ thuật và Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31/12/2008 của Luật Chất lƣợn sản phẩm, hàng hóa (hiệu lực từ 22/09/2009); - Các thông tƣ, văn bản hƣớng dẫn, quy định hiện hành của Nhà nƣớc, bộ, ngành, địa phƣơng nơi dự kiến đầu tƣ và Tổng công ty X về quản ĐTXDCT, an toàn PCCC và các văn bản quy phạm pháp luật khác liên quan đến đầuxây dựng công trình. 4. HIỆU LỰC QUY TRÌNH Trang 5 Quy trình này có hiệu lực kể từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện, quy trình này sẽ đƣợc cập nhật, bổ sung, sửa đổi cho phù hợp với các văn bản quy phạm pháp luật của Nhà nƣớc và các quy định của Tổng công ty X, cơ cấu tổ chức, chức năng nhiệm vụ các đơn vị và tình hình thực tế triển khai đầuxây dựng công trình của Tổng công ty. 5. GIẢI THÍCH TỪ NGỮ 5.1. Khái niệm các thuật ngữ Đơn vị Các Phòng ban, các đơn vị thành viên của Tổng công ty hoặc các đơn vị do Tổng Công ty giữ cổ phần chi phối Phụ trách đơn vị Trƣởng, phó các Phòng Ban; Giám đốc, phó giám đốc trong Tổng Công ty Đầu mối thực hiện Là bộ phận hoặc đơn vị đứng ra tổ chức thực hiện hoặc làm công tác phối hợp Chủ trì Là bộ phận hoặc đơn vị trực tiếp thực hiện công việc Bộ máy chuẩn bị đầu tƣ Là một cơ cấu tổ chức của đơn vị làm chủ đầu tƣ hay một bộ phận hiện hành của đơn vị làm chủ đầu tƣ có nhiệm vụ thực hiện các bƣớc chuẩn bị đầuxây dựng công trình Bộ máy chuẩn bị sản xuất Là một cơ cấu tổ chức của chủ đầu tƣ hay một bộ phận của Ban Quản dự án làm công tác chuẩn bị sản xuất Bộ máy quản dự án Là một cơ cấu tổ chức của chủ đầu tƣ có nhiệm vụ thực hiện các bƣớc đầu xây dựng công trình Bộ phận quảnlý hoạt động đầu tƣ Là một bộ phận hoặc một cơ cấu tổ chức của chủ đầu tƣ có nhiệm vụ tổ chức kiểm tra, giám sát, thẩm định, thầm tra v.v… các hoạt động ĐTXD công trình Bộ phận quản về quy hoạch cấp trên Là một cơ cấu tổ chức của chủ đầu tƣ có nhiệm vụ quản công tác quy hoạch chi tiết, đôn đốc hƣớng dẫn và kiểm tra việc thực hiện quy hoạch của cấp dƣới Bộ phận quản kế hoạch-Đầu tƣ cấp trên Là một cơ cấu tổ. chức của chủ đầu tƣ có nhiệm vụ quản công tác Kinh tế – Kế hoạch hoặc kế hoạch – Đầu tƣ của cấp trên so với cấp chuẩn bị đầu tƣ Cấp có thẩm quyền Là cấp có quyền quyết định về vốn đầu tƣ. Đối với doanh nghiệp là các đơn vị phân theo phân cấp quản sử dụng vốn. Báo cáo ĐTXDCT (BC NC tiền khả thi); BC NCĐT; BC đề xuất đầu tƣ; Là hồ sơ xin chủ trƣơng đầuxây dựng công trình để cấp có thẩm quyền cho phép đầu tƣ. *) Báo cáo ĐTXDCT là báo cáo tình hình Quốc hội xem xét chủ trƣơng đầu tƣ đối với dự án quan trọng Quốc gia; **)BC NCĐT và BC đề xuất đầu tƣ là hồ sơ nghiên Trang 6 cứu sơ bộ về khả năng đầu tƣ đối với các dự án còn lại. Dự án cải tạo, nâng cấp Về chuẩn mực kế toán: Là dự án sửa chữa tổng thể đối với tài sản cố định và tăng nguyên giá; Về kỹ thuật: Là dự án chuyển đổi và thay