Đang tải... (xem toàn văn)
Manual Super Dream
15-2 hŸ thÂng {∏nh l¯a sÍ {Ê hŸ thÂng 15-0 c‰ng tæc m∏y cuÈn {∏nh l¯a cÙc {iéu khi◊n {∏nh l¯a ph∏t xung bu gi 15-1 Right side only [iŸn ∏p {‹nh ph∏t xung [iŸn ∏p {‹nh cuÈn k⁄ch ph∏t {iŸn ThÏi {i◊m {∏nh l¯a 15. hŸ thÂng {∏nh l¯a th‰ng tin dfich vÙ chung N—u ph∫i nÁ m∏y th¤ ph∫i {∫m b∫o Ì nÍi th‰ng tho∏ng. [˜ng bao giÏ nÁ m∏y Ì nÍi k⁄n. Kh⁄ x∫ chˆa kh⁄ monoxide carbon {Èc hºi cfl th◊ g√y bƒt t‹nh vπ d«n {—n ch—t ngıÏi. c∆n th»n C∏c chi ti—t {iŸn cfl th◊ bfi ph∏ h·ng n—u c∏c c„c ho¬c c∏c {≈u nÂi {ıÔc nÂi ho¬c th∏o trong khi mÌ c‰ng tæc m∏y vπ cfl s˙ hiŸn diŸn cÚa d‡ng {iŸn. • Khi b∫o dıÓng hŸ thÂng {∏nh l¯a, lu‰n theo c∏c bıÎc trong sÍ {Ê t¤m ki—m hı h·ng Ì trang 15-3. • ThÏi {i◊m {∏nh l¯a b¤nh thıÏng kh‰ng c≈n {i÷u ch‹nh bÌi v¤ CÙc [i÷u Khi◊n [∏nh L¯a {ıÔc nhπ m∏y læp {¬t. • CÙc [i÷u Khi◊n [∏nh L¯a (ICM) cfl th◊ bfi h·ng n—u bfi rÍi. N—u {≈u nÂi {ıÔc th∏o khi cfl d‡ng {iŸn qua, {iŸn ∏p vıÔt qu∏ cfl th◊ g√y hı h·ng ICM. Lu‰n tæt c‰ng tæt m∏y trıÎc khi b∫o dıÓng. • Hı h·ng cÚa hŸ thÂng {∏nh l¯a thıÏng li–n quan {—n c∏c mÂi nÂi xƒu. Ki◊m tra c∏c mÂi nÂi nπy trıÎc khi ti—n hπnh. [∫m b∫o b¤nh {iŸn {ıÔc sºc {≈y {Ú. DÒng m‰-tÍ khÌi {Èng vÎi b¤nh y—u k—t qu∫ tÂc {È quay m∏y thƒp kh‰ng cfl tia l¯a Ì bu gi (ch‹ loºi cfl læp m‰-tÍ khÌi {Èng). • DÒng bu gi cfl dªy nhiŸt {ng. DÒng bu gi vÎi dªy nhiŸt kh‰ng {ng cfl th◊ lπm hı h·ng m∏y. th‰ng s k˛ thu»t mÙc th‰ng s k˛ thu»t Bu gi Ti–u chu∆n 0,60 - 0,70 mm (0,024 - 0,028 in) nh· nhƒt 75 V nh· nhƒt 0,7 V nh· nhƒt 100 V TrıÎc {i◊m ch—t tr–n15° Ì tÂc {È c≈m ch˜ng. Khe hÌ bu gi [iŸn ∏p {‹nh cuÈn {∏nh l¯a NGK DENSO C6HSA U20FS-U 15 sÍ {Ê hŸ thÂng 15-0 th‰ng tin dfich vÙ 15-1 t¤m ki—m hı h·ng 15-3 ki◊m tra hŸ thÂng {∏nh l¯a 15-4 cuÈn {∏nh l¯a 15-7 cÙc {i÷u khi◊n {∏nh l¯a 15-7 thÏi {i◊m {∏nh l¯a 15-8 15-2 hŸ thÂng {∏nh l¯a dÙng cÙ [iŸn k— m‰ ph·ng k—t qu∫ {o (loºi 625) ho¬c dÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh 07HGJ - 0020100 vÎi {iŸn k— {a nΩng hiŸn s (trÌ kh∏ng nh· nhƒt 10 MΩ/DCV) 15-3 hŸ thÂng {∏nh l¯a t¤m ki—m hı h·ng • Ki◊m tra nhı sau trıÎc khi chu∆n {o∏n hŸ thÂng. — Bugi h·ng — L·ng næp chÙp bugi ho¬c nÂi d√y bugi — NıÎc vπo næp chÙp bugi ({iŸn ∏p cuÈn {∏nh l¯a thˆ cƒp bfi r‡) • N—u kh‰ng cfl tia l¯a Ì xy lanh, tºm thay cuÈn {∏nh l¯a mÎi vπ ki◊m tra tia l¯a. N—u cfl tia l¯a th¤ cuÈn {∏nh l¯a th∏o ra {ª bfi h·ng. Kh‰ng cfl tia l¯a Ì bugi T¤nh trºng kh‰ng b¤nh thıÏng Nguy–n nh√n cfl th◊ (Ki◊m tra theo s thˆ t˙) [iŸn ∏p {‹nh thƒp[iŸn ∏p cuÈn {∏nh l¯a sÍ cƒp Kh‰ng cfl {iŸn ∏p {‹nh CuÈn k⁄ch [iŸn ∏p {‹nh b¤nh thıÏng, nhıng kh‰ng cfl l¯a nh∫y ra Ì bugi. 1. TrÌ kh∏ng cÚa {iŸn k— qu∏ thƒp. 2. TÂc {È quay cÂt m∏y qu∏ thƒp. · B¤nh {iŸn dıÎi mˆc sºc. 3. ThÏi gian th¯ cÚa {iŸn k— vπ xung {o th¤ kh‰ng {Êng bÈ (HŸ thÂng b¤nh thıÏng n—u {iŸn ∏p {o {ıÔc tr–n {iŸn ∏p ti–u chu∆n). 4. [≈u nÂi ti—p xc kh‰ng tÂt ho¬c mºch hÌ trong hŸ thÂng {∏nh l¯a. 5. CuÈn {∏nh l¯a h·ng ([o {iŸn ∏p {‹nh). 6. CÙc {i÷u khi◊n {∏nh l¯a ICM h·ng (trong trıÏng hÔp khi ph⁄a tr–n t˜ 1-5 lπ b¤nh thıÏng). 1. NÂi dÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh kh‰ng {ng. 2. C‰ng tæc m∏y h·ng. 3. [≈u nÂi ICM kh‰ng tÂt ho¬c bfi l·ng. 4. Bfi hÌ mºch ho¬c mÂi nÂi Ì d√y LÙc kh‰ng tÂt. 5. HÌ mºch ho¬c mÂi nÂi d√y m∏t cÚa ICM kh‰ng tÂt. 6. DÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh ho¬c {iŸn k— m‰ ph·ng bfi h·ng. 7. CuÈn k⁄ch bfi h·ng ({o {iŸn ∏p {‹nh). 8. Ph∏t xung {∏nh l¯a h·ng ({o {iŸn ∏p {‹nh). 9. ICM h·ng (trong trıÏng hÔp khi ph⁄a tr–n t˜ 1-8 lπ b¤nh thıÏng). 1. Bugi h·ng hay d‡ng {iŸn cuÈn {∏nh l¯a thˆ cƒp bfi r‡. 2. CuÈn {∏nh l¯a bfi h·ng. 1. TrÌ kh∏ng {iŸn k— qu∏ thƒp; dıÎi 10 MΩ /DCV. 2. TÂc {È cÂt m∏y qu∏ thƒp • Ch‹ loºi cfl læp m‰ tÍ khÌi {Èng: B¤nh {iŸn dıÎi mˆc sºc. 3. ThÏi gian th¯ cÚa {iŸn k— vπ xung {o kh‰ng {Êng bÈ (hŸ thÂng b¤nh thıÏng n—u {iŸn ∏p {o {ıÔc tr–n {iŸn ∏p ti–u chu∆n). 