[...]... rưìi lïn tiïëng: - Cêåu nghe nây, tưi chùèng hûúãng mưåt gia tâi 22 Bđ mêåt ca May Mùỉn nâo cẫ, nhûng tưi àậ àûúåc thûâa hûúãng mưåt àiïìu côn qu giấ hún tûâ ưng nưåi ca mònh Cêåu cố biïët thïë nâo lâ sûå may mùỉn tònh cúâ vâ sûå may mùỉn thêåt sûå hay khưng? - Khưng – Jim trẫ lúâi nhûng khưng thêåt sûå quan têm lùỉm - Tưi àậ hổc àûúåc àiïìu khấc biïåt giûäa sûå may mùỉn tònh cúâ vâ sûå may mùỉn thêåt... rêët àùåc biïåt - mổi ngûúâi àậ thao thûác biïn têåp vâ thiïët kïë sao cho thêåt àểp vâ mong sao cën sấch tuåt vúâi nây súám àïën tay cấc bẩn Chên thânh chc cấc bẩn sệ tòm àûúåc may mùỉn trong cåc sưëng ca mònh - First News 2005 9 May mùỉn trong cåc sưëng khưng tònh cúâ mâ àïën, May mùỉn lâ do chđnh chng ta tẩo ra 1 Cå c gùå p gúä k lẩ sau bao nùm thấ n g Bđ mêåt ca May Mùỉn À ố lâ mưåt bíi chiïìu ma... hậy nối ài: Àiïím khấc biïåt giûäa sûå may mùỉn tònh cúâ vâ sûå may mùỉn thêåt sûå lâ gò? 24 Bđ mêåt ca May Mùỉn Max trêìm ngêm mưåt hưìi lêu rưìi múái cêët tiïëng trẫ lúâi: - Gia àònh cêåu àậ may mùỉn khi bêët ngúâ àûúåc thûâa hûúãng mưåt gia tâi lúán Nhûng sûå may mùỉn àố lẩi khưng ty thåc vâo chng ta, àố lâ l do tẩi sao nố khưng kếo dâi lêu àûúåc Ngûúåc lẩi sûå may mùỉn thêåt sûå lâ do chđnh cêåu tẩo... vông chûa àêìy mûúâi nùm kïí tûâ ngây hổ trng sưë sao? Ngûúåc lẩi, sûå may mùỉn thêåt sûå cố thïí àïën vúái ta nïëu ta thêåt lông mong nố àïën Chđnh vò vêåy mâ ta gổi nố lâ sûå may mùỉn tưët lânh, lâ àiïìu mâ ai trong chng ta cng àïìu mong ûúác - Tẩi sao nố lẩi lâ sûå may mùỉn thêåt sûå? Chng khấc nhau úã chưỵ nâo? 25 Good Luck - Cêåu cố mën nghe cêu chuån àố khưng? Jim lûúäng lûå Nhûng rưìi ưng chêåc... lú àậng nhòn àêu àêu: - Cố lệ úã tíi sấu mûúi nhû thïë nây thò chùèng côn ai lẩi mën nghe kïí chuån cưí tđch nûäa, tuy nhiïn tưi nghơ chng ta khưng quấ 23 Good Luck giâ àïën nưỵi khưng côn cêìn nghe mưåt cêu chuån hûäu đch nûäa Ngûúâi ta thûúâng nối: “Côn nûúác - côn tất Côn sưëng - côn hy vổng” Nïëu cêåu mën thò tưi sệ kïí cho cêåu nghe cêu chuån àố Jim im lùång khưng trẫ lúâi - Cêu chuån àùåc biïåt... kếo dâi lêu àûúåc Ngûúåc lẩi sûå may mùỉn thêåt sûå lâ do chđnh cêåu tẩo ra, nố ph thåc vâo cêåu Àố múái chđnh lâ sûå may mùỉn thêåt sûå Jim nghe thïë, rêët lêëy lâm ngẩc nhiïn: - Cố nghơa lâ cêåu khưng tin vâo àiïìm may â? - Àûúåc rưìi, nïëu cêåu mën thò tưi cng cưng nhêån rùçng sûå may mùỉn “trïn