mới một số hay nhiều thiết bị, bộ phận công trình bị lạc hậu về công nghệ bằng một số hay nhiều thiết bị, bộ phận công trình có tính năng kỹ thuật và hiệu quả khai thác sử dụng cao hơn. 5.2. Từ viết tắt AT-LĐ, MT An toàn Lao động, Môi trƣờng Ban XD Ban xây dựng Báo cáo NCTKT Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi BC KT-KT Báo cáo kinh tế-kỹ thuật CBSX Chuẩn bị sản xuất DAĐT Dự án đầuxây dựng công trình ĐT Đầu tƣ ĐTXD, ĐTXDCT Đầuxây dựng, Đầuxây dựng công trình ĐTM, PCCC Đánh giá tác động môi trƣờng, Phòng cháy chữa cháy GPMB Giải phóng mặt bằng HSĐGRR, AT, ƢCKC Hồ sơ đánh giá rủi ro, an toàn , ứng cứu khẩn cấp KH-ĐT Kế hoạch – Đầu Tƣ Khu CN, khu KT Khu công nghiệp, khu Kinh tế QLDA Quản dự án Tổng công ty Tổng công ty X TKCS,TKKT, TKBVTC Thiết kế cơ sở, Thiết kế kỹ thuật, Thiết kế bản vẽ thi công TP.HCM Thành phố Hồ Chí Minh XDCB Xây dựng cơ bản 6. QUY ĐỊNH CHUNG 6.1. Yêu cầu về chuyên môn - Các cá nhân khi tham gia quản đầuxây dựng công trình, phải kến thức về quản dự án đầu tƣ, có hiểu biết về các Luật Xây dựng, Luật đấu thầu, Luật đất đai, Luật PCCC … và các Nghị định, Thông tƣ hƣớng dẫn cũng nhƣ các quy định hiện hành của Nhà nƣớc, bộ, ngành, địa phƣơng nơi dự kiến đầu tƣ và Tổng công ty X trong vấn đề quản đầuxây dựng công trình. 6.2. Yêu cầu về trách nhiệm: Trang 7 - Các đơn vị, cá nhân khi tham gia quản đầuxây dựng công trình phải làm đúng chức năng, quyền hạn, trách nhiệm của mình và đơn vị mình. - Mọi vƣớng mắc về xử công việc trong quá trình đầuxây dựng công trình phải đƣợc báo cáo, phản ánh đầy đủ về các cấp có thẩm quyền để có hƣớng xử lý, giải quyết. - Các đơn vị, cá nhân khi tham gia quản đầuxây dựng công trình cần phải tuân thủ theo các quy định hiện hành của Nhà nƣớc, Bộ, ngành và của Tổng Công ty về quản đầuxây dựng công trình và thực hiện theo từng bƣớc đã quy định trong quy trình này. Mọi sự thay đổi cách thực hiện hay trình tự thực hiện so với quy định dẫn đến chậm trễ công việc thuộc lĩnh vực đầuxây dựng công trình sẽ đƣợc xem xét về mặt trách nhiệm hành chính và năng lực chuyên môn. 6.3. Yêu cầu về tổ chức thực hiện: - Ban xây dựng làm đầu mối về quản hoạt động đầuxây dựng công trình bao gồm hƣớng dẫn, theo dõi, kiểm tra, đôn đốc thực hiện về mặt thủ tục, tiến độ, chất lƣợng theo quy trình này đối với các dự án do Tổng công ty làm chủ đầu tƣ, các dự án phân cấp, ủy quyền cho đơn vị thành viên làm chủ đầu tƣ và các dự án tại các công ty cổ phần do Tổng công ty góp cổ phần chi phối. - Các Phòng ban, Đơn vị thuộc khối điều hành của Tổng công ty tham gia công tác quản đầuxây dựng công trình theo chức năng, nhiệm vụ đã đƣợc phê duyệt. - Các đơn vị còn lại trong Tổng công ty thực hiện công tác quản đầuxây dựngcông trình theo các bƣớc trong quy trình này. Trong trƣờng hợp thấy khâu nào trong quy trình này cần phải