4. CuÈn k⁄ch h·ng (trong trıÏng hÔp khi ph⁄a tr–n t˜ 1-3 lπ b¤nh thıÏng). 1. [o {iŸn ∏p {‹nh ho¬c {iŸn k— m‰ ph·ng h·ng. 2. CuÈn k⁄ch h·ng. 1. TrÌ kh∏ng {iŸn k— qu∏ thƒp; dıÎi 10 MΩ/DCV. 2. TÂc {È cÂt m∏y qu∏ thƒp • Ch‹ loºi cfl læp m‰ tÍ {÷: b¤nh {iŸn dıÎi mˆc sºc. 3. ThÏi gian th¯ cÚa {iŸn k— vπ xung {o kh‰ng {Êng bÈ (HŸ thÂng b¤nh thıÏng n—u {iŸn ∏p {o {ıÔc tr–n {iŸn ∏p ti–u chu∆n). 4. Ph∏t xung {∏nh l¯a h·ng (trong trıÏng hÔp khi ph⁄a tr–n t˜ 1-3 lπ b¤nh thıÏng). 1. [o {iŸn ∏p {‹nh ho¬c {iŸn k— m‰ ph·ng bfi h·ng. 2. Ph∏t xung {∏nh l¯a h·ng. Kh‰ng cfl {iŸn ∏p {‹nh [iŸn th— {‹nh thƒp Kh‰ng cfl {iŸn ∏p {‹nh [iŸn ∏p {‹nh thƒpPh∏t xung {∏nh l¯a 15-4 hŸ thÂng {∏nh l¯a ki◊m tra hŸ thÂng {∏nh l¯a ch ˚ • N—u bugi kh‰ng cfl l¯a th¤ ki◊m tra toπn bÈ c∏c mÂi nÂi xem cfl bfi l·ng ho¬c ti—p xc xƒu kh‰ng trıÎc khi {o {iŸn ∏p {‹nh. • DÒng {iŸn k— hiŸn s vÎi trÌ kh∏ng nh· nhƒt lπ 10 MΩ/DCV. • Trfi s hi◊n thfi kh∏c nhau phÙ thuÈc vπo trÌ kh∏ng cÚa {iŸn k—. • N—u dÒng {iŸn k— m‰ ph·ng k—t qu∫ (loºi 625), tu√n theo nh˘ng hıÎng d«n cÚa nhπ s∫n xuƒt. NÂi dÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh vπo {iŸn k— hiŸn s {a nΩng, ho¬c dÒng {iŸn k— m‰ ph·ng k—t qu∫ {o. dÙng cÙ: [iŸn k— m‰ ph·ng chu∆n {o∏n (loºi 625) ho¬c DÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh 07HGJ - 0020100 vÎi {iŸn k— {a nΩng hiŸn s (trÌ kh∏ng thƒp nhƒt 10 MΩ/DCV) {iŸn ∏p {‹nh cuÈn sÍ cƒp {∏nh l¯a ch ˚ • Ki◊m tra toπn bÈ c∏c mÂi nÂi cÚa hŸ thÂng trıÎc khi ki◊m tra. N—u hŸ thÂng bfi hÌ mÂi nÂi, cfl th◊ {o {ıÔc {iŸn ∏p {‹nh kh‰ng {ng. • Ki◊m tra ∏p suƒt xy lanh vπ ki◊m tra bugi cfl {ıÔc r∏p {ng kh‰ng. Th∏o b¯ng xe (trang 2-4). Tr∫ v÷ s 0, th∏o næp chÙp bugi ra kh·i bu gi. NÂi bugi tÂt vπo næp chÙp bugi vπ m∏t bugi vπo xy lanh {◊ th˙c hiŸn ki◊m tra tia l¯a. dÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh {iŸn k— {a nΩng hiŸn s bugi tÂt 15-5 hŸ thÂng {∏nh l¯a VÎi d√y cuÈn {∏nh l¯a sÍ cƒp {ıÔc nÂi, nÂi dÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh ho¬c {iŸn k— m‰ ph·ng vπo cuÈn {∏nh l¯a. nÂi d√y: C˙c [en/ Vπng (+) - M∏t th√n (–) MÌ c‰ng tæc m∏y. Quay m∏y bøng c≈n khÌi {Èng vπ {„c {iŸn ∏p {‹nh cÚa cuÈn {∏nh l¯a sÍ cƒp. {iŸn ∏p {‹nh: Nh· nhƒt 100 V Tr∏nh {Ùng vπo bugi vπ c∏c {≈u d√y cÚa m∏y {o {◊ tr∏nh bfi {iŸn gi»t. N—u {iŸn ∏p {‹nh b¤nh thıÏng th¤ ki◊m tra hÌ mºch ho¬c c∏c {≈u nÂi ti—p xc xƒu trong d√y [en/ Vπng. N—u kh‰ng t¤m ra hı h·ng trong bfl d√y th¤ xem sÍ {Ê t¤m ki—m hı h·ng trang 15-3. {iŸn ∏p {‹nh ph∏t xung {∏nh l¯a ch ˚ Ki◊m tra ∏p suƒt xy lanh vπ ki◊m tra xem bugi cfl {ıÔc r∏p {ng kh‰ng. Th∏o cÂp b–n ph∫i ra (trang 2-4). Th∏o {≈u nÂi 6 chƒu kh·i ICM. NÂi {≈u {o dÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh ho¬c {iŸn k— m‰ ph·ng vπo c∏c c˙c {≈u nÂi cÚa b–n bfl d√y. dÙng cÙ: [iŸn k— m‰ ph·ng k—t qu∫ (loºi 625) ho¬c DÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh 07KGJ - 0020100 vÎi {iŸn k— {a nΩng hiŸn s (trÌ kh∏ng nh· nhƒt 10 M ΩΩ ΩΩ Ω/DCV) nÂi d√y C˙c Xanh/Vπng (+) – M∏t th√n (–) Quay m∏y bøng c≈n khÌi {Èng ho¬c m‰ tÍ khÌi {Èng vπ {„c {iŸn ∏p {‹nh. {iŸn ∏p {‹nh: nh· nhƒt 0,7 V Tr∏nh sÏ vπo bugi vπ {≈u d√y ki◊m tra {◊ tr∏nh bfi {iŸn gi»t. d√y sÍ cƒp {≈u nÂi 6 chƒu {o {iŸn ∏p {‹nh 15-6 hŸ thÂng {∏nh l¯a N—u {iŸn ∏p {‹nh {o {ıÔc Ì {≈u nÂi ICM kh‰ng b¤nh thıÏng, th¤ {o {iŸn ∏p {‹nh Ì {≈u nÂi 3 chƒu cÚa ph∏t xung {∏nh l¯a. Th∏o {≈u nÂi 3 chƒu cÚa ph∏t xung {∏nh l¯a vπ nÂi c∏c {≈u d√y cÚa dÙng cÙ {o vπo c˙c {o (Xanh/ Vπng vπ LÙc). Th˙c hiŸn tıÍng t˙ nhı Ì {≈u nÂi cÚa ICM, {o {iŸn th— {‹nh vπ so s∏nh nfl vÎi {iŸn ∏p {o {ıÔc Ì {≈u nÂi ICM. • N—u {iŸn ∏p {‹nh {o {ıÔc Ì ICM kh‰ng b¤nh thıÏng vπ {o Ì ph∏t xung {∏nh l¯a b¤nh thıÏng th¤ d√y bfi hÌ mºch ho¬c l·ng mÂi nÂi. • N—u c∫ hai {iŸn ∏p {‹nh {o {ıÔc {÷u kh‰ng b¤nh thıÏng th¤ ki◊m tra m„i mÙc trong sÍ {Ê t¤m ki—m hı h·ng. N—u tƒt c∫ c∏c mÙc b¤nh thıÏng th¤ ph∏t xung {∏nh l¯a h·ng. Xem ph≈n 9 {◊ thay ph∏t xung {∏nh l¯a. {iŸn ∏p {‹nh cuÈn k⁄ch ph∏t {iŸn ch ˚ Ki◊m tra ∏p suƒt xy lanh vπ ki◊m tra bugi xem cfl {ıÔc r∏p {ng kh‰ng. Th∏o cÂp b–n ph∫i (trang 2-4). Th∏o {≈u nÂi 6 chƒu kh·i ICM. NÂi {≈u {o dÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh ho¬c {iŸn k— m‰ ph·ng vπo c∏c c„c {≈u nÂi cÚa b–n bfl d√y. DÙng cÙ: [iŸn k— m‰ ph·ng k—t qu∫ (loºi 625) ho¬c DÙng cÙ {o {iŸn ∏p {‹nh 07HGJ - 0020100 vÎi {iŸn k— hiŸn s (trÌ kh∏ng nh· nhƒt 10 MΩ /DCV) nÂi d√y: C„c [en/[· (+) – M∏t th√n (–) Quay m∏y bøng c≈n khÌi {Èng ho¬c m‰ tÍ khÌi {Èng vπ {„c {iŸn ∏p {‹nh. {iŸn ∏p {‹nh: nh· nhƒt 100 V Tr∏nh sÏ vπo bugi vπ c∏c {≈u cÚa m∏y {o {◊ tr∏nh bfi {iŸn gi»t. {≈u nÂi ph∏t xung {o {iŸn ∏p {‹nh {o {iŸn ∏p {‹nh {≈u nÂi 6 chƒu 15-7 hŸ thÂng {∏nh l¯a N—u {iŸn ∏p {‹nh {o {ıÔc Ì {≈u nÂi ICM kh‰ng b¤nh thıÏng th¤ {o {iŸn ∏p {‹nh Ì {≈u nÂi cuÈn k⁄ch ph∏t {iŸn. Th∏o {≈u nÂi cuÈn k⁄ch ph∏t {iŸn vπ nÂi {≈u {o cÚa {iŸn k— vπo c„c [en/[· vπ M∏t. Th˙c hiŸn tıÍng t˙ Ì {≈u nÂi ICM, {o {iŸn ∏p {‹nh vπ so s∏nh nfl vÎi {iŸn ∏p {o {ıÔc Ì {≈u nÂi ICM. • N—u {iŸn ∏p {‹nh {o {ıÔc Ì ICM kh‰ng b¤nh thıÏng vπ {o Ì cuÈn k⁄ch ph∏t {iŸn b¤nh thıÏng, th¤ d√y bfi hÌ mºch ho¬c l·ng mÂi nÂi. • N—u {o c∫ hai {iŸn ∏p {‹nh b¤nh thıÏng, th¤ ki◊m tra m„i mÙc trong sÍ {Ê t¤m ki—m hı h·ng. N—u tƒt c∫ c∏c mÙc {÷u b¤nh thıÏng, th¤ cuÈn k⁄ch ph∏t {iŸn h·ng. Xem ph≈n 9 {◊ thay xta-to. {≈u nÂi cuÈn k⁄ch {o {iŸn ∏p {‹nh cuÈn {∏nh l¯a cuÈn [∏nh l¯a th∏o, r∏p Th∏o næp chÙp bugi. Th∏o {≈u nÂi c∏c d√y sÍ cƒp. Th∏o Âc, lË nÂi m∏t vπ c∏c cuÈn {∏nh l¯a. R∏p theo thˆ t˙ ngıÔc vÎi lc th∏o. ICM {≈u nÂi cÙc {i÷u khi◊n {∏nh l¯a (icm) ki◊m tra hŸ thÂng Th∏o {≈u nÂi 6 chƒu cÚa ICM, vπ ki◊m tra nfl xem mÂi ti—p xc cfl bfi l·ng ho¬c c„c cfl bfi Ωn m‡n kh‰ng. [o {iŸn trÌ gi˘a c∏c c„c {≈u nÂi (b–n bfl d√y) nhı sau: Th‰ng s [iŸn ∏p b¤nh {iŸn ph∫i {∫m b∫o vÎi c‰ng tæc m∏y mÌ 0,5 - 1 Ω (Ì 20°C/68°F) 100 - 400 Ω (Ì 20°C/68°F) 50 - 170 Ω (Ì 20°C/68°F) Ph∫i li–n tÙc MÙc D√y b¤nh {iŸn CuÈn {∏nh l¯a sÍ cƒp D√y cuÈn k⁄ch ph∏t {iŸn D√y cuÈn ph∏t xung {∏nh l¯a D√y m∏t C„c [en/Træng (+) vπ LÙc/Træng (–) [en/Vπng vπ LÙc/Træng [en/[· vπ LÙc/Træng Xanh/Vπng vπ LÙc/Træng LÙc/Træng vπ m∏t Âc 15-8 hŸ thÂng {∏nh l¯a thay Th∏o ICM kh·i gi∏ gi˘. R∏p ICM theo thˆ t˙ ngıÔc vÎi lc th∏o. ICM {≈u nÂi thÏi {i◊m {∏nh l¯a • N—u ph∫i nÁ m∏y {◊ lπm viŸc th¤ ph∫i {∫m b∫o Ì nÍi th‰ng tho∏ng. [˜ng bao giÏ nÁ m∏y Ì nÍi k⁄n. • Kh⁄ x∫ cfl chˆa kh⁄ monoxide carbon {Èc hºi cfl th◊ g√y bƒt t‹nh vπ d«n {—n ch—t ngıÏi. ch ˚ [„c hıÎng d«n {◊ s¯ dÙng {Ãn thÏi {i◊m. NÁ m∏y nflng l–n. Tæt m∏y vπ th∏o næp lË thÏi {i◊m. NÂi {Ãn thÏi {i◊m vπo d√y bugi. KhÌi {Èng m∏y vπ cho nÁ Ì tÂc {È c≈m ch˜ng. tÂc {È c≈m ch˜ng: 1400 ± 100 v‡ng/pht ThÏi {i◊m {∏nh l¯a {ng n—u dƒu F trÒng vÎi dƒu khæc tr–n v· cºc te m∏y tr∏i. næp lË thÏi {i◊m {Ãn thÏi {i◊m dƒu khæc dƒu F 15-9 hŸ thÂng {∏nh l¯a Ki◊m tra phÎt O xem t¤nh trºng c‡n tÂt kh‰ng, thay mÎi n—u c≈n thi—t. B‰i d≈u vπo phÎt O, r∏p vπ si—t ch¬t næp thÏi {i◊m theo {ng l˙c si—t. m‰ men l˙c si—t: 1,5 N·m (0,15 kgf·m, 1,1 lbf·ft) næp lË thÏi {i◊m phÎt O [...]... s k thuằt mc Cc bng {n thng s [n trẻc (Pha/Ct) 12 V 30/30 W [n phanh/ {n sau 12 V 18/5 W [n chẻp trẻc r 12 V 10 W ì 2 [n chẻp sau r 12 V 10 W ì 2 [n {ấng hấ 12 V 1,7 W ì 2 [n bo chẻp r 12 V 3,4 W ì 2 [n bo khng s 12 V 3,4 W [n v tr s cao nht 12 V 1,7 W [n bo pha 12 V 1,7 W Cu chÔ 10 A 17 tÔm kim h hãng [n bo v tr s khng sng khi mè cng tổc my Bng {n chy hay hãng Cng tổc v tr s b hãng Hè mch... tr s Tho nổp sau cc te my tri (trang10-2) Tho bu lng v bẩ cng tổc v tr s bu lng cng tổc v tr s rp phẻt O Kim tra tÔnh trng phẻt O, thay mẻi nu cn Bi du my