trúâi rúi xëng” quẫ thêåt lâ cố hiïån hûäu trïn àúâi nhûng rêët đt khi nố xẫy àïën vúái chng ta vâ nïëu... àiïìu gò dûúâng nhû quen lùỉm, gúåi nïn tûâ rêët xa xùm nhûng cng thêåt gêìn gi 14 Bđ mêåt ca May Mùỉn - Anh lâ Max phẫi khưng? – Ưng giâ lïn tiïëng hỗi - Côn anh cố phẫi lâ Jim khưng? – Max nhòn thêåt lêu vâ hỗi nhỗ vúái giổng ngẩc nhiïn khưn xiïët - Ưi! Bao nhiïu nùm àậ trưi qua! – Ưng lậo tïn Jim thưët lïn - Khưng thïí nâo nhû thïë àûúåc! Thêåt khưng thïí tin nưíi! – Max nghển lúâi Hổ àûáng dêåy ưm... thúâi niïn thiïëu - àậ nûãa thïë k nay múái gùåp lẩi - ca mònh lẩi mën kïí cho ưng nghe mưåt cêu chuån cưí tđch úã vâo cấi tíi àậ bẩc trùỉng mấi àêìu Àậ lêu lùỉm rưìi múái cố ngûúâi trô chuån vúái ưng nhû thïí ưng vêỵn côn lâ mưåt cêåu bế vêåy - Àûúåc rưìi, cêåu hậy kïí ài Tưi nghe àêy 2 Huì n thoẩ i Cêy Bưë n Lấ thêì n k BĐ MÊÅT ÀÊÌU TIÏN Hậy tẩo ra nhûäng may mùỉn cho mònh Sûå may mùỉn do tònh cúââ... vêët vẫ nhûng êëm ấp tònh bẩn giûäa hai ngûúâi bẩn nhỗ àưåt ngưåt bõ giấn àoẩn khi cẫ hai vûâa bûúác qua tíi thûá mûúâi - Tưi àậ nhêån ra ngay àưi mùỉt xanh ca cêåu, Jim ẩ – Max xc àưång - Côn tưi thò lẩi khưng thïí nâo lêìm vâo àêu àûúåc cấi nhòn thùèng thùỉn vâ chên thânh ca 15 Good Luck cêåu tûâ cấch àêy nùm mûúi nùm vêỵn khưng thay àưíi cht nâo Tưi vêỵn nhúá cêåu, d ngêìn êëy thúâi gian àậ qua –... cng nhau hân hun nhûäng k niïåm thúâi thú êëu àûúåc mưåt hưìi lêu, Max nối: - Anh bẩn c thên mïën, giúâ cêåu hậy kïí cho tưi nghe tònh cẫnh ca cêåu bêy giúâ ài… Tưi nhêån thêëy trong mùỉt cêåu phẫng phêët mưåt nưỵi bìn lúán lùỉm Jim thúã dâi: - Cåc àúâi tưi lâ mưåt chỵi dâi nhûäng thêët bẩi liïn tiïëp - Chuån lâ nhû thïë nâo? - Chùỉc cêåu côn nhúá cấi ngây mâ gia àònh tưi dổn ài lc chng ta múái lïn mûúâi . lûáa tíi - tûâ trễ em cho àïën ngûúâi lúán - giưëng nhû cêu chuån Hoâng Tûã Bế ca Antoine de Saint Exupếry.” - Philip Kotler (Chun gia Marketing) Good Luck 6 Good Luck - Bđ Mêåt ca May Mùỉn - lâ. Trđ Tụå Berne. FIRST NEWS - TRI VIET PUBLISHING CO., LTD. 11HNguỵn Thõ Minh Khai Str. - Ho Chi Minh City, Viet Nam Tel: 8 4-8 227979 - 8227980 - 8233859 - 8233860 Fax: 8 4-8 224560; Email: firstnews@hcmc.netnam.vn Tửớng. TIÏËNG VIÏÅT GIÛÄA NXB JOSSEY-BASS, TÊÅP ÀOAÂN WILEY, TÊY BAN NHA VAÂ CÖNG TY FIRST NEWS - TRÑ VIÏÅT, VIÏÅT NAM. 2 GOOD LUCK - BĐ MÊÅT CA MAY MÙỈN Copyright © 2005 First News-Tri Viet Publishing Co.,