chi tiết hóa cho phù hợp với chức năng, nhiệm vụ cụ thể của các bộ phận tham gia ĐTXDCT của đơn vị mình, các đơn vị tự biên soạn, phê duyệt các quy trình con để áp dụng. - Các Phòng Ban, và các đơn vị trong Tổng công ty có trách nhiệm tham chiếu các quy định của Nhà nƣớc và của ngành đƣợc ban hành mới để thực hiện các nội dung tƣơng ứng trong trƣờng hợp quy trình này chƣa thời hạn cập nhật, sửa đổi. 7. LƯU ĐỒ QUẢN ĐẦU ĐTXD CÔNG TRÌNH I. Giai đoạn: Chuẩn bị đầu tƣ 1 Thành lập bộ máy chuẩn bị đầu tƣ Trang 8 4 + Điều chỉnh, sửa đổi, hoàn thiện; + Phê duyệt chủ trƣơng đầu tƣ; 5 4 Trang 9 + Bộ QP, TCHC, Sở XD góp ý về TKCS; + Tổ chức lấy ý kiến về TKCS; + T/C thẩm định DAĐT/BCKT-KT + Phê duyệt DA đầu tƣ/BCKT-KT + Ý kiến TV thẩm tra – phản biện TKCS E 13 F Trang 10 II. Giai đoạn: Thực hiện đầu tƣ I C + Lập báo cáo ĐTM; + Trìnhquan Q.lý nhà + Thiết kế KT; + Lập Dự toán + Lập hồ sơ PCCC, trìnhquan QLNN thẩm định; HS ĐGRR, AT, F G 6 5 C [...]... phận đầu mối làm thủ tục thẩm định; - Đối với dự án đầu tƣ vào khu công nghiệp (CN), khu kinh tế (KT): + Chủ đầutrình hồ sơ dự án đầuxây dựng cho Ban quản khu công nghiệp và khu kinh tế; + Ban quản khu công nghiệp và khu kinh tế trực tiếp có ý kiến về thiết kế cơ sở đối với các dự án đầuxây dựng nhóm B,C; + Ban quản khu CN và khu KT gửi hồ sơ dự án đối với các dự án đầuxây dựng. .. động xây dựng công trình (triển khai hợp đồng xây lắp) - Đầu mối thực hiện: bộ phận/ bộ máy quản dự án của chủ đầu tƣ - Chủ trì: Bộ phận kế hoạch/hợp đồng của bộ máy quản DA - Phối hợp: các phòng, ban liên quan về tài chính, kỹ thuật tham gia - Trình tự thực hiện: (Bộ phận chủ trì) 10.1 Xây dựng hệ thống quản chất lƣợng của bộ phận quản dự án hoặc sổ tay quản chất lƣợng của chủ đầu tƣ... QLSX Bộ máy quản sản xuất Bộ phận KH/hợp đồng của Bộ máy QLSX Bộ máy quản dự án Bộ phận kế của chủ ĐT hoạch của Bộ máy QLDA Bộ máy quản dự án Bộ phận kỹ của chủ ĐT thuật của Bộ máy QLDA Bộ máy quản dự án Bộ phận tài của chủ ĐT chính của bộ máy QLDA nt nt nt nt 9 QUY TRÌNH CHI TIẾT QUẢN ĐTXD CÔNG TRÌNH I GIAI ĐOẠN CHUẨN BỊ ĐẦU Bước 1 Thành lập bộ máy chuẩn bị đầu - Đầu mối thực... tƣ; các văn bản pháp liên quan đến dự án; nội dung dự án đầu tƣ (tóm tắt nội DAĐT); các phƣơng án đền bù GPMB; các phƣơng án đóng góp cho địa phƣơng (nếu có); 8.3 Lập tờ trình xin làm chủ đầu tƣ dự án, đăng ký đầu tƣ xây dựng công trình và nộp cho Ban quản các khu CN hoặc chính quy n địa phƣơng, nơi có quy hoạch xây dựng 8.4 Xin cấp chứng chỉ quy hoạch xây dựng cho dự án xin đầu tƣ vào KCN Ghi... thẩm quy n cho phép làm chủ đầu tư, đăng ký đầu - Đầu mối thực hiện: Bộ phận quản hoạt động đầu tƣ; - Chủ trì: Bộ máy chuẩn bị đầu tƣ; - Phối hợp: các Phòng, Ban liên quan; - Trình tự thực hiện: (Bộ phận chủ trì) 8.1 Liên hệ với Ban quản các khu công nghiệp hoặc địa phƣơng để đăng