vo phẻt O v rp vo rênh ca cng tổc v tr s Rp cng tổc v tr s cng tổc v tr s Kim tra phẻt O sau { rp bu lng vo Sit chơt bu lng theo {ng lc sit bu lng Lc sit: 10 Nãm (1,0 kgfãm, 7 lbfãft) Rp p sau cc te my tri (trang 10- 11) Ni {u ni cng tổc v tr s Rp bng... my khng quay Ct my khng quay vÔ my hãng 16-3 khèi {ẩng {in m t khèi {ẩng tho Vẻi cng tổc my tổt OFF, tho dy m è bÔnh {in trẻc khi bo dểng m t khèi {ẩng Tho bng (trang 2-2) Tho nổp cc te my tri (trang 10- 2) Tho vng phe ci khãi nhng dôn khèi {ẩng Tho {u ni dy m t khèi {ẩng vng phe ci Tho cc bu lng bổt m t khèi {ẩng v lậ bổt mt Ko m t khèi {ẩng ra ngoi vã my lậ bổt mt m t khèi {ẩng cc bu lng Tho phẻt... khèi {ẩng 16-4 thng tin dch v 16-1 cng tổc r le khèi {ẩng 16-9 tÔm kim h hãng 16-2 thng tin dch v chung M t khèi {ẩng c th {ễc tho vẻi my trn khung xe [ tho rp bnh rng khèi {ẩng dôn v b dôn xem phn 10 thng s k thuằt [n v: mm (in) mc [ẩ di chi qut ca m t khèi {ẩng tiu chun 12,0 (0,47) giẻi hn sa cha 4,0 (0,16) 16 16-1 Right side only khèi {ẩng {in tÔm kim h hãng M t khèi {ẩng khng quay Kim tra xem... (trang 15-8) Khng nghe ting x Tho {u ni cng tổc r le khèi {ẩng v kim tra cc Lc nht/[ã v Mt vẻi hẩp s è s khng Khng bÔnh thẽng Khng bÔnh thẽng M t khèi {ẩng hãng (trang 16-4) Cng tổc v tr s hãng (trang 16 -10) [u ni tip xc xu hoơc lãng Mch hè trong b dy BÔnh thẽng Ni {u ni cng tổc r le khèi {ẩng Vẻi cng tổc my mè ON v nhn cng tổc khèi {ẩng, {o {in p r le khèi {ẩng è {u ni cng tổc khèi {ẩng (gia Vng/[ã... xng Rp bẩ bo xng v tm gi ca n vo thềng xng Rp tm gi vẻi du mi tn quay vữ hẻng pha trẻc Sau { quay tm gi theo chiữu kim {ấng hấ { kha li Ko dy bẩ bo xng v ni {u ni 3 chu li Rp p sau xe li (trang 2-6) 17 -10 {u ni 3 chu bẩ bo xng {n, {ấng hấ, cng tổc ci Ci Tho bng xe v cp xe (trang 2-4) Tho cc {u ni dy khãi ci Ni bÔnh {in 12 V vo ci v ni mt trc tip Ci bÔnh thẽng nu n ku khi ni vẻi bÔnh {in 12V qua cc cc