ký đầu tƣ; 8.2 Lập hồ sơ đăng ký đầu tƣ gồm: hồ sơ năng lực của đơn vị xin làm chủ đầu tƣ; phƣơng án chuẩn bị đầu. .. Trang 14 11 Quản Hợp đồng Tƣ vấn và Hợp đồng thi công xây dựng Bộ máy Quản dự án của chủ ĐT Bƣớc II-J Tr Ban QLDA/ Chủ nhiệm dự án điều hành, phối hợp toàn bộ các hoạt động của dựa án; Quản khối lƣợng; chất lƣợng, tiến độ thiết kế-thi công; AT-MT, PCCC; Báo cáo tiến độ, chất lƣợng công trình, Báo cáo sự cố; Quản đơn giá, Quản vốn, giải ngân, thanh toán; lập báo cáo tài chính; Quản chi... vật liệu và bảo quản - Các nội dung về tiến độ thi công cấp 2 và 3 10.3 Xem xét góp ý tiến độ thi công cấp 2 và 3 do nhà thầu lập 10.4 Gửi tờ trình đến cấp có thẩm quy n xin phê duyệt tiến độ 10.5 Tổ chức khởi công xây dựng công trình (thực hiện theo quy t định số 226/2006/QĐ-TTg ngày 10/10/2006 của Thủ Tƣớng chính phủ) Bước 11: Quản hợp đồng vấn và hợp đồng xây lắp công trình - Đầu mối thực hiện:... toán công trình; nghiệm thu sản phẩm của tƣ vấn Thẩm định TKKT/TKBVTC, dự toán công trình Bộ máy Quản dự án của chủ ĐT Phê duyệt TKKT, TKBVTC và dự toán công trình Lựa chọn nhà thầu X/lắp hoặc T/thầu EPC; Lựa chọn các nhà thầu khác (nếu có) Khởi động công trình Bộ phận quản hoạt động ĐT Bộ máy Quản dự án của chủ ĐT Bƣớc II-C Bƣớc II-E 3 4 5 6 7 8 9 10 Bộ máy Quản dự án của chủ ĐT Bộ máy Quản. .. thẩm quy n thẩm định theo Bƣớc II-G trong lƣu đồ; 6.4 Báo cáo thường xuyên về tiến độ, chất lượng thiết kế cho chủ đầu tư; 6.5 Lập thủ tục nghiệm thu thiết kế- dự toán công trình theo quy định Ghi chú: Bƣớc 6.3, cần rà soát quy định đối với dự án xây dựng công trình, khi để tập hợp hồ sơ đánh giá rủi ro, chƣơng trình quản an toàn, kế hoạch ứng cứu khẩn cấp lên cấp có thẩm quy n quy t định đầu tƣ... thi công hoặc uỷ quy n cho bộ máy QLDA phê duyệt 7.7 Đối với thiết kế một bƣớc, chủ đầu tƣ tổ chức thẩm định thiết kế bản vẽ thi công để ngƣời quy t định đầu tƣ phê duyệt cùng với báo cáo kinh tế – kỹ thuật xây dựng công trình ( theo bƣớc 13, giai đoạn I ) Ghi chú: Khi thẩm định TKKT của dự án có đấu nối với công trình hiện hành do tổng công ty quản lý, chủ đầu tƣ phải lấy ý kiến thẩm định của Tổng công . hệ thống hóa công tác quản lý đầu tƣ xây dựng công trình, góp phần nâng cao hiệu quả quản lý đầu tƣ xây dựng công trình (ĐTXDCT) và kế hoạch phát triển của Tổng công ty X. 2. ĐỐI TƯỢNG VÀ PHẠM. Tổng công ty tham gia công tác quản lý đầu tƣ xây dựng công trình theo chức năng, nhiệm vụ đã đƣợc phê duyệt. - Các đơn vị còn lại trong Tổng công ty thực hiện công tác quản lý đầu tƣ xây dựngcông. lý đầu tƣ xây dựng công trình cần phải tuân thủ theo các quy định hiện hành của Nhà nƣớc, Bộ, ngành và của Tổng Công ty về quản lý đầu tƣ xây dựng công trình và thực hiện theo từng bƣớc đã quy

Ngày đăng: 27/06/2014, 21:20

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan